NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.
네덜란드 사람의 "push webmeldingen zijn compatibel"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.
EN Send push notifications that your users will receive directly in their web browser, on mobile, tablet and desktop. Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gebruikers | users |
rechtstreeks | directly |
mobiel | mobile |
tablet | tablet |
desktop | desktop |
ontvangen | receive |
chrome | chrome |
android | android |
firefox | firefox |
opera | opera |
NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.
EN Send push notifications that your users will receive directly in their web browser, on mobile, tablet and desktop. Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gebruikers | users |
rechtstreeks | directly |
mobiel | mobile |
tablet | tablet |
desktop | desktop |
ontvangen | receive |
chrome | chrome |
android | android |
firefox | firefox |
opera | opera |
NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lokaal | locally |
branch | branch |
git | git |
origin | origin |
je | your |
functie | feature |
NL De Heil CB-1 PTT bevat een schakelaar voor push-to-talk of push-to-mute samen met een 2-voetskabel om die functie te laten werken
EN The Heil CB-1 PTT includes a switch for push-to-talk or push-to-mute along with a 2-foot cable to make that feature work
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
schakelaar | switch |
of | or |
NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lokaal | locally |
branch | branch |
git | git |
origin | origin |
je | your |
functie | feature |
NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lokaal | locally |
branch | branch |
git | git |
origin | origin |
je | your |
functie | feature |
NL In het gedeelte Gegevensbestandsoverdracht stelt u het overdrachtstype in op "Pull" (om CDR Pull te gebruiken) of "Push-Daily" (om CDR Push te gebruiken)
EN In the Data File Transfer section set the transfer type to either "Pull" (to use CDR Pull) or "Push-Daily" (to use CDR Push)
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gedeelte | section |
pull | pull |
cdr | cdr |
NL Klik vervolgens op het tabblad Gegevensbestandsoverdracht - op dit scherm kunt u de feitelijke overdrachtopties configureren (kies "Pull" voor CDR Pull of "Push - Daily" voor CDR Push)
EN Then click the Data File Transfer tab - on this screen you can configure the actual transfer options (choosing either "Pull" for CDR Pull or "Push - Daily" for CDR Push)
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
tabblad | tab |
scherm | screen |
configureren | configure |
pull | pull |
daily | daily |
cdr | cdr |
NL Als onderdeel van de toestemmingsgegevens van CRUX-meldingen hebben we toegang tot statistieken zoals push-acceptatiepercentages, push-prompts ontslagpercentages
EN As part of CRUX notifications permission data, we have access to metrics like push acceptance rates, push prompts dismissal rates
NL Als het om push-meldingen gaat, is het belangrijk dat klanten push-meldingen nuttig vinden
EN When it comes to push notifications, it?s important that customers find push notifications useful
NL Huawei zet zijn fitness-push voort met Watch GT 3
EN Huawei continues its fitness push with Watch GT 3
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
huawei | huawei |
zijn | its |
met | with |
watch | watch |
fitness | fitness |
gt | gt |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
waardevolle | valuable |
spullen | stuff |
veilig | safely |
m | m |
filmmaker | filmmaker |
NL Kenmerkend voor de marketingkanalen die in deze fase en rol worden ingezet, is dat het ‘push’ kanalen – of zoals wij het noemen: interruptiekanalen – zijn
EN Characteristic of the marketing channels that are used in this phase and role is that they are ?push? channels ? or as we call it: interruption channels
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
marketingkanalen | marketing channels |
fase | phase |
rol | role |
ingezet | used |
kanalen | channels |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
waardevolle | valuable |
spullen | stuff |
veilig | safely |
m | m |
filmmaker | filmmaker |
NL Terwijl een push-up bh voor wat meer volume moet zorgen en een mooi decolleté moet beloven, moeten bh's voor het dagelijkse leven of favoriete sporten eerder eenvoudig en onopvallend zijn, maar toch trendy.
EN A bra for everyday life or your favourite sport has to be rather plain and discreet but also trendy.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
dagelijkse | everyday |
favoriete | favourite |
trendy | trendy |
NL Mobiel bereik via push, in-app, sms en mobiele inbox betekent dat de berichten die je klanten het meest willen, nooit meer dan een klik verwijderd zijn.
EN Mobile reach across push, in-app, SMS and Mobile Inbox means the messages your customers want most are never more than a tap away.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bereik | reach |
betekent | means |
klanten | customers |
verwijderd | away |
inbox | inbox |
NL Mobiele push- en in-app-meldingen kunnen worden aangepast met geluiden, afbeeldingen, video?s en actieknoppen ? elementen die nodig zijn om boeiende en waardevolle content voor je gebruikers te creëren.
