NL De tijd die we al hebben bespaard met Ivanti is tijd die we kunnen herinvesteren in het verbeteren van onze hele benadering van endpointbeheer om uiteindelijk de toekomst van onze studenten te verbeteren.
JA Ivantiを使って節約できた時間を、エンドポイントの管理に対する全体的なアプローチの改善に使っています。これは最終的に、学生の将来的な可能性を向上させることにつながります。
음역 Ivantiwo shǐtte jié yuēdekita shí jiānwo,endopointono guǎn lǐni duìsuru quán tǐ denaapurōchino gǎi shànni shǐtteimasu。koreha zuì zhōng deni、 xué shēngno jiāng lái dena kě néng xìngwo xiàng shàngsaserukotonitsunagarimasu。
NL Automatiseer operationele processen en digitaliseer transacties om de bedrijfsproductiviteit te verbeteren, de datakwaliteit te verbeteren en de efficiëntie van de toeleveringsketen te vergroten.
JA 運用プロセスを自動化し、トランザクションをデジタル化して、ビジネスの生産性を高め、データ品質を向上させ、サプライチェーンの効率を高めます。
음역 yùn yòngpurosesuwo zì dòng huàshi,toranzakushonwodejitaru huàshite,bijinesuno shēng chǎn xìngwo gāome,dēta pǐn zhìwo xiàng shàngsase,sapuraichēnno xiào lǜwo gāomemasu。
NL Gecodeerde verificatie en opdrachten verbeteren uw veiligheid en kan helpen bij het verbeteren van uw download snelheden bij toegang tot Giganews.
JA 暗号化認証やコマンドはあなたのセキュリティーを改善し、Giganewsへアクセスしている祭、ダウンロード速度を促進させます。
음역 àn hào huà rèn zhèngyakomandohaanatanosekyuritīwo gǎi shànshi、Giganewsheakusesushiteiru jì,daunrōdo sù dùwo cù jìnsasemasu。
NL Wijs digitale identiteiten toe om de samenwerking te verbeteren, datalekken te voorkomen en de beveiliging van het bedrijfsecosysteem te verbeteren.
JA デジタルIDを割り当てて、コラボレーションを強化し、データ侵害を防ぎ、ビジネスエコシステムのセキュリティを向上させます。
음역 dejitaruIDwo gēri dāngtete,koraborēshonwo qiáng huàshi,dēta qīn hàiwo fánggi,bijinesuekoshisutemunosekyuritiwo xiàng shàngsasemasu。
NL Verbeteren van de Kobo Services: we analyseren gegevens over hoe u de Kobo Services gebruikt om de ervaring voor alle gebruikers te verbeteren;
JA 楽天Koboサービスの改善:弊社は、すべてのユーザー体験を向上するために、楽天Koboサービスの利用状況に関する情報を分析します。
음역 lè tiānKobosābisuno gǎi shàn: bì shèha、subetenoyūzā tǐ yànwo xiàng shàngsurutameni、 lè tiānKobosābisuno lì yòng zhuàng kuàngni guānsuru qíng bàowo fēn xīshimasu。
NL SEO PowerSuite is een set van 4 tools die helpen bij het optimaliseren van websites, het verbeteren van content, het uitvoeren van backlink-campagnes en het bijhouden van je voortgang. Deze tools... Meer informatie
JA Lead-gen tool designed to give you information on B2B companies. 続きを読む
음역 Lead-gen tool designed to give you information on B2B companies. xùkiwo dúmu
NL Het doel van de verwerking van de gegevens van het invoermasker is een beter inzicht te krijgen in de behoeften van onze gebruikers en onze aanbiedingen gericht te verbeteren.
JA 入力マスクのフィールドのデータを処理する目的は、当社のお客様のご要望に関する理解を深め、お客様に焦点を絞って当社の製品とサービスを向上させることです。
음역 rù lìmasukunofīrudonodētawo chǔ lǐsuru mù deha、 dāng shènoo kè yàngnogo yào wàngni guānsuru lǐ jiěwo shēnme、o kè yàngni jiāo diǎnwo jiǎotte dāng shèno zhì pǐntosābisuwo xiàng shàngsaserukotodesu。
NL Het belangrijkste voordeel van germainAPM is het verbeteren van de gebruikerservaring van technologieën. De online app germainAPM identificeert het echte gebruikersscenario en de hoofdoorzaak van het... Meer informatie
JA Chatmeter specializes in online reputation and review management for multi-location brands and agencies. Chatmeter helps businesses make a distinct impact in revenue by improving various areas of... 続きを読む
음역 Chatmeter specializes in online reputation and review management for multi-location brands and agencies. Chatmeter helps businesses make a distinct impact in revenue by improving various areas of... xùkiwo dúmu
네덜란드 사람 | 일본어 |
---|---|
het | a |
NL Het doel van de verwerking van de gegevens van het invoermasker is een beter inzicht te krijgen in de behoeften van onze gebruikers en onze aanbiedingen gericht te verbeteren.
