NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
네덜란드 사람의 "persistentie en extra"는 다음 프랑스 국민 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
draadloze | sans fil |
deurbel | sonnette |
kan | pouvez |
byron | byron |
uitbreiden | étendre |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
FR Au fil des ans, il a gagné des poignées (en 1989) et une ouverture en D zippée sur le dessus (en 1996) et maintenant il est disponible aux formats XS comme XXL.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
en | et |
opening | ouverture |
nu | maintenant |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
FR Au fil des ans, il a gagné des poignées (en 1989) et une ouverture en D zippée sur le dessus (en 1996) et maintenant il est disponible aux formats XS comme XXL.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
en | et |
opening | ouverture |
nu | maintenant |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
draadloze | sans fil |
deurbel | sonnette |
kan | pouvez |
byron | byron |
uitbreiden | étendre |
NL Je krijgt gewoon een paar extra uitgangen voor 20 dollar extra
FR Il suffit d'obtenir quelques sorties supplémentaires pour 20 dollars de plus
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
krijgt | obtenir |
uitgangen | sorties |
dollar | dollars |
NL Ingebouwde budgetcontrole en extra-comptabele of analytische boekhouding zorgen voor al de extra informatie die u nodig heeft voor een goed financieel beheer van uw onderneming
FR Un contrôle budgétaire intégré et une comptabilité extra-comptable ou analytique assurent que vous disposez de toutes les informations supplémentaires dont vous avez besoin pour une bonne gestion financière de votre entreprise
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
analytische | analytique |
informatie | informations |
nodig | besoin |
goed | bonne |
financieel | financière |
ingebouwde | intégré |
boekhouding | comptabilité |
NL Ontdek de voordelen van een flanellen dekbedovertrek of kies voor een extra bedsprei op je bed voor extra warme voeten.
FR Etes-vous au courant des avantages d’une parure de couette en flanelle? Ou optez pour un couvre-lit pour tenir vos pieds agréablement chauds.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
voordelen | avantages |
bed | lit |
warme | chauds |
voeten | pieds |
NL Reizigers die eerder de elitestatus bereiken, worden beloond met extra's, zoals gratis toegang tot de lounge, vroeger instappen en extra bagage.
FR Les clients qui atteignent le niveau Élite plus vite sont récompensés par des avantages comme l’accès gratuit au salon de l’aéroport, l’embarquement anticipé et un surplus de bagages enregistrés.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
s | s |
gratis | gratuit |
bagage | bagages |
lounge | salon |
NL Extra groot voor extra veel mogelijkheden
FR Format XL, pour encore plus de possibilités
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
mogelijkheden | possibilités |
NL * Let op! Voor bellen met HousingAnywhere kunnen extra kosten in rekening worden gebracht wanneer je mobiel belt of belt vanuit landen die niet in de lijst voorkomen. Raadpleeg je provider voor meer informatie over mogelijke extra kosten.
FR *Les appels passés à HousingAnywhere depuis un téléphone portable ou un pays hors des régions listées peuvent être sujets à des coûts supplémentaires. Merci de vérifier les coûts avec votre opérateur.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
landen | pays |
NL Omwille van een extra beveiligingscontrole op de registratie van een domeinnaam, vragen we soms extra identificatiebewijzen
FR Dans le cadre d’une vérification de sécurité supplémentaire lors de l'enregistrement d'un nom de domaine, nous demandons parfois des pièces d'identité supplémentaires
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
registratie | enregistrement |
vragen | demandons |
soms | parfois |
NL Er zijn nog geen naam of extra details voor het apparaat, behalve dat het op termijn extra apps zal krijgen en dat het alleen met Sky Glass zal werken - althans in eerste instantie
FR Il ny a pas encore de nom ou de détails supplémentaires pour lappareil, sauf quil gagnera des applications supplémentaires avec le temps et quil ne fonctionnera quavec Sky Glass - du moins au début
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
naam | nom |
details | détails |
termijn | temps |
sky | sky |
NL Je kunt natuurlijk apart een extra bandje kopen – daar gaan we verderop dieper op in – of je kunt de Apple Watch Studio gebruiken om je perfecte Apple Watch te maken, maar dan betaal je wel extra.
FR Vous pouvez bien sûr acheter un bracelet supplémentaire séparément - nous reviendrons plus en détail sur ceux-ci plus bas - ou vous pouvez utiliser lApple Watch Studio pour créer votre Apple Watch parfaite, mais vous paierez un supplément.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
kopen | acheter |
daar | ci |
watch | watch |
studio | studio |
gebruiken | utiliser |
NL Net als bij de andere Apple Watch-modellen, kun je de Apple Watch Studio gebruiken om een ander bandje voor extra te selecteren, of je kunt een extra bandje apart kopen.
