NL Splashtop werkt samen met OMS3 aan iPad-formaat Elektronisch medisch dossier en Elektronisch gezondheidsdossiersysteem voor duizenden klinieken en ziekenhuizen 2013/12/11
NL Splashtop werkt samen met OMS3 aan iPad-formaat Elektronisch medisch dossier en Elektronisch gezondheidsdossiersysteem voor duizenden klinieken en ziekenhuizen 2013/12/11
ZH Splashtop與OMS3合作,為成千上萬的診所和醫院提供iPad-tize電子病歷和電子病歷系統 2013/12/11
음역 Splashtop yǔOMS3hé zuò, wèi chéng qiān shàng wàn de zhěn suǒ hé yī yuàn tí gōngiPad-tize diàn zi bìng lì hé diàn zi bìng lì xì tǒng 2013/12/11
NL Splashtop werkt samen met OMS3 om het Elektronisch Medisch Dossier en het Elektronisch Medisch Dossier voor duizenden klinieken en ziekenhuizen op de iPad te zetten. 2013/12/11
ZH 飛濺與OMS3合作,為數千家診所和醫院提供iPad-tize電子病歷和電子健康記錄系統 2013/12/11
음역 fēi jiàn yǔOMS3hé zuò, wèi shù qiān jiā zhěn suǒ hé yī yuàn tí gōngiPad-tize diàn zi bìng lì hé diàn zi jiàn kāng jì lù xì tǒng 2013/12/11
네덜란드 사람 | 중국인 |
---|---|
ipad | ipad |
네덜란드 사람 | 중국인 |
---|---|
oclc | oclc |
NL Elektronisch betalen in het hele stadioncomplex
NL Business Network oplossingen helpen bedrijven om elektronisch zaken te doen of upgraden en moderniseren hun huidige omgeving met een fundamenteel B2B-platform:
ZH Business Network 解决方案通过基本的B2B平台帮助公司开始以电子方式开展业务或升级和现代化其当前环境:
음역 Business Network jiě jué fāng àn tōng guò jī běn deB2B píng tái bāng zhù gōng sī kāi shǐ yǐ diàn zi fāng shì kāi zhǎn yè wù huò shēng jí hé xiàn dài huà qí dāng qián huán jìng:
NL Handel elektronisch met niet-digitale leveranciers
ZH 与非数字供应商进行电子贸易
음역 yǔ fēi shù zì gōng yīng shāng jìn xíng diàn zi mào yì
NL Geef leveranciers toegang om bestellingen op te halen en elektronisch te reageren via een intuïtieve portal.
ZH 支持供应商访问以检索订单并通过直观的门户进行电子响应。
음역 zhī chí gōng yīng shāng fǎng wèn yǐ jiǎn suǒ dìng dān bìng tōng guò zhí guān de mén hù jìn xíng diàn zi xiǎng yīng。
NL Maakt op meerdere manieren elektronisch verbinding met handelspartners, waardoor de complexiteit van GPD-gebruikers wordt afgeschermd en de onboarding van handelspartners met minimale poespas wordt versneld.
ZH 通过多种方式与贸易伙伴建立电子联系,从而避免了GPD用户的复杂性,并以最小的麻烦加快了贸易伙伴的入职时间。
음역 tōng guò duō zhǒng fāng shì yǔ mào yì huǒ bàn jiàn lì diàn zi lián xì, cóng ér bì miǎn leGPD yòng hù de fù zá xìng, bìng yǐ zuì xiǎo de má fán jiā kuài le mào yì huǒ bàn de rù zhí shí jiān。
ZH 电子显示屏方便查看焦距和景深。
음역 diàn zi xiǎn shì píng fāng biàn chá kàn jiāo jù hé jǐng shēn。
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is ons gerechtvaardigd belang om gebruikers van onze websites elektronisch te kunnen benaderen (artikel 6, lid 1, onder f), AVG).
ZH 处理这些数据的法律依据是我们能够以电子方式联系我们网站的用户(第 6 条第 (1) 款第 (f) 项)。
음역 chù lǐ zhè xiē shù jù de fǎ lǜ yī jù shì wǒ men néng gòu yǐ diàn zi fāng shì lián xì wǒ men wǎng zhàn de yòng hù (dì 6 tiáo dì (1) kuǎn dì (f) xiàng)。
NL Elektronisch betalen in het hele stadioncomplex
NL Handel elektronisch met niet-digitale leveranciers
ZH 与非数字供应商进行电子贸易
음역 yǔ fēi shù zì gōng yīng shāng jìn xíng diàn zi mào yì
NL Geef leveranciers zonder EDI toegang om bestellingen te bekijken en op te halen en elektronisch te reageren via een gebruiksvriendelijk webportaal.
