NL Zaden zijn soms behoorlijk prijzig - met name die van razend populaire strains. Maar we willen benadrukken dat het, ongeacht de aankoopprijs, altijd nog een stuk goedkoper is om zelf te kweken dan steeds naar de coffeeshop te rennen.
"steeds prijzig"를 영어로 번역
네덜란드 사람에서 영어(으)로 "steeds prijzig" 구문의 50 번역 중 50 표시
steeds prijzig의 번역
네덜란드 사람의 "steeds prijzig"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
steeds prijzig의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역
네덜란드 사람
영어
EN Seeds can be expensive?especially if the seed is from a very popular strain. We'd like to argue that no matter how expensive the seed is, it's still cheaper to grow your own herb than to buy.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| populaire | popular |
| willen | can |
| ongeacht | no matter |
| goedkoper | cheaper |
| kweken | grow |
NL Dit 5K Retina-display is minder duur dan het XDR-paneel van het hoogste niveau en daarom betaalbaarder, maar het is nog steeds prijzig, dus is het het
EN Apple's ultra-powerful Mac Studio will be overkill for many - not to mention its price - but it's so staggeringly powerful that it's nigh on
NL De Apogee Mic 96K is prijzig en bevat geen hoofdtelefoonaansluiting. Geef deze door.
EN The Apogee Mic 96K is pricey and doesn?t include a headphone jack. Pass on this one.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| mic | mic |
| prijzig | pricey |
| bevat | include |
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
NL Deze kleine jongens zijn prijzig maar van wereldklasse, dus je krijgt waar je voor betaalt
EN These little guys are pricey but world-class, so you get what you pay for
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| kleine | little |
| jongens | guys |
| prijzig | pricey |
| wereldklasse | world-class |
| betaalt | pay |
NL Het eerste soundbaraanbod van de Deense designkoningen is een cracker voor een alles-in-één systeem. Het is prijzig, maar de sonische levering is
EN The Danish design kings' first soundbar offering is a cracker for an all-in-one system. It's pricey, but its sonic delivery is sublime.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| prijzig | pricey |
| levering | delivery |
NL Dit is een mooie soundbar, maar hij mist genoeg bas, het toevoegen van een subwoofer maakt hem extra prijzig en de HDMI-opstelling is beperkt.
EN This is one good-looking soundbar, but it lacks enough bass, adding a subwoofer makes it extra pricey, and the HDMI arrangement is limited.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| mooie | good |
| soundbar | soundbar |
| mist | lacks |
| genoeg | enough |
| bas | bass |
| toevoegen | adding |
| maakt | makes |
| extra | extra |
| prijzig | pricey |
| beperkt | limited |
| hdmi | hdmi |
NL Prijzig maar over het algemeen krachtig en levert het beste toetsenbord in een gaming-laptop die we al een tijdje hebben gezien. Maar hoe zit al het
EN Pricey but generally powerful, delivering the best keyboard in a gaming laptop we've seen for some time. But how does everything else stack up?
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| prijzig | pricey |
| krachtig | powerful |
| levert | delivering |
| toetsenbord | keyboard |
| gezien | seen |
| gaming | gaming |
| laptop | laptop |
NL “Voordat we met Sales.Rocks begonnen, was het voor ons heel tijdrovend en prijzig om nieuwe leads te vinden. En de leads die we dan vonden waren vaak onnauwkeurig, wat vervolgens weer leidde tot zeer hoge bounce-percentages``.
EN “Prior to using Sales.Rocks, finding accurate data was either expensive or time consuming, and if it wasn't either of those, the data was incredibly inaccurate and resulted in more bounces that expected.”
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| sales | sales |
| rocks | rocks |
| vinden | finding |
| waren | was |
| was | wasn |
EN Plenty of free car parking spots on the approach, otherwise the pay and display at the main centre isn't too pricey. Toilets and refreshments (and recycling!!) at the visitor centre …
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| weergeven | display |
| prijzig | pricey |
| toiletten | toilets |
| recycling | recycling |
NL Acer Predator Helios 500 review: Super krachtig, super prijzig
EN Acer Predator Helios 500 review: Super powerful, super pricey
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| review | review |
| super | super |
| krachtig | powerful |
| prijzig | pricey |
| acer | acer |
NL De covers zijn niet al te prijzig en lekker jazzy.