JA 入力マスクのフィールドのデータを処理する目的は、当社のお客様のご要望に関する理解を深め、お客様に焦点を絞って当社の製品とサービスを向上させることです。
음역 rù lìmasukunofīrudonodētawo chǔ lǐsuru mù deha、 dāng shènoo kè yàngnogo yào wàngni guānsuru lǐ jiěwo shēnme、o kè yàngni jiāo diǎnwo jiǎotte dāng shèno zhì pǐntosābisuwo xiàng shàngsaserukotodesu。
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
JA 既存サービスの改善と新規サービスの開発(例:新製品あるいは新機能を開発するための調査など)
음역 jì cúnsābisuno gǎi shànto xīn guīsābisuno kāi fā (lì: xīn zhì pǐnaruiha xīn jī néngwo kāi fāsurutameno diào zhānado)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
JA 既存サービスの改善と新規サービスの開発(例:新製品あるいは新機能を開発するための調査など)
음역 jì cúnsābisuno gǎi shànto xīn guīsābisuno kāi fā (lì: xīn zhì pǐnaruiha xīn jī néngwo kāi fāsurutameno diào zhānado)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
JA 既存サービスの改善と新規サービスの開発(例:新製品あるいは新機能を開発するための調査など)
음역 jì cúnsābisuno gǎi shànto xīn guīsābisuno kāi fā (lì: xīn zhì pǐnaruiha xīn jī néngwo kāi fāsurutameno diào zhānado)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
JA 既存サービスの改善と新規サービスの開発(例:新製品あるいは新機能を開発するための調査など)
음역 jì cúnsābisuno gǎi shànto xīn guīsābisuno kāi fā (lì: xīn zhì pǐnaruiha xīn jī néngwo kāi fāsurutameno diào zhānado)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
JA 既存サービスの改善と新規サービスの開発(例:新製品あるいは新機能を開発するための調査など)
음역 jì cúnsābisuno gǎi shànto xīn guīsābisuno kāi fā (lì: xīn zhì pǐnaruiha xīn jī néngwo kāi fāsurutameno diào zhānado)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
JA 既存サービスの改善と新規サービスの開発(例:新製品あるいは新機能を開発するための調査など)
음역 jì cúnsābisuno gǎi shànto xīn guīsābisuno kāi fā (lì: xīn zhì pǐnaruiha xīn jī néngwo kāi fāsurutameno diào zhānado)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
JA 既存サービスの改善と新規サービスの開発(例:新製品あるいは新機能を開発するための調査など)
음역 jì cúnsābisuno gǎi shànto xīn guīsābisuno kāi fā (lì: xīn zhì pǐnaruiha xīn jī néngwo kāi fāsurutameno diào zhānado)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
JA 既存サービスの改善と新規サービスの開発(例:新製品あるいは新機能を開発するための調査など)
음역 jì cúnsābisuno gǎi shànto xīn guīsābisuno kāi fā (lì: xīn zhì pǐnaruiha xīn jī néngwo kāi fāsurutameno diào zhānado)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
JA 既存サービスの改善と新規サービスの開発(例:新製品あるいは新機能を開発するための調査など)
음역 jì cúnsābisuno gǎi shànto xīn guīsābisuno kāi fā (lì: xīn zhì pǐnaruiha xīn jī néngwo kāi fāsurutameno diào zhānado)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
JA 既存サービスの改善と新規サービスの開発(例:新製品あるいは新機能を開発するための調査など)
음역 jì cúnsābisuno gǎi shànto xīn guīsābisuno kāi fā (lì: xīn zhì pǐnaruiha xīn jī néngwo kāi fāsurutameno diào zhānado)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
JA 既存サービスの改善と新規サービスの開発(例:新製品あるいは新機能を開発するための調査など)
음역 jì cúnsābisuno gǎi shànto xīn guīsābisuno kāi fā (lì: xīn zhì pǐnaruiha xīn jī néngwo kāi fāsurutameno diào zhānado)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
JA 既存サービスの改善と新規サービスの開発(例:新製品あるいは新機能を開発するための調査など)
음역 jì cúnsābisuno gǎi shànto xīn guīsābisuno kāi fā (lì: xīn zhì pǐnaruiha xīn jī néngwo kāi fāsurutameno diào zhānado)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
JA 既存サービスの改善と新規サービスの開発(例:新製品あるいは新機能を開発するための調査など)
음역 jì cúnsābisuno gǎi shànto xīn guīsābisuno kāi fā (lì: xīn zhì pǐnaruiha xīn jī néngwo kāi fāsurutameno diào zhānado)
NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.
