번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"nooit zorgen"를 광택로 번역

네덜란드 사람에서 광택(으)로 "nooit zorgen" 구문의 50 번역 중 50 표시

nooit zorgen의 번역

네덜란드 사람의 "nooit zorgen"는 다음 광택 단어/구로 번역될 수 있습니다.

nooit a aby ale ani bez być ci co czy dane danych dla do dzięki gdy ich jak jednym jest jeszcze jeśli już które lub ma masz na nawet nie nie będzie nigdy nigdy nie niż o od one po przez się są tak tego to twoich twoje w więc wszystkie wszystko z za zawsze że
zorgen a aplikacji bezpieczeństwo bezpieczne być będzie chcesz ci co dla do działania funkcje funkcji ich jest korzystania mieć pewność mogą możesz na o ochrony oraz po pomocą pomóc produkty produktów przez przy się są tak to umożliwia upewnić upewnić się usług w wszystkie wszystko z za pomocą zapewnia zapewnienia zapewnienie zapewnić zarządzanie że

nooit zorgen의 네덜란드 사람을(를) 광택로 번역

네덜란드 사람
광택

NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.

PL Mailbird nigdy nie może odczytać żadnych Twoich danych osobowych. Obejmuje to Twoje e-maile, załączniki i hasła do kont. Mailbird to lokalny klient na twoim komputerze, a wszystkie poufne dane nigdy nie są udostępniane Mailbird ani nikomu innemu.

네덜란드 사람 광택
omvat obejmuje
bijlagen załączniki
en i
wachtwoorden hasła
computer komputerze
gedeeld udostępniane
accounts kont

NL De FIDO-specificatie is gericht op privacy, aangezien de privésleutels en biometrische sjablonen het toestel van de gebruiker nooit verlaten en nooit op een server worden opgeslagen

PL Specyfikacja FIDO odnosi się do prywatności, ponieważ klucze prywatne i szablony biometryczne nigdy nie opuszczają urządzenia użytkownika i nie są przechowywane na serwerze

네덜란드 사람 광택
privacy prywatności
en i
sjablonen szablony
toestel urządzenia
gebruiker użytkownika
server serwerze
opgeslagen przechowywane
fido fido
sleutels klucze
privé prywatne

NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.

PL Mailbird nigdy nie może odczytać żadnych Twoich danych osobowych. Obejmuje to Twoje e-maile, załączniki i hasła do kont. Mailbird to lokalny klient na twoim komputerze, a wszystkie poufne dane nigdy nie są udostępniane Mailbird ani nikomu innemu.

네덜란드 사람 광택
omvat obejmuje
bijlagen załączniki
en i
wachtwoorden hasła
computer komputerze
gedeeld udostępniane
accounts kont

NL Open nooit e-mails van mensen die u niet kent of waarvan u geen mail verwacht, download nooit vreemde bijlagen en meld het bij organisaties die u 'bedreigen' via e-mail of sms.

PL Nie otwieraj wiadomości e-mail od nieznanych osób lub osób, od których nie oczekujesz wiadomości, Nigdy nie otwieraj dziwnych załączników i zawsze powiadamiaj organizację, która „grozi” Ci w wiadomości e-mail lub SMS.

네덜란드 사람 광택
en i
sms sms

NL Het geeft nooit informatie prijs of vult nooit informatie in voor een website waar dat niet is toegestaan

PL Nigdy nie ujawni, ani nie podstawi informacji na stronach, dla których nie wyrażono na to zgody

네덜란드 사람 광택
informatie informacji

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

PL Zakazane jest grożenie innym osobom, ich prześladowanie oraz znęcanie się nad nimi lub zachęcanie do robienia tego.

네덜란드 사람 광택
of lub
en oraz

NL Beperk het gebruik van apps van derden. Gebruik ingebouwde tools die veilig, betrouwbaar zijn en nooit, nooit jouw gegevens delen of verkopen. (We hebben er zelfs geen toegang toe.)