EN Using engagement and interaction data gathered across all sources, Iterable can trigger individualised cross-channel messaging in real time at enterprise scale.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kunnen | can |
content | data |
NL Maak intuïtief berichtsjablonen die klaar zijn voor gebruik op elk kanaal: e-mail, sms, mobiele push, mobiele in-app, direct mail and webpush
EN Enterprise-ready security and operational processes ensure secure deployment into your martech stack
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klaar | ready |
and | and |
gebruik | deployment |
NL Bovendien ontdekten we dat marketeers van plan zijn om van 2020 tot 2021 meer gebruik te maken van in-app-kanalen (+7%), webpush-notificaties (+5%) en mobiele push-notificaties (+3%)
EN Additionally, we found that marketers plan to increase their use of in-app channels (+7%), web push notifications (+5%) and mobile push notifications (+3%) from 2020 into 2021
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
marketeers | marketers |
plan | plan |
mobiele | mobile |
kanalen | channels |
notificaties | notifications |
NL Iterable maakt data uit je volledige marketingstack bruikbaar door middel van mParticle. Marketeers gebruiken data die op alle platformen zijn vastgelegd voor realtime klantenbindingscampagnes via e-mail, sociale media, push, sms en in-app.
EN Through mParticle, Iterable makes data from your entire marketing stack actionable. Marketers use data captured in any platform to power real-time customer engagement campaigns across email, social, push, SMS and in-app.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
iterable | iterable |
data | data |
bruikbaar | actionable |
marketeers | marketers |
platformen | platform |
vastgelegd | captured |
sociale | social |
sms | sms |
NL Marketeers gebruiken data die op internet en mobiel zijn vastgelegd voor realtime klantenbindingscampagnes via e-mail, sociale media, push, sms en in-app
EN Marketers use data captured on web and mobile to power real-time customer engagement campaigns across email, social, push, SMS and in-app
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
marketeers | marketers |
data | data |
en | and |
mobiel | mobile |
vastgelegd | captured |
sociale | social |
sms | sms |
NL Door het gebruik van Segment maakt Iterable data bruikbaar vanaf meer dan 200 geïntegreerde tools. Marketeers gebruiken data die op alle platformen zijn vastgelegd voor realtime klantenbindingscampagnes via e-mail, sociale media, push, sms en in-app.
EN Through Segment, Iterable makes data actionable from 200+ integrated tools. Marketers use data captured in any platform to power real-time customer engagement campaigns across email, social, push, SMS and in-app.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
segment | segment |
iterable | iterable |
data | data |
bruikbaar | actionable |
geïntegreerde | integrated |
marketeers | marketers |
platformen | platform |
vastgelegd | captured |
sociale | social |
sms | sms |
media | campaigns |
NL Maak uw circulariteitsintenties duidelijk voor uw leveranciers. IT-merken weten dat de circulaire paradigmaverschuiving eraan komt en een push van klanten zal hen helpen de grote stappen te zetten die nodig zijn.
EN Make your circularity intentions clear for your suppliers. IT brands know that the circular paradigm shift is coming and a push from clients will help them take the big steps needed.
NL De resultaten voor mobiel en desktop lijken erg op elkaar, waarbij install, fetch en activate de drie meest populaire gebeurtenissen zijn, gevolgd door message, notificationclick, push en sync
EN The results for mobile and desktop are very similar with install, fetch, and activate being the three most popular events, followed by message, notification click, push and sync
NL Marketeers zijn dol op pushmeldingen, maar volgens de ervaring van de auteur is het bewustzijn van marketeers over webpushmeldingen nog steeds erg laag, ondanks de introductie van Push API in 2015 voor het eerst in Chrome
EN Marketeers love push notifications but as per author?s experience that awareness among marketeers about web push notifications is still very low in spite of Push API being introduced in 2015 for the first time in Chrome
NL Het onderzoekt hoe goed sommige van de nieuwere functies van het protocol, zoals prioriteitstelling en server-push, zijn overgenomen
EN It explores how well some of the newer features of the protocol, such as prioritization and server push, have been adopted
NL Ondanks al deze problemen zijn er omstandigheden waarin server push voor verbetering kan zorgen
EN Despite all these problems, there are circumstances where server push can provide an improvement
NL HTTP/2-prioriteitstelling en server push zijn veel complexer gebleken om in het algemeen te implementeren
EN HTTP/2 prioritization and server push have turned out to be way more complex to deploy at large
NL De Udemy-marktplaats is een plek om te springen, dus het kan de push zijn die je nodig hebt om je cursussen daar te krijgen
EN The Udemy marketplace is a hopping place, so it might be the push you need to get your courses out there
NL Visualiseer je werk en push met vertrouwen. Toon en verwijder wijzigingen per bestand, stuk of regel.
EN Visualize your work and push with confidence. Stage and discard changes by the file, hunk or line.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
visualiseer | visualize |
werk | work |
vertrouwen | confidence |
wijzigingen | changes |
of | or |
NL Beheer uw volledige productcatalogus via het BigCommerce-configuratiescherm of push vanuit een extern systeem via de catalogus-
EN Manage your entire product catalogue within the BigCommerce control panel or push from an external system through the Catalogue
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
extern | external |
catalogus | catalogue |
NL Ontwikkel, test en push wijzigingen zonder downtime in een lokale omgeving met behulp van de Stencil CLI-tool.
