"conferentieruimten met daglicht"를 영어로 번역

네덜란드 사람에서 영어(으)로 "conferentieruimten met daglicht" 구문의 50 번역 중 50 표시

conferentieruimten met daglicht의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역

네덜란드 사람
영어

NL 5 conferentieruimten met daglicht, enkele met buitenterras

EN 5 conference rooms with natural light, some with outdoor terrace

NL De Gira KNX lichtsterkteregelaar Mini regelt de lampen afhankelijk van het daglicht op een manier dat de lichtsterkte in de ruimte constant wordt gehouden en variaties van het natuurlijke daglicht traploos met kunstlicht worden gecompenseerd

EN The Gira KNX brightness controller Mini controls the lights on the basis of daylight, so that the brightness of the room is constantly maintained at the desired level and fluctuations in natural daylight are smoothly balanced out with artificial light

네덜란드 사람 영어
gira gira
knx knx
mini mini
lichtsterkte brightness
ruimte room
constant constantly
natuurlijke natural

NL De Gira KNX lichtsterkteregelaar Mini regelt de lampen afhankelijk van het daglicht op een manier dat de lichtsterkte in de ruimte constant wordt gehouden en variaties van het natuurlijke daglicht traploos met kunstlicht worden gecompenseerd

EN The Gira KNX brightness controller Mini controls the lights on the basis of daylight, so that the brightness of the room is constantly maintained at the desired level and fluctuations in natural daylight are smoothly balanced out with artificial light

네덜란드 사람 영어
gira gira
knx knx
mini mini
lichtsterkte brightness
ruimte room
constant constantly
natuurlijke natural

NL De andere twee zijn de juni en de december zonnewende - de tijdstippen waarop we het grootste aantal uren daglicht (de juni zonnewende) en het minste aantal uren daglicht (de december zonnewende) hebben.

EN Another two are the June and the December solstices – the moments when we experience the greatest number of hours of daylight (the June solstice) and the fewest hours of daylight (the December solstice).

네덜란드 사람 영어
uren hours

NL Het hotel ondersteunt je met professionele en privé-evenementen in de 18 moderne en volledig uitgeruste conferentieruimten en een congrescentrum met een 1650 zitplaatsen.

EN The hotel will help you with professional and private events in the 18 modern, fully-equipped conference rooms and 1650-seat convention center.

NL Conferentieruimten voor feesten en bijeenkomsten.

EN Conference rooms for seminars or celebrations.

네덜란드 사람 영어
voor for
feesten celebrations

NL Gasten kunnen gebruikmaken van 5 vergaderruimten en conferentieruimten.

EN There are 5 meeting and conference rooms available for guests to use.

NL Ontspan in de spa, ingericht als een normaal appartement en met producten van Graine de Pastel, en ervaar welzijn en rust. Met 4 ruimten met veel daglicht, relaxruimte, hamam en theesalon.

EN Designed in the style of a Bourgeois apartment, with products by Graine de Pastel, the SPA invites you to escape into its white chrome universe of well-being and serenity. With 4 rooms bathed in natural light, relaxation room, hammam and tea room.

NL De Playford biedt een mooie setting voor uw trouwdag. Onze balzaal beschikt over wanden bekleed met bladgoud, handgemaakte kroonluchters en daglicht door de kamerhoge ramen die toegang bieden tot het balkon met uitzicht op het prestigieuze North Terrace.

EN As a renowned wedding venue the Playford can assist with all of your Wedding requirements from the Ceremony to the Reception. Follow the sweeping grand staircase to private function rooms on level one. Our dedicated team will make your special day unique

NL Balzaal met veel daglicht en een terras met een uitzicht van 180° op het Westelijke Meer.

EN 180° West Lake view Terrace and natural day light Ballroom.

NL De keuze is aan u. Neem een verfrissende duik in het ongerepte binnenzwembad, omzoomd met glanzende blauwe tegels en verlicht door daglicht, of geniet in het immense onoverdekte lagunezwembad met paviljoens en schiereilanden en geïmporteerd zacht zand.

EN The choice is yours. Take a refreshing dip in the pristine indoor pool, lined with gleaming blue tiles and illuminated by daylight. Or revel in the immense lagoon pool outside, graced with pavilions and peninsulas, and ringed by soft imported sand.

