네덜란드 사람의 "branche goed kennen"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Er is geen vervanging voor het kennen van een branche van binnen en van buiten. Ons team bundelt hun branche-expertise en ontwikkelt perspectieven, middelen en capaciteiten, zodat we u kunnen voorbereiden op de uitdagingen en kansen die voor u liggen.
EN There is no substitute for knowing an industry inside and out. Our team pools their industry expertise and develop perspectives, resources and capabilities so that we can prepare you for the challenges and opportunities ahead.
NL Via de PSI beurzen die vanaf 2005 bezocht worden, leren we uiteindelijk ook de relatiegeschenken-branche goed kennen
EN Through the PSI trade shows that we attended as of 2005, we ultimately also got to know the promotional gift sector very well
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| we | we |
| uiteindelijk | ultimately |
| branche | sector |
NL Specifieke statistieken verschillen van branche tot branche, maar de meeste zijn gericht op tijd, kwaliteit en serviceniveaus, waardoor klanttevredenheid en reactievermogen van de onderneming de meest voorkomende zijn.
EN Specific metrics differ from one industry to another, but most focus on time, quality and service levels, which makes customer satisfaction and enterprise responsiveness the most common ones overall.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| statistieken | metrics |
| tijd | time |
| kwaliteit | quality |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| stijl | style |
| branche | sector |
| waarschijnlijk | probably |
| hele | entire |
| maak | creating |
NL Specifieke statistieken verschillen van branche tot branche, maar de meeste zijn gericht op tijd, kwaliteit en serviceniveaus, waardoor klanttevredenheid en reactievermogen van de onderneming de meest voorkomende zijn.
EN Specific metrics differ from one industry to another, but most focus on time, quality and service levels, which makes customer satisfaction and enterprise responsiveness the most common ones overall.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| statistieken | metrics |
| tijd | time |
| kwaliteit | quality |
NL Voor informatie die specifiek van toepassing is voor een land of branche (bijvoorbeeld de AVG), bekijk je 'Privacy en jouw land of branche' op de pagina Privacy van ons Vertrouwenscentrum.
EN the GDPR), please see “Privacy and your Country or Industry” on the Privacy page of our Trust Center.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| land | country |
| of | or |
| branche | industry |
| avg | gdpr |
| privacy | privacy |
| pagina | page |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelen we bakkerijsoftware waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.
EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed our bakery software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| kennen | know |
| branche | industry |
| specifieke | specific |
| uitdagingen | challenges |
| oplossen | solve |
| bent | is |
| ready | ready |
| s | s |
| now | now |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor de drankenindustrie waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.
EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed beverage software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| we | we |
| kennen | know |
| branche | industry |
| software | software |
| uitdagingen | challenges |
| oplossen | solve |
| bent | is |
| ready | ready |
| s | s |
| now | now |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelen we zuivelsoftware waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.
EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed dairy software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| we | we |
| kennen | know |
| branche | industry |
| specifieke | specific |
| uitdagingen | challenges |
| oplossen | solve |
| bent | is |
| ready | ready |
| s | s |
| now | now |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we AGF-software waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.
EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed our fresh produce software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| kennen | know |
| branche | industry |
| specifieke | specific |
| uitdagingen | challenges |
| oplossen | solve |
| bent | is |
| ready | ready |
| s | s |
| now | now |
| software | software |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom hebben we onze software voor de vlees, vis en gevogelte sector ontworpen met de mogelijkheden om uw specifieke uitdagingen op te lossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.
EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed our meat, seafood and poultry software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| software | software |
| vlees | meat |
| mogelijkheden | capabilities |
| uitdagingen | challenges |
| ready | ready |
| s | s |
| now | now |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom hebben wij software voor zoetwarenbedrijven ontwikkeld met de mogelijkheden om uw specifieke uitdagingen op te lossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.
EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed confectionery software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| branche | industry |
| software | software |
| mogelijkheden | capabilities |
| uitdagingen | challenges |
| ready | ready |
| s | s |
| now | now |
NL We kennen uw branche door en door. Die expertise en ervaring stelt ons in staat om productiesoftware te ontwikkelen met de functionaliteiten die nodig zijn om uw specifieke uitdaging op te lossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.