FR Comme pour les autres modèles dApple Watch, vous pouvez utiliser lApple Watch Studio pour sélectionner un bracelet différent pour un supplément, ou vous pouvez acheter un bracelet supplémentaire séparément.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
watch | watch |
studio | studio |
gebruiken | utiliser |
kopen | acheter |
modellen | modèles |
NL Dat, of misschien heb je je huidige controller versleten, of heb je zin in een paar extra voordelen zoals maatwerk en zelfs extra knoppen
FR Cela, ou vous pourriez avoir usé votre contrôleur actuel, ou envie de quelques avantages supplémentaires comme la personnalisation et même des boutons supplémentaires
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
misschien | pourriez |
huidige | actuel |
extra | supplémentaires |
voordelen | avantages |
maatwerk | personnalisation |
knoppen | boutons |
NL Je krijgt ook een paar gameplay-bonussen, zoals een extra wapenslot voor pick-ups tijdens races en extra karters
FR Vous bénéficiez également de quelques bonus de gameplay, tels quun emplacement darme supplémentaire pour les ramassages pendant les courses et des karters supplémentaires
NL • Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker: bespaar £ 42,00, nu £ 127,00 (was £ 169,00). Neem het feest met je mee met de Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker. Koop hier de Prime-deal.
FR • Enceinte sans fil portable Sony SRS-XB43 EXTRA BASS : économisez 42,00 £, maintenant 127,00 £ (au lieu de 169,00 £). Emportez la fête avec vous avec le haut-parleur sans fil portable Sony SRS-XB43 EXTRA BASS. Obtenez loffre Prime ici.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
sony | sony |
extra | extra |
draagbare | portable |
draadloze | sans fil |
nu | maintenant |
feest | fête |
hier | ici |
bespaar | économisez |
prime | prime |
NL Houd er rekening mee dat een vlaggenschiptelefoon meestal een batterij van 4.500 mAh heeft, de extra bijna 50 procent die hier wordt aangeboden, is goed genoeg om de verlichting van dat extra scherm teniet te doen.
FR Gardez à lesprit quun téléphone phare a généralement une batterie de 4 500 mAh, les près de 50 % supplémentaires proposés ici sont assez bons pour annuler léclairage de cet écran supplémentaire.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
houd | gardez |
meestal | généralement |
batterij | batterie |
aangeboden | proposés |
goed | bons |
genoeg | assez |
verlichting | éclairage |
scherm | écran |
NL Dat is jammer want met al die extra ingebouwde speakers zou de Samsung echt kunnen profiteren van de extra hoogtekanalen die het formaat biedt.
FR Cest dommage car avec tous ces haut-parleurs intégrés supplémentaires, le Samsung pourrait vraiment profiter des canaux de hauteur supplémentaires offerts par le format.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
extra | supplémentaires |
samsung | samsung |
echt | vraiment |
profiteren | profiter |
formaat | format |
NL We verwachten dat de iPhone 14 Pro-modellen een extra lens en extra functies, zoals Macro en ProRES, zullen blijven bieden ten opzichte van de standaardmodellen van de iPhone 14
FR Nous nous attendons à ce que les modèles iPhone 14 Pro continuent doffrir un objectif supplémentaire et des fonctionnalités supplémentaires, telles que Macro et ProRES, par rapport aux modèles standard iPhone 14
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
verwachten | attendons |
iphone | iphone |
lens | objectif |
macro | macro |
blijven | continuent |
NL Wil je wat extra low-end grunt, dan kun je ook een extra subwoofer aan de mix toevoegen.
FR Si vous voulez un grognement extra bas de gamme, vous pouvez également ajouter un subwoofer supplémentaire dans le mélange.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
je | vous |
mix | mélange |
low | bas |
ook | également |
subwoofer | subwoofer |
NL We kunnen ons niet voorstellen dat de extra motoren en complexiteit die nodig zijn om een gemotoriseerd equivalent te hebben, het extra gewicht en de kosten waard zouden zijn.
FR Nous ne pouvons pas imaginer que les moteurs supplémentaires et la complexité nécessaires pour avoir un équivalent motorisé vaudraient le poids et les dépenses supplémentaires.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
extra | supplémentaires |
motoren | moteurs |
en | et |
gewicht | poids |
kosten | dépenses |
complexiteit | complexité |
equivalent | équivalent |
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
extra | supplémentaires |
kopen | acheter |
NL U kunt elk van de modellen upgraden naar 512 GB opslagruimte voor een extra $ 200 / £ 200 met een extra $ 200 / £ 200 daarbovenop voor 1 TB.