JA DMARCを導入することで、受信サーバーは、あなたがメールセキュリティの向上に取り組んでいることを示し、あなたのメールが人々の受信箱に届く可能性が高くなります。
음역 DMARCwo dǎo rùsurukotode、 shòu xìnsābāha、anatagamērusekyuritino xiàng shàngni qǔri zǔndeirukotowo shìshi、anatanomēruga rén 々no shòu xìn xiāngni jièku kě néng xìngga gāokunarimasu。
네덜란드 사람 | 일본어 |
---|---|
dmarc | dmarc |
NL Voor het verbeteren van de gebruikerservaring en duidelijk maken van de gezondheid van uw omgeving.
JA ユーザーエクスペリエンスを向上させ、お客様の環境の健全度を明らかにします。
음역 yūzāekusuperiensuwo xiàng shàngsase、o kè yàngno huán jìngno jiàn quán dùwo míngrakanishimasu。
NL Maak gebruik van IIoT-oplossingen om operationele efficiëntie te behalen, kosten te verlagen die samenhangen met onverwachte uitval van apparatuur en de algehele beschikbaarheid van industriële activa te verbeteren
JA IIoTソリューションを活用して、運用効率を高め、予期しない機器のダウンタイムに関連するコストを削減し、産業資産の全体的な可用性を向上させます
음역 IIoTsoryūshonwo huó yòngshite、 yùn yòng xiào lǜwo gāome、 yǔ qīshinai jī qìnodauntaimuni guān liánsurukosutowo xuē jiǎnshi、 chǎn yè zī chǎnno quán tǐ dena kě yòng xìngwo xiàng shàngsasemasu
NL Human Resources (HR) is een brede zin die verwijst naar de administratie en ontwikkeling van mensen in een bedrijf. Het draait allemaal om het verbeteren van de prestaties van werknemers op het einde.
JA 人的資源(人事)は、会社内の人々の管理と開発を指す広いフレーズです。最後に従業員のパフォーマンスを向上させることについてのものです。
음역 rén de zī yuán (rén shì)ha、 huì shè nèino rén 々no guǎn lǐto kāi fāwo zhǐsu guǎngifurēzudesu。zuì hòuni cóng yè yuánnopafōmansuwo xiàng shàngsaserukotonitsuitenomonodesu。
NL Voor het verbeteren van de gebruikerservaring en duidelijk maken van de gezondheid van uw omgeving.
JA ユーザーエクスペリエンスを向上させ、お客様の環境の健全度を明らかにします。
음역 yūzāekusuperiensuwo xiàng shàngsase、o kè yàngno huán jìngno jiàn quán dùwo míngrakanishimasu。
NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.
JA DMARCを導入することで、受信サーバーは、あなたがメールセキュリティの向上に取り組んでいることを示し、あなたのメールが人々の受信箱に届く可能性が高くなります。
음역 DMARCwo dǎo rùsurukotode、 shòu xìnsābāha、anatagamērusekyuritino xiàng shàngni qǔri zǔndeirukotowo shìshi、anatanomēruga rén 々no shòu xìn xiāngni jièku kě néng xìngga gāokunarimasu。
네덜란드 사람 | 일본어 |
---|---|
dmarc | dmarc |
NL Er zijn veel manieren om je SEO score te verbeteren, maar je zult moeten beginnen met het publiceren van relevante content, het gebruik van alt tags, en het hebben van veel backlinks.
JA SEOスコアを向上させる方法はたくさんありますが、まずは適切なコンテンツを公開し、altタグを使用し、バックリンクをたくさん持つことから始める必要があります。
음역 SEOsukoawo xiàng shàngsaseru fāng fǎhatakusan'arimasuga、mazuha shì qiènakontentsuwo gōng kāishi、alttaguwo shǐ yòngshi,bakkurinkuwotakusan chítsukotokara shǐmeru bì yàogaarimasu。
네덜란드 사람 | 일본어 |
---|---|
seo | seo |
NL Profiteer van deskundige tips voor het verbeteren van uw CX-programma en het bevorderen van meer inkomsten.
