NL Mocht je de stad ook een vanuit een ander perspectief willen zien, dan kun je de stad ook vanaf het water bewonderen. Je kunt je Hop On Hop Off bus ticket namelijk ook upgraden met de Hop On Hop Off boot.
NL Mocht je de stad ook een vanuit een ander perspectief willen zien, dan kun je de stad ook vanaf het water bewonderen. Je kunt je Hop On Hop Off bus ticket namelijk ook upgraden met de Hop On Hop Off boot.
EN If you want to see the city from another angle, admire Amsterdam from the water by upgrading your Hop On Hop Off bus ticket with the Hop On Hop Off boat to make your tour complete.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stad | city |
bewonderen | admire |
bus | bus |
ticket | ticket |
upgraden | upgrading |
hop | hop |
NL 1998 Press Pass Kick Off kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Press Pass Kick Off American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1998 Press Pass Kick Off card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Press Pass Kick Off Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pass | pass |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
verkopen | sales |
NL Ik ga niet ingaan op wat dat allemaal betekent, maar als je er gewoon een doet, zal de low-end roll-off (aan de linkerkant) een goed begin zijn.
EN I?m not going to get into what all that means, but if you just do one, the low-end roll-off (on the left) will be a good start.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
begin | start |
NL Door DAM aan te sluiten op andere digitale marketing tools kan tijd worden bespaard en kunnen fouten worden voorkomen die zich vaak voordoen als er te veel hand-off's nodig zijn
EN Connecting DAM to other digital marketing tools can save time and prevent the mistakes that often occur when too many hand-offs are required
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
dam | dam |
digitale | digital |
tools | tools |
fouten | mistakes |
vaak | often |
nodig | required |
NL Het vrijgeven van onjuiste of off-brand content kan je reputatie schaden.
EN Releasing incorrect or off-brand content risks brand reputation.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
content | content |
reputatie | reputation |
NL Wil je graag een "hands-off" aanpak voor jouw e-learningprojecten?
EN Want a more hands off approach to your elearning projects?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
aanpak | approach |
hands | hands |
NL Deze dubbelmembraancondensator kan worden gebruikt in 3 verschillende polaire patronen: omnidirectioneel, cardioïde en figuur-8. Het heeft een frequentierespons van 20Hz - 18kHz, roll off bij 80Hz, en een -10dB pad.
EN This dual-diaphragm condenser can be used in 3 different polar patterns: omnidirectional, cardioid, and figure-8. It has a frequency response from 20Hz ? 18kHz, roll off at 80Hz, and a -10dB pad.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verschillende | different |
omnidirectioneel | omnidirectional |
cardioïde | cardioid |
NL Zeker, er zijn goedkopere microfoons, maar meestal van minder bekende merken of van goedkope knock-off merken - vermijd die!
EN Sure, there are cheaper mics, but usually from less well-known brands or from cheap knock-off brands ? avoid those!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zeker | sure |
microfoons | mics |
maar | but |
meestal | usually |
minder | less |
merken | brands |
goedkope | cheap |
vermijd | avoid |
NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
krijgt | get |
zachte | gentle |
schakelaar | switch |
NL -3dB bass roll-off (de RE20 heeft dit ook)
EN -3dB bass roll-off (the RE20 has this as well)
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
heeft | has |
ook | as well |
NL Het is een multi-patroon condensator mic: omnidirectioneel, cardioïde, en figuur 8. U krijgt ook een -10dB verzwakker en een laagfrequente roll-off. En ja, het komt in de houten kist hierboven.
EN It?s a multi-pattern condenser mic: omnidirectional, cardioid, and figure 8. You also get a -10dB attenuator and a low frequency roll-off. And yes, it comes in the wooden box shown above.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
condensator | condenser |
mic | mic |
omnidirectioneel | omnidirectional |
cardioïde | cardioid |
figuur | figure |
ook | also |
houten | wooden |
NL Voordat we ingaan op de aanbevelingen, wil ik u laten weten dat het merk belangrijk is. Goedkopere knock-off of no-name merken hebben de neiging om eerder te falen en hebben veel minder kwaliteitscontrole (indien van toepassing).
EN Before we get into the recommendations, I just want to let you know that brand matters. Cheaper knock-off or no-name brands tend to fail sooner and have much less quality control (if any).
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
aanbevelingen | recommendations |
laten | let |
belangrijk | matters |
falen | fail |
minder | less |
indien | if |
NL Kom met je website rankings in de top 10 van de zoekresultaten door de on-page en off-page problemen op te lossen met behulp van de Website Audit Tool. Leer meer
EN Push your website?s rankings into the top 10 search results with the Website Audit tool that finds on- and off-page issues and suggests ways of fixing them.Learn more
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
rankings | rankings |
problemen | issues |
audit | audit |
tool | tool |
NL Als je off-site werkt en de kwaliteit van de laatste product shoot wilt controleren, hoef je alleen maar de Bynder app te openen.
