NL Neem deel aan het gesprek of start een nieuw gesprek
NL Neem deel aan het gesprek of start een nieuw gesprek
NL U gebruikt uw telefoonscherm voor het gesprek in plaats van uw computerscherm, waardoor het moeilijker wordt om anderen te zien tijdens het gesprek.
ZH 您将使用电话屏幕而不是计算机屏幕来进行呼叫,这将使您很难在通话中看到其他人。
음역 nín jiāng shǐ yòng diàn huà píng mù ér bù shì jì suàn jī píng mù lái jìn xíng hū jiào, zhè jiāng shǐ nín hěn nán zài tōng huà zhōng kàn dào qí tā rén。
NL Neem deel aan het gesprek of start een nieuw gesprek
NL U gebruikt uw telefoonscherm voor het gesprek in plaats van uw computerscherm, waardoor het moeilijker wordt om anderen te zien tijdens het gesprek.
ZH 您将使用电话屏幕而不是计算机屏幕来进行呼叫,这将使您很难在通话中看到其他人。
음역 nín jiāng shǐ yòng diàn huà píng mù ér bù shì jì suàn jī píng mù lái jìn xíng hū jiào, zhè jiāng shǐ nín hěn nán zài tōng huà zhōng kàn dào qí tā rén。
NL Geniet van onze 24-uurs volledig uitgeruste Health Club met een verwarmd binnenzwembad, spa en sauna in Toscaanse stijl.
ZH 享受我们设施齐全的健康俱乐部,这里全天候开放,设有托斯卡纳风格的室内温水泳池、水疗中心和桑拿房。
음역 xiǎng shòu wǒ men shè shī qí quán de jiàn kāng jù lè bù, zhè lǐ quán tiān hòu kāi fàng, shè yǒu tuō sī kǎ nà fēng gé de shì nèi wēn shuǐ yǒng chí、 shuǐ liáo zhōng xīn hé sāng ná fáng。
NL Kijk uit op het zwembad terwijl u in vorm blijft bij So FIT, ons 24 uurs fitnesscentrum. Verbeter uw conditie op de nieuwste Technogym apparaten of train uw spieren met de gratis gewichten onder begeleiding van een gekwalificeerde personal trainer.
ZH 在我们的 24 小时健身中心 So FIT 锻炼身体时,可欣赏到泳池景观。您可以使用最新健身器材,提高心肺耐力,或者在专业私人教练的指导下通过自由负重练习来协调和增强肌肉。
음역 zài wǒ men de 24 xiǎo shí jiàn shēn zhōng xīn So FIT duàn liàn shēn tǐ shí, kě xīn shǎng dào yǒng chí jǐng guān。nín kě yǐ shǐ yòng zuì xīn jiàn shēn qì cái, tí gāo xīn fèi nài lì, huò zhě zài zhuān yè sī rén jiào liàn de zhǐ dǎo xià tōng guò zì yóu fù zhòng liàn xí lái xié diào hé zēng qiáng jī ròu。
NL Opaline Bar en Brasserie serveert Franse klassiekers met een Washington DC-twist. Vlak bij het Witte Huis en andere monumenten en ons 24-uurs menu omvat: Oesters op halve schelp, Boudin Blanc, Steak Frites, Ratatouille en andere klassiekers.
ZH Opaline Bar and Brasserie 提供融合了华盛顿口味的经典法式菜肴。酒店毗邻白宫和其他景点,我们全天供应的菜单包括:半壳生蚝、法式白香肠、牛排加薯条、法式杂菜烩和其它经典菜式。
음역 Opaline Bar and Brasserie tí gōng róng hé le huá shèng dùn kǒu wèi de jīng diǎn fǎ shì cài yáo。jiǔ diàn pí lín bái gōng hé qí tā jǐng diǎn, wǒ men quán tiān gōng yīng de cài dān bāo kuò: bàn ké shēng háo、 fǎ shì bái xiāng cháng、 niú pái jiā shǔ tiáo、 fǎ shì zá cài huì hé qí tā jīng diǎn cài shì。
NL Wees voorbereid op pieken in je webverkeer - probeer een hoger abonnement met de gratis 24-uurs abonnementsupgrade-optie.