JA 顧客体験プログラムを強化して売上を伸ばす、プロのヒントをご覧ください。
음역 gù kè tǐ yànpuroguramuwo qiáng huàshite mài shàngwo shēnbasu,puronohintowogo lǎnkudasai。
NL Profiteer van deskundige tips voor het verbeteren van uw CX-programma en het bevorderen van meer inkomsten.
JA 顧客体験プログラムを強化して売上を伸ばす、プロのヒントをご覧ください。
음역 gù kè tǐ yànpuroguramuwo qiáng huàshite mài shàngwo shēnbasu,puronohintowogo lǎnkudasai。
NL Profiteer van deskundige tips voor het verbeteren van uw CX-programma en het bevorderen van meer inkomsten.
JA 顧客体験プログラムを強化して売上を伸ばす、プロのヒントをご覧ください。
음역 gù kè tǐ yànpuroguramuwo qiáng huàshite mài shàngwo shēnbasu,puronohintowogo lǎnkudasai。
NL Profiteer van deskundige tips voor het verbeteren van uw CX-programma en het bevorderen van meer inkomsten.
JA 顧客体験プログラムを強化して売上を伸ばす、プロのヒントをご覧ください。
음역 gù kè tǐ yànpuroguramuwo qiáng huàshite mài shàngwo shēnbasu,puronohintowogo lǎnkudasai。
NL Profiteer van deskundige tips voor het verbeteren van uw CX-programma en het bevorderen van meer inkomsten.
JA 顧客体験プログラムを強化して売上を伸ばす、プロのヒントをご覧ください。
음역 gù kè tǐ yànpuroguramuwo qiáng huàshite mài shàngwo shēnbasu,puronohintowogo lǎnkudasai。
NL Profiteer van deskundige tips voor het verbeteren van uw CX-programma en het bevorderen van meer inkomsten.
JA 顧客体験プログラムを強化して売上を伸ばす、プロのヒントをご覧ください。
음역 gù kè tǐ yànpuroguramuwo qiáng huàshite mài shàngwo shēnbasu,puronohintowogo lǎnkudasai。
NL Profiteer van deskundige tips voor het verbeteren van uw CX-programma en het bevorderen van meer inkomsten.
JA 顧客体験プログラムを強化して売上を伸ばす、プロのヒントをご覧ください。
음역 gù kè tǐ yànpuroguramuwo qiáng huàshite mài shàngwo shēnbasu,puronohintowogo lǎnkudasai。
NL Profiteer van deskundige tips voor het verbeteren van uw CX-programma en het bevorderen van meer inkomsten.
JA 顧客体験プログラムを強化して売上を伸ばす、プロのヒントをご覧ください。
음역 gù kè tǐ yànpuroguramuwo qiáng huàshite mài shàngwo shēnbasu,puronohintowogo lǎnkudasai。
NL Profiteer van deskundige tips voor het verbeteren van uw CX-programma en het bevorderen van meer inkomsten.
JA 顧客体験プログラムを強化して売上を伸ばす、プロのヒントをご覧ください。
음역 gù kè tǐ yànpuroguramuwo qiáng huàshite mài shàngwo shēnbasu,puronohintowogo lǎnkudasai。
NL Profiteer van deskundige tips voor het verbeteren van uw CX-programma en het bevorderen van meer inkomsten.
JA 顧客体験プログラムを強化して売上を伸ばす、プロのヒントをご覧ください。
음역 gù kè tǐ yànpuroguramuwo qiáng huàshite mài shàngwo shēnbasu,puronohintowogo lǎnkudasai。
NL Profiteer van deskundige tips voor het verbeteren van uw CX-programma en het bevorderen van meer inkomsten.
JA 顧客体験プログラムを強化して売上を伸ばす、プロのヒントをご覧ください。
음역 gù kè tǐ yànpuroguramuwo qiáng huàshite mài shàngwo shēnbasu,puronohintowogo lǎnkudasai。
NL Profiteer van deskundige tips voor het verbeteren van uw CX-programma en het bevorderen van meer inkomsten.
JA 顧客体験プログラムを強化して売上を伸ばす、プロのヒントをご覧ください。
음역 gù kè tǐ yànpuroguramuwo qiáng huàshite mài shàngwo shēnbasu,puronohintowogo lǎnkudasai。
NL Profiteer van deskundige tips voor het verbeteren van uw CX-programma en het bevorderen van meer inkomsten.
