번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"lucht door ongerepte"를 스웨덴어로 번역

네덜란드 사람에서 스웨덴어(으)로 "lucht door ongerepte" 구문의 50 번역 중 50 표시

lucht door ongerepte의 번역

네덜란드 사람의 "lucht door ongerepte"는 다음 스웨덴어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

lucht av de har himlen himmel luft luften
door adress alla allt andra annan använda användare använder användning används appen att att använda att få att se att vara av bara bli blir bort de del dem den den första den här denna deras dess dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du kan efter eftersom eller en enkelt enligt ett finns frågor från funktioner få får för för att första genom gör göra ha han har hela helt hitta hjälp av hos hur här i igenom in information ingen inom inte jag lägga lägga till med medan mellan men mer mitt mot mycket nedan ner när någon några och också om oss på runt samt se sedan senare ser sidan sig sin ska skapa skulle som som är spel sätt så sådana ta tid till tjänst under upp ut utan utanför vad var vara varje vi vi har via vid vilka vilket vissa vår våra webbplatser än är över

lucht door ongerepte의 네덜란드 사람을(를) 스웨덴어로 번역

네덜란드 사람
스웨덴어

NL De laagste ISO 100 (die native is - geen Low-instelling vereist) levert ongerepte opnamen met een groot dynamisch bereik - hoewel je Raw wilt fotograferen om de schaduw aan te trekken en details te accentueren

SV Den lägsta ISO 100 (som är inbyggd - ingen låg inställning krävs) ger orörda bilder med en bra mängd dynamiskt omfång - även om du vill ta Raw för att dra i skuggan och belysa detaljer

네덜란드 사람 스웨덴어
laagste lägsta
iso iso
vereist krävs
levert ger
groot bra
dynamisch dynamiskt
wilt vill
trekken dra
details detaljer
low låg
instelling inställning
bereik omfång

NL De laagste ISO 100 (die native is - geen Low-instelling vereist) levert ongerepte opnamen met een groot dynamisch bereik - hoewel je Raw wilt fotograferen om de schaduw aan te trekken en details te accentueren

SV Den lägsta ISO 100 (som är inbyggd - ingen låg inställning krävs) ger orörda bilder med en bra mängd dynamiskt omfång - även om du vill ta Raw för att dra i skuggan och belysa detaljer

네덜란드 사람 스웨덴어
laagste lägsta
iso iso
vereist krävs
levert ger
groot bra
dynamisch dynamiskt
wilt vill
trekken dra
details detaljer
low låg
instelling inställning
bereik omfång

NL Een ideale fietsvakantie van een week om op een elektrische fiets de ware diversiteit van het ongerepte Sloveense platteland en het prachtige landschap te ervaren.

SV En idealisk veckolång cykelsemester för att uppleva den sanna mångfalden av Sloveniens orörda landsbygd och fantastiska landskap på en elcykel.

NL Betreed de ongerepte Alpenwereld tijdens een meerdaagse wandelvakantie in de Julische Alpen, het meest adembenemende berggebied van Slovenië.

SV Ta dig in i den orörda alpina världen genom att åka på en flerdagars vandringssemester i de julianska alperna, Sloveniens mest hisnande bergsområde.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler gebouw, wolkenkrabbers, new york, manhattan, stad, zwart-wit, lucht, wolken, donker, stad, nyc, ny, zwart-wit, lucht, wolkenkrabbers, stadslandschap, gebouwen, donker

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: chrysler byggnad, skyskrapa, usa, new york, manhattan, stad, svartvitt, himmel, moln, dyster, stad, nyc, ny, svartvitt, himmel, skyskrapor, stadsbild, byggnader, mörk

네덜란드 사람 스웨덴어
beschrijven beskriva
gebouw byggnad
york york
stad stad
lucht himmel
wolken moln
donker mörk
nyc nyc
gebouwen byggnader
manhattan manhattan

NL Je kunt de lucht hoger of lager draaien en de oscillatie zorgt ervoor dat je de lucht kunt richten waar je maar wilt.

SV Du kan vinkla luften högre eller lägre och svängningen ser till att du kan rikta luften vart du vill.