PL Ogranicz korzystanie z aplikacji firm zewnętrznych. Korzystaj z wbudowanych narzędzi, które są bezpieczne, niezawodne i nigdy, przenigdy, nie udostępniają ani nie sprzedają Twoich danych. (Nie mamy nawet do nich dostępu).

NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.

PL „Jesteśmy tutaj do 2025 roku, ale nigdy nie możemy popadać w samozadowolenie, nigdy nie powinniśmy spuszczać oka z piłki, ponieważ Adelaide pokazany w latach 1990.” – dodał Westacott.

NL Ik vertrouwde apps om al mijn wachtwoorden in op te slaan nooit, maar ik vind het inmiddels wel erg fijn om toegang te hebben tot Keeper, waarmee ik nooit problemen heb gehad

PL Nigdy tak naprawdę nie ufałem aplikacjom do przechowywania wszystkich moich haseł, ale naprawdę lubię mieć dostęp do aplikacji Keeper i nie miałem z nią żadnych problemów

NL Phishing-oplichting is een van de meest effectieve manieren om een systeem te infecteren met keylogging-software. Open nooit ongevraagde e-mails of berichten van mensen die u niet kent, en download nooit vreemde bijlagen.

PL Oszustwa phishingowe są jednym z najskuteczniejszych sposobów zainfekowania systemu oprogramowaniem keyloggera. Nie otwieraj niechcianych wiadomości e-mail lub wiadomości od osób, których nie znasz, i nigdy nie pobieraj dziwnych załączników.

NL U raakt nooit meer een wachtwoord kwijt en vergeet ze ook nooit meer!

PL Nigdy już nie stracisz ani nie zapomnisz hasła!

NL We leveren de meest relevante zoekresultaten en zorgen dat je nooit door je zoekmachine wordt geprofileerd of gevolgd

PL Dostarczamy najdokładniejsze wyniki wyszukiwania i gwarantujemy, że Twoja wyszukiwarka nigdy nie będzie Cię śledzić ani tworzyć Twoich profilów

네덜란드 사람 광택
en i
door w
zoekmachine wyszukiwarka
wordt będzie

NL Met de automatische Kill Switch van iTop VPN wordt uw internettoegang direct geblokkeerd als de VPN-verbinding per ongeluk even wegvalt. Zo voorkomt u dat uw gegevens gemonitord worden en hoeft u zich nooit meer zorgen te maken over privacy.

PL Poza tym automatyczny Wyłącznik bezpieczeństwa iTop VPN może działać jako siatka ochronna, gdy połączenie VPN zostanie wyłączone. Nie musisz martwić się ujawnieniem swoich informacji i poufnych danych.

네덜란드 사람 광택
automatische automatyczny
vpn vpn
en i
hoeft musisz
itop itop
verbinding połączenie

NL Een consistent profiel zal jouw zoekmachine posities verbeteren en ervoor zorgen dat je nooit meer een klant verliest door miscommunicatie.

PL Spójny i zawsze aktualny profil wyszukiwania poprawi Twoje rankingi w wyszukiwarkach, dzięki czemu nigdy nie stracisz kolejnego klienta z powodu błędnej komunikacji.

네덜란드 사람 광택
profiel profil
en i
klant klienta

NL Hopelijk heeft deze blog u geholpen uw probleem op te lossen en hoeft u zich nooit meer zorgen te maken dat u last heeft van de melding "Geen SPF record gevonden"

PL Mam nadzieję, że ten blog pomógł Ci rozwiązać Twój problem i już nigdy nie będziesz musiał się martwić, że wiadomość "Nie znaleziono rekordu SPF" będzie Ci przeszkadzać

네덜란드 사람 광택
blog blog
probleem problem
en i
spf spf
record rekordu
gevonden znaleziono
geholpen pomógł
zich się

NL Nooit meer zorgen over permerror of te veel DNS lookups limiet

PL Nigdy nie martw się o permerror lub zbyt wiele DNS lookups limit

네덜란드 사람 광택
over o
of lub
dns dns
limiet limit
permerror permerror

NL Nooit meer zorgen over uw privébestanden

PL Nie martw się o kradzież danych lub wycieki prywatności

네덜란드 사람 광택
over o

NL Sluit u aan bij miljoenen mensen die Keeper gebruiken om hun wachtwoorden en privégegevens te beschermen. U hoeft zich nooit meer zorgen te maken over wachtwoorden en ze ook niet meer te onthouden.