ZH 让未启用 EDI 的供应商能够查看和检索订单,并通过易于使用的门户网站以电子方式响应。
음역 ràng wèi qǐ yòng EDI de gōng yīng shāng néng gòu chá kàn hé jiǎn suǒ dìng dān, bìng tōng guò yì yú shǐ yòng de mén hù wǎng zhàn yǐ diàn zi fāng shì xiǎng yīng。
NL Versnelt de connectiviteit met belangrijke handelspartners met behulp van vooraf gebouwde 'kits' die de documenten en communicatieprotocolondersteuning bevatten die doorgaans vereist zijn om elektronisch te handelen met een specifieke partner.
ZH 使用预先构建的“工具包”加速与重要贸易伙伴的连接,这些工具包包含与特定合作伙伴进行电子交易通常需要的文档和通信协议支持。
음역 shǐ yòng yù xiān gòu jiàn de “gōng jù bāo” jiā sù yǔ zhòng yào mào yì huǒ bàn de lián jiē, zhè xiē gōng jù bāo bāo hán yǔ tè dìng hé zuò huǒ bàn jìn xíng diàn zi jiāo yì tōng cháng xū yào de wén dàng hé tōng xìn xié yì zhī chí。
NL Er wordt netwerktoegang geboden. Alle gebruikers moeten bekend zijn met het Beleid - Elektronisch systeem en communicatie
ZH 提供网络访问权限,且所有用户都应熟悉“政策—电子系统和通信”
음역 tí gōng wǎng luò fǎng wèn quán xiàn, qiě suǒ yǒu yòng hù dōu yīng shú xī “zhèng cè—diàn zi xì tǒng hé tōng xìn”
네덜란드 사람 | 중국인 |
---|---|
oclc | oclc |
NL Het is nu tijd om uw sjabloon voor elektronisch afvalbeheer in te dienen
ZH 現在是時候提交您的電子廢物管理範本了
음역 xiàn zài shì shí hòu tí jiāo nín de diàn zi fèi wù guǎn lǐ fàn běn le
NL Waarom is het volgens u belangrijk om jongeren te betrekken bij het recyclen van elektronisch afval?
ZH 為什麼您認為與年輕人接觸電子廢物回收很重要?
음역 wèi shén me nín rèn wèi yǔ nián qīng rén jiē chù diàn zi fèi wù huí shōu hěn zhòng yào?
NL Als het apparaat echter niet werkt, kunt u ook kijken of het kan worden gerepareerd voor hergebruik. Als het apparaat niet kan worden gerepareerd, moet u een verantwoordelijke lokale recycler of een speciaal inzamelpunt voor elektronisch afval zoeken.
ZH 但是,如果設備不工作,您還可以查看是否可以修復它以重複使用。如果設備無法維修,您應該找到負責任的當地回收商或專門的電子廢物投放點。
음역 dàn shì, rú guǒ shè bèi bù gōng zuò, nín hái kě yǐ chá kàn shì fǒu kě yǐ xiū fù tā yǐ zhòng fù shǐ yòng。rú guǒ shè bèi wú fǎ wéi xiū, nín yīng gāi zhǎo dào fù zé rèn de dāng de huí shōu shāng huò zhuān mén de diàn zi fèi wù tóu fàng diǎn。
NL We weten dat er niet één oplossing is om het probleem van elektronisch afval aan te pakken en dat er meer samenwerking nodig is tussen regeringen en het bedrijfsleven en een grotere betrokkenheid van de consument.
ZH 我們知道沒有單一的解決方案來應對電子廢物挑戰,這將需要政府、行業之間加強合作,以及更多的消費者參與。
음역 wǒ men zhī dào méi yǒu dān yī de jiě jué fāng àn lái yīng duì diàn zi fèi wù tiāo zhàn, zhè jiāng xū yào zhèng fǔ、 xíng yè zhī jiān jiā qiáng hé zuò, yǐ jí gèng duō de xiāo fèi zhě cān yǔ。
NL 13.2 Btw-facturen. Als de Wet het vereist, zal Zoom een btw-factuur aan je verstrekken, of een document dat de relevante belastingdienst als een btw-factuur zal behandelen. Je stemt ermee in dat deze factuur elektronisch kan worden uitgereikt.
ZH 13.2 增值稅發票: 若法規有要求,Zoom 將為您開立加值稅發票,或稅捐機關視同增值稅發票之其他文件。 您同意以電子方式開立此發票。
음역 13.2 zēng zhí shuì fā piào: ruò fǎ guī yǒu yào qiú,Zoom jiāng wèi nín kāi lì jiā zhí shuì fā piào, huò shuì juān jī guān shì tóng zēng zhí shuì fā piào zhī qí tā wén jiàn。 nín tóng yì yǐ diàn zi fāng shì kāi lì cǐ fā piào。
NL Robuuste nalevingsrapportages met een traceerbaar, elektronisch auditspoor van alle uitgevoerde acties en ingevoerde gegevens.