ZH 为流量激增做好准备 – 尝试使用免费 24 小时套餐提升选项的更高级别套餐。
음역 wèi liú liàng jī zēng zuò hǎo zhǔn bèi – cháng shì shǐ yòng miǎn fèi 24 xiǎo shí tào cān tí shēng xuǎn xiàng de gèng gāo jí bié tào cān。
NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.
ZH 通过回复,提出你对任何推文的看法。找出一个让你充满热情的话题,立即加入进去。
음역 tōng guò huí fù, tí chū nǐ duì rèn hé tuī wén de kàn fǎ。zhǎo chū yī gè ràng nǐ chōng mǎn rè qíng de huà tí, lì jí jiā rù jìn qù。
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
ZH 在我们预想的世界里,每个人的旅行需求都能得到满足。您可以轻松地去拜访亲朋好友、获得教育和经济机会以及去探索世界。
음역 zài wǒ men yù xiǎng de shì jiè lǐ, měi gè rén de lǚ xíng xū qiú dōu néng dé dào mǎn zú。nín kě yǐ qīng sōng de qù bài fǎng qīn péng hǎo yǒu、 huò dé jiào yù hé jīng jì jī huì yǐ jí qù tàn suǒ shì jiè。
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;
ZH d. 冒充任何人士或實體,或以其他方式失實陳述您與任何人士或實體的關聯之使用者內容;
음역 d. mào chōng rèn hé rén shì huò shí tǐ, huò yǐ qí tā fāng shì shī shí chén shù nín yǔ rèn hé rén shì huò shí tǐ de guān lián zhī shǐ yòng zhě nèi róng;
NL Wij houden de gesprekken vanaf afstand of persoonlijk. Wij gaan voor een diepgaand gesprek en je krijgt meer inzicht in jouw werk, jouw toekomstige collega's en ons bedrijf.
ZH 面试将同通过远程或面对面进行。我们将加深对您的了解,您也会对该职位、未来的同事以及我们公司有更全面的见解。
음역 miàn shì jiāng tóng tōng guò yuǎn chéng huò miàn duì miàn jìn xíng。wǒ men jiāng jiā shēn duì nín de le jiě, nín yě huì duì gāi zhí wèi、 wèi lái de tóng shì yǐ jí wǒ men gōng sī yǒu gèng quán miàn de jiàn jiě。
NL Herstel van Tinder-berichten is mogelijk met elke iPhone-back-up. iPhone Backup Extractor leest uw iPhone-back-ups, vindt uw Tinder-berichten en herstelt ze. Zelfs als je iemand niet meer bij je past, kun je het gesprek herstellen.
ZH 使用任何iPhone备份都可以恢复火种信息。 iPhone Backup Extractor会读取您的iPhone备份,找到您的Tinder消息,然后进行恢复。即使您不匹配某人,您也可以恢复对话。
음역 shǐ yòng rèn héiPhone bèi fèn dōu kě yǐ huī fù huǒ zhǒng xìn xī。 iPhone Backup Extractor huì dú qǔ nín deiPhone bèi fèn, zhǎo dào nín deTinder xiāo xī, rán hòu jìn xíng huī fù。jí shǐ nín bù pǐ pèi mǒu rén, nín yě kě yǐ huī fù duì huà。
네덜란드 사람 | 중국인 |
---|---|
iphone | iphone |
NL IT heeft de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd.
ZH IT 团队将解决问题的时间缩短了 66%,将呼叫等待时间缩短了 50%,并将客户满意度提高了 140%。
음역 IT tuán duì jiāng jiě jué wèn tí de shí jiān suō duǎn le 66%, jiāng hū jiào děng dài shí jiān suō duǎn le 50%, bìng jiāng kè hù mǎn yì dù tí gāo le 140%。
NL Met Halp wordt intern aanvraagbeheer net een gesprek. Het is een moderne, lichtgewicht helpdesk voor mensen die dol zijn op Slack en Microsoft Teams.
ZH Halp 可将内部请求管理转变为对话模式。Halp 是一款现代化的轻量级服务台,适合青睐 Slack 和 Microsoft Teams 的人员。
음역 Halp kě jiāng nèi bù qǐng qiú guǎn lǐ zhuǎn biàn wèi duì huà mó shì。Halp shì yī kuǎn xiàn dài huà de qīng liàng jí fú wù tái, shì hé qīng lài Slack hé Microsoft Teams de rén yuán。
네덜란드 사람 | 중국인 |
---|---|
microsoft | microsoft |
NL Sluit Google Drive en andere opslagruimten aan, voer een VoIP-gesprek met Twilio, onderteken documenten met behulp van DocuSign.
