NL Maak kennis met het team - aanpak met ambitie: Sue Richardson
네덜란드 사람의 "aanpak met ambitie"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Maak kennis met het team - aanpak met ambitie: Sue Richardson
EN Meet the team series - cashing in on opportunities: Daan van den Berg
NL Maak kennis met het team - aanpak met ambitie: Sue Richardson
EN Meet the team series - cashing in on opportunities: Daan van den Berg
NL Deze aanpak staat bekend als een flexibele aanpak en dat is precies de manier waarop Freshly te werk gaat bij het maken van content.
EN This is known as the agile approach, which is how Freshly goes about content creation.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bekend | known |
flexibele | agile |
maken | creation |
content | content |
NL Een omnichannel aanpak is ongeëvenaard qua operationele metingen en voor wat betreft het voldoen aan de verwachtingen van klanten. Maar de vraag blijft: welke stappen moet uw onderneming nemen om een omnichannel aanpak voor uw klantenservice te omarmen?
EN An omnichannel approach is unparalleled in terms of operational metrics and meeting customer expectations. But the question remains: What steps should your company take to adopt an omnichannel approach to customer service?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
aanpak | approach |
ongeëvenaard | unparalleled |
verwachtingen | expectations |
klanten | customer |
blijft | remains |
stappen | steps |
moet | should |
metingen | metrics |
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geloven | believe |
aanpak | approach |
pijler | pillar |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
NL Merken met wereldwijde ambitie werken met LanguageWire om hoogwaardige meertalige content te creëren
EN Globally ambitious brands use LanguageWire to create high-quality multilingual content
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
merken | brands |
languagewire | languagewire |
content | content |
wereldwijde | globally |
NL Wij hebben het geluk te kunnen samenwerken met heel wat merken met wereldwijde ambitie
EN We’re lucky to work with a range of globally ambitious brands
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geluk | lucky |
merken | brands |
wereldwijde | globally |
NL BigCommerce bestaat uit geweldige mensen, maar alleen met teamwerk bereiken we echt grootse resultaten. We helpen onze klanten door samen te werken met evenveel ambitie als nederigheid.
EN BigCommerce is made up of amazing individuals, but it’s only through teamwork that we achieve greatness. We’re committed to helping our customers by working together with equal parts humility and ambition.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geweldige | amazing |
teamwerk | teamwork |
bereiken | achieve |
helpen | helping |
klanten | customers |
werken | working |
ambitie | ambition |
mensen | individuals |
NL Onze ambitie is om de barrières rondom ondernemen weg te nemen door succesvolle ondernemers hun ervaringen te laten delen met het publiek en in gesprek te gaan met de studenten gedurende het sprekers debat en de netwerk borrel.
EN Meet our team and students to learn more about the city, your housing options, rental prices and all the additional know-hows.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
studenten | students |
NL Met onze frisse blik, innovatieve technologie en stevige ambitie gaan we proberen ook deze markt te veroveren.”
EN We’re ready to join forces with a fellow leader in the space and develop an unparalleled DAM that businesses integrate at the core of their operations.”
NL Mopinion wil de allerbeste zijn en neemt geen genoegen met minder. Wij werken dag in dag uit vol passie aan deze ambitie.
EN Mopinion strives to be the best solution of its kind. Our team works day in and day out with this ambition in mind.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mopinion | mopinion |
werken | works |
ambitie | ambition |
NL Toen we met JAMwerkt begonnen, hadden we de ambitie om er een mooi, groot en gezond bedrijf van te maken
EN When we started with JAMwerkt, it was our ambition to turn it into a fine, large and healthy business
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
begonnen | started |
ambitie | ambition |
groot | large |
gezond | healthy |
bedrijf | business |
NL Hiermee kan tot 50 keer sneller dan thuis geladen worden met 100% duurzame elektriciteit.Fastned heeft de ambitie om een Europees netwerk van 1000 snellaadstations te bouwen, waarvan enkele honderden in Duitsland
EN This allows charging up to 50 times faster than at home and with 100% renewable electricity.Fastned has the ambition to build a European network of 1000 fast charging stations, of which several hundred in Germany
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
keer | times |
duurzame | renewable |
elektriciteit | electricity |
ambitie | ambition |
europees | european |
netwerk | network |
honderden | hundred |
duitsland | germany |
NL Met passie en ambitie anticipeerde Mayke op de modetrends en gebruikte de integratie van technologie om een succesvol bedrijfsmodel te creëren dat trouw blijft aan de merkidentiteit.
