번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"rechtsboven"를 포르투갈 인로 번역

네덜란드 사람에서 포르투갈 인(으)로 "rechtsboven" 구문의 50 번역 중 50 표시

rechtsboven의 네덜란드 사람을(를) 포르투갈 인로 번역

네덜란드 사람
포르투갈 인

NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

네덜란드 사람 포르투갈 인
vindt encontra
meestal normalmente
browser navegador
pictogram ícone
firefox firefox

NL Wanneer Foto's wordt geladen, wordt uw iPhone weergegeven en wordt u gevraagd rechtsboven op 'Importeren' te klikken.

PT Quando o Photos carregar, ele deverá ver o seu iPhone e solicitar que você clique em "Importar" no canto superior direito.

네덜란드 사람 포르투갈 인
iphone iphone
en e
importeren importar

NL Uw iOS-apparaat wordt aan de linkerkant van Foto's weergegeven. Selecteer het en kies vervolgens "Importeer alle nieuwe items" rechtsboven.

PT Seu dispositivo iOS será mostrado no lado esquerdo de Fotos. Selecione-o e, em seguida, escolha "Importar todos os novos itens" no canto superior direito.

네덜란드 사람 포르투갈 인
linkerkant esquerdo
foto fotos
weergegeven mostrado
en e
nieuwe novos
apparaat dispositivo
ios ios

NL In Firefox en Safari: rechtsboven

PT No Firefox e Safari: canto superior direito

네덜란드 사람 포르투갈 인
in no
en e
firefox firefox
safari safari

NL Om een notitie uit de verwijderde lijst te herstellen, tik je rechtsboven op "Bewerken" ...

PT Para recuperar uma nota da lista excluída, toque em "Editar" no canto superior direito ...

네덜란드 사람 포르투갈 인
notitie nota
lijst lista
herstellen recuperar
tik toque
bewerken editar

NL Tik op Select rechtsboven, selecteer vervolgens alle foto's die je wilt verwijderen en tik rechtsonder op Delete

PT Toque em Select no canto superior direito, selecione todas as fotos que deseja excluir e toque em Delete no canto inferior direito.

네덜란드 사람 포르투갈 인
tik toque
selecteer selecione
alle todas
foto fotos
wilt deseja
en e

NL Afgebeeld met de klok mee van rechtsboven naar linksonder, de helderste lichten zijn die in Londen, Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Antwerpen en Brussel.

PT Na imagem no sentido horário, do canto superior direito para o inferior esquerdo, as luzes mais brilhantes são as de Londres, Amsterdã, Haia, Roterdã, Antuérpia e Bruxelas.

네덜란드 사람 포르투갈 인
lichten luzes
londen londres
en e
amsterdam amsterdã

NL Als je echter alle kracht van Camo wilt ontgrendelen, kun je upgraden door op de knop "Upgrade" rechtsboven in Camo Studio te klikken.

PT No entanto, se você deseja desbloquear todo o poder do Camo, você pode atualizar clicando no botão "Atualizar" no canto superior direito do Camo Studio.

네덜란드 사람 포르투갈 인
alle todo
camo camo
ontgrendelen desbloquear
studio studio
klikken clicando
je você

NL Klik op het pictogram "Instellingen" (rechtsboven)

PT Clique no ícone "Configurações" (canto superior direito)

네덜란드 사람 포르투갈 인
klik clique
instellingen configurações
pictogram ícone
op superior

NL Klik op Camo Studio in de macOS-menubalk en selecteer Advanced → Uninstall Camo Studio . Dit is het menu rechtsboven in het scherm van je Mac, niet linksboven.

PT Clique em Camo Studio na barra de menus do macOS e selecione Advanced → Uninstall Camo Studio . Este é o menu no canto superior direito da tela do seu Mac, não no canto superior esquerdo.