PL Dołącz do milionów osób, które korzystają z aplikacji Keeper w celu ochrony swoich haseł i prywatnych informacji. Zapamiętywanie haseł nie będzie już konieczne.

네덜란드 사람 광택
mensen osób
die które
en i
beschermen ochrony
gebruiken aplikacji
wachtwoorden haseł
gegevens informacji

NL Wist u dat we 50% korting aanbieden op Keeper om uw wachtwoorden en privégegevens te beschermen? U hoeft wachtwoorden nooit meer te onthouden of zich er zorgen om te maken.

PL Czy wiesz, że oferujemy 50% zniżki na zakup aplikacji Keeper, aby chronić Twoje hasła i poufne informacje? Pozbądź się kłopotu z zapamiętywaniem haseł i nie martw się już więcej o swoje hasła.

네덜란드 사람 광택
korting zniżki
en i
meer więcej
gegevens informacje
zich się

NL Mis nooit een deadline. Visualiseer eenvoudig belangrijke datums en mijlpalen, en stel afhankelijkheden in voor je projecten om ervoor te zorgen dat alles op tijd gedaan wordt.

PL Nigdy nie przegap terminu. Łatwo wizualizuj ważne daty, kamienie milowe i ustawiaj zależności w swoich projektach, aby mieć pewność, że wszystko zostanie zrobione na czas.

네덜란드 사람 광택
visualiseer wizualizuj
belangrijke ważne
en i
mijlpalen kamienie milowe
afhankelijkheden zależności
projecten projektach
tijd czas
wordt zostanie
stel ustawiaj

NL Nooit meer zorgen over uw privébestanden

PL Nie martw się o kradzież danych lub wycieki prywatności

네덜란드 사람 광택
over o

NL We leveren de meest relevante zoekresultaten en zorgen dat je nooit door je zoekmachine wordt geprofileerd of gevolgd

PL Dostarczamy najdokładniejsze wyniki wyszukiwania i gwarantujemy, że Twoja wyszukiwarka nigdy nie będzie Cię śledzić ani tworzyć Twoich profilów

네덜란드 사람 광택
en i
door w
zoekmachine wyszukiwarka
wordt będzie

NL Een consistent profiel zal jouw zoekmachine posities verbeteren en ervoor zorgen dat je nooit meer een klant verliest door miscommunicatie.

PL Spójny i zawsze aktualny profil wyszukiwania poprawi Twoje rankingi w wyszukiwarkach, dzięki czemu nigdy nie stracisz kolejnego klienta z powodu błędnej komunikacji.

네덜란드 사람 광택
profiel profil
en i
klant klienta

NL rankingCoach FREE wordt gelanceerd en biedt kleine bedrijven over de hele wereld een volledig gratis versie die is ontworpen om hun merk te beschermen en ervoor te zorgen dat ze nooit recensies, vermeldingen of activiteiten van concurrenten missen

PL rankingCoach FREE został uruchomiony, oferując małym firmom na całym świecie całkowicie darmową wersję aplikacji, która ma na celu ochronę ich marki i zapewnienie, że nigdy nie przegapią recenzji, wzmianek lub działań konkurencji

네덜란드 사람 광택
en i
kleine małym
bedrijven firmom
hele całym
volledig całkowicie
merk marki
recensies recenzji
of lub
concurrenten konkurencji
rankingcoach rankingcoach
wereld świecie
versie wersję
activiteiten działań

NL Nooit meer zorgen over permerror of te veel DNS lookups limiet

PL Nigdy nie martw się o permerror lub zbyt wiele DNS lookups limit

네덜란드 사람 광택
over o
of lub
dns dns
limiet limit
permerror permerror

NL Ons DMARC managed services team zal namens u voorzien in al uw e-mailverificatiebehoeften, zodat u zich nooit meer zorgen hoeft te maken over phishingaanvallen, spoofing of ransomware!