네덜란드 사람 스웨덴어
je du
hoger högre
of eller
lager lägre
wilt vill

NL Het geheim van deze superreeks is een soort batterijtechnologie genaamd aluminium-lucht die zuurstof uit de lucht gebruikt om zijn kathode te vullen

SV Hemligheten med det här superområdet är en typ av batteriteknik som kallas aluminiumluft som använder syre från luften för att fylla katoden

네덜란드 사람 스웨덴어
soort typ
genaamd kallas

NL Als je ooit geïnteresseerd bent geweest in de lucht boven ons, download dan Star Chart en maak je klaar om je telefoon naar de lucht te richten. Deze app helpt je alles te lokaliseren, van hemellichamen tot andere planeten.

SV Om du någonsin har varit intresserad av himlen ovanför oss, ladda ner Star Chart och gör dig redo att rikta din telefon mot himlen. Denna app hjälper dig att hitta allt från himlakroppar till andra planeter.

네덜란드 사람 스웨덴어
ooit någonsin
geïnteresseerd intresserad
lucht himlen
klaar redo
telefoon telefon
app app
helpt hjälper
lokaliseren hitta

NL Er is één ventilatieopening aan de achterkant onder het schermscharnier die lucht afvoert, terwijl twee zijopeningen lucht naar binnen zuigen.

SV Det finns en ventil på baksidan under skärmgångjärnet som driver ut luft, medan två sidoventiler suger in luft.

네덜란드 사람 스웨덴어
achterkant baksidan
lucht luft

NL We weten dat warme lucht stijgt, dus we installeren drie ventilatoren aan de bovenkant van de behuizing om warme lucht naar buiten te zuigen

SV Vi vet att varm luft stiger, så vi installerar tre fläktar längst upp på höljet för att suga ut varm luft

네덜란드 사람 스웨덴어
we vi
weten vet
warme varm
lucht luft
installeren installerar

NL Onderzoek door het Centrum voor Onderzoek naar Energie en Schone Lucht heeft gesuggereerd dat vervuiling door fossiele brandstoffen leidt tot minstens vier miljoen vroegtijdige sterfgevallen per jaar

SV Forskning från Center for Research on Energy and Clean Air har föreslagit att förorening från fossila bränslen leder till minst fyra miljoner för tidiga dödsfall per år

네덜란드 사람 스웨덴어
onderzoek forskning
minstens minst
miljoen miljoner

NL U kunt gratis hosting krijgen door het Gratis Webhostingplan bovenaan deze pagina te selecteren. U wordt dan door een heel eenvoudig registratieproces geleid en binnen een paar minuten is uw gratis website al in de lucht.

SV Du kan få gratis webbhotell genom att välja gratis webbhotellsplanen överst på den här sidan. Du kommer sedan guidas igenom en mycket enkel registreringsprocess, och några minuter senare kommer du ha publicerat en gratis hemsida.

NL Deze les begint met een dynamische warming-up door middel van armcirkels, lucht squats, inch worms, froggers en lunges

SV Passet börjar med en dynamisk uppvärmning av armcirklar, knäböj i luften, inch worms, froggers och utfall

네덜란드 사람 스웨덴어
begint börjar
dynamische dynamisk
lucht luften

NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.

SV Lee Armstrong, CTO för Plane Finder, en webbplats som spårar tusentals plan varje dag när de flyger genom vår himmel, diskuterade WWDC och hur du spårar plan runt om i världen.

네덜란드 사람 스웨덴어
lee lee
armstrong armstrong
cto cto
website webbplats
duizenden tusentals
lucht himmel
vliegen flyger
wereld världen

NL Ontdek enkele van de elite-opties voor het zuiveren van de lucht door middel van negatieve luchtionisatie

SV Upptäck några av elitalternativen för att rensa luften genom negativ luftjonisering

네덜란드 사람 스웨덴어
ontdek upptäck
negatieve negativ

NL Dit geweldige apparaat van OIVO heeft ventilatoren om de lucht te allen tijde door je PS4 te laten stromen, maar ook een paar erg handige docks om je controllers op te laden terwijl je ze niet gebruikt

SV Denna fantastiska enhet från OIVO har fläktar för att hålla luften att strömma genom din PS4 hela tiden, men också ett par riktigt praktiska bryggor för att ladda dina kontroller medan du inte använder dem

네덜란드 사람 스웨덴어
geweldige fantastiska
apparaat enhet
handige praktiska

NL We houden ervan hoe akoestische basdrum-kicks dat gevoel van lucht behouden dat rond het kickpedaal of in de drum beweegt, elke keer dat de huid door het pedaal wordt geraakt

