EN Keep in mind, you’ll never know if you never try
영어의 "never know"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Keep in mind, you’ll never know if you never try
NL Houd in gedachten, als je iets niet uitprobeert weet je nooit hoe het is
EN While we know you’re not jumping into a new market blindly, one can never know too much about your target markets right?
NL Wij weten uiteraard dat je je niet blindelings op een nieuwe markt lanceert, je kunt namelijk nooit te veel weten over jouw doelmarkten , vind je ook niet?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
market | markt |
can | kunt |
about | over |
we | wij |
your | je |
never | nooit |
much | te |
know | weten |
not | niet |
EN If you've only just jumped on the bandwagon and want to come aboard with us, sign up to the waiting list. If a DAY41 Edition 4 every sees the light of day (you never know ;) ..!), you'll be the first to know.
NL Indien je een nieuwe fan bent en je wilt graag bij ons aan boord komen, schrijf je dan nu in voor de wachtlijst. Mocht de DAY41 Edition ooit het daglicht zien (je weet maar nooit ;), dan krijg je het als eerste te horen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aboard | aan boord |
edition | edition |
day | day |
with | bij |
the | de |
sign | voor |
if | indien |
never | nooit |
and | schrijf |
want | wilt |
every | te |
EN Do you know of any other great hostels in Amsterdam? Drop me a line. You never know, maybe your hostel will end up on my exclusive list!
NL Heb jij zelf nog een leuke tip voor een goed hostel in Amsterdam? Laat het me weten en misschien staat jouw hostel binnenkort tussen mijn lijstje!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
maybe | misschien |
in | in |
me | me |
my | mijn |
know | weten |
list | een |
of | tussen |
line | voor |
never | het |
great | goed |
EN While we know you’re not jumping into a new market blindly, one can never know too much about your target markets right?
NL Wij weten uiteraard dat je je niet blindelings op een nieuwe markt lanceert, je kunt namelijk nooit te veel weten over jouw doelmarkten , vind je ook niet?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
market | markt |
can | kunt |
about | over |
we | wij |
your | je |
never | nooit |
much | te |
know | weten |
not | niet |
EN “We use our products” is a core company value. We’re not just listening to our customers’ needs. We’re living them. We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.
NL “Wij gebruiken onze producten” is een kernwaarde van ons bedrijf. We luisteren niet alleen naar wat onze klanten nodig hebben. We leven ernaar. We stoppen nooit met luisteren naar onze klanten en bekijken de wereld vanuit hun perspectief.
EN So you're never paying for more than what you need, but you're never short on what's required to get the job done.
NL Dus je betaalt nooit voor meer dan wat je nodig hebt, maar je bent nooit kort op wat nodig is om de klus te klaren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
paying | betaalt |
short | kort |
job | klus |
on | op |
the | de |
required | hebt |
to | om |
what | wat |
so | dus |
never | nooit |
need | nodig |
for | voor |
but | |
more | meer |
EN Value and consistency. You get a lot more than what you pay for here. Since I've joined its never failed I've upgraded to Diamond and never looked back! Alfred - Mastic, New York
NL Ik ben blij dat ik Giganews heb gevonden als mijn Usenet-nieuwsgroepprovider. Ik ben nu al meer dan een jaar lid van Giganews en ben volkomen tevreden. Andrew R.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
more | meer |
pay | een |
and | en |
lot | van |
EN Never enter your password and never indiscriminately install software.
NL Vul nooit zomaar je wachtwoord in en installeer nooit klakkeloos software.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
enter | in |
password | wachtwoord |
install | installeer |
software | software |
your | je |
never | nooit |
and | en |
EN We almost never say no to an assignment, even when it seems impossible or it has never been done before. So whether you already have a great new idea and want to see whether it can be done, or you want to explore new territory:
NL We zeggen zelden nee tegen een opdracht, zelfs als die onmogelijk lijkt of nooit eerder is gedaan. Hebt u een origineel idee en wilt u weten of het haalbaar is? Verkent u graag onontgonnen terrein?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
assignment | opdracht |
impossible | onmogelijk |
idea | idee |
or | of |
explore | verkent |
we | we |
done | gedaan |
seems | lijkt |
never | nooit |
say | zeggen |
no | nee |
even | zelfs |
a | een |
want | wilt |
has | is |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cen | cen |
ambitious | ambitieuze |
opportunities | kans |
expertise | expertise |
worth | waard |
sck | sck |
projects | projecten |
your | je |
always | altijd |
grow | ontwikkelen |
to | om |
easy | eenvoudig |
fast | snel |
and | en |
EN We do not take payment for product reviews. We never have and we never will.