EN If you are working off-site and need to check the quality of the latest product shoot, you only need to open the Bynder app.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
werkt | working |
laatste | latest |
product | product |
wilt | are |
bynder | bynder |
app | app |
NL In te checken bagage moet voor sluitingstijd bij de bagage drop-off worden afgegeven. Passagiers die alleen met handbagage reizen kunnen met hun instapkaart rechtstreeks naar de veiligheidscontrole en de betreffende boarding gate gaan.
EN If you're travelling with hold baggage this can be dropped at the baggage counter before it closes. If you're travelling with hand luggage only, you can go straight through to security and to the dedicated boarding gate with your boarding pass.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
rechtstreeks | straight |
NL Kiest u ervoor om online in te checken, dan kunt u ook gebruik maken van de bagage drop off balie op de luchthaven.
EN Should you choose Online Check-in you will also need to utilise our bag drop desks.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kiest | choose |
online | online |
checken | check |
drop | drop |
gebruik | utilise |
NL Op de luchthaven zijn bagage drop off balies beschikbaar.
EN Bag drop desks are available at the airport.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
de | the |
luchthaven | airport |
drop | drop |
NL Bewaar je lokale back-ups veilig, off-site bij ons.
EN Keep your local backups safe, off-site with us.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bewaar | keep |
lokale | local |
back-ups | backups |
veilig | safe |
bij | with |
ons | us |
je | your |
NL Sindsdien is de technologie van Reincubate gebruikt in seizoen 2 (2016), seizoen 3 (2018), seizoen 4 (2019), en in elke serie van de spin-off Celebrity Hunted- show.
EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
technologie | technology |
reincubate | reincubate |
gebruikt | used |
elke | every |
show | show |
is | has |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: LE, MANS, 1971, STEVE, MCQUEEN, FILM, HISTORY, / OFF, SET, LEE, H, KATZIN, KOBALAMERICANNEWWAVE, Film Stills, Personality, 40258883
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: LE, MANS, 1971, STEVE, MCQUEEN, FILM, HISTORY, / OFF, SET, LEE, H, KATZIN, KOBALAMERICANNEWWAVE, Film Stills, Personality, 40258883
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
le | le |
film | film |
set | set |
lee | lee |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
h | h |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Basketball, NBA, USA, play, off, playoffs, xdp, x0x, 989, cross, lead story, current, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Basketball, NBA, USA, play, off, playoffs, xdp, x0x, 989, cross, lead story, current, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nba | nba |
play | play |
cross | cross |
lead | lead |
current | current |
archive | archive |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: peugeot, auto, modieus, vrouw, lijn, schoonheid, snelheid, trots, show-off, sportwagen, cabriolet, presentatie, roadster sport 301, peugeot auto, luxe, auto, zwart en wit
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: peugeot, automobile, socialite, woman, line, beauty, speed, pride, show, sports car, convertible, presentation, sports roadster 301, automobile peugeot, luxury, car, black and white
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
foto | photograph |
peugeot | peugeot |
vrouw | woman |
lijn | line |
schoonheid | beauty |
snelheid | speed |
trots | pride |
presentatie | presentation |
sport | sports |
luxe | luxury |
show | show |
NL Sommige programma?s hebben deze verbindingen nodig om paper-out en printer off line meldingen te voorkomen.
EN Some programs need these connections to prevent paper-out and printer off-line messages.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
programma | programs |
verbindingen | connections |
en | and |
printer | printer |
off | off |
line | line |
meldingen | messages |
te | out |
voorkomen | prevent |
NL Tilburg University Challenge. Een jaarlijkse ondernemerswedstrijd met workshops, een breed netwerk van coaches uit het bedrijfsleven en een interessant prijzenpakket. Meerdere evenementen, van kick off tot en met finale.
EN Tilburg University Challenge. An annual competition for entrepreneurs, with workshops, a wide range of coaches from the business world and an interesting package of prizes. Various events, from Kick Off through Finals.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
jaarlijkse | annual |
workshops | workshops |
breed | wide |
bedrijfsleven | business |
interessant | interesting |
evenementen | events |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kom | come |
live | live |
of | or |
kijk | watch |
online | online |
NL Clariant AG is een Zwitsers bedrijf in speciale chemicaliën, opgericht in 1995 als een spin-off van Sandoz
EN Clariant AG is a Swiss speciality chemicals company, formed in 1995 as a spin-off from Sandoz
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
zwitsers | swiss |
bedrijf | company |
chemicaliën | chemicals |
ag | ag |
opgericht | formed |
NL Voor onze Off-Camera Flashes hebben we een OCF Color Gel Starter Kit, die bestaat uit een gelhouder en een selectie van de populairste gels
EN For our off-camera flashes there is an OCF Color Gel Starter Kit including a gel holder and a selection of the most popular gels
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
selectie | selection |
ocf | ocf |
starter | starter |
NL Zoals de naam al aangeeft, zijn deze gels uitsluitend gemaakt voor onze Off-Camera Flashes.