SV Vi älskar hur akustiska bastrummespark behåller den känslan av luft som rör sig runt sparkpedalen eller inuti trumman varje gång huden slås av pedalen

네덜란드 사람 스웨덴어
we vi
lucht luft
keer gång
huid huden

NL Er zijn verschillende nette details, zoals de binnengrille die in het gedeelte van de auto rolt en een primeur wordt waardoor lucht door de motorkap en recht over het dak wordt geleid

SV Det finns flera snygga detaljer, som det inre gallret som rullar in i bilens sektion och blir en skopa genom vilken luft kanaliseras upp i motorhuven och rakt över taket

네덜란드 사람 스웨덴어
details detaljer
gedeelte sektion
lucht luft
recht rakt

NL Dat betekent vaak het uitbalanceren van lichte en donkere delen of het kleurenpalet en het niet verliezen van bijvoorbeeld schaduwdetail door een heldere lucht.

SV Det betyder ofta att man balanserar ut ljusa och mörka områden eller färgerna och inte tappar till exempel skuggdetaljer på grund av en ljus himmel.

네덜란드 사람 스웨덴어
donkere mörka
lucht himmel

NL De mogelijkheid om vloeiende videobeelden op te nemen terwijl het door de lucht manoeuvreert, zal beginnende vliegers de ervaring bieden waar ze misschien verslaafd aan raken

SV Dess förmåga att ta smidig video när den manövrerar sig genom luften kommer att ge första gången flygblad upplevelsen som bara kan få dem att bli anslutna

네덜란드 사람 스웨덴어
ervaring upplevelsen
bieden ge

NL Wanneer we lucht krijgen van een nieuwe klant, kunnen we snel reageren. Door middel van de data van Vainu zijn we in staat een op maat gemaakte offerte aan te bieden die past bij de huidige situatie van de prospect.

SV Vi har kunnat minska tiden vi lägger på prospektering med 67 % sedan vi började använde Vainu. Nu är det extremt enkelt för oss att identifiera de företag som har många lediga tjänster ute och som redan använder andra SaaS-tekniker.

NL Linnen kleding is voor veel heren een go-to voor de zomer, en dat is met een goede reden: linnen laat namelijk dankzij het open weefsel meer lucht door

SV Kläder i linne är ett säkert sommarkort

네덜란드 사람 스웨덴어
kleding kläder

NL Zeer zomerse modellen zijn uitgerust met inzetstukken van gaas, dan circuleert de lucht nog beter door het holey-materiaal

SV Mycket somriga modeller är utrustade med nätinsatser, då cirkulerar luften ännu bättre genom det håliga materialet

네덜란드 사람 스웨덴어
zeer mycket
modellen modeller
beter bättre
materiaal materialet

NL Waarom grote internetsites en -diensten eerder uit de lucht werden gehaald door een storing

SV Varför större webbplatser och tjänster förlorades av ett avbrott tidigare

네덜란드 사람 스웨덴어
grote större
diensten tjänster

NL Een van de twee primaire ventilatoren zit recht onder de WASD-toetsen en trekt lucht door de onderkant en de ruimte tussen de toetsen, waardoor dit onderdeel de hele tijd koel blijft

SV En av de två primära fläktarna sitter precis under WASD -tangenterna, drar luft genom undersidan och utrymmet mellan knapparna och håller den här delen sval hela tiden

네덜란드 사람 스웨덴어
primaire primära
zit sitter
recht precis
lucht luft

NL Een grote gaming-pc-behuizing maakt het ook gemakkelijker om de machine in elkaar te zetten, omdat je meer ruimte hebt om te werken, meer plaatsen om kabels te verbergen, maar vooral veel ruimte voor lucht om door de behuizing te stromen.

SV Ett stort PC-fodral för spel gör det också lättare att sätta ihop maskinen eftersom du får mer utrymme att arbeta på, fler ställen att dölja kablar på, men viktigast av allt massor av utrymme för luft att flöda genom fodralet.

네덜란드 사람 스웨덴어
gemakkelijker lättare
machine maskinen
werken arbeta
kabels kablar
verbergen dölja
vooral viktigast
lucht luft
gaming spel

NL Je kunt van gezichtspunt wisselen en de wereld onder je voeten leggen of door de lucht vliegen en naar een andere locatie vliegen.

SV Du kan byta synvinkel och sätta världen under dina fötter eller zip över himlen som flyger till en annan plats.