NL So FIT is 24 uur per dag geopend voor gasten en is uitgerust met de nieuwste apparatuur. Het fitnesscentrum kijkt uit op het binnenplein van het hotel, zodat u kunt sporten met voldoende daglicht.

EN So FIT is open to guests 24 hours a day, and is fitted with the latest equipment. Overlooking the inner courtyard of the hotel, it benefits from plenty of natural light.

NL Steen en keramiek combineren met de subtiele beige en grijze tinten die voor een contrasterend accent van het blauwe zwembad zorgen. Ontspan in het zachte daglicht en geniet van de weldaad van behandelingen met Decléor- en Carita-producten.

EN Stone and ceramics combine in subtle shades of beige and gray, contrasting with blue of the pool. Relax in the soft natural light of this setting and enjoy the benefits of Decléor and Carita treatments.

NL Er zijn 4 moderne vergaderzalen met daglicht, voor maximaal 40 personen

EN There are four seminar rooms with plenty of daylight and seating for up to 40 people

네덜란드 사람 영어
personen people
4 four

NL Een grote ruimte, badend in het daglicht, met veel zitplaatsen

EN A large space with plenty of natural light and lots of seating

네덜란드 사람 영어
zitplaatsen seating

NL Hoewel het frustrerend is, is het beter om te wachten tot later in het seizoen, als er ten minste 12 uren daglicht zijn. Je krijgt dan een iets kleinere plant, maar met een aanzienlijk grotere opbrengst en veel beter gevormde toppen.

EN Although frustrating, it is better to wait later in the season until the daylight is at least 12 hours. You will have a slightly smaller plant, but with a considerably heavier yield of much better formed buds.

네덜란드 사람 영어
frustrerend frustrating
beter better
seizoen season
uren hours
kleinere smaller
plant plant
opbrengst yield
toppen buds

NL De ProDaylight Air is een HMI-lamp die zorgt voor een helder licht met de temperatuurkleur van daglicht. Deze is ideaal voor de meeste foto- en video-opnamen.

EN The ProDaylight Air is an HMI light that provides a bright, daylight color temperature light. Its ideal for most photo and video shoots.

네덜란드 사람 영어
air air
ideaal ideal

NL Een grote ruimte, badend in het daglicht, met veel zitplaatsen

EN A large space with plenty of natural light and lots of seating

네덜란드 사람 영어
zitplaatsen seating

NL Het prestigieuze etablissement leent zich ervoor om bruiloften of congressen in een uiterst verfijnde omgeving te organiseren: 116 kamers en 15 vergaderzalen voor maximaal 150 personen, voorzien van het modernste comfort en met veel daglicht

EN The prestigious establishment offers an ideal setting for weddings and conferences in a refined setting: 116 rooms and 15 meeting rooms benefiting from natural light and equipped to modern standards with space for as many as 150 people

네덜란드 사람 영어
bruiloften weddings
congressen conferences
kamers rooms
personen people
veel many
voorzien van equipped

NL Er zijn 4 moderne vergaderzalen met daglicht, voor maximaal 40 personen

EN Find everything you need for a successful stay including complimentary high-speed internet access, a 24-hour business center and four meeting rooms

네덜란드 사람 영어
maximaal high
4 four

NL Acht vergaderruimten voor elke gelegenheid met daglicht

EN Eight meeting rooms for every occasion with natural lighting

NL Ons grote zwemgedeelte met daglicht beschikt over twee smetteloze zwembaden: een voor volwassenen en een alleen voor de kleintjes. Ontspan en geniet aan het zwembad van het scala aan verleidelijke versnaperingen die bij de prijs zijn inbegrepen.

EN Illuminated by natural daylight, our large swimming area features two pristine pools - one for adults and another just for the little ones. Relax and take pleasure in the tempting array of pool-side refreshments, compliments of the hotel.

NL Ontspan in een gezellige en ontspannen omgeving en geniet van smakelijke seizoensgerechten bij Ô Mazette, een restaurant met daglicht via een glazen dak.

EN Unwind in a cozy and relaxing setting, and enjoy tasty, seasonal dishes at Ô Mazette, a naturally lit restaurant with a glass roof.