NL Wij nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit gedaan en dat zullen we ook nooit doen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
payment | betaling |
we | we |
and we | wij |
never | nooit |
will | zullen |
and | en |
for | voor |
take | nemen |
do | doen |
not | geen |
have | hebben |
EN We have an old adage: the quickest request is the one never made. Dare we then say: the smallest resource is one never requested. At the request level, much is the same. The weightiest resources are making the most requests.
NL We hebben een oud gezegde: het snelste verzoek is het nooit gedaan. Durven we dan te zeggen: de kleinste bron is er een die nooit is aangevraagd. Op verzoekniveau is veel hetzelfde. De zwaarste bronnen maken de meeste verzoeken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
old | oud |
quickest | snelste |
say | zeggen |
smallest | kleinste |
is | is |
we | we |
the | de |
requested | aangevraagd |
resources | bronnen |
request | verzoek |
never | nooit |
requests | verzoeken |
resource | bron |
much | te |
then | op |
have | hebben |
the most | meeste |
EN "We're here until 2025, but we can never be complacent, we should never take our eye off the ball, as Adelaide showed in the 1990s," Westacott added.
NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
eye | ogen |
ball | bal |
added | voegde |
we | we |
the | de |
in | in |
never | nooit |
as | want |
can | kunnen |
here | hier |
but |
EN All of this speaks to our core value of continuous learning: “The more I know, the more I realize I don’t know.” At Ironhack, we constantly push ourselves and our students to know more, to keep learning and growing.
NL Dit komt allemaal samen in onze kernwaarde van continuous learning : "Hoe meer ik weet, hoe meer ik besef dat ik het niet weet." Bij Ironhack sporen we onszelf en onze studenten voortdurend aan om meer te weten te komen en zo te blijven leren en groeien.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
i | ik |
students | studenten |
we | we |
to | om |
and | en |
at | te |
all | allemaal |
more | meer |
our | onze |
learning | learning |
constantly | voortdurend |
keep | blijven |
growing | groeien |
ourselves | onszelf |
the | hoe |
this | dit |
of | van |
EN It is not easy for the search engine to know what a website is about. And although we do not know absolutely every element they look at, we know that they detect keywords in relevant places. Well, the URL is one of them.
NL Het is niet gemakkelijk voor de zoekmachine om te weten waar een website over gaat. En hoewel we niet elk element kennen waar ze naar kijken, weten we dat ze trefwoorden detecteren op relevante plaatsen. Wel, de URL is er één van.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
easy | gemakkelijk |
element | element |
detect | detecteren |
is | is |
website | website |
keywords | trefwoorden |
url | url |
the | de |
we | we |
to | om |
although | hoewel |
that | dat |
what | wel |
for | voor |
search engine | zoekmachine |
in | plaatsen |
a | een |
and | en |
they | ze |
relevant | relevante |
of | van |
to know | kennen |
EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.
NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
podcast | podcast |
consider | overwegen |
mixers | mixers |
guests | gasten |
skype | skype |
people | mensen |
or | of |
might | misschien |
the | de |
should | moet |
never | nooit |
through | via |
but | |
if | als |
have | hebben |
for | weet |
EN This is not exclusive to gamers, but you don’t really see many people downloading mods or cheats for Excel. You can be tricked into downloading basically any malware, and without antivirus you might never even know it.