EN A report by UK communications regulator Ofcom claims that more than eight million UK homes can now access full-fibre broadband.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| startup | startup |
| is | is |
| vaak | often |
NL Er is weinig parkeergelegenheid in de buurt en de beschikbare parkeerplekken zijn prijzig
EN There are very few parking spaces close by and the available ones are pricey
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| weinig | few |
| prijzig | pricey |
NL De beste manier om naar het Joods historisch museum te komen is per metro of tram. De halte Waterlooplein is op loopafstand. Er is ook een parkeergarage bij Waterlooplein, maar zoals alle andere parkeergarages in Amsterdam is die best prijzig.
EN The best way to get to the Jewish Historical Museum is by metro or tram. The Waterlooplein stop is within walking distance. There is also parking at the Waterlooplein, but like all other car parks in Amsterdam, it is very expensive.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| manier | way |
| joods | jewish |
| historisch | historical |
| museum | museum |
| metro | metro |
| parkeergarage | parking |
| amsterdam | amsterdam |
| tram | tram |
| parkeergarages | parks |
NL Met de auto naar NEMO gaan kan ik je niet echt aanraden. Er is namelijk geen eigen parkeerplaats bij het museum, en de parkeergelegenheden in de buurt zijn prijzig, ook al krijgen NEMO-bezoekers korting bij een aantal garages in de buurt.
EN I really do not advise a trip to NEMO by car. There is no customer parking and the parking facilities in the neighbourhood are expensive, even when you include the discounts offered to NEMO visitors at a few neighbouring parking garages.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| parkeerplaats | parking |
| buurt | neighbourhood |
| korting | discounts |
| nemo | nemo |
| bezoekers | visitors |
NL Madame Tussauds is best prijzig, vooral wanneer je met je hele gezin of een groep vrienden gaat. Gelukkig kun je een paar euro besparen door het online kopen van je kaartjes, dat is altijd goed meegenomen!
EN Madame Tussauds is quite expensive, especially if you?re going with your whole family or a group of friends. Luckily, you can save a few Euro by booking your tickets online, which is nice!
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| vooral | especially |
| gezin | family |
| vrienden | friends |
| gaat | going |
| gelukkig | luckily |
| euro | euro |
| besparen | save |
| online | online |
| kaartjes | tickets |
NL De nieuwste 4K-laptop met groot scherm van Razer biedt alles voor creativiteit onderweg, maar het is prijzig ...
EN Razer's latest big-screen 4K laptop has all the chops for on-the-go creativity, but it is pricey...
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| groot | big |
| scherm | screen |
| razer | razer |
| creativiteit | creativity |
| prijzig | pricey |
| laptop | laptop |
NL De Apogee Mic 96K is prijzig en bevat geen hoofdtelefoonaansluiting. Geef deze door.
EN The Apogee Mic 96K is pricey and doesn?t include a headphone jack. Pass on this one.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| mic | mic |
| prijzig | pricey |
| bevat | include |
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
NL Deze kleine jongens zijn prijzig maar van wereldklasse, dus je krijgt waar je voor betaalt
EN These little guys are pricey but world-class, so you get what you pay for
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| kleine | little |
| jongens | guys |
| prijzig | pricey |
| wereldklasse | world-class |
| betaalt | pay |
NL Sony's nichetelefoon is prijzig, maar maken de handmatige bediening en resultaten van de eersteklas camera het de moeite waard?
EN Sony's niche phone is pricey, but do the manual controls and results from the top-tier camera make it worthwhile?
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| sony | sony |
| s | s |
| prijzig | pricey |
| handmatige | manual |
| bediening | controls |
| resultaten | results |
| camera | camera |
| de moeite waard | worthwhile |
NL Acer Predator Helios 500 review: Super krachtig, super prijzig
EN Acer Predator Helios 500 review: Super powerful, super pricey
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| review | review |
| super | super |
| krachtig | powerful |
| prijzig | pricey |
| acer | acer |
NL Apple Vision AR/VR-headset kan prijzig maar krachtig zijn
EN Apple Vision AR/VR headset could be pricey but powerful
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| apple | apple |
| prijzig | pricey |
| maar | but |
| krachtig | powerful |
| zijn | be |
| ar | ar |
| vr | vr |
| headset | headset |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| vaak | often |
| erg | very |
| afhankelijk | dependent |
| gesloten | closed |
| oplossingen | solutions |
| korte | short |
| levensduur | lifespan |
| slecht | poorly |
NL Het inhuren van een team van SEO experts kan vaak prijzig zijn, en met behulp van deze eenvoudige tool kunnen bedrijfseigenaren honderden, zo niet duizenden dollars besparen.