네덜란드 사람 포르투갈 인
camo camo
studio studio
en e
selecteer selecione
advanced advanced
scherm tela

NL Als dat klaar is, kunt u de logboeken vervolgens ophalen door lang op het vraagtekenpictogram rechtsboven op het scherm te drukken

PT Com isso feito, você poderá obter os registros pressionando longamente o ícone de ponto de interrogação no canto superior direito da tela

네덜란드 사람 포르투갈 인
klaar feito
logboeken registros
ophalen obter
scherm tela
drukken pressionando
kunt poderá

NL Nadat u onder "Login" het juiste e-mail adres en wachtwoord heeft ingevuld, waarmee u ook uw feedback aanvraag heeft ingediend, kunt u rechtsboven onder uw naam op "Instellingen" klikken

PT Depois de teres introduzido o teu endereço de e-mail e palavra-passe em "Login", que também utilizaste para enviar o teu pedido de feedback, podes clicar em "Definições" na parte superior direita em baixo do teu nome

네덜란드 사람 포르투갈 인
login login
adres endereço
en e
wachtwoord palavra-passe
feedback feedback
aanvraag pedido
naam nome
instellingen definições
klikken clicar

NL Nogmaals, het is een vrij compacte eenheid met een rij standaard Alexa-knoppen boven het scherm en een mic mute/camera sluiterschuif rechtsboven

PT Mais uma vez, é uma unidade bastante compacta com uma fileira de botões Alexa padrão acima da tela e um controle deslizante de mudo / obturador de câmera no canto superior direito

네덜란드 사람 포르투갈 인
compacte compacta
eenheid unidade
rij fileira
standaard padrão
scherm tela
en e
camera câmera
is é
knoppen botões
alexa alexa

NL Houd de knop rechtsboven ingedrukt en je vindt een snelkoppeling naar enkele instellingen

PT Mantenha pressionado o botão superior direito e você encontrará um atalho para algumas configurações

네덜란드 사람 포르투갈 인
houd mantenha
ingedrukt pressionado
en e
vindt encontrar
snelkoppeling atalho
instellingen configurações
je você

NL Tik rechtsboven op je profielfoto en tik op Instellingen

PT Toque na foto do seu perfil no canto superior direito e toque em Configurações

네덜란드 사람 포르투갈 인
tik toque
je seu
profielfoto perfil
en e
instellingen configurações
op superior

NL Download de video-opname door op de drie punten „...” rechtsboven in de video te klikken en vervolgens op „Opslaan in downloads”.

PT Baixe a gravação de vídeo clicando nos três pontos “...” no canto superior direito do vídeo e depois “Salvar em Downloads”.

네덜란드 사람 포르투갈 인
de a
drie três
punten pontos
klikken clicando
en e
opslaan salvar

NL Wanneer de camera of microfoon in gebruik is, verschijnt rechtsboven in het scherm een kleine groene stip

PT Quando a câmera ou microfone está em uso, um pequeno ponto verde aparecerá no canto superior direito da tela

네덜란드 사람 포르투갈 인
camera câmera
of ou
microfoon microfone
gebruik uso
scherm tela
kleine pequeno
groene verde
stip ponto

NL Ga naar uw account (rechtsboven op het scherm).

PT Aceda à sua Conta (no canto superior direito do seu ecrã)

네덜란드 사람 포르투갈 인
account conta
op superior
scherm ecrã

NL Daarnaast Heeft u op onze site altijd toegang tot uw account via de knop "Inloggen" rechtsboven op het scherm.

PT Também pode aceder à sua conta em qualquer altura visitando o nosso sítio da Internet, no separador " A minha conta " na parte superior direita do ecrã.

네덜란드 사람 포르투갈 인
heeft é
toegang aceder
account conta
site sítio
scherm ecrã

NL Daar zie je je beschikbare contacten, klik gewoon op degene die je ook toestemming wilt geven voor Drop in en je ziet rechtsboven een "i"-pictogram

PT Lá, você verá seus contatos disponíveis, basta clicar naquele que você deseja conceder permissão de entrada também e você verá um ícone "i" no canto superior direito

네덜란드 사람 포르투갈 인
beschikbare disponíveis
contacten contatos
klik clicar
wilt deseja
en e
geven conceder
pictogram ícone
i i

NL Om een rit op Peloton te bookmarken, tik je op het bladwijzertabblad rechtsboven een ritkaart die je interesseert.