NL Dit geldt niet alleen voor gamers, maar er zijn niet veel mensen die mods of cheats downloaden voor Excel. U kunt worden misleid tot het downloaden van vrijwel elke malware, en zonder antivirus merkt u het mogelijk nooit.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
gamers | gamers |
mods | mods |
malware | malware |
virus | virus |
people | mensen |
or | of |
excel | excel |
might | mogelijk |
down | down |
many | veel |
anti | anti |
never | nooit |
be | worden |
for | voor |
you can | kunt |
but | |
and | en |
this | dit |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
whole | hele |
welcome | welkom |
best | beste |
ideas | ideeën |
inspiration | inspiratie |
your | uw |
is | is |
only | alleen |
from | vandaan |
and | en |
will | zullen |
because | omdat |
come | komen |
not | niet |
where | waar |
never | altijd |
an | een |
EN Never assume your employees know what to do, even when it comes down to the most rudimentary task or concept
NL Ga er nooit vanuit dat je medewerkers weten wat ze moeten doen, zelfs niet als het gaat om de meest elementaire taken of concepten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
employees | medewerkers |
or | of |
the | de |
your | je |
to | om |
never | nooit |
task | taken |
what | wat |
know | weten |
even | zelfs |
when | als |
EN Although we would never claim to know better than the eccentric creator of E = mc2, it is worth mentioning that object storage emulates an infinitely large storage facility
NL Hoewel we nooit zouden beweren beter te weten dan de excentrieke maker van E = mc2, it is Het vermelden waard dat objectopslag een oneindig grote opslagruimte emuleert
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
claim | beweren |
worth | waard |
infinitely | oneindig |
large | grote |
better | beter |
it | it |
is | is |
the | de |
we | we |
never | nooit |
e | e |
know | weten |
although | hoewel |
of | van |
EN Because you know exactly where your macros are, and they’ve never looked better.
NL En dat allemaal omdat jij precies weet waar je macro’s zich bevinden, en ze zagen er nog nooit zo goed uit.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
because | omdat |
your | je |
where | waar |
and | en |
better | goed |
looked | uit |
never | nooit |
are | zich |
you know | weet |
EN You never know when your website will be hacked or you lose all the content of your blog
NL U weet nooit wanneer uw website wordt gehackt of u verliest alle inhoud van uw blog
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
know | weet |
website | website |
hacked | gehackt |
lose | verliest |
content | inhoud |
blog | blog |
or | of |
never | nooit |
when | wanneer |
the | wordt |
all | alle |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
smartphone | smartphone |
always | altijd |
in | in |
free | gratis |
the | de |
more | more |
to | toe |
wanted | wilde |
but | |
your | je |
it | maar |
EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success. And we never forget that our ecosystem is greater than the sum of its parts.
NL We weten dat ons eigen succes alleen mogelijk is als we bijdragen aan collectief resultaat. We vergeten nooit dat ons ecosysteem groter is dan de som der delen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
collective | collectief |
forget | vergeten |
ecosystem | ecosysteem |
sum | som |
parts | delen |
success | succes |
is | is |
we | we |
the | de |
never | nooit |
own | eigen |
as | als |
our | ons |
to | bijdragen |
and | weten |
of | der |
that | dat |
EN Yvonne and Lars Dederscheck never know all that far in advance what they will be adding to their menu next – because the hosts at the Gommerstuba in Upper Valais consistently make these decisions based on what the season has to offer
NL Wat er op de kaart komt te staan, weten Yvonne en Lars Dederscheck nooit lang van te voren – want de waard en waardin van de Gommerstuba in Oberwallis kiezen altijd op basis van wat het seizoen hen te bieden heeft
EN You never know where you’ll land. You can only try to do the right thing. Just like in real life. Bertrand Piccard, aviation pioneer
NL Je weet nooit waar je gaat landen, je kunt alleen maar proberen het juiste te doen. Eigenlijk net zoals in het echte leven. Bertrand Piccard, luchtvaartpionier
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
land | landen |
try | proberen |
right | juiste |
in | in |
real | echte |
life | leven |
never | nooit |
like | zoals |
the | gaat |
you can | kunt |
where | waar |
only | alleen |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
producer | producent |
editor | redacteur |
journalist | journalist |
or | of |
is | is |
work | werk |
the | de |
time | tijd |
your | je |
never | nooit |
to | om |
sure | te |
there | er |
done | klaar |
as | als |
day | dag |
EN This means that the Wi-Fi is an unsecured channel and you can never know who you are sharing the network with.