EN We know your industry inside out. That expertise and experience enables us to develop manufacturing software with the functionalities needed to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| ontwikkelen | develop |
| functionaliteiten | functionalities |
| uitdaging | challenges |
| ready | ready |
| s | s |
| in staat | enables |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom hebben we productiesoftware ontwikkeld waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.
EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed manufacturing software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| specifieke | specific |
| uitdagingen | challenges |
| oplossen | solve |
| ready | ready |
| s | s |
| now | now |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor consumentengoederen waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.
EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed consumer goods software with the capabilities to solve your specific challenges—making you Ready for What’s Next, Now®.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| we | we |
| kennen | know |
| branche | industry |
| software | software |
| uitdagingen | challenges |
| oplossen | solve |
| ready | ready |
| s | s |
| now | now |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor de detailhandel waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.
EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed retail software with the capabilities to solve your specific challenges—making you Ready for What’s Next, Now®.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| we | we |
| kennen | know |
| software | software |
| uitdagingen | challenges |
| oplossen | solve |
| ready | ready |
| s | s |
| now | now |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor Third Party Logistics waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.
EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed third party logistics software with the capabilities to solve your specific challenges—making you Ready for What’s Next, Now®.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| we | we |
| kennen | know |
| branche | industry |
| software | software |
| party | party |
| uitdagingen | challenges |
| oplossen | solve |
| ready | ready |
| s | s |
| now | now |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we distributiesoftware voor groothandels waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.
EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed wholesale distribution software with the capabilities to solve your specific challenges—making you Ready for What’s Next, Now®.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| we | we |
| kennen | know |
| branche | industry |
| uitdagingen | challenges |
| oplossen | solve |
| ready | ready |
| s | s |
| now | now |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor klachtenafhandeling waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.
EN We know your industry inside out. Which is why we've designed complaints management software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you're Ready for What’s Next, Now®.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| we | we |
| kennen | know |
| branche | industry |
| software | software |
| uitdagingen | challenges |
| oplossen | solve |
| ready | ready |
| s | s |
| now | now |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we een oplossing voor het doorzoeken van intellectueel eigendom waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.
EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed an IP search solution with the capabilities to solve your specific challenges—making you Ready for What’s Next, Now®.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| we | we |
| branche | industry |
| doorzoeken | search |
| uitdagingen | challenges |
| ready | ready |
| s | s |
| now | now |
NL Datawetenschappers spelen een dubbele rol: ze moeten niet alleen hun eigen vakgebied kennen en met data uit de voeten kunnen, maar ze moeten ook het bedrijf en het vakgebied kennen waarin ze werken
EN Data scientists perform double duty: not only must they know about their own field and how to navigate data, but they must know the business and field in which they work
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| vakgebied | field |
| data | data |
NL Ik leerde veel bedrijven in uiteenlopende branches kennen en leerde ook dat je – voordat je anderen kunt beoordelen – eerst jezelf moet kennen.”
EN I got to meet lots of businesses in many different sectors, and I learned that before you can assess others, you have to know yourself.”
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| leerde | learned |
| bedrijven | businesses |
| branches | sectors |
| beoordelen | assess |
NL Lees de recensies om ons te kennen van de mensen die ons kennen!
EN Read the Reviews to Know Us from the People Who Know Us!
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| lees | read |
| recensies | reviews |
| ons | us |
| mensen | people |
NL Lees de recensies om ons te kennen van de mensen die ons kennen!
EN Read the Reviews to Know Us from the People Who Know Us!
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| lees | read |
| recensies | reviews |
| ons | us |
| mensen | people |
NL Knuffel schattige beestjes of leer wilde dieren van dichtbij kennen, help met de klusjes en leer de dagelijkse gang van zaken kennen op de boerderij en geniet van een hartig?
EN Cuddle cute little creatures or get close to wild animals, help with chores and learn about the daily operation of a farm, and eat delicious meals.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| of | or |
| wilde | wild |
| dieren | animals |
| dichtbij | close |
| help | help |
| dagelijkse | daily |
| boerderij | farm |
NL Voor beginnende tatoeëerders die de wereld van tattoo al kennen en voor professionals die de techniek van het pointillisme willen leren kennen.
