NL Hij had het in de gaten! Hij had het echt in de gaten!
NL Hij had het in de gaten! Hij had het echt in de gaten!
RU Он заметил! Он действительно заметил!!
음역 On zametil! On dejstvitelʹno zametil!!
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
echt | действительно |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7
RU Наша служба мониторинга веб-сайтов будет контролировать ваш веб-сайт 24/7
음역 Naša služba monitoringa veb-sajtov budet kontrolirovatʹ vaš veb-sajt 24/7
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
service | служба |
monitoring | мониторинга |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
NL Wil je in de gaten houden hoe je concurrenten het doen?
RU Хотите знать, как идут дела у конкурентов?
음역 Hotite znatʹ, kak idut dela u konkurentov?
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
concurrenten | конкурентов |
NL Vult de gaten van Google Search Console
RU То, что не покажет Google Search Console
음역 To, čto ne pokažet Google Search Console
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
de | что |
NL Beschermede opslag — uw documenten worden niet in de gaten gehouden door bedrijven
RU Безопасное хранилище — ваши документы не будут контролироваться корпорациями
음역 Bezopasnoe hraniliŝe — vaši dokumenty ne budut kontrolirovatʹsâ korporaciâmi
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
opslag | хранилище |
uw | ваши |
documenten | документы |
worden | будут |
NL Het vinden van nieuwe contentideeën door de concurrentie in de gaten te houden
RU Генерируйте идеи для контента, отслеживая ваших конкурентов
음역 Generirujte idei dlâ kontenta, otsleživaâ vaših konkurentov
NL Houd jouw concurrentie in de gaten en verzamel nieuwe ideeën voor het gebruik van content – zonder enige moeite.
RU Используйте эту информацию, чтобы оценить их SEO стратегию и расширить свой контент-план.
음역 Ispolʹzujte étu informaciû, čtoby ocenitʹ ih SEO strategiû i rasširitʹ svoj kontent-plan.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
content | информацию |
NL Maar vanwege bovengenoemde redenen, kiezen we er misschien voor om dit constant in de gaten te willen houden
RU Но из-за вышеупомянутых причин у нас может возникнуть желание делать это непрерывно
음역 No iz-za vyšeupomânutyh pričin u nas možet vozniknutʹ želanie delatʹ éto nepreryvno
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
redenen | причин |
misschien | может |
NL Monday.com zorgt voor al uw alledaagse taken, zodat u de snelheid die uw bedrijf intrekt in de gaten houden.
RU Monday.com заботится о всех ваших мирских задач, так что вы можете держать глаза на скорость вашего бизнеса движется дюйма
음역 Monday.com zabotitsâ o vseh vaših mirskih zadač, tak čto vy možete deržatʹ glaza na skorostʹ vašego biznesa dvižetsâ dûjma
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
taken | задач |
houden | держать |
snelheid | скорость |
bedrijf | бизнеса |
NL Houd in realtime in de gaten wat er gebeurt op de apparaten van kinderen. Help ze een handje als ze de hulp van een volwassene nodig hebben
RU Следите за тем, что происходит на экранах детей в реальном времени. Оказывайте помощь, когда им нужна поддержка взрослых
음역 Sledite za tem, čto proishodit na ékranah detej v realʹnom vremeni. Okazyvajte pomoŝʹ, kogda im nužna podderžka vzroslyh
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
gebeurt | происходит |
kinderen | детей |
hulp | помощь |
NL We houden ons gebruikersforum in de gaten en bespreken regelmatig de feedback die we krijgen in onze vergaderingen.
RU Свяжитесь с нами в Twitter или через Вашу любимую социальную сеть!
음역 Svâžitesʹ s nami v Twitter ili čerez Vašu lûbimuû socialʹnuû setʹ!
NL Detecteert en verdedigt onmiddellijk als een aanvaller uw systeem in de gaten houdt.
RU Мгновенно обнаруживает и защищает, если какой-либо злоумышленник контролирует вашу систему.