NL Dit betekent dat de wifi een onbeveiligd kanaal is en u kunt nooit weten met wie u het netwerk deelt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
channel | kanaal |
sharing | deelt |
network | netwerk |
wi-fi | wifi |
is | is |
the | de |
this | dit |
that | dat |
never | nooit |
with | met |
who | wie |
means | betekent |
you can | kunt |
and | en |
EN A site migration often leads to a temporary drop in your traffic, and we know that it will never be a good time for that
NL Een sitemigratie leidt vaak tot een tijdelijke daling van uw verkeer, en we weten dat het daar nooit een goed moment voor zal zijn
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
often | vaak |
temporary | tijdelijke |
traffic | verkeer |
good | goed |
we | we |
leads | leidt |
will | zal |
never | nooit |
for | voor |
a | een |
drop | uw |
and | en |
time | moment |
EN Don’t open emails from people you don’t know or don’t expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.
NL Open nooit e-mails van mensen die u niet kent of waarvan u geen mail verwacht, download nooit vreemde bijlagen en meld het bij organisaties die u 'bedreigen' via e-mail of sms.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
know | kent |
expect | verwacht |
download | download |
attachments | bijlagen |
organizations | organisaties |
text | sms |
open | open |
you | u |
or | of |
and | en |
people | mensen |
never | nooit |
e-mails | |
that | die |
EN Did you know we offer 50% off Keeper to protect your passwords and private information? You'll never have to remember or worry about passwords again.
NL Wist u dat we 50% korting aanbieden op Keeper om uw wachtwoorden en privégegevens te beschermen? U hoeft wachtwoorden nooit meer te onthouden of zich er zorgen om te maken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
passwords | wachtwoorden |
information | gegevens |
keeper | keeper |
or | of |
worry | zorgen |
we | we |
have to | hoeft |
to | om |
protect | beschermen |
private | privé |
remember | onthouden |
never | nooit |
did | dat |
and | en |
again | meer |
EN And we know doing good work is never done—it’s just the beginning of building a brighter tomorrow.
NL En we weten dat goed doen nooit eindigt – dit is de start van het werken aan een betere toekomst.
EN But you never know: maybe only the radio is broken and Oppie is now exploring the Martian surface on his own initiative
NL Maar je weet het nooit: misschien is alleen de radio stuk en rijdt Oppie nu op eigen initiatief verder over het Marsoppervlak
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
radio | radio |
initiative | initiatief |
is | is |
now | nu |
the | de |
on | op |
never | nooit |
maybe | misschien |
and | en |
but | |
own | eigen |
EN Did you know you were the first woman to study aerospace engineering in Delft? It was only aeronautical engineering back then, but no, I did not realize there had never been any female students before me
NL Wist u dat u de eerste vrouw was die in Delft luchtvaart- en ruimtevaarttechniek ging studeren? Destijds was het nog enkel vliegtuigbouwkunde, maar nee, ik wist niet dat er voor mij nooit eerder vrouwelijke studenten waren geweest
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
delft | delft |
students | studenten |
woman | vrouw |
in | in |
i | ik |
the | de |
female | vrouwelijke |
was | ging |
were | waren |
there | er |
never | nooit |
no | nee |
me | mij |
to | maar |
but | |
had | was |
EN With many incredible natural monuments all over the world, however, it can be tough to know where to head when you’re visiting a place you’ve never been before
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tough | lastig |
place | plek |
the | de |
to | om |
where | waar |
with | zoveel |
world | wereld |
a | eens |
many | een |
be | nieuwe |
can | zijn |
when | als |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
smartphone | smartphone |
always | altijd |
in | in |
free | gratis |
the | de |
wanted | wilde |
to | toe |
but | |
your | je |
what | wat |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ready | voorbereid |
be | wees |
never | nooit |
a | een |
when | wanneer |
for | weet |
EN How did you know that this new address wasn’t a nefarious attempt to spy on your personal data? The answer is simple: Legitimate businesses will never ask for private information like usernames, passwords, and credit card numbers via email.