EN Develop, test and push changes without downtime in a local environment using the Stencil CLI tool.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontwikkel | develop |
test | test |
wijzigingen | changes |
zonder | without |
downtime | downtime |
tool | tool |
NL We blijven de hartslag hoog houden in een tweede ronde met squats en push-ups
EN Keep the cardio going with a second round of squats and push-ups
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ronde | round |
NL Vervolgens doe je een circuit dat bestaat uit tricep-dips, weerstandsbiceps-curls, lat-pull-downs, jumping jacks, planken, squat-thrusters, push-ups, mountain-climbers en meer
EN You’ll then head into a circuit consisting of tricep dips, resistance bicep curls, lat pull downs, jumping jacks, planks, squat thrusters, push ups, mountain climbers and more
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
je | you |
circuit | circuit |
downs | downs |
ups | ups |
NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden
EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
warm | warm |
zal | will |
high | high |
leiden | lead |
ben | ben |
ups | ups |
burpees | burpees |
NL Optimaliseren voor mobiel U kunt ook al het bovenstaande doen voor de mobiele versie van uw site: Leer meer over uw mobiele architectuur en push uw mobiele SEO rankings. FandangoSEO helpt u bij het samenstellen van AMP voor uw website.
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings. FandangoSEO will help you assemble AMP for your website.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
architectuur | architecture |
seo | seo |
rankings | rankings |
fandangoseo | fandangoseo |
helpt | help |
EN Featuring an IQ app for newer models and advanced plan-and-push syncability for older watches, just tap to record, navigate and save your activities — right from your Garmin watch.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
app | app |
nieuwere | newer |
modellen | models |
geavanceerde | advanced |
oudere | older |
activiteiten | activities |
navigeren | navigate |
garmin | garmin |
je | your |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport 3569453 Stockfoto
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569453 Stock Photo at Vecteezy
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vrouwen | women |
doen | doing |
armen | arms |
fitness | fitness |
bandjes | straps |
de | the |
sportschool | gym |
concept | concept |
gezonde | healthy |
levensstijl | lifestyle |
sport | sport |
stockfoto | stock photo |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport 3569456 Stockfoto
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569456 Stock Photo at Vecteezy
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vrouwen | women |
doen | doing |
armen | arms |
fitness | fitness |
bandjes | straps |
de | the |
sportschool | gym |
concept | concept |
gezonde | healthy |
levensstijl | lifestyle |
sport | sport |
stockfoto | stock photo |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport Pro Foto
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport Pro Photo
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vrouwen | women |
doen | doing |
armen | arms |
fitness | fitness |
bandjes | straps |
de | the |
sportschool | gym |
concept | concept |
gezonde | healthy |
levensstijl | lifestyle |
sport | sport |
foto | photo |
NL Arduino Ethernet – Data met PHP naar een server sturen (Push)
EN Arduino Ethernet ? Pushing data to a (PHP) server
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
arduino | arduino |
ethernet | ethernet |
data | data |
php | php |
server | server |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
als | when |
hoog | high |
stuur | send |
me | me |
notificatie | notification |
NL Van push naar pull strategie overgaan om nieuwe klanten te werven;
EN Moving from push to pull strategy to acquire new customers;
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pull | pull |
strategie | strategy |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL De nieuwste betaalbare Push Active-oordopjes van Skullcandy worden geleverd met Tile-integratie
EN Skullcandy's latest affordable Push Active earbuds come with Tile integration
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nieuwste | latest |
betaalbare | affordable |
active | active |
oordopjes | earbuds |
integratie | integration |
NL Profiteer van verbeterde Android-managementfuncties zoals 1-op-veel-acties voor apk-push-installatie, opnieuw opstarten op afstand en file dispatch, en systeeminventarisatie en rapportage.
EN Get enhanced Android management features like 1-to-Many actions for apk push-install, remote reboot and file dispatch, and system inventory and reporting.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verbeterde | enhanced |
file | file |
rapportage | reporting |
android | android |
acties | actions |
installatie | system |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
versnel | accelerate |
en | and |
verwijder | remove |
automatisch | automatically |
altijd | whenever |
overal | wherever |
toegang | access |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
filters | filters |
druk | click |
vind | search |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontvang | get |
concurrentie | competition |
NL Automatiseer vermeldingen, wijzig de status van gesprekken, verrijk gebruikersprofiel, verstuur meertalige berichten, push notificaties of download bestanden via onze chatbot
EN Automate mentions, modify conversations' state, enrich users' profile, send multilingual messages, push user event or download files through our chatbot
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatiseer | automate |
vermeldingen | mentions |
status | state |
gesprekken | conversations |
verrijk | enrich |
of | or |
download | download |
bestanden | files |
onze | our |
chatbot | chatbot |
NL Artefact heeft een innovatieve aanpak ontwikkeld om merken te helpen bij de omschakeling van traditionele "push product"-strategieën naar een "customer trigger based"-strategie
EN Artefact has built an innovative approach to help brands switch from traditional “push product” strategies to a “customer trigger based” strategies
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
heeft | has |
innovatieve | innovative |
merken | brands |
traditionele | traditional |
customer | customer |
trigger | trigger |
artefact | artefact |
strategieën | strategies |
50 번역 중 50 표시 중