EN Hiring a team of SEO experts can often be pricey, and using this simple tool allows business owners to save hundreds if not thousands of dollars.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| inhuren | hiring |
| seo | seo |
| experts | experts |
| prijzig | pricey |
| eenvoudige | simple |
| besparen | save |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| creatie | creation |
| plan | plan |
| prijzig | pricey |
| bedrijven | businesses |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| heel | very |
| prijzig | pricey |
| houden | keeping |
| bewijzen | prove |
| techniek | technology |
| werkt | works |
| concept | concept |
NL De Magic Leap 2 komt later dit jaar, maar is prijzig
EN The Magic Leap 2 is coming later this year but it's pricey
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| magic | magic |
| later | later |
| jaar | year |
| prijzig | pricey |
NL Prijzig maar over het algemeen krachtig en levert het beste toetsenbord in een gaming-laptop die we al een tijdje hebben gezien. Maar hoe zit al het
EN Pricey but generally powerful, delivering the best keyboard in a gaming laptop we've seen for some time. But how does everything else stack up?
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| prijzig | pricey |
| krachtig | powerful |
| levert | delivering |
| toetsenbord | keyboard |
| gezien | seen |
| gaming | gaming |
| laptop | laptop |
NL Asus Chromebook Flip C436 review: Flippin krachtig, maar flippin ook prijzig
EN Asus Chromebook Flip C436 review: Flippin' powerful, but flippin' pricey too
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| review | review |
| krachtig | powerful |
| prijzig | pricey |
| asus | asus |
| chromebook | chromebook |
NL Het eerste soundbaraanbod van de Deense designkoningen is een cracker voor een alles-in-één systeem. Het is prijzig, maar de sonische levering is
EN The Danish design kings' first soundbar offering is a cracker for an all-in-one system. It's pricey, but its sonic delivery is sublime.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| prijzig | pricey |
| levering | delivery |
NL Dit is een mooie soundbar, maar hij mist genoeg bas, het toevoegen van een subwoofer maakt hem extra prijzig en de HDMI-opstelling is beperkt.
EN This is one good-looking soundbar, but it lacks enough bass, adding a subwoofer makes it extra pricey, and the HDMI arrangement is limited.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| mooie | good |
| soundbar | soundbar |
| mist | lacks |
| genoeg | enough |
| bas | bass |
| toevoegen | adding |
| maakt | makes |
| extra | extra |
| prijzig | pricey |
| beperkt | limited |
| hdmi | hdmi |
NL De covers zijn niet al te prijzig en lekker jazzy.
EN The covers aren't too pricey and are nice and jazzy.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| te | too |
| prijzig | pricey |
NL We vonden het een beetje prijzig, maar aan het eind waren we zeer goed gevoed en genoten van het exclusieve dessert met het beste uitzicht.
EN We thought it was a bit pricey, but at the end we were very well fed and enjoyed the exclusive dessert with the best view.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| prijzig | pricey |
| genoten | enjoyed |
| exclusieve | exclusive |
| uitzicht | view |
| gevoed | fed |
| dessert | dessert |
NL Natalie GoDaddy was een vreselijke optie voor mij. Caps u op als honderd producten. Onnodig te zeggen dat het voor mij niet werkt met 18k-producten. Ik gebruik momenteel Shopping Cart Elite, maar voor $ 250 per maand is het behoorlijk prijzig
EN Natalie GoDaddy was a horrible option for me. Caps you at like a hundred products. Needless to say wont work for me with 18k products. I am currently using Shopping Cart Elite but at $250 a month its pretty pricey
NL Desondanks woocommerce is gratis, de extensies worden snel prijzig
EN So even though woocommerce is free the extensions get pricey fast
NL Prijzig in vergelijking met andere aanbieders
EN Expensive compared to other platforms
NL We zien een positieve cyclus: flexibele extensies maken het bouwen van sites steeds eenvoudiger, waardoor steeds meer gebruikers steeds krachtigere sites kunnen bouwen met WordPress
EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress
NL Ons doel is om het steeds makkelijker te maken voor externe bureau’s, omdat we steeds meer taken in de creatieve sector gaan uitbesteden
EN We are moving forward to make it more easy for our agencies because we’re starting to outsource more and more day to day tasks in the creative
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| bureau | agencies |
| creatieve | creative |
| uitbesteden | outsource |
NL In deze steeds technologischer wordende wereld investeren steeds meer organisaties veel in contentmarketing
EN In this increasingly technological world, more and more organizations are investing heavily in content marketing
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| wereld | world |
| investeren | investing |
| organisaties | organizations |
NL Onze klanten moeten nog steeds hun doelen en deadlines halen, en wij streven er vanzelfsprekend nog steeds naar om het best mogelijke werk af te leveren.
