NL Het gave klimpark met schitterend uitzicht op de Rijnwaterval. Het Adventure Park ligt net boven het kasteeltje van Wörth bij parkeerterrein nummer 3 (P3) van het Rijnwatervalgebied.
NL Het gave klimpark met schitterend uitzicht op de Rijnwaterval. Het Adventure Park ligt net boven het kasteeltje van Wörth bij parkeerterrein nummer 3 (P3) van het Rijnwatervalgebied.
EN A cool rope park with fantastic views of the Rhine Falls. The Adventure Park is located just above Wörth Castle at car park number 3 (P3) in the Rhine Falls area.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitzicht | views |
adventure | adventure |
park | park |
net | just |
NL Maak amusement nog toegankelijker: de innovatieve oplossingen van SKIDATA voor parkeervoorzieningen en bezoekerscontrole zorgen voor een vlotte toegang van auto's tot het parkeerterrein en een snelle doorstroom van personen bij attracties
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
skidata | skidata |
s | s |
snelle | quick |
personen | people |
attracties | attractions |
auto | vehicle |
NL Naturalis heeft twee ingangen: Darwinweg 2 en Mendelweg 2. Bij de ingang aan de Mendelwegzijde is het parkeerterrein en de fietsenstalling.
EN Naturalis has two entrances. Darwinweg 2 (coming by foot) and Mendelweg 2 (coming by car or bike).
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
naturalis | naturalis |
ingangen | entrances |
NL De balie van Europcar bevindt zich op het autoverhuurterrein. Neem bij de terminal een pendelbus die u naar het autoverhuurterrein brengt.Voor het inleveren van uw Europcar-auto volgt u de borden naar de autoverhuur tot u het parkeerterrein bereikt
EN The Europcar counter is located in the rental car area. At the terminal, take the shuttle bus that will bring you to the car rental area.To return your Europcar vehicle, follow car rental sign until you reach the car park.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
terminal | terminal |
volgt | follow |
bereikt | reach |
europcar | europcar |
NL Maak amusement nog toegankelijker: de innovatieve oplossingen van SKIDATA voor parkeervoorzieningen en bezoekerscontrole zorgen voor een vlotte toegang van auto's tot het parkeerterrein en een snelle doorstroom van personen bij attracties
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
skidata | skidata |
s | s |
snelle | quick |
personen | people |
attracties | attractions |
auto | vehicle |
NL Naturalis heeft twee ingangen: Darwinweg 2 en Mendelweg 2. Bij de ingang aan de Mendelwegzijde is het parkeerterrein en de fietsenstalling.
EN Naturalis has two entrances. Darwinweg 2 (coming by foot) and Mendelweg 2 (coming by car or bike).
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
naturalis | naturalis |
ingangen | entrances |
NL Wanneer dit gebeurt, voegen we deze meestal toe aan een ‘parkeerterrein’-board dat zichtbaar is in de ruimte waar de workshop plaatsvindt
EN When this arises, we typically add these to a ‘parking lot’ board which is visible in the workshop room
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
voegen | add |
we | we |
meestal | typically |
zichtbaar | visible |
ruimte | room |
workshop | workshop |
NL Wanneer iets wordt toegevoegd aan het parkeerterrein, is dat een teken voor alle deelnemers dat we dit onderwerp nu even kunnen laten voor wat het is en dat het iets is waar we later tijdens de workshop op terug komen.
EN As an item is added to the parking lot, this is a signal to all attendees that we can move on from this topic and it’s something we will circle back to following the workshop.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
toegevoegd | added |
deelnemers | attendees |
onderwerp | topic |
workshop | workshop |
NL Om dit toe te passen in een digitale omgeving, kun je een apart Google Sheet gedurende de workshop updaten waar ook het team dingen aan kan toevoegen, of je kunt een parkeerterrein-board in Miro aanmaken.
EN Adjusting to a digital space, you can keep a separate Google Sheet updated throughout the workshop the team can add to, or simply create your Parking Lot board in Miro.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
digitale | digital |
omgeving | space |
apart | separate |
workshop | workshop |
toevoegen | add |
NL Op een parkeerterrein achter Hotel Oberländerhof in Bönigen
EN Today, Hightide Kayak School has a more permanent location by the lido in Bönigen, from where it offers tours and courses throughout the year
NL Ruim aanbod aan verschillende accommodaties: praktische hotelkamers, gezellige houten chalets met terras, badkamer en keuken, kamers voor groepen, schuur, kampeer- en parkeerterrein, enz
EN Wide range of accommodation options: convenient hotel rooms; cosy wooden chalets with terrace, bath and kitchen; group rooms; barn; campsites and pitches
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ruim | wide |
gezellige | cosy |
houten | wooden |
terras | terrace |
groepen | group |
NL Terminal 1: Aankomstniveau, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D: niveau 0 tussen terminal 2C en 2D Terminal 2 E/F: aankomstniveau, gate 2 (buiten op het parkeerterrein tussen terminal 2E en 2F)Terminal 1: Volg P1 voor de parking voor terminal 1
EN Terminal 1 : Arrival level, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D : service level 0 between Terminal 2C and 2D Terminal 2 E/F : arrival level, gate 2 (outside at the car park between Terminal 2E and 2F)Terminal 1: Follow P1 for terminal 1 car park
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
terminal | terminal |
b | b |
niveau | level |
e | e |
f | f |
volg | follow |
parking | car park |
c | c |
d | d |
NL Deze route start vanaf het parkeerterrein van Matthews/Winters dat al snel volstroomt, dus zorg dag je vroeg op pad gaat.
