NL Door de zeshoekige profielen kan de configuratie van Wave Panels aan elke ruimte worden aangepast. Creëer meerdere opstellingen, ontwerp unieke vormen en combineer verschillende kleuren tot je persoonlijke configuratie.
네덜란드 사람의 "creëer meerdere opstellingen"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Door de zeshoekige profielen kan de configuratie van Wave Panels aan elke ruimte worden aangepast. Creëer meerdere opstellingen, ontwerp unieke vormen en combineer verschillende kleuren tot je persoonlijke configuratie.
EN A hexagonal profile means Wave Panels can be configured to suit any space. Create multiple constellations, design unique shapes, and easily mix or swap out colors to personalize your setup.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
profielen | profile |
configuratie | setup |
panels | panels |
ruimte | space |
aangepast | suit |
je | your |
NL Door de zeshoekige profielen kan de configuratie van Wave Panels aan elke ruimte worden aangepast. Creëer meerdere opstellingen, ontwerp unieke vormen en combineer verschillende kleuren tot je persoonlijke configuratie.
EN A hexagonal profile means Wave Panels can be configured to suit any space. Create multiple constellations, design unique shapes, and easily mix or swap out colors to personalize your setup.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
profielen | profile |
configuratie | setup |
panels | panels |
ruimte | space |
aangepast | suit |
je | your |
NL Creëer meerdere channels voor gerelateerde webinars of creëer hetzelfde channel in meerdere talen.
EN Create multiple channels to have separate overviews of related webinars or create the same channel in multiple languages.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
creëer | create |
channels | channels |
gerelateerde | related |
webinars | webinars |
of | or |
channel | channel |
NL Hangende opstellingen, meerdere bevestigingspunten, vrijstaand gebruik. Alle Multi Mount-onderdelen zijn onderling compatibel, zodat je de setup snel en eenvoudig kunt aanpassen.
EN Overhead setups, multiple mounting points, freestanding applications. All Multi Mount components are inter-compatible, so you can customize your configuration on the fly.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
compatibel | compatible |
zodat | so |
onderdelen | components |
NL Hangende opstellingen, meerdere bevestigingspunten, vrijstaand gebruik. Alle Multi Mount-onderdelen zijn onderling compatibel, zodat je de setup snel en eenvoudig kunt aanpassen.
EN Overhead setups, multiple mounting points, freestanding applications. All Multi Mount components are inter-compatible, so you can customize your configuration on the fly.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
compatibel | compatible |
zodat | so |
onderdelen | components |
EN Lineups are announced and players are warming up.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
spelers | players |
EN Netherlands vs. Georgia - Football Match Line-Ups - June 6, 2021 - ESPN
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nederland | netherlands |
vs | vs |
voetbal | football |
juni | june |
wedstrijd | match |
NL Vergeet niet dat iedereen tijdens een workshop op afstand achter hun computerscherm zit… en dat sommigen erg interessante thuiswerk-opstellingen hebben.
EN Remember, when running a remote workshop, everyone is sat behind their computer screen…and some of us have very interesting home office set-ups.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
workshop | workshop |
erg | very |
interessante | interesting |
op | running |
NL Tina Eisen deelt zes opstellingen voor het maken van creatieve portretten met de Profoto A1
EN Tina Eisen reveals six setups for creative portrait lightings with the Profoto A1
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
creatieve | creative |
tina | tina |
profoto | profoto |
NL Veel podcasts en online makers bevatten ook video-inhoud, groene schermen, muziek en volledige studio-opstellingen, dus als het zinvol is, zullen we proberen om ook recensies en gidsen over deze onderwerpen op te nemen.
EN Many podcasts and online creators also incorporate video content, green screens, music, and full studio setups so if it makes sense, we?ll try to include reviews and guides around those topics as well.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
veel | many |
podcasts | podcasts |
online | online |
makers | creators |
groene | green |
schermen | screens |
muziek | music |
volledige | full |
we | we |
proberen | try |
recensies | reviews |
gidsen | guides |
onderwerpen | topics |
studio | studio |
NL Ze hebben een van de eenvoudigste WordPress-opstellingen die er zijn, geweldige prijzen en functies, en zijn er al heel lang.
EN They have one of the easiest WordPress setups around, great pricing & features, and have been around a long time.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
eenvoudigste | easiest |
geweldige | great |
prijzen | pricing |
functies | features |
lang | long |
wordpress | wordpress |
NL Doordat Wave Panels zo licht als een veertje zijn, kunnen opstellingen aan een of twee schroeven bevestigd worden
EN Because Wave Panels are light as feathers, constellations can be mounted on one or two screws
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
panels | panels |
licht | light |
schroeven | screws |
bevestigd | mounted |
NL Deze zaal op de eerste etage van de Beurs van Berlage leent zich uitstekend voor middelgrote bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en in diverse opstellingen in te delen.
EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for medium-sized gatherings, meetings or break-out sessions. It is equipped with all modern conveniences and can be arranged in various configurations.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zaal | room |
of | or |
moderne | modern |
diverse | various |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Deze zaal op de eerste etage van de Beurs van Berlage leent zich uitstekend voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en in diverse opstellingen in te delen.
EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for smaller meetings, discussions or breakout sessions. It is equipped with modern equipment and can be flexibly divided.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zaal | room |
kleinere | smaller |
of | or |
moderne | modern |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Geknipt voor SOG- en ScrOG-opstellingen
EN Perfectly suited for SOG and ScrOG setups
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
voor | for |
en | and |
NL Vier onafhankelijke uitgangen, die bediend worden door vier individuele knoppen, maken zowel kleine als grote opstellingen mogelijk met een enkele generator.
EN Four independent outputs, controlled by four individual knobs, allow for both small and large setups with a single pack.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
onafhankelijke | independent |
uitgangen | outputs |
kleine | small |
grote | large |
NL Ik zou kunnen zien hoe dat misschien niet ideaal is voor sommige opstellingen, maar misschien kunnen ze bij het maken van een nieuwe site vragen of ze automatisch A en CNAME-records voor u moeten maken.
EN I could see how that might not be ideal for some setups, but maybe they could ask when you create a new site if they should automatically create A and CNAME records for you.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
site | site |
automatisch | automatically |
records | records |
NL Veel podcasts en online makers bevatten ook video-inhoud, groene schermen, muziek en volledige studio-opstellingen, dus als het zinvol is, zullen we proberen om ook recensies en gidsen over deze onderwerpen op te nemen.
EN Many podcasts and online creators also incorporate video content, green screens, music, and full studio setups so if it makes sense, we?ll try to include reviews and guides around those topics as well.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
veel | many |
podcasts | podcasts |
online | online |
makers | creators |
groene | green |
schermen | screens |
muziek | music |
volledige | full |
we | we |
proberen | try |
recensies | reviews |
gidsen | guides |
onderwerpen | topics |
studio | studio |
NL Ze hebben een van de eenvoudigste WordPress-opstellingen die er zijn, geweldige prijzen en functies, en zijn er al heel lang.
EN They have one of the easiest WordPress setups around, great pricing & features, and have been around a long time.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
eenvoudigste | easiest |
geweldige | great |
prijzen | pricing |
functies | features |
lang | long |
wordpress | wordpress |
NL Ons Geo Model Laboratorium is een laboratorium met een groot aantal generieke opstellingen die schaalproeven met...
EN Identifying actual soil behaviour and behaviour in the long term at the field scale is indispensable...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
groot | long |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
aandacht | attention |
publiek | audience |
serie | series |
beelden | visuals |
tools | tools |
functies | features |
discussies | discussions |
bevorderen | foster |
cs | cs |
NL Doordat Wave Panels zo licht als een veertje zijn, kunnen opstellingen aan een of twee schroeven bevestigd worden
EN Because Wave Panels are light as feathers, constellations can be mounted on one or two screws
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
panels | panels |
licht | light |
schroeven | screws |
bevestigd | mounted |
NL Deze zaal op de eerste etage van de Beurs van Berlage leent zich uitstekend voor middelgrote bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en in diverse opstellingen in te delen.
EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for medium-sized gatherings, meetings or break-out sessions. It is equipped with all modern conveniences and can be arranged in various configurations.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zaal | room |
of | or |
moderne | modern |
diverse | various |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Deze zaal op de eerste etage van de Beurs van Berlage leent zich uitstekend voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en in diverse opstellingen in te delen.
EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for smaller meetings, discussions or breakout sessions. It is equipped with modern equipment and can be flexibly divided.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zaal | room |
kleinere | smaller |
of | or |
moderne | modern |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Ontwerp: gedistribueerd redundante topologie met 2000kVA/kW UPS-opstellingen voor in totaal 6 MW aan IT-capaciteit
EN Design: 4 to make 3: Distributive redundant topology with 2000kVA/kW UPS lineups for a total of 6MW IT capacity
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
capaciteit | capacity |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
populair | popular |
dagelijkse | everyday |
uitdaging | challenge |
handmatig | manually |
transcriberen | transcribe |
zoom | zoom |
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bestanden | files |
uploaden | upload |
samenvoegen | merge |
of | or |
pdfs |
NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.
EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
altijd | always |
mailbox | mailbox |
werknemers | employees |
bedrijf | company |
noodzakelijk | necessary |
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
modules | components |
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
modules | components |
NL Creëer workflows die automatisch gesprekken toewijzen aan het juiste team, labels toevoegen en automatische replies sturen of creëer je eigen SLA’s
EN Create workflows to automatically assign conversations to the right team, add labels, send automatic replies or create your own SLA’s
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
creëer | create |
workflows | workflows |
gesprekken | conversations |
toewijzen | assign |
juiste | right |
team | team |
labels | labels |
toevoegen | add |
s | s |
sla | sla |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gdpr | gdpr |
klaar | ready |
volg | track |
uw | your |
events | events |
pixel | pixel |
conversie | conversion |
api | api |
ios | ios |
ads | ads |
creëer | create |
dynamische | dynamic |
tag | tag |
winkels | shops |
roi | roi |
NL Creëer een openbare catalogus voor open toegang, of creëer privé-catalogi met een wachtwoord om informatie te delen met uw verkoopteam, uw distributeurs en uw klanten.