ZH 强大的合规报告功能为所有执行的操作和输入的数据提供可追溯的电子审核跟踪。
음역 qiáng dà de hé guī bào gào gōng néng wèi suǒ yǒu zhí xíng de cāo zuò hé shū rù de shù jù tí gōng kě zhuī sù de diàn zi shěn hé gēn zōng。
NL Ja. BlackBerry Backup Extractor zoekt automatisch in de standaard BlackBerry Desktop Manager-back-uplocatie voor uw back-ups. De software vereist echter niet dat BlackBerry Desktop Manager is geïnstalleerd op de computer waarop u het gebruikt.
ZH 是。 BlackBerry Backup Extractor将自动搜索默认的BlackBerry Desktop Manager备份位置以进行备份。但是,该软件不要求在您使用它的计算机上安装BlackBerry Desktop Manager。
음역 shì。 BlackBerry Backup Extractor jiāng zì dòng sōu suǒ mò rèn deBlackBerry Desktop Manager bèi fèn wèi zhì yǐ jìn xíng bèi fèn。dàn shì, gāi ruǎn jiàn bù yào qiú zài nín shǐ yòng tā de jì suàn jī shàng ān zhuāngBlackBerry Desktop Manager。
네덜란드 사람 | 중국인 |
---|---|
desktop | desktop |
NL MetDisplay & Video 360 (een combinatie van display-advertentieproducten, waaronder DoubleClick Bid Manager, Campaign Manager, Studio en Audience Center) kunt u end-to-end advertentiecampagnes op één plaats uitvoeren.
ZH 显示与视频360(结合了显示广告产品,包括DoubleClick Bid Manager、Campaign Manager、Studio和Audience Center)让你在一个地方执行端到端的广告活动。
음역 xiǎn shì yǔ shì pín360(jié hé le xiǎn shì guǎng gào chǎn pǐn, bāo kuòDoubleClick Bid Manager、Campaign Manager、Studio héAudience Center) ràng nǐ zài yī gè de fāng zhí xíng duān dào duān de guǎng gào huó dòng。
NL Om DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager te bewerken of aan uw DNS-manager te wijzigen, selecteert u de DropDown-koppeling Acties en selecteert u vervolgens de Link van de records.
ZH 要编辑或修改添加到DNS管理器的域的任何DNS记录,请选择"操作"下拉点,然后选择"记录"链接。
음역 yào biān jí huò xiū gǎi tiān jiā dàoDNS guǎn lǐ qì de yù de rèn héDNS jì lù, qǐng xuǎn zé"cāo zuò"xià lā diǎn, rán hòu xuǎn zé"jì lù"liàn jiē。
NL Ja. BlackBerry Backup Extractor zoekt automatisch in de standaard BlackBerry Desktop Manager-back-uplocatie voor uw back-ups. De software vereist echter niet dat BlackBerry Desktop Manager is geïnstalleerd op de computer waarop u het gebruikt.
ZH 是。 BlackBerry Backup Extractor将自动搜索默认的BlackBerry Desktop Manager备份位置以进行备份。但是,该软件不要求在您使用它的计算机上安装BlackBerry Desktop Manager。
음역 shì。 BlackBerry Backup Extractor jiāng zì dòng sōu suǒ mò rèn deBlackBerry Desktop Manager bèi fèn wèi zhì yǐ jìn xíng bèi fèn。dàn shì, gāi ruǎn jiàn bù yào qiú zài nín shǐ yòng tā de jì suàn jī shàng ān zhuāngBlackBerry Desktop Manager。
네덜란드 사람 | 중국인 |
---|---|
desktop | desktop |
NL Sam Underwood, Manager Zoekmachinemarketing bij Interflora
ZH Sam Underwood, 搜索营销经理 at Interflora
음역 Sam Underwood, sōu suǒ yíng xiāo jīng lǐ at Interflora
NL We gebruiken Google Tag Manager om leveranciers van statistieken te beheren.
ZH 我们使用 Google Tag Manager 帮助管理分析厂商。
음역 wǒ men shǐ yòng Google Tag Manager bāng zhù guǎn lǐ fēn xī chǎng shāng。
네덜란드 사람 | 중국인 |
---|---|
NL Een volledige en geïntegreerde reeks oplossingen voor de digitale marketeer met Adobe Experience Manager (AEM) als het centrale systeem voor contentbeheer.
