"dus de behoeften"를 영어로 번역

네덜란드 사람에서 영어(으)로 "dus de behoeften" 구문의 50 번역 중 50 표시

dus de behoeften의 번역

네덜란드 사람의 "dus de behoeften"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

dus a a few a lot a lot of able about above add after all already also always an and and the any are around as as well as well as at at the available back based be because been before being best better both but by can can be come content could create data day different do does doesn don don’t down each even every everyone few first for for the from from the get go going had has have have to here high how however i if in in the in this information into is it it is its it’s just keep know like ll longer look looking lot made make makes many may means might more most much must my need need to needs never no not number of of the on on the once one only or other our out over own part people please product products re really right same see service set should site so so that some still sure take team than that that is that you that’s the the best the first the most their them then there there are there is therefore there’s these they they are this this is those through thus time to to be to do to get to have to make to the to use today too top two up us use used user using very want was way we we are we have website were we’re what when where which while who why will will be with without work would you you are you can you have you want your you’ll you’re
behoeften a able all and any are as at available be been between can custom data do even event expectations experience features for for the from get has have here how if individual information into is it its it’s just keep know learn make may need need to needs no of of the on one options or order our own requirements see specific take than that the the needs their them there there are these they this through to to be to get to the us used want want to we we have what when whether which why will will be with you you are you can you need you want your

dus de behoeften의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역

네덜란드 사람
영어

NL We weten dat grote bedrijven grotere behoeften hebben. Of je nu projecten moet centraliseren en ontwikkelen of een fusie of overname moet begeleiden, wij hebben oplossingen op maat om aan je specifieke behoeften te voldoen.

EN We know bigger companies have bigger needs. From centralizing and scaling your content operations to supporting M&A activities, we’ve got a tailored solution to meet your exact use case.

네덜란드 사람 영어
grotere bigger
centraliseren centralizing
oplossingen solution

NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.

EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.

네덜란드 사람 영어
behoeften needs
contact contact
xl xl

NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.

EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.

네덜란드 사람 영어
volledig fully
onze our
behoeften needs
denk think
veel many
bedrijven companies
kan can

NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.

EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.

네덜란드 사람 영어
volledig fully
onze our
behoeften needs
denk think
veel many
bedrijven companies
kan can

NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.

EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.

네덜란드 사람 영어
behoeften needs
contact contact
xl xl

NL Het bedrijf past zijn service aan uw specifieke behoeften aan en geeft u toegang tot een reeks van kitopties om aan uw unieke behoeften te voldoen

EN The company will adapt its service to your specific needs, and allows you to access a range of kitting options to accommodate your unique needs

NL De "beste" USB-audio-interface hangt echt af van uw behoeften en potentiële toepassingen, dus we zullen merken en modellen met een scala aan I/O (input/output) in de schijnwerpers zetten

EN The ?best? USB audio interface will really depend on your needs and potential uses, so we?ll highlight brands and models with a range of I/O (input/output)

네덜란드 사람 영어
beste best
echt really
uw your
behoeften needs
potentiële potential
toepassingen uses
we we
merken brands
modellen models
scala range
i i
output output
usb usb
audio audio
interface interface
o o

NL Een noodzakelijke eerste stap is dus om echt vast te leggen wat de specifieke behoeften van je organisatie zijn, en welke problemen je hoopt op te lossen met een brand management software systeem.

EN So a necessary first step is to really lock down what your organization’s specific needs are from a brand management solution, and what problems you hope to solve with it.

네덜란드 사람 영어
noodzakelijke necessary
stap step
echt really
behoeften needs

NL Elke podcaster heeft andere behoeften en een andere kwaliteit van de opnameruimte, dus wees niet bang om te experimenteren en te zien wat voor jou werkt!

EN Every podcaster has different needs and varying quality of recording space, so don?t be afraid to experiment and see what works for you!

네덜란드 사람 영어
kwaliteit quality
niet don
bang afraid
werkt works
podcaster podcaster

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

EN "Each person comes to the project with different life experiences and needs, and we all learn from one another."