PT Para marcar uma viagem no Peloton, basta tocar na guia de favoritos no canto superior direito de um cartão de viagem de seu interesse.

네덜란드 사람 포르투갈 인
tik tocar
rit viagem
peloton peloton

NL Tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op het rode tandwiel Instellingen rechtsboven je naam en foto > Tik op Voorkeuren > Vink het vakje aan naast Verberg pre-/postnatale lessen.

PT Toque no seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> Toque na engrenagem vermelha Configurações no canto superior direito acima do seu nome e imagem> Toque em Preferências> Marque a caixa ao lado de Ocultar aulas pré / pós-natal.

네덜란드 사람 포르투갈 인
tik toque
rode vermelha
naam nome
en e
foto imagem
lessen aulas
pre pré

NL Tik op Instellingen rechtsboven in je scherm > Tik op Scherm casten > Tik op je tv in de lijst met beschikbare apparaten.

PT Toque em Configurações no canto superior direito da tela> Toque em Transmitir tela> Toque em sua TV na lista de dispositivos disponíveis.

네덜란드 사람 포르투갈 인
tik toque
instellingen configurações
scherm tela
lijst lista
beschikbare disponíveis
apparaten dispositivos
op superior
je sua

NL Als je het routinepictogram niet kunt zien: Open de Google Home-app> Tik linksonder op het tabblad Home> Tik rechtsboven op het profielpictogram> Assistent-instellingen> Routines.

PT Se você não consegue ver o ícone de rotinas: Abra o app Google Home> toque na guia Início no canto inferior esquerdo> toque no ícone do perfil no canto superior direito> Configurações do assistente> Rotinas.

네덜란드 사람 포르투갈 인
open abra
google google
tik toque
tabblad guia
home home
kunt consegue
app app
op superior
instellingen configurações
assistent assistente

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in de Google Home-app> Tik rechtsboven op het profielpictogram> Assistent-instellingen> Aandelen.

PT Abra o app Google Home> Clique na guia Home no canto inferior esquerdo do app Google Home> Toque no ícone do perfil no canto superior direito> Configurações do Assistente> Ações.

네덜란드 사람 포르투갈 인
open abra
google google
tabblad guia
home home
in no
aandelen ações
app app
op superior
instellingen configurações
assistent assistente

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in de Google Home-app> Tik rechtsboven op het profielpictogram> Assistent-instellingen> Nieuws.

PT Abra o app Google Home> Clique na guia Home no canto inferior esquerdo do app Google Home> Toque no ícone do perfil no canto superior direito> Configurações do Assistente> Notícias.

네덜란드 사람 포르투갈 인
open abra
google google
tabblad guia
home home
in no
nieuws notícias
app app
op superior
instellingen configurações
assistent assistente

NL Open de Google Home-app> Klik linksonder op het tabblad Home> Klik op het apparaat waarvan je de naam wilt wijzigen> Klik rechtsboven op het tandwiel Instellingen> Klik op Naam> Kies een naam> Opslaan.

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Home no canto inferior esquerdo> Clique no dispositivo que deseja renomear> Clique na engrenagem Configurações no canto superior direito> Clique no Nome> Escolha um nome> Salvar.

네덜란드 사람 포르투갈 인
open abra
google google
klik clique
tabblad guia
home home
naam nome
wilt deseja
instellingen configurações
kies escolha
opslaan salvar

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op je Hub-apparaat> Tik rechtsboven op het insteltandwiel> Nachtmodus> In- of uitschakelen.

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque no dispositivo Hub> Toque na engrenagem de configurações no canto superior direito> Modo noturno> Ativar ou desativar.

네덜란드 사람 포르투갈 인
open abra
google google
tabblad guia
home home
scherm tela
of ou
uitschakelen desativar
hub hub
op superior

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op je Hub-apparaat> Tik rechtsboven op het instellingenwiel> Fotolijst> Selecteer je voorkeuren.

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque em seu dispositivo Hub> Toque na engrenagem de configurações no canto superior direito> Moldura de foto> Selecione suas preferências.