음역 Mgnovenno obnaruživaet i zaŝiŝaet, esli kakoj-libo zloumyšlennik kontroliruet vašu sistemu.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
en | и |
als | если |
uw | вашу |
systeem | систему |
NL Houd de status van uw openstaande tickets in de gaten
RU Отслеживайте состояние текущих билетов
음역 Otsleživajte sostoânie tekuŝih biletov
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
status | состояние |
NL Houd de kwaliteit van de klantenservice in de gaten
RU Контролировать качество обслуживания клиентов
음역 Kontrolirovatʹ kačestvo obsluživaniâ klientov
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
kwaliteit | качество |
NL Ontdek waar je klanten het meeste naar zoeken, pas je content aan, behandel veelvoorkomende problemen en vul gaten in je kennisbank aan.
RU Узнайте, что ваши клиенты ищут чаще всего, адаптируйте свой контент, отвечайте на популярные запросы и заполните пробелы в базе знаний.
음역 Uznajte, čto vaši klienty iŝut čaŝe vsego, adaptirujte svoj kontent, otvečajte na populârnye zaprosy i zapolnite probely v baze znanij.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
klanten | клиенты |
en | и |
vul | заполните |
NL Ontdek waar je klanten het meeste naar zoeken, pas je content aan, voeg veelvoorkomende problemen toe en vul gaten in je kennisbank aan.
RU Узнайте, что ваши клиенты ищут чаще всего, адаптируйте свой контент, отвечайте на популярные запросы и заполните пробелы в базе знаний.
음역 Uznajte, čto vaši klienty iŝut čaŝe vsego, adaptirujte svoj kontent, otvečajte na populârnye zaprosy i zapolnite probely v baze znanij.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
klanten | клиенты |
en | и |
vul | заполните |
NL We houden bedreigingen die bij deze informatienetwerken worden gemeld in de gaten en ondernemen actie op basis van het ingeschatte risico.
RU Мы отслеживаем угрозы, размещаемые в этих сетях, и принимаем меры в зависимости от степени риска.
음역 My otsleživaem ugrozy, razmeŝaemye v étih setâh, i prinimaem mery v zavisimosti ot stepeni riska.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
actie | меры |
NL U ontdekt hoe Keeper de belangrijkste gaten op het gebied van cyberbeveiliging dicht en wachtwoordgerelateerde lekken voorkomt.
RU Узнайте, как именно Keeper заполняет ваши самые критические пробелы в кибербезопасности и предотвращает утечки данных, связанные с паролями.
음역 Uznajte, kak imenno Keeper zapolnâet vaši samye kritičeskie probely v kiberbezopasnosti i predotvraŝaet utečki dannyh, svâzannye s parolâmi.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
hoe | как |
cyberbeveiliging | кибербезопасности |
voorkomt | предотвращает |
NL Je hoeft geen meters meer in te gaten te houden als je live bent of vervormde audio proberen te redden in postproductie
RU Больше не нужно следить за уровнями звука в прямом эфире и тратить время, вытягивая качество при пост-продакшене
음역 Bolʹše ne nužno sleditʹ za urovnâmi zvuka v prâmom éfire i tratitʹ vremâ, vytâgivaâ kačestvo pri post-prodakšene
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
meer | Больше |
RU Этот остров изумителен, но на его гоночных трассах полным-полно ям с огнем и гигантских пил!
음역 Étot ostrov izumitelen, no na ego gonočnyh trassah polnym-polno âm s ognem i gigantskih pil!
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
en | и |
NL Hoe identificeert u deze bedrijven, hoe houdt u de situatie in de gaten en hoe voorkomt u dat u de regels overtreedt?
RU Как определить данные компании, как отследить такую ситуацию и как избежать нарушения применимых норм?
음역 Kak opredelitʹ dannye kompanii, kak otsleditʹ takuû situaciû i kak izbežatʹ narušeniâ primenimyh norm?
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
bedrijven | компании |
hoe | как |
en | и |
NL Mocht er iets misgaan, dan krijgen klanten direct een waarschuwing, kunnen ze de gezondheidstoestand in de gaten houden en pro-actief actie ondernemen.
RU Если что-то пойдет не так, клиенты сразу же получат предупреждение; они могут отслеживать состояние системы и активно принимать меры.