NL Bestandsbeheer is een sector die zich voortdurend ontwikkelt om aan de behoeften van de sector te voldoen, dus men kan alleen maar raden hoe de relatie tussen enterprise content management en DAM zich in de toekomst kan ontwikkelen

EN File management is an industry that is constantly developing to meet industry needs, so one can only guess how the relationship between enterprise content management and DAM may develop in the future

네덜란드 사람 영어
voortdurend constantly
behoeften needs
raden guess
relatie relationship
dam dam

NL Voormalige freelancers creëerden het platform met bureau-ervaring, dus ook de behoeften van dit publiek zijn meer dan gedekt!

EN Former freelancers created the platform with agency experience, so the needs of this public are also more than covered!

네덜란드 사람 영어
voormalige former
behoeften needs
publiek public
gedekt covered
freelancers freelancers
bureau agency
ervaring experience

NL Overschakelen op digitale catalogi kwam dus als de perfecte oplossing voor onze behoeften.

EN So switching over to digital catalogs came as the perfect solution for our needs.

네덜란드 사람 영어
digitale digital
catalogi catalogs
de the
perfecte perfect
oplossing solution
onze our
behoeften needs

NL Overschakelen op digitale catalogi kwam dus als de perfecte oplossing voor onze behoeften."

EN So switching over to digital catalogs came as the perfect solution for our needs.”

네덜란드 사람 영어
digitale digital
catalogi catalogs
de the
perfecte perfect
oplossing solution
onze our
behoeften needs

NL U krijgt ook meer controle met een Cloud VPS, omdat u de setup van de server kunt wijzigen om aan de behoeften van uw aanvraag te voldoen.We bieden zelfs managed cloud VPS-servers aan, dus ons ondersteuningsteam kan helpen met de configuratie.

EN You also get more control with a Cloud VPS, as you may alter the server's setup to fit the needs of your application. We even offer Managed Cloud VPS Servers, so our support team can assist with the configuration.

네덜란드 사람 영어
krijgt get
behoeften needs
aanvraag application
bieden offer
managed managed

NL Het is dus een echte uitkomst om aanbiedingen en diensten voor te stellen die perfect zijn afgestemd op de behoeften van de consument

EN It is thus a real godsend for proposing offers and services perfectly adapted to the needs of consumers

네덜란드 사람 영어
echte real
aanbiedingen offers
diensten services
perfect perfectly
behoeften needs
consument consumers

NL Omdat elk project, zelfs binnen een WordPress bureau, zeer verschillende parameters kan hebben en dus zeer verschillende behoeften aan de kant van de klant heeft.

EN Because every project, even within a WordPress agency, can have very different parameters and thus very different needs on the client side.

네덜란드 사람 영어
project project
wordpress wordpress
bureau agency
parameters parameters
kan can
kant side
klant client

NL Het belangrijkste hier is dus om alle verwachtingen en behoeften van je klanten uit te werken.

EN The main point here is to work out all the expectations and needs of your customers.

네덜란드 사람 영어
belangrijkste main
klanten customers

NL Ongeacht dus wat je CBD behoeften zijn, of je het wilt direct wilt innemen, bij het koken gebruiken of het op je huid wilt aanbrengen, hier vind je wat je zoekt, volledig veilig. Wij verkopen grote merken, zoals CBD olie van Cibdol.

EN So no matter what your CBD needs are, whether you are looking to ingest it directly, add it to your cooking or apply it to your skin, you can get what you need right here, safely and securely. We offer big brands such as CBD oil from Cibdol.

네덜란드 사람 영어
ongeacht no matter
koken cooking
huid skin
hier here
merken brands
olie oil

NL De klant zo goed leren kennen dat we zijn toekomstige behoeften en vraagpieken kunnen voorspellen – en dus gerichter kunnen werken – behoort alleszins tot de mogelijkheden

EN Getting to know the customer so well that we can predict their future needs and demand peaks – and thus work in a more targeted manner – is certainly one of the possibilities

네덜란드 사람 영어
klant customer
toekomstige future
voorspellen predict
werken work
mogelijkheden possibilities

NL HR-softboxen zijn speciaal ontworpen voor continu-licht en zijn extra hittebestendig. U kunt kiezen uit vier maten en vindt dus altijd een rechthoekige softbox die aan uw specifieke behoeften voldoet.