네덜란드 사람 포르투갈 인
google google
tabblad guia
home home
scherm tela
selecteer selecione
hub hub
op superior

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op je Hub-apparaat> Tik op het instellingenwiel rechtsboven> Tijdformaat.

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque em seu dispositivo Hub> Toque na engrenagem de configurações no canto superior direito> Formato de hora.

네덜란드 사람 포르투갈 인
google google
tabblad guia
home home
scherm tela
hub hub
op superior

NL Rechtsboven op deze pagina is er een optie om categorie toevoegen.Dit toont de aanwijzingen voor het toevoegen van een nieuwe categorie aan de winkel van uw weebly.

PT No canto superior direito desta página, haverá uma opção para Adicionar categoria.Isso mostrará os prompts para adicionar uma nova categoria à sua loja de Weebly.

네덜란드 사람 포르투갈 인
pagina página
optie opção
categorie categoria
toevoegen adicionar
nieuwe nova
winkel loja
weebly weebly

NL Palermo Falcone-Borsellino (PMO)Palermo is de volgende grote luchthaven rechtsboven op het eiland Falcone-Borsellino (PMO) met ongeveer 42 verschillende vliegmogelijkheden vanuit Amsterdam in juni

PT Palermo Falcone-Borsellino (PMO)Palermo é o próximo grande aeroporto na parte superior direita da ilha Falcone-Borsellino (PMO) com cerca de 42 opções de voo diferentes encontradas a partir de Amesterdão em Junho

네덜란드 사람 포르투갈 인
grote grande
luchthaven aeroporto
eiland ilha
verschillende diferentes
amsterdam amesterdão
juni junho
is é

NL Als je je nog niet hebt aangemeld - en als dit de eerste keer is dat je de app gebruikt, heb je dat niet gedaan - zie je een aanmeldingsknop rechtsboven in het venster

PT Se você ainda não fez login - e se esta é a primeira vez que executa o aplicativo, não o fará - você verá um botão de login no canto superior direito da janela

네덜란드 사람 포르투갈 인
en e
keer vez
gedaan fez
venster janela

NL Om uw VPN in te schakelen, klikt u gewoon op Quick Connect rechtsboven in het venster

PT Para habilitar sua VPN, basta clicar em Quick Connect no canto superior direito da janela

네덜란드 사람 포르투갈 인
vpn vpn
klikt clicar
connect connect
venster janela

NL 2. Gebruik het menu 'Ondersteuning' rechtsboven

PT 2. Use o menu superior direito ?Suporte?

네덜란드 사람 포르투갈 인
gebruik use
het o
menu menu
ondersteuning suporte

NL In het instellingengedeelte van de app, rechtsboven in het startscherm, kunt u uw apparaten beheren

PT Na seção de configurações do aplicativo, no canto superior direito da tela inicial, você pode gerenciar seus dispositivos

네덜란드 사람 포르투갈 인
beheren gerenciar

NL Er is ook een substantieel vak rechtsboven dat u naar een goed gepresenteerde en uitgebreide zoekpagina voor inhoud brengt.

PT Também há uma caixa substancial no canto superior direito que o leva a uma página de pesquisa de conteúdo bem apresentada e abrangente.

네덜란드 사람 포르투갈 인
en e
uitgebreide abrangente
inhoud conteúdo
brengt leva

NL Klik op Mijn Sonos linksonder in de app > Klik rechtsboven op Bewerken > Klik op Afspeellijsten > Klik onderaan op Nieuwe Afspeellijst > Naam Afspeellijst.

PT Clique em My Sonos no canto inferior esquerdo do aplicativo> Clique em editar no canto superior direito> Clique em Playlists> Clique em New Playlist na parte inferior> Name Playlist.

네덜란드 사람 포르투갈 인
mijn my
sonos sonos
bewerken editar
onderaan inferior
op superior
afspeellijsten playlists
nieuwe new
naam name

NL Eenmaal verbonden, drukt u op de "snelle" knop rechtsboven en selecteert u "ongeveer" in het menu:

PT Uma vez conectado, pressione o botão "rápido" no canto superior direito e selecione "sobre" no menu:

네덜란드 사람 포르투갈 인
verbonden conectado
snelle rápido
knop botão
en e
selecteert selecione
in no
menu menu

NL Ga naar uw account (rechtsboven op het scherm).