EN For beginner tattoo artists who already have some previous experience tattooing on skin or professionals who want to learn the pointillism technique.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| professionals | professionals |
| techniek | technique |
NL Een helm beschermt het belangrijkste deel van je lichaam - je hoofd! Hij moet goed passen, goed zitten en de band moet goed zijn vastgemaakt, en je oren moeten vrij zijn zodat je alles nog steeds goed kunt horen.
EN A helmet protects the most important part of your body – your head! It must be a snug and comfortable fit with the strap fastened securely, and your ears must be free to hear clearly.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| helm | helmet |
| beschermt | protects |
| deel | part |
| lichaam | body |
| hoofd | head |
| band | strap |
| oren | ears |
| vrij | free |
NL Van marketingteams tot creatieve bureaus, onroerend goed of retail; wat je branche ook is, de kans is groot dat je al een uitgebreide beeldbibliotheek hebt die je regelmatig aanboort en die exponentieel groeit
EN From marketing teams to creative agencies, real estate, or retail; whatever your industry, chances are you already have an extensive image library you regularly tap into and that grows exponentially
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| creatieve | creative |
| bureaus | agencies |
| branche | industry |
| kans | chances |
| al | already |
| regelmatig | regularly |
| exponentieel | exponentially |
| groeit | grows |
NL We gebruiken standaard veiligheidsprotocollen en best practices voor de branche, houden onze gebruikers goed op de hoogte en reageren snel op veiligheidsproblemen (in het zeldzame geval dat die voorkomen)
EN We use industry-standard security protocols and best practices, keep our users well informed and quickly respond to security issues on the rare occasion that they arise
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| standaard | standard |
| branche | industry |
| houden | keep |
| gebruikers | users |
| reageren | respond |
| snel | quickly |
| zeldzame | rare |
| op de hoogte | informed |
NL Technologie en IT vormen de spil van de meeste bedrijven, ongeacht welke branche. IT is niet alleen essentieel voor het goed runnen van een hedendaagse bedrijfsvoering, maar ook voor het toekomstige succes van een bedrijf.
EN No matter the industry, technology and IT are at the heart of most companies. IT is not only vital to the smooth operations of your business today, but also the future success of the company.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| technologie | technology |
| ongeacht | no matter |
| essentieel | vital |
| toekomstige | future |
NL Onze ERP voor bakkerijen zit boordevol functionaliteit, speciaal ontworpen om de uitdagingen van uw branche op te lossen en te helpen uw bakkersbedrijf goed te laten lopen.
EN Our bakery ERP is packed with functionality designed specifically to solve your industry challenges and help your bakery operation thrive.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| erp | erp |
| boordevol | packed |
| functionaliteit | functionality |
| speciaal | specifically |
| branche | industry |
| helpen | help |
NL In zijn woorden: "Ik denk dat net zo belangrijk als esthetiek is hoe snel het laadt of hoe goed het reageert, en het lijkt mij dat we dat in onze branche vaak vergeten".
EN In his words "I think that as important as the aesthetic is how fast it charges or how well it responds, and I think that in our industry we often forget about that."
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| denk | think |
| belangrijk | important |
| esthetiek | aesthetic |
| snel | fast |
| goed | well |
| branche | industry |
| vaak | often |
| vergeten | forget |
NL In zijn woorden "Ik denk dat net zo belangrijk als esthetiek is hoe snel het laadt of hoe goed het reageert, en het lijkt mij dat we dat in onze branche vaak vergeten".
EN In his own words, "how fast a page loads and responds is every bit as important as the aesthetic, and something that is often overlooked in our line of work."
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| belangrijk | important |
| esthetiek | aesthetic |
| snel | fast |
NL Dit houdt in dat het weliswaar een goed idee is om een domeinnaam te kiezen met een trefwoord uit de branche, maar dat het forceren hiervan nadelig kan zijn als het gaat om ranking
EN This implies that while it is a good idea to choose a domain name with an industry keyword, forcing this can be detrimental when it comes to ranking
NL Voor ons betekent het ook nieuwsgierig zijn, hartelijk en uitnodigend tegenover mensen die we niet goed kennen.