EN HR Softboxes are dedicated to our continuous lights and designed to be extra heat-resistant. With four sizes to choose from, youre guaranteed to always find a rectangular softbox that fits your specific needs.

네덜란드 사람 영어
maten sizes
vindt find
altijd always
behoeften needs
continu continuous
licht lights
softbox softbox

NL U kunt kiezen uit vier maten en u vindt dus altijd de juiste tool voor uw behoeften.

EN With four sizes to choose from, youre guaranteed to always find the right tool for the job.

네덜란드 사람 영어
maten sizes
vindt find
altijd always
tool tool

NL Wij sleutelen samen met je organisatie aan de aanpak die de grootste impact zal hebben. Leren gaat dus hand in hand met de strategische behoeften — en het unieke karakter — van jouw bedrijf.

EN We work with organisations to design an approach that will have the greatest impact. We align learning to strategic needsand the unique character of each business.

네덜란드 사람 영어
impact impact
karakter character

NL De "beste" USB-audio-interface hangt echt af van uw behoeften en potentiële toepassingen, dus we zullen merken en modellen met een scala aan I/O (input/output) in de schijnwerpers zetten

EN The ?best? USB audio interface will really depend on your needs and potential uses, so we?ll highlight brands and models with a range of I/O (input/output)

네덜란드 사람 영어
beste best
echt really
uw your
behoeften needs
potentiële potential
toepassingen uses
we we
merken brands
modellen models
scala range
i i
output output
usb usb
audio audio
interface interface
o o

NL Je weet precies wie je bezoeker is, wat zijn of haar behoeften zijn en waar hij of zij naar verlangt. Klantgericht denken is dus kinderspel. Je past snel jouw marketing strategieën aan, verbetert jouw online reputatie en behoudt bestaande klanten.

EN User insights make optimizing your marketing strategies, online reputation and customer retention child’s play.

네덜란드 사람 영어
online online
reputatie reputation

NL Ongeacht dus wat je CBD behoeften zijn, of je het wilt direct wilt innemen, bij het koken gebruiken of het op je huid wilt aanbrengen, hier vind je wat je zoekt, volledig veilig. Wij verkopen grote merken, zoals CBD olie van Cibdol.

EN So no matter what your CBD needs are, whether you are looking to ingest it directly, add it to your cooking or apply it to your skin, you can get what you need right here, safely and securely. We offer big brands such as CBD oil from Cibdol.

네덜란드 사람 영어
ongeacht no matter
koken cooking
huid skin
hier here
merken brands
olie oil

NL Elke organisatie heeft unieke behoeften en vereisten. Het is dus belangrijk dat je weet wat je opties zijn om een succesvolle migratie te plannen.

EN Each organization has unique needs and requirements, so it’s important to understand your choices to plan a successful migration.

네덜란드 사람 영어
organisatie organization
belangrijk important
weet understand
succesvolle successful
migratie migration
opties choices

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

EN "Each person comes to the project with different life experiences and needs, and we all learn from one another."

NL Voormalige freelancers met ervaring in agentschappen hebben het platform gecreëerd, dus de behoeften van dit publiek zijn zeker gedekt.

EN Former freelancers with agency experience created the platform, so the needs of this public are certainly covered.

네덜란드 사람 영어
voormalige former
ervaring experience
gecreëerd created
publiek public
gedekt covered
freelancers freelancers

NL Overschakelen op digitale catalogi kwam dus als de perfecte oplossing voor onze behoeften.

EN So switching over to digital catalogs came as the perfect solution for our needs.

네덜란드 사람 영어
digitale digital
catalogi catalogs
de the
perfecte perfect
oplossing solution
onze our
behoeften needs

NL Overschakelen op digitale catalogi kwam dus als de perfecte oplossing voor onze behoeften."

EN So switching over to digital catalogs came as the perfect solution for our needs.”