EN As the names signals, these gels are for our off-camera flashes only.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
naam | names |
onze | our |
gels | gels |
NL Een kit met drie draagbare grids voor onze Off-Camera Flashes
EN A kit of three portable grids for our off-camera flashes
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
draagbare | portable |
NL Ideaal voor flatterende portretten, gebruikt met Off-Camera Flashes
EN A versatile and zoomable umbrella for a softer light
NL Ideaal voor hoofd- en schouderportretten, gebruikt met Off-Camera Flashes
EN Ideal for head and shoulder portraits, used with off-camera flashes
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ideaal | ideal |
hoofd | head |
EN You need something that is truly off-road—and you need to be willing to get a little dirty
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
echt | truly |
vies | dirty |
EN Therefore, ride biking routes that are suitable for your specific build or stick to cycle paths if your bike is not built for the off-road
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geschikt | suitable |
als | if |
NL Project kick-off initiële bespreking met een expert om u te helpen met de start van uw project
EN Project kick-off initial meeting with an expert to help you start your project
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
project | project |
initiële | initial |
expert | expert |
start | start |
NL Veel plezier met het besturen van een buggy op verharde wegen en off-road. Ontdek het eiland op een sportieve manier
EN Have fun driving a buggy on paved roads and off-road. Discover the island in a sporting way
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
plezier | fun |
besturen | driving |
ontdek | discover |
NL Antwoord op "Samsung Galaxy S4 Active keeps turning off every ten minutes"
EN Answer to "Samsung Galaxy S4 Active keeps turning off every ten minutes"
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
antwoord | answer |
active | active |
off | off |
minutes | minutes |
op | every |
NL Denk daarbij aan gevallen van out of paper, off line of formfeed
EN Think of out-of-paper, off-line or form-feed situations
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
denk | think |
of | or |
line | line |
gevallen | situations |
NL De Cap-Off inkt droogt niet uit, zelfs niet als de fineliner 2-3 dagen zonder dop ligt
EN With its wide range of colours and its slim design it is a perfect companion for putting drawing and writing in the spotlight
NL Round Off, Drop Kick, Top Level en Field Day zijn hier om elk detail te onthullen.
EN Round Off, Drop Kick, Top Level and Field Day are here to reveal every detail.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
off | off |
drop | drop |
top | top |
level | level |
en | and |
day | day |
zijn | are |
hier | here |
om | to |
detail | detail |
onthullen | reveal |
NL Valoriseer je onderzoek en richt een spin-off op in Brussel
EN Valorise your research and create a spin-off in Brussels
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
onderzoek | research |
brussel | brussels |
je | your |
NL Zin om je academische onderzoeksresultaten te valoriseren door een spin-off op te richten in Brussel? Innoviris kan je helpen!
EN Are you looking to valorise your academic research and to create a spin-off in Brussels? Innoviris can help you!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
academische | academic |
brussel | brussels |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
september | september |
inclusieve | inclusive |
jonge | young |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
april | may |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kan | can |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
breder | wider |
kans | opportunity |
systeem | system |
team | team |
waag | waag |
NL En dat is dus de reden dat Dept – in nauwe samenwerking met de oprichters – de naam, positionering, brand story, pay-off en visual identity van New10 heeft vorm gegeven
EN That is why Studio Dumbar (part of Dept) gave shape to the name, positioning, brand story, pay-off, and visual identity of New10, working closely with its founders
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
dept | dept |
oprichters | founders |
naam | name |
positionering | positioning |
visual | visual |
identity | identity |
vorm | shape |
gegeven | gave |
NL Gebruikerservaring: zorg dat onboarding en off-boarding soepel verlopen
EN User experience: make onboarding and offboarding a well-oiled machine
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gebruikerservaring | user experience |
onboarding | onboarding |
NL Hetzelfde proces is van toepassing bij off-boarding van werknemers
EN The same process applies when employees are being offboarded
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
werknemers | employees |
is | being |
NL De A1 werkt ook als een Air Remote voor andere TTL-flitsers en daarom is deze verrassend eenvoudig te gebruiken in combinatie met onze andere populaire Off-Camera Flashes of Monolights.
EN Because the A1 also acts as an Air Remote trigger for other TTL lights it’s surprisingly easy to work in combination with our other popular off-camera flashes or monolights.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
air | air |
remote | remote |
verrassend | surprisingly |
eenvoudig | easy |
combinatie | combination |
populaire | popular |
ttl | ttl |
NL “Je hebt gewoon een off-camera flash van de zijkant nodig”, verklaart Lanny
EN “It’s as simple as one off-camera flash coming in from the side,” Lanny explains
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zijkant | side |
verklaart | explains |
flash | flash |
50 번역 중 50 표시 중