NL Hoe wist u dat dit nieuwe adres geen snode poging was om uw persoonlijke gegevens te bespioneren? Het antwoord is eenvoudig: Legitieme bedrijven zullen nooit via e-mail om privégegevens zoals gebruikersnamen, wachtwoorden en creditcardnummers vragen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
new | nieuwe |
attempt | poging |
simple | eenvoudig |
legitimate | legitieme |
businesses | bedrijven |
usernames | gebruikersnamen |
passwords | wachtwoorden |
address | adres |
is | is |
to | om |
data | gegevens |
never | nooit |
and | en |
will | zullen |
personal | persoonlijke |
answer | antwoord |
private | privé |
like | zoals |
that | dat |
via | via |
this | dit |
EN Hell yes! You never know what to use, what you can ultimately request from your insurance.
NL Ja zeker! Je weet maar nooit waar je gebruik van moet maken wat je uiteindelijk gewoon kunt terug vragen van je verzekering.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ultimately | uiteindelijk |
insurance | verzekering |
yes | ja |
your | je |
use | gebruik |
never | nooit |
you can | kunt |
to | terug |
what | wat |
EN I have never been to the carnival party myself, because we don't really know that in Groningen
NL Ik heb het carnavalsfeest zelf nog nooit mogen meemaken, want dat kennen wij in Groningen eigenlijk niet
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
groningen | groningen |
i | ik |
in | in |
we | wij |
never | nooit |
know | kennen |
dont | niet |
really | eigenlijk |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
completely | volledig |
harm | schade |
we | we |
work | werken |
systems | systemen |
or | of |
software | software |
the | de |
dont | niet |
data | gegevens |
will | zullen |
use | gebruiken |
never | nooit |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
assessment | assessment |
links | koppelingen |
environment | omgeving |
is | is |
enough | genoeg |
without | zonder |
but | |
whether | of |
within | binnen |
safe | veilig |
a | een |
never | nooit |
all | alle |
are | zijn |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hackers | hackers |
well | goed |
security | beveiliging |
works | werkt |
theory | theorie |
in | in |
the | de |
by | door |
how | hoe |
never | nooit |
you know | weet |
EN Buying Ecstasy can be like playing the lottery - you never know if you draw a blank
NL Het kopen van XTC is net als een lot kopen - je weet nooit of je een onzuivere pil koopt
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
buying | kopen |
never | nooit |
a | een |
can | weet |
if | als |
EN How to plan, what to pack and why you should never worry about the weather – it's all here in our need-to-know guide.
NL Hoe je plant, wat je meeneemt en waarom je je nooit druk moet maken over het weer: dat staat allemaal in onze informatieve gids.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
weather | weer |
guide | gids |
and | en |
you | je |
in | in |
all | allemaal |
never | nooit |
our | onze |
why | waarom |
what | wat |
need | moet |
EN And a bad interview experience can kill someone's confidence, you never know what someone is already going through
NL En een slechte ervaring met een sollicitatiegesprek kan iemands zelfvertrouwen kapot maken, je weet nooit wat iemand al doormaakt
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bad | slechte |
confidence | zelfvertrouwen |
experience | ervaring |
already | al |
can | kan |
never | nooit |
what | wat |
and | en |
a | een |
someone | iemand |
EN Get rid of your EV range anxiety by learning these five must-know facts and never worry about having insufficient electric car range again.
NL Neem een kijkje in de geschiedenis van de elektrische auto, de huidige stand van zaken op het gebied van elektrisch vervoer en de toekomst hiervan.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
range | gebied |
electric | elektrische |
car | auto |
EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.
NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
podcast | podcast |
consider | overwegen |
mixers | mixers |
guests | gasten |
skype | skype |
people | mensen |
or | of |
might | misschien |
the | de |
should | moet |
never | nooit |
through | via |
but | |
if | als |
have | hebben |
for | weet |
50 번역 중 50 표시 중