NL Gerenoveerde vergaderruimten met daglicht

EN Renovated meeting rooms with natural light

NL Daglicht heeft altijd de voorkeur met betrekking tot licht omdat dit het meest natuurlijk overkomt

EN Daylight is always preferred with regard to light because it appears the most natural on camera

NL Wij kunnen jou helpen bij het ontwikkelen van een nieuwe content marketing strategie, bij het verbeteren van de oude content of bij het bereiken van nieuwe doelgroepen door middel van onze cursus. Zet jouw merk in een nieuw daglicht!

EN We can prepare a new content marketing strategy, help you improve your old content or suggest how to reach new audiences during a training course. Push the story about your brand in a new direction!

네덜란드 사람 영어
content content
strategie strategy
oude old

NL Kun je jezelf wel voor je hoofd slaan omdat je de pre-orders van de ANOMALY EVOLUTION hebt gemist? Schrijf je dan nu in voor de wachtlijst en wees een van de eersten die te weten komt wanneer een nieuwe collectie het daglicht ziet.

EN Kicking yourself about missing out on pre-orders for the ANOMALY EVOLUTION? Sign up to the waiting list now and you'll be the first to know if a new edition sees the light of day.

네덜란드 사람 영어
ziet sees

NL Na verloop van tijd worden de kleuren van de wapenschilden aangetast, door inwerking van daglicht, vocht en lucht.

EN Over time, the colours of the coats of arms are affected by daylight, moisture and air.

네덜란드 사람 영어
tijd time
worden are
kleuren colours
vocht moisture
lucht air

NL Houd in gedachten dat de zilveren reflector bij fel daglicht vrij intens is, dus in dat geval kunt u hem ofwel verder weg plaatsen, ofwel indirect plaatsen, of in plaats van zilver de witte kant gebruiken.

EN Be aware that in the strong midday light, the Silver can prove to be quite intense, so in that instance you can either move it further away or position indirectly, or use the white side instead.

네덜란드 사람 영어
vrij quite
intens intense
verder further
indirect indirectly
witte white
kant side
gebruiken use
geval instance
in plaats van instead

NL Waar en wanneer u optimaal profiteert van daglicht en wanneer een afnemende lichtstroom gecompenseerd moet worden, zodat deze op sterkte blijft.

EN Where and when you get the most out of daylight and when a diminishing light current needs to be compensated.

NL Ik kom hier zeker nog eens terug want het is ongelooflijk mooi en ik wil meer van de omgeving verkennen, waaronder de hoogste berg van Polen. Maar daarvoor hebben we meer daglicht nodig. Dus hé, misschien in het voorjaar!

EN I will definitely come back here as it is incredibly beautiful and I want to explore more of the area, including the highest mountain in Poland. But for that we’ll need more daylight. So hey, maybe in spring!

네덜란드 사람 영어
ongelooflijk incredibly
mooi beautiful
omgeving area
waaronder including
berg mountain
polen poland
daarvoor for that
misschien maybe
voorjaar spring

NL Indien je een nieuwe fan bent en je wilt graag bij ons aan boord komen, schrijf je dan nu in voor de wachtlijst. Mocht de DAY41 Edition ooit het daglicht zien (je weet maar nooit ;), dan krijg je het als eerste te horen.

EN If you've only just jumped on the bandwagon and want to come aboard with us, sign up to the waiting list. If a DAY41 Edition 4 every sees the light of day (you never know ;) ..!), you'll be the first to know.

네덜란드 사람 영어
ons us
day day
edition edition
aan boord aboard

NL Kunstlicht of gewoon daglicht is het beste

EN Artificial light or daylight is best

NL Dit is een bijproduct van de oorsprong, omdat het gebied waar Indica vandaan komt aanzienlijke schommelingen heeft in de uren daglicht

EN This is a by-product of its origins, as the area of the world indica comes from has significant fluctuations in daylight hours throughout the year

네덜란드 사람 영어
oorsprong origins
gebied area
aanzienlijke significant
uren hours
indica indica

NL Op zoek naar een vergaderruimte in Brabant? Het business centre bestaat uit 10 zalen, multifunctioneel inzetbaar van sollicitatiegesprekken tot seminars. De vergaderzalen zijn allen voorzien van daglicht, comfortabel meubilair en klimaatbeheersing.