FR Vous pouvez mettre à niveau lun des modèles à 512 Go de stockage pour un supplément de 200 $ / 200 £ avec un supplément de 200 $ / 200 £ en plus pour 1 To.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
upgraden | mettre à niveau |
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
bied | offrez |
klanten | clients |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
mogelijkheid | possibilité |
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
extra | extra |
perfect | parfait |
voor | pour |
schoenen | chaussures |
zoals | comme |
hoge | hauts |
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
siliconen | silicone |
draden | fils |
en | et |
wrijving | friction |
binnenkant | intérieur |
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
en | et |
merinowol | mérinos |
maximale | maximales |
bescherming | protection |
koude | froid |
grote | bonne |
isolatie | isolation |
warmte | thermique |
NL De Jackson JS Series Concert Bass JS3V is een vijfsnarige basgitaar, afgewerkt in Metallic Blue Burst. Dankzij de extra lange mensuur van 35 inch blijft ook de extra lage B-snaar goed op spanning voor een hoger speelgemak.
FR Excellent rapport qualité / prix pour cette 5 cordes ! En effet, en plus d'une touche à radius compensé et de deux humbuckers, cette Jackson Concert Bass JS3V Metallic Blue Burst possède une égalisation active 3 bandes.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
blue | blue |
goed | excellent |
concert | concert |
NL De Gibraltar 5706EX is een extra hoog statief voor 10 tot 15 inch snaredrums. Hij is in hoogte verstelbaar van 66 tot 102 cm, traploos kantelbaar en uiterst stabiel dankzij extra lange dubbelbenige poten.
FR Le Gibraltar Hardware 5706EX est un pied de caisse claire plus haut que la normale, idéal pour le jeu debout ! Il pourra être entièrement ajusté et accueillera les caisses claires dont le diamètre est compris entre 10 et 15 pouces.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
inch | pouces |
NL Met de VD400 biedt Behringer je een compact gitaarpedaal dat je het geluid van een vintage delay geeft voor een verrassend aangename prijs. Met extra dir out connector voor een extra cleane uitgang voor bijvoorbeeld 2 amps.
FR La pédale Vintage Delay intègre de nombreux paramètres pour vous permettre de régler l'effet à votre guise. Elle est compacte, facile à transporter et est, de plus, disponible à un prix attrayant.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
vintage | vintage |
prijs | prix |
compact | compacte |
NL Producten met extra services Voor sommige producten bieden we extra installatieservices aan en die voeren we ook nu gewoon voor je uit
FR Produits avec services supplémentaires Pour certains produits, nous offrons des services d'installation en supplément que nous effectuons encore actuellement
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
bieden | offrons |
nu | actuellement |
NL ook in kindermaten, extra breed en extra grote maten leverbaar
FR également disponible en taille enfant, surlargeurs et surlongueurs
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
in | en |
en | et |
grote | taille |
ook | également |
NL Gebruik een extra beveiligingslaag waar dat kan – Schakel waar mogelijk altijd tweeledige verificatie in voor uw accounts; veel websites bieden deze optie tegenwoordig als extra beveiliging.
FR Utilisez l?authentification à deux facteurs sur tout service qui le propose – Quand c?est possible, activez l?authentification à deux facteurs pour vos comptes. De nombreux sites web proposent cette option pour renforcer la sécurité.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
gebruik | utilisez |
verificatie | authentification |
accounts | comptes |
bieden | propose |
beveiliging | sécurité |
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
paar | paire |
sokken | chaussettes |
extra | rechange |
was | laver |
NL Houdt u van veel reizen? Dan zullen bepaalde extra's uw reis vergemakkelijken. Bij Keller x vinden globetrotters en ambitieuze atleten een breed scala aan extra's en accessoires in de online shop voor accessoires.
FR Vous aimez beaucoup voyager? Ensuite, certains extras faciliteront votre voyage. Chez Keller x, les globe-trotters et les sportifs ambitieux trouveront un large éventail d'extras et d'accessoires dans la boutique en ligne d'accessoires.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
x | x |
ambitieuze | ambitieux |
atleten | sportifs |
breed | large |
accessoires | accessoires |
online | en ligne |
shop | boutique |
NL Extra nacht: 45 € per persoon per extra nacht, inclusief kamer en ontbijt (halfpension is niet inbegrepen, mogelijkheid om een maaltijd "à la carte" te boeken)
FR Nuit supplémentaire : 45 € par personne et par nuit supplémentaire, comprenant la chambre et le petit déjeuner (la demi-pension n’est pas incluse, possibilité de réserver un repas « à la carte »)
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
nacht | nuit |
kamer | chambre |
en | et |
ontbijt | déjeuner |
maaltijd | repas |
boeken | réserver |
mogelijkheid | possibilité |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
draadloze | sans fil |
deurbel | sonnette |
byron | byron |
uitbreiden | étendre |
je | votre |
NL De Byron BY37Z Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
draadloze | sans fil |
deurbel | sonnette |
byron | byron |
uitbreiden | étendre |
je | votre |
NL De witte onderdruk is een extra screen en extra drukgang
FR La préimpression blanche nécessite un écran et un passage supplémentaires
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
witte | blanche |
extra | supplémentaires |
en | et |
screen | écran |
NL Bij massieve aders voor de extra contacten is een extra adapter noodzakelijk.
