NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler gebouw, wolkenkrabbers, new york, manhattan, stad, zwart-wit, lucht, wolken, donker, stad, nyc, ny, zwart-wit, lucht, wolkenkrabbers, stadslandschap, gebouwen, donker
네덜란드 사람의 "lucht halen"는 다음 스페인의 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler gebouw, wolkenkrabbers, new york, manhattan, stad, zwart-wit, lucht, wolken, donker, stad, nyc, ny, zwart-wit, lucht, wolkenkrabbers, stadslandschap, gebouwen, donker
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: edificio chrysler, rascacielos, nueva york, manhattan, ciudad, blanco y negro, cielo, nubes, oscuro, ciudad, nyc, ny, blanco y negro, cielo, rascacielos, paisaje urbano, edificios, oscuro
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
foto | fotografía |
new | nueva |
york | york |
manhattan | manhattan |
NL Je kunt de lucht hoger of lager draaien en de oscillatie zorgt ervoor dat je de lucht kunt richten waar je maar wilt.
ES Puede inclinar el aire hacia arriba o hacia abajo y la oscilación asegura que puede dirigir el aire hacia donde lo desee.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
hoger | arriba |
en | y |
NL Het geheim van deze superreeks is een soort batterijtechnologie genaamd aluminium-lucht die zuurstof uit de lucht gebruikt om zijn kathode te vullen
ES El secreto de esta súper gama es un tipo de tecnología de batería llamada aluminio-aire que usa oxígeno del aire para llenar su cátodo
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
geheim | secreto |
soort | tipo |
genaamd | llamada |
zuurstof | oxígeno |
vullen | llenar |
NL Veel mensen gebruiken de 'aan'-optie gewoon om lucht uit een huis te spoelen-als er bijvoorbeeld iets is aangebrand tijdens het koken en je genoeg lucht wilt laten circuleren om de geur te verwijderen.
ES Muchas personas usan la opción "ON" simplemente para que el aire fluya hacia fuera de la casa (si se ha quemado algo al cocinar, sería bueno hacer que circule suficiente aire como para eliminar el olor, por ejemplo).
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
mensen | personas |
gebruiken | usan |
koken | cocinar |
optie | opción |
NL Als je ooit geïnteresseerd bent geweest in de lucht boven ons, download dan Star Chart en maak je klaar om je telefoon naar de lucht te richten. Deze app helpt je alles te lokaliseren, van hemellichamen tot andere planeten.
ES Si alguna vez ha estado interesado en los cielos sobre nosotros, descargue Star Chart y prepárese para apuntar su teléfono al cielo. Esta aplicación te ayuda a localizar todo, desde cuerpos celestes hasta otros planetas.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
als | si |
geïnteresseerd | interesado |
geweest | estado |
lucht | cielo |
download | descargue |
en | y |
telefoon | teléfono |
richten | apuntar |
app | aplicación |
helpt | ayuda |
andere | otros |
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
is | es |
betrouwbare | fiables |
bronnen | fuentes |
gas | gas |
grond | tierra |
als | como |
NL illustratie van liefde en valentijn dag, Origami maakte heteluchtballon vliegen in de lucht met hart zweven in de lucht. papier kunststijl.
ES Ilustración de tarjeta de felicitación feliz día de las madres con diseño tipográfico de mamá y símbolo de hogar sobre fondo rosa. Plantilla de ilustración de celebración de vector para banner, folleto, invitación, folleto, cartel.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
verrijkte | enriquecido |
bekend | conocido |
of | o |
bevat | contiene |
minder | menos |
stikstof | nitrógeno |
normale | normal |
nitrox | nitrox |
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
leer | aprender |
fles | botella |
analyseren | analizar |
verrijkte | enriquecido |
vullen | rellenar |
en | y |
optionele | opcionales |
log | registro |
nitrox | nitrox |
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
flessen | botellas |
bevatten | contienen |
lucht | aire |
verrijkte | enriquecido |
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
instructeur | instructor |
controle | controlar |
NL We weten dat warme lucht stijgt, dus we installeren drie ventilatoren aan de bovenkant van de behuizing om warme lucht naar buiten te zuigen
ES Sabemos que el aire caliente sube, por lo que instalaremos tres ventiladores en la parte superior de la carcasa para aspirar el aire caliente
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
warme | caliente |
ventilatoren | ventiladores |
stijgt | sube |
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
taken | tareas |
moet | debe |
schone | limpio |
systemen | sistemas |
NL Deze processen produceren primaire deeltjes, zoals metaaldeeltjes, die rechtstreeks uit de bron in de lucht terechtkomen, en secundaire deeltjes, die in de lucht worden geproduceerd uit gasvormige precursoren zoals stikstof