PL Nasz zespół zarządzający usługami DMARC zaspokoi wszystkie potrzeby związane z uwierzytelnianiem poczty elektronicznej w Twoim imieniu, abyś już nigdy nie musiał się martwić o ataki phishingowe, spoofing czy ransomware!

네덜란드 사람 광택
dmarc dmarc
services usługami
spoofing spoofing
ransomware ransomware
team zespół
hoeft potrzeby
zich się

NL Sluit u aan bij miljoenen mensen die Keeper gebruiken om hun wachtwoorden en privégegevens te beschermen. U hoeft zich nooit meer zorgen te maken over wachtwoorden en ze ook niet meer te onthouden.

PL Dołącz do milionów osób, które korzystają z aplikacji Keeper w celu ochrony swoich haseł i prywatnych informacji. Zapamiętywanie haseł nie będzie już konieczne.

네덜란드 사람 광택
mensen osób
die które
en i
beschermen ochrony
gebruiken aplikacji
wachtwoorden haseł
gegevens informacji

NL Wist u dat we 50% korting aanbieden op Keeper om uw wachtwoorden en privégegevens te beschermen? U hoeft wachtwoorden nooit meer te onthouden of zich er zorgen om te maken.

PL Czy wiesz, że oferujemy 50% zniżki na zakup aplikacji Keeper, aby chronić Twoje hasła i poufne informacje? Pozbądź się kłopotu z zapamiętywaniem haseł i nie martw się już więcej o swoje hasła.

네덜란드 사람 광택
korting zniżki
en i
meer więcej
gegevens informacje
zich się

NL Als u Keeper en Safari samen gebruikt, hoeft u nooit meer wachtwoorden te onthouden of u er zorgen om te maken

PL Korzystając zarówno z Keeper i Safari, nie musisz już martwić się o zapamiętywanie haseł

네덜란드 사람 광택
en i
samen z
hoeft musisz
gebruikt korzystając
safari safari
wachtwoorden haseł

NL Geniet van eenvoudige visualisaties over de capaciteit van zones of faciliteiten en tijdslots om ervoor te zorgen dat u nooit overboekt bent.

PL Miej pewność, że strefy w twoim obiekcie nigdy nie będą przepełnione. Twoi goście podczas rezerwacji online zobaczą stan zapełnienia poszczególnych stref i będą mogli dokonać zakupu biletu.

네덜란드 사람 광택
zones strefy
en i

NL NOOIT MEER ZORGEN OVER UW PRIVACY

PL NIGDY NIE DOZNAJ NARUSZENIA PRYWATNOŚCI

NL Creëer het perfecte WiFi-netwerk voor uw huis met Nighthawk-mesh-systemen. Profiteer van razendsnelle, betrouwbare dekking voor uw hele huis en maak u nooit meer zorgen over verbroken verbindingen.

PL Stwórz idealną sieć WiFi dla swojego domu dzięki Nighthawk Mesh Systems. Uzyskaj niesamowicie szybki, niezawodny zasięg w całym domu i nigdy więcej nie martw się o zerwane połączenia.

네덜란드 사람 광택
huis domu
dekking zasięg
hele całym
en i
meer więcej
verbindingen połączenia
netwerk sieć
wifi wifi

NL Mis nooit een deadline. Visualiseer eenvoudig belangrijke datums en mijlpalen, en stel afhankelijkheden in voor je projecten om ervoor te zorgen dat alles op tijd gedaan wordt.

PL Nigdy nie przegap terminu. Łatwo wizualizuj ważne daty, kamienie milowe i ustawiaj zależności w swoich projektach, aby mieć pewność, że wszystko zostanie zrobione na czas.