JA 顧客体験プログラムを強化して売上を伸ばす、プロのヒントをご覧ください。
음역 gù kè tǐ yànpuroguramuwo qiáng huàshite mài shàngwo shēnbasu,puronohintowogo lǎnkudasai。
NL Het gebruik van Ahrefs data om onze contentstrategie te plannen heeft ons geholpen om het bezoek aan ons blog met 200% te verbeteren ten opzichte van het jaar ervoor.
JA Ahrefsのデータを使ってコンテンツ戦略を練ることで、ブログへの訪問者数が前年比で200%以上増加しました。
음역 Ahrefsnodētawo shǐttekontentsu zhàn lüèwo liànrukotode,buroguheno fǎng wèn zhě shùga qián nián bǐde200%yǐ shàng zēng jiāshimashita。
NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.
JA Ahrefsは素晴らしい検索データソースですが、さらにユーザーの声に耳を傾け、常に改善しているため、私にとってトップツールの一つです。
음역 Ahrefsha sù qíngrashii jiǎn suǒdētasōsudesuga、saraniyūzāno shēngni ěrwo qīngke、 chángni gǎi shànshiteirutame、 sīnitottetopputsūruno yītsudesu。
NL De meeste van deze oplossingen kun je eenvoudig zelf doen – je kunt vandaag al beginnen met het verbeteren van jouw websites potentie.
JA 修正のほとんどは、自分で簡単に行えます - 今日から、自分のWebサイトが持つ可能性を改善するために修正を開始することができます。
음역 xiū zhèngnohotondoha、 zì fēnde jiǎn dānni xíngemasu - jīn rìkara、 zì fēnnoWebsaitoga chítsu kě néng xìngwo gǎi shànsurutameni xiū zhèngwo kāi shǐsurukotogadekimasu。
NL Meld je gratis aan voor Ahrefs Webmaster Tools en begin direct met het verbeteren van de SEO-prestaties van
NL JPMorgan Chase innoveert met Tableau om de tevredenheid van klanten en de innovatie van medewerkers te verbeteren
JA JPMorgan Chase 銀行は、Tableau を使って革新し、顧客満足度を改善し、従業員によるイノベーションを強化
음역 JPMorgan Chase yín xíngha、Tableau wo shǐtte gé xīnshi、 gù kè mǎn zú dùwo gǎi shànshi、 cóng yè yuánniyoruinobēshonwo qiáng huà
NL Door een paar eenvoudige stappen te nemen om de kwaliteit van uw gesprekken te verbeteren, waarvan de meeste gratis kunnen worden gedaan, tilt u de verwachtingen van alle anderen op.
JA 通話の品質を向上させるためにいくつかの簡単な手順を実行すると、ほとんどの作業を無料で行うことができ、他の人の期待を上回ります。
음역 tōng huàno pǐn zhìwo xiàng shàngsaserutameniikutsukano jiǎn dānna shǒu shùnwo shí xíngsuruto、hotondono zuò yèwo wú liàode xíngukotogadeki、 tāno rénno qī dàiwo shàng huírimasu。
NL Beheerders krijgen meer inzicht in het gebruik van botaccounts en -integraties en kunnen beveiliging en beheer van API-toegang verbeteren.
JA 管理者は、ボットアカウントと統合の使用状況をより詳細に把握して、API アクセスに対するセキュリティと管理制御を強化できます。
음역 guǎn lǐ zhěha,bottoakauntoto tǒng héno shǐ yòng zhuàng kuàngwoyori xiáng xìni bǎ wòshite、API akusesuni duìsurusekyuritito guǎn lǐ zhì yùwo qiáng huàdekimasu。
네덜란드 사람 | 일본어 |
---|---|
api | api |
NL Renshi gebruikt MindMeister en G Suite om de prestaties van hun personeel te verbeteren en de winstgevendheid voor de bedrijven van hun klanten te verhogen.
JA Renshiは、顧客のビジネスのための個人のパフォーマンスと収益性を向上させるためにMindMeisterとG Suiteを使用しています。
음역 Renshiha、 gù kènobijinesunotameno gè rénnopafōmansuto shōu yì xìngwo xiàng shàngsaserutameniMindMeistertoG Suitewo shǐ yòngshiteimasu。
네덜란드 사람 | 일본어 |
---|---|
g | g |
50 번역 중 50 표시 중