EN Looking for a meeting room in Brabant? The business center consists of 10 venues, which can be used multifunctionally from job interviews to seminars. The meeting venues all have natural light, comfortable furniture and climate control.

네덜란드 사람 영어
vergaderruimte meeting room
brabant brabant
business business
centre center
sollicitatiegesprekken interviews
comfortabel comfortable
meubilair furniture
seminars seminars

NL Sommige uitvindingen zijn beter dan andere, dan zijn er enkele die nooit het daglicht hadden mogen zien. Nou, misschien zouden ze dat moeten doen, al

EN Some inventions are better than others, then there are some that should never have seen the light of day. Well, maybe they should, if just to make us

네덜란드 사람 영어
uitvindingen inventions
beter better

NL Apple AR-headset zou volgend jaar eindelijk het daglicht kunnen zien

EN Buy an Oculus Quest 2 and get a voucher worth $50/£50

네덜란드 사람 영어
kunnen get

NL Een goed voorbeeld daarvoor is de verschillende kleurweergave onder een tl-lamp in vergelijking tot daglicht

EN A good example is the variable color render beneath a fluorescent lamp in comparison to daylight

네덜란드 사람 영어
goed good
voorbeeld example
is is
vergelijking comparison
lamp lamp

NL Sommige uitvindingen zijn beter dan andere, dan zijn er enkele die nooit het daglicht hadden mogen zien. Nou, misschien zouden ze dat moeten doen, al

EN The DELTA Pro ecosystem could be the ideal way to reduce your reliance on mains power.

NL Waar en wanneer u optimaal profiteert van daglicht en wanneer een afnemende lichtstroom gecompenseerd moet worden, zodat deze op sterkte blijft.

EN Where and when you get the most out of daylight and when a diminishing light current needs to be compensated.

NL Wij kunnen jou helpen bij het ontwikkelen van een nieuwe content marketing strategie, bij het verbeteren van de oude content of bij het bereiken van nieuwe doelgroepen door middel van onze cursus. Zet jouw merk in een nieuw daglicht!

EN We can prepare a new content marketing strategy, help you improve your old content or suggest how to reach new audiences during a training course. Push the story about your brand in a new direction!

네덜란드 사람 영어
content content
strategie strategy
oude old

NL Op zoek naar een vergaderruimte in Brabant? Het business centre bestaat uit 10 zalen, multifunctioneel inzetbaar van sollicitatiegesprekken tot seminars. De vergaderzalen zijn allen voorzien van daglicht, comfortabel meubilair en klimaatbeheersing.

EN Looking for a meeting room in Brabant? The business center consists of 10 venues, which can be used multifunctionally from job interviews to seminars. The meeting venues all have natural light, comfortable furniture and climate control.

네덜란드 사람 영어
vergaderruimte meeting room
brabant brabant
business business
centre center
sollicitatiegesprekken interviews
comfortabel comfortable
meubilair furniture
seminars seminars

NL Het daglicht en de extra lange bar zorgen voor een sfeervolle bijeenkomst.

EN Perfect natural light and the extra-long bar make this a popular place for drinks, dinners and symposia.

네덜란드 사람 영어
lange long
bar bar

NL LED verlichting vult het natuurlijke daglicht aan en vervangt deze waar nodig

EN LED lighting complements natural daylight and replaces it where necessary

네덜란드 사람 영어
natuurlijke natural
vervangt replaces
nodig necessary

NL Bij een equinox ervaren de mensen op de aarde een bijna gelijke duur van daglicht en nacht - ongeveer twaalf uur

EN At an equinox, people on the Earth experience an almost equal duration of daylight and nighttime – about twelve hours

네덜란드 사람 영어
ervaren experience
mensen people
aarde earth
twaalf twelve

NL De atmosferische breking vertraagt de zonsondergang, waardoor er op de dag van een equinox meer daglicht dan nacht is

EN Atmospheric refraction delays the sunset, which results in more daylight than nighttime on the day of an equinox

네덜란드 사람 영어
zonsondergang sunset

NL Ze zijn bijna gelijk, maar er is iets meer daglicht dan nacht op de dag van een equinox. De reden is de atmosferische breking van het zonlicht.

EN These two events are close, but its not always a perfect match. This year you’ll see the Full “Worm Moon” two days before the March equinox.

네덜란드 사람 영어
bijna close

50 번역 중 50 표시 중