네덜란드 사람 광택
visualiseer wizualizuj
belangrijke ważne
en i
mijlpalen kamienie milowe
afhankelijkheden zależności
projecten projektach
tijd czas
wordt zostanie
stel ustawiaj

NL Hopelijk heeft deze blog u geholpen uw probleem op te lossen en hoeft u zich nooit meer zorgen te maken dat u last heeft van de melding "Geen SPF record gevonden"

PL Mam nadzieję, że ten blog pomógł Ci rozwiązać Twój problem i już nigdy nie będziesz musiał się martwić, że wiadomość "Nie znaleziono rekordu SPF" będzie Ci przeszkadzać

네덜란드 사람 광택
blog blog
probleem problem
en i
spf spf
record rekordu
gevonden znaleziono
geholpen pomógł
zich się

NL Begin je opdrachten en projecten te beheren als nooit tevoren. Volg je colleges, buitenschoolse activiteiten en sollicitaties om ervoor te zorgen dat je altijd op kop ligt.

PL Zacznij zarządzać swoimi zadaniami i projektami w nowatorski sposób. Monitoruj wykłady, zajęcia dodatkowe i podania o pracę, korzystając z jednej, łatwej w obsłudze platformy.

네덜란드 사람 광택
begin zacznij
en i
projecten projektami
te w
volg monitoruj
activiteiten zajęcia
dat z
beheren zarządzać
je swoimi

NL Geen zorgen; onze seksspeeltjes zullen je nooit teleurstellen.

PL Nie martw się nasze seks-zabawki nigdy nie zawodzą.

네덜란드 사람 광택
onze nasze

NL Onbeperkt. Je hoeft je dus nooit zorgen te maken over beperkingen in het aantal gebruikers terwijl je team groeit.

PL Nieograniczona liczba. Nie musisz się więc martwić o limity stanowisk użytkowników w miarę rozwoju zespołu.

네덜란드 사람 광택
onbeperkt nieograniczona
hoeft musisz
gebruikers użytkowników
team zespołu

NL Houdt me perfect gepositioneerd voor topprestaties, dus ik hoef me nooit zorgen te maken over de juiste ondersteuning.

PL “Utrzymuje mnie w idealnej pozycji dla najlepszych możliwości, a więc nigdy nie muszę się martwić o prawidłowe wsparcie.”

NL Maak u geen zorgen als u nog nooit eerder een website heeft gebouwd

PL Jeśli nie wiesz, jak zbudować swoją własną witrynę, nie martw się

NL Sluit u aan bij miljoenen mensen die Keeper gebruiken om hun wachtwoorden en privégegevens op te slaan.U hoeft nooit meer wachtwoorden te onthouden of u er zorgen om te maken.

PL Dołącz do milionów ludzi, którzy używają aplikacji Keeper do ochrony swoich haseł i prywatnych informacji.Pozbądź się kłopotu z zapamiętywaniem haseł i nie martw się już więcej o swoje hasła.

NL Als u Keeper en Safari samen gebruikt, hoeft u nooit meer een wachtwoord te onthouden of zich daar zorgen over te maken

PL Używając razem Keeper i Safari, już nigdy nie będzie trzeba pamiętać haseł ani martwić się o nie

NL Hardening van applicaties kan ervoor zorgen dat de vertrouwelijkheid van patiënten gehandhaafd blijft en dat HIPAA-boetes worden vermeden door ervoor te zorgen dat cyberaanvallers geen toegang hebben tot PHI.

PL Hartowanie aplikacji może zapewnić zachowanie poufności danych pacjentów i uniknięcie kar HIPAA dzięki uniemożliwieniu cyberatakującym dostępu do informacji PHI.

네덜란드 사람 광택
applicaties aplikacji
kan może
dat że
en i
toegang dostępu
zorgen zapewnić

NL Wij bieden oplossingen die realtime temperatuurbewaking en gegevensanalyse mogelijk maken die zorgen voor volledige zichtbaarheid binnen de koelketen, waarbij een waardevol inzicht wordt gegeven om te zorgen voor de kwaliteit van geneesmiddelen.