ES Estos procesos producen materia particulada primaria, como las partículas metálicas, que se liberan directamente en el aire desde la fuente, y materia particulada secundaria, que se produce en el aire a partir de precursores gaseosos como el nitrógeno
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
processen | procesos |
primaire | primaria |
rechtstreeks | directamente |
bron | fuente |
secundaire | secundaria |
stikstof | nitrógeno |
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
verrijkte | enriquecido |
bekend | conocido |
of | o |
bevat | contiene |
minder | menos |
stikstof | nitrógeno |
normale | normal |
nitrox | nitrox |
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
leer | aprender |
fles | botella |
analyseren | analizar |
verrijkte | enriquecido |
vullen | rellenar |
en | y |
optionele | opcionales |
log | registro |
nitrox | nitrox |
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
flessen | botellas |
bevatten | contienen |
lucht | aire |
verrijkte | enriquecido |
NL Haal de resterende lucht uit de aansteker. Dit mag alleen worden gedaan met lege aanstekers. Richt de aansteker weg van je gezicht en verwijder de punaise. Je hoort een pufje lucht wanneer de punaise loskomt.[3]
ES Purga el aire restante en el encendedor. Solo hazlo con los encendedores vacíos. Apunta el encendedor lejos de tu cara y retira la chincheta. Al hacerlo, deberás oír un soplo de aire.[3]
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
resterende | restante |
gezicht | cara |
en | y |
NL Vul de aansteker niet onder een hoek. Hierdoor komt er lucht in het reservoir van de aansteker. Door de lucht in de aansteker werkt de aansteker niet meer goed. Je moet hem dan leeg laten lopen en opnieuw vullen.[19]
ES No rellenes el encendedor en ángulo, ya que eso permitirá que el aire ingrese en el contenedor. Si el aire ingresa en el encendedor, impedirá su correcto; además deberás drenarlo y volver a rellenar.[22]
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
laten | permitir |
en | y |
vullen | rellenar |
hoek | ángulo |
goed | correcto |
NL Veel mensen gebruiken de 'aan'-optie gewoon om lucht uit een huis te spoelen-als er bijvoorbeeld iets is aangebrand tijdens het koken en je genoeg lucht wilt laten circuleren om de geur te verwijderen.
ES Muchas personas usan la opción "ON" simplemente para que el aire fluya hacia fuera de la casa (si se ha quemado algo al cocinar, sería bueno hacer que circule suficiente aire como para eliminar el olor, por ejemplo).
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
mensen | personas |
gebruiken | usan |
koken | cocinar |
optie | opción |
NL Hoog in de lucht in de ballonmand, terwijl je geluidloos als Bertrand Piccard door de lucht zweeft, word je je op een zeer bijzondere manier bewust van de pracht van de natuur. Dit uitzicht verbreedt letterlijk je horizon en geeft je nieuwe energie.
ES En lo alto de la cesta del globo, flotando silenciosamente en el aire como Bertrand Piccard, queda patente la belleza de la naturaleza de una manera especial. Esta vista literalmente expande el horizonte y despierta nueva energía.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
manier | manera |
letterlijk | literalmente |
horizon | horizonte |
en | y |
nieuwe | nueva |
energie | energía |
NL Denk eraan om de lucht uit een gasaansteker te halen voordat je hem opnieuw vult.
ES Siempre rellena el encendedor en un espacio abierto con el suficiente flujo de aire.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
opnieuw | siempre |
vult | rellena |
NL Eddie Van Halen van Van Halen in New...door Imago Images - MediaPunchvan
ES Metallica 2018por Roberto Finiziodesde
NL Microsoft DMARC aggregate reports zijn er! Leer hoe u er voordeel uit kunt halen en wat u kunt doen om het meeste uit deze uitrol te halen.
ES Ya están aquí los informes agregados de Microsoft DMARC. Descubra cómo le beneficia y qué puede hacer para sacar el máximo provecho de esta implantación.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
microsoft | microsoft |
dmarc | dmarc |
en | y |
NL Bied aan om taken te doen, boodschappen op te halen of af te halen, allemaal om de zaken soepel te laten verlopen en om te vervangen wat je verbruikt.[44]
ES Ofrécete a hacer mandados como comprar los víveres o comida para llevar, a fin de mantener tu estadía sin problemas y reponer lo que consumes.[46]
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
soepel | sin problemas |
en | y |
NL Je kunt de Assistent ook vragen om weer- en verkeersinformatie op te halen, vluchten op te zoeken, je agenda te bekijken, lokale bedrijfsinformatie op te halen en een Uber voor je te bestellen.