음역 Esli čto-to pojdet ne tak, klienty srazu že polučat predupreždenie; oni mogut otsleživatʹ sostoânie sistemy i aktivno prinimatʹ mery.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
klanten | клиенты |
direct | сразу |
kunnen | могут |
en | и |
actief | активно |
actie | меры |
NL Beschermede opslag — uw documenten worden niet in de gaten gehouden door bedrijven
RU Безопасное хранилище — ваши документы не будут контролироваться корпорациями
음역 Bezopasnoe hraniliŝe — vaši dokumenty ne budut kontrolirovatʹsâ korporaciâmi
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
opslag | хранилище |
uw | ваши |
documenten | документы |
worden | будут |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7
RU Наша служба мониторинга веб-сайтов будет контролировать ваш веб-сайт 24/7
음역 Naša služba monitoringa veb-sajtov budet kontrolirovatʹ vaš veb-sajt 24/7
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
service | служба |
monitoring | мониторинга |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
NL Maar vanwege bovengenoemde redenen, kiezen we er misschien voor om dit constant in de gaten te willen houden
RU Но из-за вышеупомянутых причин у нас может возникнуть желание делать это непрерывно
음역 No iz-za vyšeupomânutyh pričin u nas možet vozniknutʹ želanie delatʹ éto nepreryvno
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
redenen | причин |
misschien | может |
NL Ontdek waar je klanten het meeste naar zoeken, pas je content aan, voeg veelvoorkomende problemen toe en vul gaten in je kennisbank aan.
RU Узнайте, что ваши клиенты ищут чаще всего, адаптируйте свой контент, отвечайте на популярные запросы и заполните пробелы в базе знаний.
음역 Uznajte, čto vaši klienty iŝut čaŝe vsego, adaptirujte svoj kontent, otvečajte na populârnye zaprosy i zapolnite probely v baze znanij.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
klanten | клиенты |
en | и |
vul | заполните |
NL Ontdek waar je klanten het meeste naar zoeken, pas je content aan, voeg veelvoorkomende problemen toe en vul gaten in je kennisbank aan.
RU Узнайте, что ваши клиенты ищут чаще всего, адаптируйте свой контент, отвечайте на популярные запросы и заполните пробелы в базе знаний.
음역 Uznajte, čto vaši klienty iŝut čaŝe vsego, adaptirujte svoj kontent, otvečajte na populârnye zaprosy i zapolnite probely v baze znanij.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
klanten | клиенты |
en | и |
vul | заполните |
NL Ontdek waar je klanten het meeste naar zoeken, pas je content aan, voeg veelvoorkomende problemen toe en vul gaten in je kennisbank aan.
RU Узнайте, что ваши клиенты ищут чаще всего, адаптируйте свой контент, отвечайте на популярные запросы и заполните пробелы в базе знаний.
음역 Uznajte, čto vaši klienty iŝut čaŝe vsego, adaptirujte svoj kontent, otvečajte na populârnye zaprosy i zapolnite probely v baze znanij.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
klanten | клиенты |
en | и |
vul | заполните |
NL Ontdek waar je klanten het meeste naar zoeken, pas je content aan, voeg veelvoorkomende problemen toe en vul gaten in je kennisbank aan.
RU Узнайте, что ваши клиенты ищут чаще всего, адаптируйте свой контент, отвечайте на популярные запросы и заполните пробелы в базе знаний.
음역 Uznajte, čto vaši klienty iŝut čaŝe vsego, adaptirujte svoj kontent, otvečajte na populârnye zaprosy i zapolnite probely v baze znanij.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
klanten | клиенты |
en | и |
vul | заполните |
NL Ontdek waar je klanten het meeste naar zoeken, pas je content aan, voeg veelvoorkomende problemen toe en vul gaten in je kennisbank aan.
RU Узнайте, что ваши клиенты ищут чаще всего, адаптируйте свой контент, отвечайте на популярные запросы и заполните пробелы в базе знаний.
음역 Uznajte, čto vaši klienty iŝut čaŝe vsego, adaptirujte svoj kontent, otvečajte na populârnye zaprosy i zapolnite probely v baze znanij.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
klanten | клиенты |
en | и |
vul | заполните |
NL Ontdek waar je klanten het meeste naar zoeken, pas je content aan, voeg veelvoorkomende problemen toe en vul gaten in je kennisbank aan.
RU Узнайте, что ваши клиенты ищут чаще всего, адаптируйте свой контент, отвечайте на популярные запросы и заполните пробелы в базе знаний.