네덜란드 사람 영어
digitale digital
catalogi catalogs
de the
perfecte perfect
oplossing solution
onze our
behoeften needs

NL Tableau-software ontwikkelt zich net zo snel als jij, dus er komen steeds nieuwe features bij. Wij investeren meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er is dus altijd een nieuwe release onderweg.

EN Tableau's software moves as fast as you doand we are constantly releasing new features. We invest more in R&D than anyone else in the industry, so there's always a new release around the corner.

네덜란드 사람 영어
snel fast
features features
investeren invest
r r
branche industry
release release
tableau tableau
software software
d d

NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.

EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.

네덜란드 사람 영어
middel means
reageren respond
verschillende several
klanten customers
nodig need
kosten costs

NL Laat ik meteen duidelijk zijn; we gaan dus totaal lege bestanden aanmaken. Leeg dus, zoals in NUL bytes. Hartstikke LEEG.

EN Let?s be clear from the start that the files we are going to create here are truly empty. Empty as in zero bytes. Totally empty.

네덜란드 사람 영어
laat let
duidelijk clear
dus to
bestanden files
leeg empty
nul zero
bytes bytes
totaal totally

NL Ben dus vrij in het gebruik van de code. Deze unit biedt de mogelijkheid om een programma toe te voegen, verwijderen en om te kijken of het programma al automatisch start. De unit is geschreven voor Lazarus Pascal en werkt dus met Windows en MacOS X.

EN So here we are ? feel free to post improvements ? a unit that Adds, Removes and Checks if an application build with Lazarus Pascal, from the Loginitem/Autorun items.

네덜란드 사람 영어
vrij free
pascal pascal

NL Dus waarom niet ook op een Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus ondersteund Rapid Application Development zoals Delphi dat ook doet, en dit zou dus ideaal zijn voor een platform zoals de Raspberry Pi

EN So why not on a Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus allows Rapid Application Development in the good old Delphi style which would be ideal for a platform like the Raspberry Pi

네덜란드 사람 영어
development development
ideaal ideal
pi pi
delphi delphi

NL Een XML sitemap geeft Google dat laatste zetje om te weten waar het heen moet. Dus zowel de zoekmachine als u hebben er baat bij. Daarom hebben sitemaps een onmiskenbaar belang in SEO. Je weet dus dat het de moeite waard is om ze te optimaliseren.

EN An XML sitemap gives Google that final push to know where it needs to go. So it benefits both the search engine and you. That?s why sitemaps have undeniable importance in SEO. So you know, it is worth your time and effort to optimize them.

네덜란드 사람 영어
xml xml
laatste final
belang importance
moeite effort
waard worth
optimaliseren optimize
sitemap sitemap
sitemaps sitemaps

NL De RAM is op het logic board vastgesoldeerd, dus het niet mogelijk deze te upgraden. Het zal dus voor altijd een RAM van 8 GB bevatten.

EN The RAM is surface-mount soldered to the logic board, so no upgrade is possible. It will forever have 8 GB of RAM.

네덜란드 사람 영어
ram ram
mogelijk possible
upgraden upgrade
gb gb

NL Echter, voor sommige locaties bestaat deze optie niet en kunnen we deze berekening dus niet maken. In dit geval betaal je de douanerechten dus op het moment van levering.

EN For some locations, this option does not exist, and we don't calculate these customs duties into your cart, meaning you'll have to pay said duties at the moment of delivery.

네덜란드 사람 영어
locaties locations
optie option
moment moment
levering delivery

NL Als er dus een kortsluiting of een aardlek optreed in de woning, dan blijft de controller en het internet modem dus gewoon werken

EN Why 2 groups and an additional earth leakage circuit breaker?If you have an additional earth leakage switch with 2 separate groups behind it, you can connect the modem for internet here and the chosen home automation controller

네덜란드 사람 영어
modem modem
er here

NL Uit ervaring blijkt dat wij 99% van de gevallen een geschikte vacature hebben kunnen vinden en dus kunnen matchen. Je kunt er dus vanuit gaan dat wij ook iets geschikts en leuks voor jou vinden!

EN Experience shows that 99% of the cases we have been able to find a suitable vacancy and can therefore match. You can therefore assume that we will also find something suitable and fun for you!