ES También puede pedirle al Asistente que busque información sobre el clima y el tráfico, busque vuelos, revise su calendario, obtenga información comercial local y solicite un Uber para usted.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
assistent | asistente |
en | y |
vluchten | vuelos |
zoeken | busque |
agenda | calendario |
lokale | local |
weer | clima |
bekijken | revise |
uber | uber |
je | usted |
NL Nvidia beweert dat je met een 3060 Ti meer dan 60 FPS kunt halen bij 1440p en als je een 3070 of beter hebt, kun je hetzelfde hoge FPS-aantal halen bij 4K.
ES Nvidia afirma que con un 3060 Ti puede obtener más de 60 FPS a 1440p y si tiene un 3070 o mejor, también puede obtener los mismos conteos altos de FPS en 4K.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
nvidia | nvidia |
fps | fps |
halen | obtener |
en | y |
NL Je kunt de Assistent ook vragen om weer- en verkeersinformatie op te halen, vluchten op te zoeken, je agenda te bekijken, lokale bedrijfsinformatie op te halen en een Uber voor je te bestellen.
ES También puede pedirle al Asistente que busque información sobre el clima y el tráfico, busque vuelos, revise su calendario, obtenga información comercial local y solicite un Uber para usted.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
assistent | asistente |
en | y |
vluchten | vuelos |
zoeken | busque |
agenda | calendario |
lokale | local |
weer | clima |
bekijken | revise |
uber | uber |
je | usted |
NL Bied aan om taken te doen, boodschappen op te halen of af te halen, allemaal om de zaken soepel te laten verlopen en om te vervangen wat je verbruikt.[44]
ES Ofrécete a hacer mandados como comprar los víveres o comida para llevar, a fin de mantener tu estadía sin problemas y reponer lo que consumes.[46]
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
soepel | sin problemas |
en | y |
ES El delantero de la selección peruana marcó por triplicado en la Serie B y le dio la victoria a su equipo.
NL Dingen als typen, tikken op de tafel of op de standaard, het stoten van je bureau en meer worden versterkt omdat ze niet door de lucht hoeven te reizen.
ES Cosas como escribir, dar golpecitos en la mesa o en el soporte, golpear el escritorio, y más serán amplificadas porque no tienen que viajar por el aire.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
dingen | cosas |
typen | escribir |
en | y |
NL Je zou een uitbarsting van lucht moeten voelen als je de "P" zegt - en dit zal helpen bij het overbelasten van de microcapsules.
ES Deberías sentir una ráfaga de aire justo cuando dices la "P", y esto ayudará a que no se sobrecarguen las cápsulas de micro.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
lucht | aire |
voelen | sentir |
zegt | dices |
p | p |
NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.
ES Ponga su mano delante de su boca y diga "poder" - ¿siente el aire en la "p"? De eso es de lo que estás protegiendo el micrófono, esas ráfagas de aire pueden fácilmente enviar un micrófono al rojo.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
hand | mano |
mond | boca |
en | y |
zeg | diga |
voel | siente |
beschermt | protegiendo |
gemakkelijk | fácilmente |
sturen | enviar |
p | p |
NL Microfoons zijn bijzonder gevoelig voor elk geluid dat niet door de lucht hoeft te reizen
ES Los micrófonos son especialmente sensibles a cualquier sonido que no tenga que viajar por el aire
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
microfoons | micrófonos |
gevoelig | sensibles |
reizen | viajar |
NL Probeer het woord "podcast" of "popfilter" te zeggen terwijl je je hand voor je mond houdt - je zult de lucht voelen.
ES Intenta decir la palabra "podcast" o "filtro pop" mientras sostienes tu mano frente a tu boca - sentirás el aire.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
probeer | intenta |
woord | palabra |
podcast | podcast |
zeggen | decir |
hand | mano |
mond | boca |
voelen | sentir |
NL Deze lucht kan een microfoon gemakkelijk overweldigen, waardoor er vervorming en clipping ontstaat.