EN Our clients still need to hit their targets and deadlines, and we still strive to deliver the best work we possibly can.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| klanten | clients |
| halen | hit |
| streven | strive |
| best | best |
| werk | work |
NL Door aan de hand van vervolgvragen steeds verder op een probleem in te zoomen, worden de antwoorden steeds duidelijker en preciezer
EN By finding detailed responses to incremental questions, answers become clearer and more concise each time
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| worden | become |
| duidelijker | clearer |
NL Er gelden nog steeds strikte maatregelen voor iedereen die naar het ziekenhuis komt voor een raadpleging, functiemeting, (dag)opname of bezoek. Check hier steeds de meest recente richtlijnen voor u naar het ziekenhuis komt.
EN There are still strict guidelines for everyone coming to the hospital for a consultation, functional test. (day-)admission or visit. Always check the latest guidelines before coming to the hospital.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| ziekenhuis | hospital |
| raadpleging | consultation |
| bezoek | visit |
| check | check |
| richtlijnen | guidelines |
NL Merk op: Een aantal lezer zal bekend zijn met mijn oudere artikel (uit 2015) ?Gebruik een XBox 360 Controller op Mac? ? wat nog steeds relevant is en nog steeds functioneert, ook met de XBox One controllers
EN Note: Some of you may have read my older article on how to connect a XBox 350 controller to you Mac (2015)
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| oudere | older |
| mac | mac |
NL Nog steeds boren wij nieuwe marktsegmenten aan en zorgen we steeds voor nieuwe interessante ontwikkelingen om zo onze positie als leidend online video platform met Europese roots te waarborgen
EN We are still tapping into new market segments and we are always ensuring new interesting developments to safeguard our position as a leading online video platform with European roots
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| interessante | interesting |
| positie | position |
| leidend | leading |
| online | online |
| video | video |
| platform | platform |
| europese | european |
NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| digitale | digital |
| sneller | faster |
| vertrouwen | trust |
| uitdaging | challenge |
| we | we |
| creëren | build |
NL Nu medewerkers vanaf steeds meer verschillende locaties aan de slag gaan, worden deze proactieve vormen van analytics steeds belangrijker
EN These types of proactive analytics solutions are increasingly important as employees become more distributed
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| proactieve | proactive |
| analytics | analytics |
| belangrijker | important |
NL NVMe-schijven worden steeds gebruikelijker. Met de stijgende populariteit van PCIe gen 4 worden ze ook steeds sneller, maar welke zijn de beste?
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| populariteit | popularity |
| sneller | faster |
| nvme | nvme |
| schijven | drives |
| gen | gen |
NL Voor bureaus of adviesbureaus wordt duurzaamheid bijvoorbeeld steeds belangrijker, en klanten vragen steeds vaker hoeveel CO2 uitstoot zij veroorzaken door ingekochte diensten.
EN For agencies or consulting firms, for example, sustainability is becoming increasingly important, and customers are increasingly asking how many carbon emissions they cause through purchased services.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| bureaus | agencies |
| of | or |
| duurzaamheid | sustainability |
| steeds | increasingly |
| belangrijker | important |
| en | and |
| klanten | customers |
| uitstoot | emissions |
| veroorzaken | cause |
| diensten | services |
NL Je Customer Success Managers zijn jouw stem bij LanguageWire. Ze hebben de eindverantwoordelijkheid voor al je projecten en bieden je steeds een passende oplossing aan. Zo leveren we je steeds hoogwaardige content die aan je verwachtingen voldoet.
EN Your customer success managers are your voice at LanguageWire. They take responsibility for your work and improve your objectives by ensuring we deliver solutions that meet and exceed the high level of quality you deserve.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| customer | customer |
| managers | managers |
| languagewire | languagewire |
| oplossing | solutions |
| hoogwaardige | high |
| voldoet | meet |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
steeds prijzig prijzig super prijzig tijdrovend en prijzig behoorlijk prijzig prijzig en lekker steeds steeds relevant steeds belangrijker steeds vast steeds gedaan steeds groter deel zonder steeds steeds moeilijker steeds probeert steeds groter steeds koning waarin steeds steeds beperkt steeds bereid steeds willen steeds opties steeds toegang steeds vermeld steeds veranderende omgeving steeds moeilijk organisatie steeds steeds hoeft steeds berichten komen steeds weer steeds verwachten bleek steeds steeds opnieuw steeds veranderende wereld locatie steeds steeds behoefte steeds innovatie steeds weer komt steeds vaker steeds minder steeds bestaat steeds waardevol reactie steeds ‘geef gebeurt steeds steeds tussen steeds mooi steeds makkelijker steeds hulp merk steeds zien steeds
광택
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인