EN With passion and ambition, Mayke anticipated the fashion trends and used the integration of technology to create a successful business model that stays true to the brand identity.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ambitie | ambition |
gebruikte | used |
integratie | integration |
technologie | technology |
succesvol | successful |
trouw | true |
blijft | stays |
NL Het is onze ambitie om te bouwen aan wereldwijde samenwerking met een duidelijke toegevoegde waarde, wat uw behoeften ook zijn.
EN Our ambition is to build a global partnership, with clear value, whatever your needs!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ambitie | ambition |
wereldwijde | global |
samenwerking | partnership |
duidelijke | clear |
behoeften | needs |
NL Lekker Rotterdams, maar wel met een wereldwijde ambitie
EN Down to earth, but with a global ambition
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
wereldwijde | global |
ambitie | ambition |
NL En we laten het je weten als er zich een nieuw project aandient dat in lijn ligt met jouw ambitie en competenties.
EN We will keep you informed of any new projects that come available in line with your ambitions and skills.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nieuw | new |
project | projects |
lijn | line |
NL Ambitie om als interim-manager aan de slag te gaan? Neem dan contact op met een van onze kantoren.
EN Is it your ambition to work as a project or interim manager? Get in touch with us.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ambitie | ambition |
onze | us |
manager | manager |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
als | as |
culturele | culture |
brug | bridges |
sector | sector |
NL Doorgroeien naar een leidinggevende rol... Als echt go-getter maakt Marieke haar ambitie waar. Marieke startte bij Watermelon als Marketeer, met een plan!
EN As a developer at Watermelon, Thierry is always up for a challenge. The constant improvements, and commitment to excellence always keep Thierry on his toes.
NL Onder de nieuwe eigenaar blijft LanguageWire bouwen aan zijn positie als toonaangevende technologische LSP met de ambitie om organisch en via acquisities te groeien.
EN Under the new ownership, LanguageWire will continue to build on its position as a leading technology-enabled LSP with the ambition to grow organically and through acquisitions.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
eigenaar | ownership |
languagewire | languagewire |
positie | position |
toonaangevende | leading |
technologische | technology |
ambitie | ambition |
organisch | organically |
acquisities | acquisitions |
NL Kom met ons in contact en dan werken we samen om jouw stem te vinden, aan jouw ambitie te werken en de impact van jouw merk te vergroten.
EN Get in touch and we’ll work together to find your voice, build your ambition, and grow your brand’s impact on the world.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kom | get |
werken | work |
stem | voice |
ambitie | ambition |
impact | impact |
vergroten | grow |
NL Mopinion wil de allerbeste zijn en neemt geen genoegen met minder. Wij werken dag in dag uit vol passie aan deze ambitie.
EN Mopinion strives to be the best solution of its kind. Our team works day in and day out with this ambition in mind.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mopinion | mopinion |
werken | works |
ambitie | ambition |
NL Hiermee kan tot 50 keer sneller dan thuis geladen worden met 100% duurzame elektriciteit.Fastned heeft de ambitie om een Europees netwerk van 1000 snellaadstations te bouwen, waarvan enkele honderden in Duitsland
EN This allows charging up to 50 times faster than at home and with 100% renewable electricity.Fastned has the ambition to build a European network of 1000 fast charging stations, of which several hundred in Germany
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
keer | times |
duurzame | renewable |
elektriciteit | electricity |
ambitie | ambition |
europees | european |
netwerk | network |
honderden | hundred |
duitsland | germany |
NL Onze ambitie is om een levendige en dynamische campus te creëren met veel evenementen, activiteiten en een breed scala aan faciliteiten.
EN Our team is driven to create a vibrant and inspiring campus with lots of events and activities and a wide range of facilities.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
campus | campus |
breed | wide |
scala | range |
faciliteiten | facilities |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ambitie | ambition |
bosch | bosch |
technologie | technology |
doel | purpose |
nodig | need |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ambitie | ambition |
bosch | bosch |
technologie | technology |
doel | purpose |
nodig | need |
NL Elke soort, op elke manier, snel, en alle data met elkaar verbonden. Dat is een enorme ambitie, en Arise is dan ook een van de grootste en belangrijkste projecten die Naturalis in haar tweehonderdjarige geschiedenis heeft ondernomen.