EN This route starts from the parking lot at Matthews/Winters, which fills up quickly so get an early start.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
winters | winters |
snel | quickly |
vroeg | early |
NL Dit geldt voor het parkeerterrein, de parkeergarage en Privium
EN The closure will be for the parking lot, car park and Privium Parking
NL SKIDATA biedt uw klanten de mogelijkheid om gratis te parkeren terwijl derden hetzij niet worden toegelaten hetzij moeten betalen voor het gebruik van uw parkeerterrein
EN SKIDATA enables your customers to park for free while third-party users are either entirely excluded or have to pay for your parking area
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
skidata | skidata |
biedt | enables |
NL Perfect parkeermanagement is niet alleen belangrijk op het parkeerterrein
EN Perfect vehicle access management does not only play an important role in the parking lot
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
perfect | perfect |
belangrijk | important |
NL Laat uw parkeerterrein deel uitmaken van de perfecte klantervaring.
EN Make your car park a part of the perfect customer experience.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uw | your |
deel | part |
perfecte | perfect |
klantervaring | customer experience |
NL Parkeertickets zijn alleen verkrijgbaar in Naturalis (en gelden alleen voor ons parkeerterrein)
EN It is not possible to pay by the hour
NL Wanneer onze parkeerplaats vol is, kunnen we het parkeerterrein aan de Haagweg aanbevelen, vanuit daar brengt een cityshuttle-busje je gratis naar Naturalis (en andere locaties in de binnenstad).
EN From there, you can take a free city shuttle to Naturalis (and other locations in the city center).
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
brengt | take |
naturalis | naturalis |
NL Er zijn universele laadpalen en Tesla Superchargers aanwezig op het parkeerterrein
EN It is possible to charge your electric car on our parking lot.
NL 3. Sommige parkeerbeheerbedrijven hebben hun eigen apps voor het parkeren zonder contant geld, dus controleer de borden op het parkeerterrein.
EN 3. Some car park management companies have their own apps for cashless parking so check for signs in the car park.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
apps | apps |
controleer | check |
NL Er zijn universele laadpalen en Tesla Superchargers aanwezig op het parkeerterrein
EN It is possible to charge your electric car on our parking lot.
NL Dit geldt voor het parkeerterrein, de parkeergarage en Privium
EN The closure will be for the parking lot, car park and Privium Parking
NL SKIDATA biedt uw klanten de mogelijkheid om gratis te parkeren terwijl derden hetzij niet worden toegelaten hetzij moeten betalen voor het gebruik van uw parkeerterrein
EN SKIDATA enables your customers to park for free while third-party users are either entirely excluded or have to pay for your parking area
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
skidata | skidata |
biedt | enables |
NL Perfect parkeermanagement is niet alleen belangrijk op het parkeerterrein
EN Perfect vehicle access management does not only play an important role in the parking lot
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
perfect | perfect |
belangrijk | important |
NL Laat uw parkeerterrein deel uitmaken van de perfecte klantervaring.
EN Make your car park a part of the perfect customer experience.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uw | your |
deel | part |
perfecte | perfect |
klantervaring | customer experience |
NL Parkeertickets zijn alleen verkrijgbaar in Naturalis (en gelden alleen voor ons parkeerterrein)
EN It is not possible to pay by the hour
NL Wanneer onze parkeerplaats vol is, kunnen we het parkeerterrein aan de Haagweg aanbevelen, vanuit daar brengt een cityshuttle-busje je gratis naar Naturalis (en andere locaties in de binnenstad).
EN From there, you can take a free city shuttle to Naturalis (and other locations in the city center).