ZH 全套完整集成的数字营销解决方案,包括作为中央内容管理系统的 Adobe Experience Manager (AEM)。
음역 quán tào wán zhěng jí chéng de shù zì yíng xiāo jiě jué fāng àn, bāo kuò zuò wèi zhōng yāng nèi róng guǎn lǐ xì tǒng de Adobe Experience Manager (AEM)。
NL Elke back-up die door BlackBerry Desktop Manager wordt gemaakt, wordt ondersteund. Zie volledige compatibiliteit.
ZH 支持BlackBerry Desktop Manager进行的任何备份。 查看完全兼容性.
음역 zhī chíBlackBerry Desktop Manager jìn xíng de rèn hé bèi fèn。 chá kàn wán quán jiān róng xìng.
네덜란드 사람 | 중국인 |
---|---|
desktop | desktop |
NL "Zodra ik het (Halp) zag, zei ik: waar kan ik tekenen? Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen. Dit is de tool die ik al wilde vanaf mijn eerste dag bij Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations
ZH “当我看到它 (Halp) 时,我就问要在哪里注册?我们怎样才能获取它?因为,这就是我想要做的。自从我第一天加入 Slack,我就想要这款工具。”企业技术运营高级经理 Josh Senick 说道。
음역 “dāng wǒ kàn dào tā (Halp) shí, wǒ jiù wèn yào zài nǎ lǐ zhù cè? wǒ men zěn yàng cái néng huò qǔ tā? yīn wèi, zhè jiù shì wǒ xiǎng yào zuò de。zì cóng wǒ dì yī tiān jiā rù Slack, wǒ jiù xiǎng yào zhè kuǎn gōng jù。” qǐ yè jì shù yùn yíng gāo jí jīng lǐ Josh Senick shuō dào。
NL Snelstartgids voor meertalige websites in Adobe Experience Manager
ZH 在 Adobe Experience Manager 中创建多语网站的快捷入门指南
음역 zài Adobe Experience Manager zhōng chuàng jiàn duō yǔ wǎng zhàn de kuài jié rù mén zhǐ nán
NL — Manager bij een vooraanstaande financiële instelling
NL Creatie van een onlineplatform met Adobe Experience Manager voor de Provincie Antwerpen
ZH 使用 Adobe Experience Manager 为安特卫普省创建在线平台
음역 shǐ yòng Adobe Experience Manager wèi ān tè wèi pǔ shěng chuàng jiàn zài xiàn píng tái
NL De sleutelrollen van een Digital Project Manager
NL "Ik vind het heerlijk om in deze multinationale en multiculturele omgeving samen met collega's van over de hele wereld te werken voor vooraanstaande bedrijven zoals Air France en Pratt & Whitney." - Jean-Bernard, Senior Project Manager
ZH “我喜欢国际化和多元文化的环境。在 Amplexor,您可以与来自全球各地的同事一起为法国航空(Air France)和普惠发动机公司(Pratt & Whitney)等知名企业工作。 ” - 高级项目经理 Jean-Bernard
음역 “wǒ xǐ huān guó jì huà hé duō yuán wén huà de huán jìng。zài Amplexor, nín kě yǐ yǔ lái zì quán qiú gè de de tóng shì yī qǐ wèi fǎ guó háng kōng (Air France) hé pǔ huì fā dòng jī gōng sī (Pratt & Whitney) děng zhī míng qǐ yè gōng zuò。 ” - gāo jí xiàng mù jīng lǐ Jean-Bernard
NL ·  Snelle technische ondersteuning en een eigen manager
ZH ·  快速的技术支持和专门的经理。
음역 ·  kuài sù de jì shù zhī chí hé zhuān mén de jīng lǐ。
NL Onze manager neemt de komende 24 uur contact met u op.
ZH 我们的经理将在接下来的24小时内与您联系。
음역 wǒ men de jīng lǐ jiāng zài jiē xià lái de24xiǎo shí nèi yǔ nín lián xì。
NL Voor zelf-gehoste oplossingen kunt u uw speciale voorwaarden opvragen bij uw aangewezen partner manager via affiliates@onlyoffice.com
ZH 对于自托管解决方案,您可联系专属联盟经理(affiliates@onlyoffice.com)获取特别条款
음역 duì yú zì tuō guǎn jiě jué fāng àn, nín kě lián xì zhuān shǔ lián méng jīng lǐ (affiliates@onlyoffice.com) huò qǔ tè bié tiáo kuǎn
NL Een Aangewezen support manager helpt bij het oplossen van ondersteuningsproblemen en zorgt ervoor dat u antwoord krijgt op al uw vragen.
ZH 专属支持经理将帮助您解决技术障碍,并解答您的所有问题。
음역 zhuān shǔ zhī chí jīng lǐ jiāng bāng zhù nín jiě jué jì shù zhàng ài, bìng jiě dá nín de suǒ yǒu wèn tí。
50 번역 중 50 표시 중