네덜란드 사람 영어
blijkt shows
gevallen cases
geschikte suitable
vacature vacancy
matchen match

NL Wanneer je dus gaat stagelopen of werken kun je hiermee rekening houden. Heb niet het gevoel dat je onder betaald wordt, want iedereen hier op het eiland verdient dus minder dan dat ze in Nederland zouden doen. 

EN So when you start an Internship or you are working on the island, you can take this into account. Do not feel that you are under paid, because everyone here on the island earns less than they would in the Netherlands. 

네덜란드 사람 영어
rekening account
gevoel feel
betaald paid

NL Daar moet je dus gebruik van maken! Gebruik afslankpillen dus als aanvulling op het maken van gezondere keuzes, en niet als een vervanging daarvan

EN That is what you must take advantage of! Only use weight loss pills as a supplement to making healthier choices and not as replacement for them

네덜란드 사람 영어
aanvulling supplement
keuzes choices
vervanging replacement

NL Ze gingen maar door met experimenteren met hun steeds maar groter wordende genenvijver, dus je kunt er zeker van zijn dat ze regelmatig nieuwe soorten vrijgeven, dus houd het in de gaten.

EN They keep on experimenting with their ever expanding gene pool so you can rest assured that they release news strains on a regular basis, so check back frequently.

네덜란드 사람 영어
experimenteren experimenting
soorten strains
vrijgeven release
houd keep
nieuwe news

NL Ga dus vandaag nog naar de Paddoshop van Zamnesia en bekijk wat we allemaal te bieden hebben. We leveren momenteel echt alles wat je moet hebben, dus begin je microdosing avontuur nu!

EN So head over to Zamnesia's Shroomshop today and check out what's in store. All are available to purchase right now, so there's no better time to start your microdosing journey.

네덜란드 사람 영어
nog no
avontuur journey
zamnesia zamnesia

NL De RAM is op het logic board vastgesoldeerd, dus het niet mogelijk deze te upgraden. Het zal dus voor altijd een RAM van 8 GB bevatten.

EN The RAM is surface-mount soldered to the logic board, so no upgrade is possible. It will forever have 8 GB of RAM.

네덜란드 사람 영어
ram ram
mogelijk possible
upgraden upgrade
gb gb

NL Laat ik meteen duidelijk zijn; we gaan dus totaal lege bestanden aanmaken. Leeg dus, zoals in NUL bytes. Hartstikke LEEG.

EN Let?s be clear from the start that the files we are going to create here are truly empty. Empty as in zero bytes. Totally empty.

네덜란드 사람 영어
laat let
duidelijk clear
dus to
bestanden files
leeg empty
nul zero
bytes bytes
totaal totally

NL Ben dus vrij in het gebruik van de code. Deze unit biedt de mogelijkheid om een programma toe te voegen, verwijderen en om te kijken of het programma al automatisch start. De unit is geschreven voor Lazarus Pascal en werkt dus met Windows en MacOS X.

EN So here we are ? feel free to post improvements ? a unit that Adds, Removes and Checks if an application build with Lazarus Pascal, from the Loginitem/Autorun items.

네덜란드 사람 영어
vrij free
pascal pascal

NL Dus waarom niet ook op een Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus ondersteund Rapid Application Development zoals Delphi dat ook doet, en dit zou dus ideaal zijn voor een platform zoals de Raspberry Pi

EN So why not on a Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus allows Rapid Application Development in the good old Delphi style which would be ideal for a platform like the Raspberry Pi

네덜란드 사람 영어
development development
ideaal ideal
pi pi
delphi delphi

NL Laat ik meteen duidelijk zijn; we gaan dus totaal lege bestanden aanmaken. Leeg dus, zoals in NUL bytes. Hartstikke LEEG.

EN Let?s be clear from the start that the files we are going to create here are truly empty. Empty as in zero bytes. Totally empty.

네덜란드 사람 영어
laat let
duidelijk clear
dus to
bestanden files
leeg empty
nul zero
bytes bytes
totaal totally

50 번역 중 50 표시 중