EN Share only the information you want to by selecting the families, categories and tags for your products.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
informatie | information |
delen | share |
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
creëer | create |
catalogus | catalogue |
functie | feature |
bereid | ready |
dynamische | dynamic |
je | your |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gdpr | gdpr |
klaar | ready |
volg | track |
uw | your |
events | events |
pixel | pixel |
conversie | conversion |
api | api |
ios | ios |
ads | ads |
creëer | create |
dynamische | dynamic |
tag | tag |
winkels | shops |
roi | roi |
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bamboo | bamboo |
triggers | triggers |
builds | builds |
agenten | agents |
implementaties | deployments |
ci | ci |
NL Creëer en beheer herbruikbare content en werk deze bij in meerdere artikelen en helpcenters tegelijk. Dat kan allemaal met de functie
EN Create, manage, and update reusable content that lives across multiple articles and help centres all at once with
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
herbruikbare | reusable |
content | content |
tegelijk | all at once |
NL Creëer, beheer en werk content bij die herbruikbaar is en in meerdere artikelen of helpcenters kan worden gebruikt
EN Create, manage, and update content that is reusable and can live across multiple articles or help centres
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
en | and |
content | content |
herbruikbaar | reusable |
meerdere | multiple |
of | or |
NL Creëer, beheer en werk content bij die herbruikbaar is en in meerdere artikelen of helpcenters kan bestaan.
EN Create, manage and update content that is reusable and can live across multiple articles or help centres.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
en | and |
content | content |
herbruikbaar | reusable |
meerdere | multiple |
of | or |
NL Pas jouw pitch automatisch aan op basis van je accounts. Gebruik één of meerdere dynamische placeholders en creëer een boodschap die voor iedereen account uniek zal zijn. Hyperpersonalisering noemen we dat.
EN Tailor your message depending on the needs of the prospect and the problems they are facing, to improve your chances of selling. Integrate Hyper-Personalization.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
boodschap | message |
op basis van | depending |
NL Creëer een spannende ervaring met meerdere camerabronnen, filmische titels en geanimeerde grafische sjablonen
EN Create an exciting experience with multiple camera sources, cinematic titles and animated graphic templates
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
creëer | create |
ervaring | experience |
titels | titles |
geanimeerde | animated |
grafische | graphic |
sjablonen | templates |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
indrukwekkende | impressive |
effecten | effects |
overgangen | transitions |
video | videos |
kiezen | choose |
zachte | smooth |
grafische | graphic |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
speakers | speakers |
creëer | create |
smart | smart |
dromen | dream |
geniet | enjoy |
eindeloos | endless |
mogelijkheden | possibilities |
NL Heb je meerdere restaurants? Combineer ze allemaal, of een sub-selectie, in een unieke Multi Venue widget. Toon de verschillende concepten die je aanbiedt, onderscheid je ervaringen en creëer een soepele online gastervaring.
EN Do you own multiple restaurants? Combine them all, or a sub-selection, into a single Multi Venue widget. Display the different concepts that you offer, differentiate your experiences and easily create a smooth online guest experience.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
restaurants | restaurants |
of | or |
widget | widget |
concepten | concepts |
aanbiedt | offer |
onderscheid | differentiate |
creëer | create |
soepele | smooth |
online | online |
NL Creëer en beheer herbruikbare content en werk deze bij in meerdere artikelen en helpcenters tegelijk. Dat kan allemaal met de functie
EN Create, manage, and update reusable content that lives across multiple articles and help centres all at once with
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
herbruikbare | reusable |
content | content |
tegelijk | all at once |
NL Creëer en beheer herbruikbare content en werk deze bij in meerdere artikelen en helpcenters tegelijk. Dat kan allemaal met de functie
EN Create, manage, and update reusable content that lives across multiple articles and help centres all at once with
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
herbruikbare | reusable |
content | content |
tegelijk | all at once |
NL Creëer en beheer herbruikbare content en werk deze bij in meerdere artikelen en helpcenters tegelijk. Dat kan allemaal met de functie
EN Create, manage, and update reusable content that lives across multiple articles and help centres all at once with
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
herbruikbare | reusable |
content | content |
tegelijk | all at once |
NL Creëer en beheer herbruikbare content en werk deze bij in meerdere artikelen en helpcenters tegelijk. Dat kan allemaal met de functie
EN Create, manage, and update reusable content that lives across multiple articles and help centres all at once with
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
herbruikbare | reusable |
content | content |
tegelijk | all at once |
NL Creëer en beheer herbruikbare content en werk deze bij in meerdere artikelen en helpcenters tegelijk. Dat kan allemaal met de functie
EN Create, manage, and update reusable content that lives across multiple articles and help centres all at once with
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
herbruikbare | reusable |
content | content |
tegelijk | all at once |
50 번역 중 50 표시 중