ES Este aire puede fácilmente abrumar a un micrófono, causando distorsión y recorte.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
lucht | aire |
kan | puede |
microfoon | micrófono |
gemakkelijk | fácilmente |
vervorming | distorsión |
en | y |
NL Daily Mail vertelt lezers dat de #iCloud geen echte wolk in de lucht is pic.twitter.com/hgrYBjMTie
ES Daily Mail les dice a los lectores que #iCloud no es una nube real en el cielo pic.twitter.com/hgrYBjMTie
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
vertelt | dice |
lezers | lectores |
echte | real |
lucht | cielo |
NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld 686733 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES Ilustración vectorial de un campo de arroz con granos de arroz listo para acumular. Más allá, hay árboles y montañas. Durante el día, el cielo es brillante. Es una bella foto natural 686733 Vector en Vecteezy
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
klaar | listo |
en | y |
bergen | montañas |
lucht | cielo |
helder | brillante |
natuurlijk | natural |
beeld | foto |
bomen | árboles |
NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld Gratis Vector
ES Ilustración vectorial de un campo de arroz con granos de arroz listo para acumular. Más allá, hay árboles y montañas. Durante el día, el cielo es brillante. Es una bella foto natural Vector gratuito
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
illustratie | ilustración |
klaar | listo |
en | y |
bergen | montañas |
lucht | cielo |
helder | brillante |
natuurlijk | natural |
beeld | foto |
gratis | gratuito |
bomen | árboles |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, uitzicht vanuit de lucht, zuid-westelijk, vintage
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Burdeos, vista aérea, suroeste, cosecha
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
foto | fotografía |
uitzicht | vista |
bordeaux | burdeos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Giraffe, zwart en wit, lijnen, vorm, lucht, wolken, monochroom, steppe, veld, heuvel, wild,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Jirafa, blanco y negro, líneas, forma, cielo, nubes, monocromo, estepa, campo, colina, vida salvaje,
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
foto | fotografía |
en | y |
lijnen | líneas |
vorm | forma |
veld | campo |
heuvel | colina |
wild | salvaje |
NL Als de lucht rood wordt op een novemberavond boven het meer van Annecy.
ES Cuando el cielo se enrojece en una tarde de noviembre sobre el lago Annecy.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
als | cuando |
lucht | cielo |
meer | lago |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, toren, Berlijn, Duitsland, lucht, wolk, zwart en wit, stad, reizen, geometrisch, monument, monochroom, modern, hedendaags, Europa
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: arquitectura, torre, Berlín, Alemania, cielo, nubes, blanco y negro, ciudad, viaje, geométrico, monumento, monocromo, moderno, contemporáneo, Europa
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
foto | fotografía |
architectuur | arquitectura |
toren | torre |
berlijn | berlín |
en | y |
stad | ciudad |
reizen | viaje |
monument | monumento |
modern | moderno |
NL Een lucht van Parijs - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Un aire de París - Compra y venta
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
lucht | aire |
parijs | parís |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Fotografie Een lucht van Parijs
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Paris | Fotografía Un aire de París
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
s | s |
franse | francesas |
lucht | aire |
NL Een dreigende lucht, de regen geeft niet toe en het water stijgt langs de hele Seine. Gezicht op de Notre-Dame vanaf de aartsbisschopsbrug, Parijs.
ES Un cielo amenazador, la lluvia no cede y el agua sube a lo largo del Sena. Vista de Notre-Dame desde el puente del arzobispo, París.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
lucht | cielo |
en | y |
gezicht | vista |
parijs | parís |
stijgt | sube |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, notre-dame, zwart-wit, lucht, wolken, regen, zegen, boten, kerk, kathedraal, overstroming, zonsondergang
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: francia, parís, notre-dame, blanco y negro, blanco y negro, cielo, nubes, lluvia, jábega, barcos, iglesia, catedral, inundación, puesta de sol
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
foto | fotografía |
frankrijk | francia |
parijs | parís |
regen | lluvia |
boten | barcos |
zonsondergang | puesta de sol |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Elementen, wolken, klein, onmetelijkheid, lucht, sneeuw, Vogezen
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elementos, nubes, pequeño, inmensidad, aire, nieve, Vosgos
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
foto | fotografía |
elementen | elementos |
klein | pequeño |
sneeuw | nieve |
NL Zandstrand bij de zee, niet het creëren van een pad naar de bodem van het beeld. Zwart-wit foto, stormachtige lucht vol met dikke pluizige wolken.
ES Playa de arena junto al mar, sin crear un camino hacia el fondo de la imagen. Fotografía en blanco y negro, cielo tormentoso cargado de gruesas y esponjosas nubes.
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
creëren | crear |
pad | camino |
bodem | fondo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Surfen, Marseille, Middellandse Zee, Calanques, Zuid, branding, golven, lucht, wolken, bewolkt
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Surf, Marsella, Mediterráneo, Calanques, Sur, surf, olas, cielo, nubes, nublado
네덜란드 사람 | 스페인의 |
---|---|
foto | fotografía |
zuid | sur |
marseille | marsella |
50 번역 중 50 표시 중