PT Aceda à sua Conta (no canto superior direito do seu ecrã)

네덜란드 사람 포르투갈 인
account conta
op superior
scherm ecrã

NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

네덜란드 사람 포르투갈 인
vindt encontra
meestal normalmente
browser navegador
pictogram ícone
firefox firefox

NL Er is ook een substantieel vak rechtsboven dat u naar een goed gepresenteerde en uitgebreide zoekpagina voor inhoud brengt.

PT Também há uma caixa substancial no canto superior direito que o leva a uma página de pesquisa de conteúdo bem apresentada e abrangente.

네덜란드 사람 포르투갈 인
en e
uitgebreide abrangente
inhoud conteúdo
brengt leva

NL Houd de knop rechtsboven ingedrukt en je vindt een snelkoppeling naar enkele instellingen

PT Mantenha pressionado o botão superior direito e você encontrará um atalho para algumas configurações

네덜란드 사람 포르투갈 인
houd mantenha
ingedrukt pressionado
en e
vindt encontrar
snelkoppeling atalho
instellingen configurações
je você

NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

네덜란드 사람 포르투갈 인
vindt encontra
meestal normalmente
browser navegador
pictogram ícone
firefox firefox

NL Wanneer de camera of microfoon in gebruik is, verschijnt rechtsboven in het scherm een kleine groene stip

PT Quando a câmera ou microfone está em uso, um pequeno ponto verde aparecerá no canto superior direito da tela

네덜란드 사람 포르투갈 인
camera câmera
of ou
microfoon microfone
gebruik uso
scherm tela
kleine pequeno
groene verde
stip ponto

NL Op het tabblad Account, rechtsboven in de app, kun je doelen wijzigen, een andere Fitbit-tracker instellen of andere instellingen openen, zoals het toevoegen van een aangepaste hartslagzone

PT A guia Conta, que pode ser encontrada no canto superior direito do aplicativo, é onde você pode alterar metas, configurar outro rastreador Fitbit ou acessar outras configurações, como adicionar uma zona de frequência cardíaca personalizada

네덜란드 사람 포르투갈 인
tabblad guia
account conta
doelen metas
wijzigen alterar
openen acessar
toevoegen adicionar
aangepaste personalizada
tracker rastreador
fitbit fitbit

NL In Firefox en Safari: rechtsboven

PT No Firefox e Safari: canto superior direito

네덜란드 사람 포르투갈 인
in no
en e
firefox firefox
safari safari

NL Palermo Falcone-Borsellino (PMO)Palermo is de volgende grote luchthaven rechtsboven op het eiland Falcone-Borsellino (PMO) met ongeveer 42 verschillende vliegmogelijkheden vanuit Amsterdam in juni

PT Palermo Falcone-Borsellino (PMO)Palermo é o próximo grande aeroporto na parte superior direita da ilha Falcone-Borsellino (PMO) com cerca de 42 opções de voo diferentes encontradas a partir de Amesterdão em Junho

네덜란드 사람 포르투갈 인
grote grande
luchthaven aeroporto
eiland ilha
verschillende diferentes
amsterdam amesterdão
juni junho
is é

NL Als je je nog niet hebt aangemeld - en als dit de eerste keer is dat je de app gebruikt, heb je dat niet gedaan - zie je een aanmeldingsknop rechtsboven in het venster

PT Se você ainda não fez login - e se esta é a primeira vez que executa o aplicativo, não o fará - você verá um botão de login no canto superior direito da janela

네덜란드 사람 포르투갈 인
en e
keer vez
gedaan fez
venster janela

NL Om uw VPN in te schakelen, klikt u gewoon op Quick Connect rechtsboven in het venster

PT Para habilitar sua VPN, basta clicar em Quick Connect no canto superior direito da janela

네덜란드 사람 포르투갈 인
vpn vpn
klikt clicar
connect connect
venster janela

50 번역 중 50 표시 중