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
brengt | take |
naturalis | naturalis |
NL Op een parkeerterrein achter Hotel Oberländerhof in Bönigen
EN Today, Hightide Kayak School has a more permanent location by the lido in Bönigen, from where it offers tours and courses throughout the year
NL Ruim aanbod aan verschillende accommodaties: praktische hotelkamers, gezellige houten chalets met terras, badkamer en keuken, kamers voor groepen, schuur, kampeer- en parkeerterrein, enz
EN Wide range of accommodation options: convenient hotel rooms; cosy wooden chalets with terrace, bath and kitchen; group rooms; barn; campsites and pitches
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ruim | wide |
gezellige | cosy |
houten | wooden |
terras | terrace |
groepen | group |
NL Het hotel heeft een betaald parkeerterrein met parkeerservice, geopend van 7.00 tot 23.00 uur.
EN Our concierge Clef d'Or and his team advise to you throughout your stay.
NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm
EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
de | the |
small | small |
is | is |
medium | medium |
midi | midi |
NL Antwoord op "Damaged motherboard, is it worth fixing it?"
EN Answer to "Damaged motherboard, is it worth fixing it?"
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
antwoord | answer |
is | is |
it | it |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Dallas-Fort Worth International Airport, TX (DFW)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Dubai (DXB)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Dallas-Fort Worth International Airport, TX (DFW)
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to Honolulu International Airport, HI (HNL)
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
international | international |
airport | airport |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Dallas-Fort Worth International Airport, TX (DFW)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Dubai (DXB)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Dallas-Fort Worth International Airport, TX (DFW)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Dubai (DXB)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Dallas-Fort Worth International Airport, TX (DFW)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Dubai (DXB)
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Dallas/Fort Worth
EN Find more Top-Rated Classes in Dallas/Fort Worth
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Dallas/Fort Worth
EN Find more Top-Rated Classes in Dallas/Fort Worth
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Dallas/Fort Worth
EN Find more Top-Rated Classes in Dallas/Fort Worth
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ondersteuning bij stationering wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Deployment Support Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ondersteuning | support |
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL Bij Hillrom draagt iedereen bij aan één nobel doel: het verbeteren van de resultaten voor patiënten en hun zorgverleners. Als u dit aanspreekt, willen we dat u bij ons team komt.
EN At Hillrom, each one of us contributes toward a single, noble purpose: to enhance outcomes for patients and their caregivers. If that sounds like you, then we want you on our team.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hillrom | hillrom |
doel | purpose |
verbeteren | enhance |
resultaten | outcomes |
patiënten | patients |
team | team |
NL Wij kunnen jou helpen bij het ontwikkelen van een nieuwe content marketing strategie, bij het verbeteren van de oude content of bij het bereiken van nieuwe doelgroepen door middel van onze cursus. Zet jouw merk in een nieuw daglicht!
EN We can prepare a new content marketing strategy, help you improve your old content or suggest how to reach new audiences during a training course. Push the story about your brand in a new direction!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
content | content |
strategie | strategy |
oude | old |
NL Log in op je klantenaccount en je premium-prijs wordt weergegeven bij alle artikelen - of het nu bij Keller Sports of bij Keller x is
EN Simply log in to your customer account and your premium price will be displayed on all products - whether at Keller Sports or Keller x
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
weergegeven | displayed |
artikelen | products |
x | x |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
besloten | decided |
erg | really |
management | management |
services | services |
wms | wms |
collection | collection |
NL Ik ben betrokken geweest bij een aantal verschillende startups, zowel bij het opstarten ervan als, recentelijk, bij het investeren in hen
EN I’ve been involved in a number of different startups, both in starting them and, more recently, in investing in them
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ben | i |
betrokken | involved |
recentelijk | recently |
investeren | investing |
NL De luchthaven van Praag heeft drie bushaltes: halte Ruzyně Luchthaven (Letiste Ruzyně) bij Terminal Noord, halte Luchthavenbeheer (Teminal Jih) bij Terminal Zuid 2 en halte Sprava Letist bij Terminal Zuid 1
EN in Prague airport there are three bus stops: Ruzyně Airport (Letiste Ruzyně) North terminal, Airoprt administration (Teminal Jih) at the south terminal and Sprava letist at terminal south 1
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
luchthaven | airport |
terminal | terminal |
NL Verwachtingen van klanten ten aanzien van reactietijden ligger lager bij WhatsApp dan bij Chat, waardoor je met WhatsApp meer flexibiliteit hebt en de druk bij agenten iets lager ligt.
EN Customer expectations for response times are lower for WhatsApp than Chat, giving you more flexibility and taking the pressure off the agent.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verwachtingen | expectations |
klanten | customer |
lager | lower |
chat | chat |
flexibiliteit | flexibility |
druk | pressure |
agenten | agent |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hij | he |
adviseur | advisor |
fase | phase |
theater | theatre |
fonds | fund |
momenteel | currently |
kunst | arts |
performance | performance |
onderwijs | education |
50 번역 중 50 표시 중