네덜란드 사람 스웨덴어
wisselen byta
wereld världen
voeten fötter
lucht himlen
vliegen flyger
locatie plats

NL Dit betekent dat u gebarenbedieningen gebruikt, zoals het door de lucht vegen om dingen te doen zoals het schilderen van afbeeldingen in uw virtuele wereld.

SV Det betyder att du använder gestkontroller, som att svepa den genom luften för att göra saker som att måla bilder i din virtuella värld.

네덜란드 사람 스웨덴어
vegen svepa
dingen saker
afbeeldingen bilder
virtuele virtuella
wereld värld

NL Het dubbele gaasscherm houdt harde lucht en "p-pops" tegen, maar laat je stem mooi helder door.

SV Dubbelnätskärmen hindrar hård luft och "p-pops" från att komma igenom men låter din röst komma igenom fint och tydligt.

네덜란드 사람 스웨덴어
lucht luft
laat låter
stem röst
mooi fint

NL Microfoons zijn bijzonder gevoelig voor elk geluid dat niet door de lucht hoeft te reizen

SV Mikrofoner är särskilt känsliga för ljud som inte behöver färdas genom luften

네덜란드 사람 스웨덴어
microfoons mikrofoner
gevoelig känsliga
hoeft behöver

NL Waarom grote internetsites en -diensten eerder uit de lucht werden gehaald door een storing

SV Varför större webbplatser och tjänster förlorades av ett avbrott tidigare

네덜란드 사람 스웨덴어
grote större
diensten tjänster

NL Een van de twee primaire ventilatoren zit recht onder de WASD-toetsen en trekt lucht door de onderkant en de ruimte tussen de toetsen, waardoor dit onderdeel de hele tijd koel blijft

SV En av de två primära fläktarna sitter precis under WASD -tangenterna, drar luft genom undersidan och utrymmet mellan knapparna och håller den här delen sval hela tiden

네덜란드 사람 스웨덴어
primaire primära
zit sitter
recht precis
lucht luft

NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.

SV Lee Armstrong, CTO för Plane Finder, en webbplats som spårar tusentals plan varje dag när de flyger genom vår himmel, diskuterade WWDC och hur du spårar flygplan runt om i världen.

네덜란드 사람 스웨덴어
lee lee
armstrong armstrong
cto cto
website webbplats
duizenden tusentals
lucht himmel
vliegen flyger
wereld världen

NL Ontdek enkele van de elite-opties voor het zuiveren van de lucht door middel van negatieve luchtionisatie

SV Upptäck några av elitalternativen för att rensa luften genom negativ luftjonisering

네덜란드 사람 스웨덴어
ontdek upptäck
negatieve negativ

NL Dat betekent vaak het uitbalanceren van lichte en donkere delen of het kleurenpalet en het niet verliezen van bijvoorbeeld schaduwdetail door een heldere lucht.

SV Det innebär ofta att balansera ljusa och mörka områden eller färgomfånget, och inte förlora till exempel skuggdetaljer på grund av en ljus himmel.

네덜란드 사람 스웨덴어
donkere mörka
verliezen förlora
lucht himmel

NL Linnen kleding is voor veel heren een go-to voor de zomer, en dat is met een goede reden: linnen laat namelijk dankzij het open weefsel meer lucht door

SV Kläder i linne är ett säkert sommarkort

네덜란드 사람 스웨덴어
kleding kläder

NL Zeer zomerse modellen zijn uitgerust met inzetstukken van gaas, dan circuleert de lucht nog beter door het holey-materiaal

SV Mycket somriga modeller är utrustade med nätinsatser, då cirkulerar luften ännu bättre genom det håliga materialet

네덜란드 사람 스웨덴어
zeer mycket
modellen modeller
beter bättre
materiaal materialet

NL Deze les begint met een dynamische warming-up door middel van armcirkels, lucht squats, inch worms, froggers en lunges

SV Passet börjar med en dynamisk uppvärmning av armcirklar, knäböj i luften, inch worms, froggers och utfall

네덜란드 사람 스웨덴어
begint börjar
dynamische dynamisk
lucht luften

NL Deze les begint met een dynamische warming-up door middel van armcirkels, lucht squats, inch worms, froggers en lunges

SV Passet börjar med en dynamisk uppvärmning av armcirklar, knäböj i luften, inch worms, froggers och utfall

네덜란드 사람 스웨덴어
begint börjar
dynamische dynamisk
lucht luften

NL Deze les begint met een dynamische warming-up door middel van armcirkels, lucht squats, inch worms, froggers en lunges