FR entrée de câble 1 x par le haut (M 20), 1 x entrée obturée (M 20 defonçable) en bas
NL Er zijn ook tal van nevenmissies, zoals uitzoeken hoe je een stel kunt krijgen dat elkaar duidelijk leuk vindt tot nu toe, en Deck Nine heeft net dat beetje extra gedaan om extra afleiding toe te voegen.
FR Il y a aussi beaucoup de quêtes secondaires, comme trouver comment faire sortir un couple qui sapprécie clairement, et Deck Nine a fait un effort supplémentaire pour ajouter des distractions supplémentaires pour démarrer.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
duidelijk | clairement |
vindt | trouver |
deck | deck |
NL Die extra dikte betekent ook dat het een beetje zwaarder is, met ongeveer 40 g extra
FR Cette épaisseur supplémentaire signifie également quil est un peu plus lourd, avec environ 40 g supplémentaires
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
betekent | signifie |
ongeveer | environ |
g | g |
NL Een extra gewicht van 400 g lijkt een kleine prijs om te betalen voor de extra prestaties hier.
FR Un poids supplémentaire de 400 g semble être un petit prix à payer pour les performances supplémentaires ici.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
gewicht | poids |
g | g |
lijkt | semble |
kleine | petit |
prestaties | performances |
hier | ici |
NL Extra fans zijn altijd de moeite waard bij een extreme build. Extra luchtstroom helpt uw machine koel en efficiënter te laten werken, wat betere prestaties en superieure gaming betekent.
FR Les fans supplémentaires valent toujours la peine sur une construction extrême. Un flux d'air supplémentaire aide à garder votre machine au frais et plus efficacement, ce qui signifie de meilleures performances et un jeu supérieur.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
fans | fans |
altijd | toujours |
moeite | peine |
extreme | extrême |
build | construction |
helpt | aide |
machine | machine |
koel | frais |
en | et |
betere | meilleures |
prestaties | performances |
gaming | jeu |
betekent | signifie |
NL Als je wat extra low-end grunt wilt, kun je ook een extra subwoofer aan de mix toevoegen.
FR Si vous voulez un grognement plus bas de gamme, vous pouvez également ajouter un subwoofer supplémentaire dans le mix.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
je | vous |
low | bas |
ook | également |
subwoofer | subwoofer |
NL Twee extra drivers zijn naar boven gericht om extra Dolby Atmos-kanalen naar je plafond en naar beneden naar de zitpositie te sturen om je te omhullen met meeslepende audio.
FR Deux pilotes supplémentaires sont inclinés vers le haut pour envoyer des canaux supplémentaires Dolby Atmos à votre plafond et jusqu'à la position assise pour vous envelopper d'un son immersif.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
extra | supplémentaires |
plafond | plafond |
en | et |
sturen | envoyer |
kanalen | canaux |
NL Hiermee kunt u uw Switch opladen terwijl u erop speelt, met 30 W via USB Power Delivery met extra poorten voor het opladen van extra apparaten.
FR Cela peut charger votre Switch pendant que vous y jouez, offrant 30 W via USB Power Delivery avec des ports supplémentaires pour charger des appareils supplémentaires.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
switch | switch |
opladen | charger |
speelt | jouez |
usb | usb |
delivery | delivery |
extra | supplémentaires |
poorten | ports |
apparaten | appareils |
w | w |
NL De toevoeging van extra content met de Dead Man DLC is ook hier een welkome aanvulling. Meer coöp, meer wapens, meer in bikini geklede zombies en ongeveer een uur aan extra gamen voor ongeveer £ 2 / $ 2. Koopje.
FR Lajout de contenu supplémentaire avec le DLC Dead Man est également un ajout bienvenu. Plus de coopération, plus darmes à feu, plus de zombies en bikini et environ une heure de jeu supplémentaire pour environ 2 £ / 2 $. Bonne affaire.
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
man | man |
welkome | bienvenu |
gamen | jeu |
네덜란드 사람 | 프랑스 국민 |
---|---|
bieden | offrons |
en | et |
50 번역 중 50 표시 중