EN To us, it also means being curious, warm, and inviting toward people we don't know well - and being interdependent with people we do.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| nieuwsgierig | curious |
| mensen | people |
| goed | well |
| kennen | know |
NL 5. Zorg dat je je klanten goed leert kennen en weet wat ze willen
EN 5. Get to know your clients and understand their needs
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| klanten | clients |
NL Wij kennen jou, jouw business en jij kent ons. Wij helpen jou zodat jij kan doen waar je goed in bent, namelijk ondernemen. Welkom bij de MyParcel familie.
EN We know you and your business, and you know us. We help you so that you can focus on where their strength lies: running your business. Welcome to the MyParcel family.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| welkom | welcome |
| familie | family |
NL Omdat we deze behoefte maar al te goed kennen, activeren we een event nadat berichten zijn toegevoegd
EN Recognizing this need, we trigger an event after posts are appended
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| behoefte | need |
| activeren | trigger |
| event | event |
| nadat | after |
| berichten | posts |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| klanten | customers |
| je | your |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| mensen | people |
| haar | her |
| goed | well |
| kennen | know |
| veelzijdig | versatile |
| praktische | practical |
| humor | humor |
NL En dat is maar goed ook want die Zuidvleugel kennen we intussen wel
EN And that?s a good thing, because I think we?ve seen this South Wing by now
NL Niet even als toerist, maar voor langere tijd als inwoner. Je leert het leven en de mensen daar goed kennen. Je verkent je nieuwe woonplaats en vaak ook het land en de regio.
EN Not just as a tourist, but as a resident for a longer period of time. You get to know life and the people there well. You explore your new hometown and often the country and region as well.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| even | just as |
| toerist | tourist |
| langere | longer |
| inwoner | resident |
| mensen | people |
| verkent | explore |
NL We werken samen met uitmuntende chefs die de villa’s goed kennen en een heerlijke maaltijd voor u kunnen bereiden
EN We work with excellent chefs who know the villas well and who can cook up some delicious cuisine
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| we | we |
| heerlijke | delicious |
NL De klant zo goed leren kennen dat we zijn toekomstige behoeften en vraagpieken kunnen voorspellen – en dus gerichter kunnen werken – behoort alleszins tot de mogelijkheden
EN Getting to know the customer so well that we can predict their future needs and demand peaks – and thus work in a more targeted manner – is certainly one of the possibilities
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| klant | customer |
| toekomstige | future |
| voorspellen | predict |
| werken | work |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Onderhandelaars en detailhandelaars willen u graag goed leren kennen. De opkomst van omnichannel en de rol van consumenteninzicht.
EN Negotiators and retailers would like to get to know you well. The rise of omnichannel and the critical role of consumer insight.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| willen | would like |
| goed | well |
| opkomst | rise |
| omnichannel | omnichannel |
| rol | role |
NL Ook al werk je bij de klant en zien we elkaar niet elke dag: we willen je graag goed leren kennen
EN Even though you will be working on the client's premises and we won’t be seeing each other every day: we still want to get to know you well
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| werk | working |
| klant | client |
NL Hij en zijn collega's maken veel podcasts en kennen de industrie goed
EN He and his peers create a lot of podcasts and know the industry well
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| kennen | know |
| industrie | industry |
NL Wij kennen jou, jouw business en jij kent ons. Wij helpen jou zodat jij kan doen waar je goed in bent, namelijk ondernemen. Welkom bij de MyParcel familie.
EN We know you and your business, and you know us. We help you so that you can focus on where their strength lies: running your business. Welcome to the MyParcel family.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| welkom | welcome |
| familie | family |
NL En dat is maar goed ook want die Zuidvleugel kennen we intussen wel
EN And that?s a good thing, because I think we?ve seen this South Wing by now
NL We kennen deze ruimte goed: ons team heeft de groeisystemen gebouwd die de enorme vroege groei van Twitter mogelijk maakten
EN We know this space well: our team built the growth systems that powered Twitter’s massive early growth
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| team | team |
| gebouwd | built |
| enorme | massive |
| vroege | early |
| groei | growth |
50 번역 중 50 표시 중
광택
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인