SV Passet börjar med en dynamisk uppvärmning av armcirklar, knäböj i luften, inch worms, froggers och utfall

네덜란드 사람 스웨덴어
begint börjar
dynamische dynamisk
lucht luften

NL Deze les begint met een dynamische warming-up door middel van armcirkels, lucht squats, inch worms, froggers en lunges

SV Passet börjar med en dynamisk uppvärmning av armcirklar, knäböj i luften, inch worms, froggers och utfall

네덜란드 사람 스웨덴어
begint börjar
dynamische dynamisk
lucht luften

NL Door de voortdurende snelle uitwisseling mengt de lucht binnenin steeds met de omgevingslucht en neemt zo het vocht mee naar buiten.

SV Genom den konstanta och höga luftväxlingen kan luften i kapslingen alltid blandas med omgivande luft så att fukten kan transporteras ut.

네덜란드 사람 스웨덴어
steeds alltid

NL Amazon-pakketten door de lucht laten bezorgen is nog steeds een droom, maar de detailhandelaar is al bezig met de planning voor de volgende versie van

SV Att få Amazons paket levererade med flyg är fortfarande en dröm, men återförsäljaren planerar redan för nästa version av sin drönare.

네덜란드 사람 스웨덴어
droom dröm
versie version
amazon amazons
pakketten paket
al redan

NL Door met de rechter Joy-Con in de lucht te zwaaien, kun je stoten en snijden met het zwaard uitvoeren

SV Genom att vifta med den högra Joy-Con i luften kan du utföra stötar och snitt med svärdet

네덜란드 사람 스웨덴어
rechter högra

NL We houden ervan hoe akoestische basdrum-kicks dat gevoel van lucht behouden dat rond het kickpedaal of in de drum beweegt, elke keer dat de huid door het pedaal wordt geraakt

SV Vi älskar hur akustiska bastrummespark behåller den känslan av luft som rör sig runt sparkpedalen eller inuti trumman varje gång huden slås av pedalen

네덜란드 사람 스웨덴어
we vi
lucht luft
keer gång
huid huden

NL Je kunt van gezichtspunt wisselen en de wereld onder je voeten leggen of door de lucht vliegen en naar een andere locatie vliegen.

SV Du kan byta synvinkel och sätta världen under dina fötter eller zip över himlen som flyger till en annan plats.

네덜란드 사람 스웨덴어
wisselen byta
wereld världen
voeten fötter
lucht himlen
vliegen flyger
locatie plats

NL Hij oscilleert op en neer, en ook links en rechts, met een dekking van bijna 360 graden. Het apparaat stuwt echt comfortabel lucht door een kleine of middelgrote kamer.

SV Den oscillerar uppåt och nedåt, samt till vänster och höger, med nästan 360 graders täckning. Den kommer verkligen att skjuta luft runt ett litet eller medelstort rum ganska bekvämt.

네덜란드 사람 스웨덴어
dekking täckning
bijna nästan
echt verkligen
comfortabel bekvämt
lucht luft
kleine litet
kamer rum

NL Deze ventilator zonder bladen is niet goedkoop, hij maakt gebruik van Dyson's Air Multiplier technologie om lucht door de kamer te blazen, maar het is een absoluut plezier om hem in de buurt te hebben.

SV Den här blåslösa fläkten är inte billig och använder Dysons Air Multiplier-teknik för att blåsa runt luften i rummet, men den är en absolut glädje att ha med sig.

네덜란드 사람 스웨덴어
goedkoop billig
technologie teknik
lucht luften
absoluut absolut
plezier glädje

NL Daily Mail vertelt lezers dat de #iCloud geen echte wolk in de lucht is pic.twitter.com/hgrYBjMTie

SV Daily Mail berättar för läsarna att #iCloud inte är ett verkligt moln på himlen pic.twitter.com/hgrYBjMTie

네덜란드 사람 스웨덴어
mail mail
vertelt berättar
lezers läsarna
icloud icloud
echte verkligt
wolk moln
lucht himlen
twitter twitter

NL Met een warming-up van jumping jacks, lucht squats en dynamische heupopeners versnel je je doorbloeding

SV Du får upp flåset med en uppvärmning med jumping jacks, knäböj i luften och dynamiska höftöppningar

네덜란드 사람 스웨덴어
lucht luften
dynamische dynamiska

50 번역 중 50 표시 중