음역 Uznajte, čto vaši klienty iŝut čaŝe vsego, adaptirujte svoj kontent, otvečajte na populârnye zaprosy i zapolnite probely v baze znanij.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
klanten | клиенты |
en | и |
vul | заполните |
NL Ontdek waar je klanten het meeste naar zoeken, pas je content aan, voeg veelvoorkomende problemen toe en vul gaten in je kennisbank aan.
RU Узнайте, что ваши клиенты ищут чаще всего, адаптируйте свой контент, отвечайте на популярные запросы и заполните пробелы в базе знаний.
음역 Uznajte, čto vaši klienty iŝut čaŝe vsego, adaptirujte svoj kontent, otvečajte na populârnye zaprosy i zapolnite probely v baze znanij.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
klanten | клиенты |
en | и |
vul | заполните |
NL Ontdek waar je klanten het meeste naar zoeken, pas je content aan, voeg veelvoorkomende problemen toe en vul gaten in je kennisbank aan.
RU Узнайте, что ваши клиенты ищут чаще всего, адаптируйте свой контент, отвечайте на популярные запросы и заполните пробелы в базе знаний.
음역 Uznajte, čto vaši klienty iŝut čaŝe vsego, adaptirujte svoj kontent, otvečajte na populârnye zaprosy i zapolnite probely v baze znanij.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
klanten | клиенты |
en | и |
vul | заполните |
NL Ontdek waar je klanten het meeste naar zoeken, pas je content aan, voeg veelvoorkomende problemen toe en vul gaten in je kennisbank aan.
RU Узнайте, что ваши клиенты ищут чаще всего, адаптируйте свой контент, отвечайте на популярные запросы и заполните пробелы в базе знаний.
음역 Uznajte, čto vaši klienty iŝut čaŝe vsego, adaptirujte svoj kontent, otvečajte na populârnye zaprosy i zapolnite probely v baze znanij.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
klanten | клиенты |
en | и |
vul | заполните |
NL Ontdek waar je klanten het meeste naar zoeken, pas je content aan, voeg veelvoorkomende problemen toe en vul gaten in je kennisbank aan.
RU Узнайте, что ваши клиенты ищут чаще всего, адаптируйте свой контент, отвечайте на популярные запросы и заполните пробелы в базе знаний.
음역 Uznajte, čto vaši klienty iŝut čaŝe vsego, adaptirujte svoj kontent, otvečajte na populârnye zaprosy i zapolnite probely v baze znanij.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
klanten | клиенты |
en | и |
vul | заполните |
NL Ontdek waar je klanten het meeste naar zoeken, pas je content aan, voeg veelvoorkomende problemen toe en vul gaten in je kennisbank aan.
RU Узнайте, что ваши клиенты ищут чаще всего, адаптируйте свой контент, отвечайте на популярные запросы и заполните пробелы в базе знаний.
음역 Uznajte, čto vaši klienty iŝut čaŝe vsego, adaptirujte svoj kontent, otvečajte na populârnye zaprosy i zapolnite probely v baze znanij.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
klanten | клиенты |
en | и |
vul | заполните |
NL Detecteert en verdedigt onmiddellijk als een aanvaller uw systeem in de gaten houdt.
RU Мгновенно обнаруживает и защищает, если какой-либо злоумышленник контролирует вашу систему.
음역 Mgnovenno obnaruživaet i zaŝiŝaet, esli kakoj-libo zloumyšlennik kontroliruet vašu sistemu.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
en | и |
als | если |
uw | вашу |
systeem | систему |
NL Hoe identificeert u deze bedrijven, hoe houdt u de situatie in de gaten en hoe voorkomt u dat u de regels overtreedt?
RU Как определить данные компании, как отследить такую ситуацию и как избежать нарушения применимых норм?
음역 Kak opredelitʹ dannye kompanii, kak otsleditʹ takuû situaciû i kak izbežatʹ narušeniâ primenimyh norm?
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
bedrijven | компании |
hoe | как |
en | и |
NL U ontdekt hoe Keeper de belangrijkste gaten op het gebied van cyberbeveiliging dicht en wachtwoordgerelateerde lekken voorkomt.
RU Узнайте, как именно Keeper заполняет ваши самые критические пробелы в кибербезопасности и предотвращает утечки данных, связанные с паролями.