ZH 连接Google云端硬盘与其他存储服务,使用Twilio进行VoIP通话,借助DocuSign签署文档。
음역 lián jiēGoogle yún duān yìng pán yǔ qí tā cún chǔ fú wù, shǐ yòngTwilio jìn xíngVoIP tōng huà, jiè zhùDocuSign qiān shǔ wén dàng。
네덜란드 사람 | 중국인 |
---|---|
네덜란드 사람 | 중국인 |
---|---|
oclc | oclc |
NL " Kan een sms-gesprek worden gebruikt als bewijs in een rechtbank " - Quora, via een aantal Amerikaanse advocaten
ZH “ 可以在法庭上使用短信对话作为证据 ” - Quora,通过一些美国律师
음역 “ kě yǐ zài fǎ tíng shàng shǐ yòng duǎn xìn duì huà zuò wèi zhèng jù ” - Quora, tōng guò yī xiē měi guó lǜ shī
NL 'Flowing Data' onderzoekt ons begrip van data en hoe het ons dagelijks leven beïnvloedt. De oprichter van het blog, statisticus Nathan Yau, maakt datavisualisatie tot een lopend gesprek tussen onderwerp en maker.
ZH Flowing Data 探索我們對資料的瞭解以及這對於我們日常生活的影響。部落格的創始人,同時也是統計學專家 Nathan Yau 讓資料視覺化成為一種語言:主題與創作者之間一場持續的對話。
음역 Flowing Data tàn suǒ wǒ men duì zī liào de liǎo jiě yǐ jí zhè duì yú wǒ men rì cháng shēng huó de yǐng xiǎng。bù luò gé de chuàng shǐ rén, tóng shí yě shì tǒng jì xué zhuān jiā Nathan Yau ràng zī liào shì jué huà chéng wèi yī zhǒng yǔ yán: zhǔ tí yǔ chuàng zuò zhě zhī jiān yī chǎng chí xù de duì huà。
NL De software bespaart u tijd doordat u samenwerken met gegevens die u vanaf andere sites koppelen. Het heeft een extra gemakseigenschap die het benadrukken van sleutelwoorden toestaat aangezien zij in een gesprek verschijnen.
ZH 该软件使您能够与其他网站链接的数据协作,从而节省时间。它有一个额外的便利功能,允许突出显示关键字,因为他们出现在对话。
음역 gāi ruǎn jiàn shǐ nín néng gòu yǔ qí tā wǎng zhàn liàn jiē de shù jù xié zuò, cóng ér jié shěng shí jiān。tā yǒu yī gè é wài de biàn lì gōng néng, yǔn xǔ tū chū xiǎn shì guān jiàn zì, yīn wèi tā men chū xiàn zài duì huà。
ZH 如果您是 OCLC 的新用户,并希望商定订购事宜,请填写下方的表格或使用“联系我们”区域中的信息来约定交谈时间,与我们进行对话。
음역 rú guǒ nín shì OCLC de xīn yòng hù, bìng xī wàng shāng dìng dìng gòu shì yí, qǐng tián xiě xià fāng de biǎo gé huò shǐ yòng “lián xì wǒ men” qū yù zhōng de xìn xī lái yuē dìng jiāo tán shí jiān, yǔ wǒ men jìn xíng duì huà。
네덜란드 사람 | 중국인 |
---|---|
oclc | oclc |
NL Bij al deze benaderingen worden camera's van bestaande apparaten gebruikt en deze laten werken voor uw gesprek. Mogelijk hebt u toegang tot een verrassend aantal hiervan, waaronder:
ZH 所有这些方法都涉及使用现有设备中的摄像头,并使其适合您的通话。您可能会发现您可以使用其中的惊人数量,包括:
음역 suǒ yǒu zhè xiē fāng fǎ dōu shè jí shǐ yòng xiàn yǒu shè bèi zhōng de shè xiàng tóu, bìng shǐ qí shì hé nín de tōng huà。nín kě néng huì fā xiàn nín kě yǐ shǐ yòng qí zhōng de jīng rén shù liàng, bāo kuò:
50 번역 중 50 표시 중