PL Zapewniamy rozwiązania umożliwiające monitorowanie temperatury w czasie rzeczywistym i analizę danych, gwarantując pełną transparentność w całym łańcuchu chłodniczym i nieoceniony wgląd w utrzymywanie odpowiedniej jakości leków.

네덜란드 사람 광택
bieden zapewniamy
oplossingen rozwiązania
en i
inzicht wgląd
gegeven danych
kwaliteit jakości

NL SEO: Zorg ervoor dat u passende zoekwoorden gebruikt om ervoor te zorgen dat het algoritme van Google het onderwerp en de inhoud van uw website kent. Dit zal ervoor zorgen dat u hoog genoeg in de zoekresultaten komt zodat mensen uw site opmerken.

PL SEO: Pamiętaj, aby używać dopasowanych słów kluczowych, aby algorytm Google znał temat i treść Twojej strony. To zapewni Ci wystarczająco wysoką pozycję w wynikach wyszukiwania, aby ludzie zauważyli Twoją stronę.

네덜란드 사람 광택
seo seo
algoritme algorytm
google google
onderwerp temat
en i
genoeg wystarczająco
mensen ludzie
inhoud treść

NL Om ervoor te zorgen dat uw gebruikers de best mogelijke laadtijden krijgen, moet u ervoor zorgen dat u de juiste host gebruikt en dat mensen zo gemakkelijk mogelijk verbinding kunnen maken met uw site

PL Aby zapewnić użytkownikom jak najlepszy czas ładowania strony, musisz upewnić się, że korzystasz z odpowiedniego hostingu i że ludzie mogą łączyć się z Twoją witryną tak łatwo, jak to tylko możliwe

네덜란드 사람 광택
gebruikers użytkownikom
moet musisz
en i
mensen ludzie
zorgen zapewnić
verbinding łączyć
gemakkelijk łatwo

NL We hebben ook uw hulp nodig: het is uw verantwoordelijkheid om te zorgen dat uw Persoonsgegevens correct zijn en we raden u aan te zorgen dat uw wachtwoord uniek en veilig is en niet met derden wordt gedeeld.

PL Potrzebujemy również pomocy ze strony Użytkownika: Użytkownicy są opowiedziani za zapewnienie, że ich dane osobowe są poprawne; ponadto zachęcamy do stosowania unikatowych i bezpiecznych haseł, które nie są udostępniane osobom trzecim.

NL Ahrefs is het Zwitserse zakmes in mijn toolkit voor contentmarkering en Venngage was nooit gekomen waar het nu is zonder Ahrefs.

PL Ahrefs jest jak szwajcarski scyzoryk dla naszego content marketingu i Venngage nie byłoby bez niego w stanie znaleźć się tam gdzie jest teraz.

네덜란드 사람 광택
zwitserse szwajcarski
en i
ahrefs ahrefs

NL Mis nooit meer iets! Blijf volledig op de hoogte met je code in één oogopslag.

PL Zawsze bądź na bieżąco. Nadzoruj postęp prac dzięki możliwości śledzenia zmian w kodzie.

네덜란드 사람 광택
nooit zawsze
code kodzie

NL Ontwikkeld voor blijvende kennis zodat je nooit geweldige ideeën of context zult verliezen in een vluchtige melding of chat.

PL Rozwiązanie stworzone z myślą o utrwalaniu wiedzy, aby nigdy nie umknęły Ci świetne pomysły lub kontekst w przypadku powiadomień lub rozmów.

네덜란드 사람 광택
kennis wiedzy
ideeën pomysły
of lub
context kontekst

NL Je hoeft nooit meer op e-mails te reageren waarin medewerkers naar de status van het incident vragen.

PL Dzięki temu nie będziesz już otrzymywać wiadomości e-mail z pytaniem o stan usługi.

네덜란드 사람 광택
status stan

50 번역 중 50 표시 중