음역 Uznajte, kak imenno Keeper zapolnâet vaši samye kritičeskie probely v kiberbezopasnosti i predotvraŝaet utečki dannyh, svâzannye s parolâmi.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
hoe | как |
cyberbeveiliging | кибербезопасности |
voorkomt | предотвращает |
NL Een uitgebreide en geprivilegieerde wachtwoordbeheerder vult de SSO-gaten en geeft de algehele gegevensbeveiliging een boost.
RU Всеобъемлющий менеджер привилегированных паролей восполняет пробелы решения единого входа и в целом повышает безопасность данных.
음역 Vseobʺemlûŝij menedžer privilegirovannyh parolej vospolnâet probely rešeniâ edinogo vhoda i v celom povyšaet bezopasnostʹ dannyh.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
en | и |
de | в |
NL Uw gegevens worden niet gedeeld met of verkocht aan derden en we houden uw internetactiviteiten niet in de gaten
RU Мы не отслеживаем ваши действия в Интернете, не передаем и не продаем ваши данные сторонним лицам
음역 My ne otsleživaem vaši dejstviâ v Internete, ne peredaem i ne prodaem vaši dannye storonnim licam
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
uw | ваши |
met | действия |
en | и |
gegevens | данные |
NL Je hoeft geen meters meer in te gaten te houden als je live bent of vervormde audio proberen te redden in postproductie
RU Больше не нужно следить за уровнями звука в прямом эфире и тратить время, вытягивая качество при пост-продакшене
음역 Bolʹše ne nužno sleditʹ za urovnâmi zvuka v prâmom éfire i tratitʹ vremâ, vytâgivaâ kačestvo pri post-prodakšene
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
meer | Больше |
NL Houd in realtime in de gaten wat er gebeurt op de apparaten van kinderen. Help ze een handje als ze de hulp van een volwassene nodig hebben
RU Следите за тем, что происходит на экранах детей в реальном времени. Оказывайте помощь, когда им нужна поддержка взрослых
음역 Sledite za tem, čto proishodit na ékranah detej v realʹnom vremeni. Okazyvajte pomoŝʹ, kogda im nužna podderžka vzroslyh
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
gebeurt | происходит |
kinderen | детей |
hulp | помощь |
NL Je pipelines in de gaten houden
NL Krijg het overzicht dat je nodig hebt om al je lopende campagnes in de gaten te houden, zodat je strategische beslissingen kunt nemen over de doelen van je bedrijf.
RU Визуальная среда для мониторинга текущих инициатив позволяет принимать стратегические решения о целях компании.
음역 Vizualʹnaâ sreda dlâ monitoringa tekuŝih iniciativ pozvolâet prinimatʹ strategičeskie rešeniâ o celâh kompanii.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
nemen | принимать |
beslissingen | решения |
bedrijf | компании |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7
RU Наша служба мониторинга веб-сайтов будет контролировать ваш веб-сайт 24/7
음역 Naša služba monitoringa veb-sajtov budet kontrolirovatʹ vaš veb-sajt 24/7
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
service | служба |
monitoring | мониторинга |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7
RU Наша служба мониторинга веб-сайтов будет контролировать ваш веб-сайт 24/7
음역 Naša služba monitoringa veb-sajtov budet kontrolirovatʹ vaš veb-sajt 24/7
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
service | служба |
monitoring | мониторинга |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7
RU Наша служба мониторинга веб-сайтов будет контролировать ваш веб-сайт 24/7
음역 Naša služba monitoringa veb-sajtov budet kontrolirovatʹ vaš veb-sajt 24/7
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
service | служба |
monitoring | мониторинга |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7
RU Наша служба мониторинга веб-сайтов будет контролировать ваш веб-сайт 24/7
음역 Naša služba monitoringa veb-sajtov budet kontrolirovatʹ vaš veb-sajt 24/7
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
service | служба |
monitoring | мониторинга |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7
RU Наша служба мониторинга веб-сайтов будет контролировать ваш веб-сайт 24/7
음역 Naša služba monitoringa veb-sajtov budet kontrolirovatʹ vaš veb-sajt 24/7
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
service | служба |
monitoring | мониторинга |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
50 번역 중 50 표시 중