EN Every species, every sample, every way, quickly - and with all data connected. This is an enormous ambition, and it makes Arise one of the biggest and most important projects in the 200+ year history of Naturalis.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
soort | species |
manier | way |
snel | quickly |
verbonden | connected |
enorme | enormous |
ambitie | ambition |
projecten | projects |
naturalis | naturalis |
geschiedenis | history |
NL Als team werken we samen met afdelingen aan de ambitie van Rabobank om dé digitale bank voor klanten te zijn
EN As a team, we work together with departments to make Rabobank the premiere digital bank for customers
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
team | team |
werken | work |
afdelingen | departments |
rabobank | rabobank |
digitale | digital |
bank | bank |
klanten | customers |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
european | european |
science | science |
cloud | cloud |
actie | action |
eosc | eosc |
eu | eu |
NL Het gastronomisch imperium van Tobias Funke in het oosten van Zwitserland bestaat uit een gourmetrestaurant en een eetcafé dat zich vooral richt op het alledaagse genot, maar waar eveneens met ambitie wordt gekookt
EN Tobias Funke’s gastronomy empire in Eastern Switzerland is divided into its gourmet restaurant and its alpine restaurant, which is just as ambitious but more geared towards everyday delights
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zwitserland | switzerland |
alledaagse | everyday |
gastronomisch | gourmet |
NL Met passie en ambitie anticipeerde Mayke op de modetrends en gebruikte de integratie van technologie om een succesvol bedrijfsmodel te creëren dat trouw blijft aan de merkidentiteit.
EN With passion and ambition, Mayke anticipated the fashion trends and used the integration of technology to create a successful business model that stays true to the brand identity.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ambitie | ambition |
gebruikte | used |
integratie | integration |
technologie | technology |
succesvol | successful |
trouw | true |
blijft | stays |
NL Mediahuis versterkt Europese ambitie met de overname van het pan-Europese EURACTIV Media Network
EN Mediahuis strengthens its European ambition with the acquisition of pan-European EURACTIV Media Network
NL We zetten partnerships op met innovatieve groeibedrijven gedreven door een overtuigende visie en de ambitie om marktleider te worden.
EN We set up partnerships with innovative growth companies driven by a compelling vision and the ambition to become a market leader.
NL In die rol kan Hall zich volledig concentreren op het uitbouwen van de visie, en zorgen dat de kenmerkende ambitie en cultuur in stand blijft.
EN In this role, Hall will be able to fully focus on expanding Bynder’s vision, while ensuring that the company’s ambition and culture are maintained.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
rol | role |
hall | hall |
volledig | fully |
concentreren | focus |
visie | vision |
zorgen | ensuring |
ambitie | ambition |
cultuur | culture |
NL Daar zit ik in een betere positie om de strategie te waarborgen en te zorgen dat we ook in deze fase onze visie, ambitie en cultuur behouden.”
EN I am in a better position to ensure we remain focused on our strategy and to ensure that we retain our vision, ambition and culture in our next phase of growth as well.”
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
betere | better |
positie | position |
strategie | strategy |
fase | phase |
visie | vision |
ambitie | ambition |
cultuur | culture |
NL Dit is namelijk essentieel om hun gemeenschappelijk ambitie na te streven: een plekje in de wereldtop drie voor taaldiensten
EN This will be key to pursue their common ambition: becoming one of the top 3 LSP worldwide leaders
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
essentieel | key |
gemeenschappelijk | common |
ambitie | ambition |
NL Deze ambitie vraagt moed en deelname, ook van jou
EN This ambition requires courage and participation from everyone, including you
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ambitie | ambition |
vraagt | requires |
moed | courage |
deelname | participation |
ook | including |
NL De ambitie van Transavia is om Europa’s meest toonaangevende vliegtuigmaatschappij te worden in hospitality en service, zowel op de grond als in de lucht
EN The ambition is for Transavia to become Europe’s leading airline in hospitality and service
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ambitie | ambition |
europa | europe |
s | s |
toonaangevende | leading |
hospitality | hospitality |
service | service |
NL Bovendien paste BioVille binnen de Limburgse ambitie om van life sciences één van de speerpuntsectoren in de regio te maken.
EN In addition, BioVille was part of the Limburg ambition to make life sciences one of the key sectors in the region.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ambitie | ambition |
life | life |
regio | region |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
customer | customer |
engagement | engagement |
continue | continuously |
typisch | typically |
NL We zijn verenigd in onze ambitie om geweldig werk af te leveren vanuit een stressvrije werkomgeving die is ontworpen om gelijkgestemden aan te spreken die zich aangetrokken voelen tot onze cultuur.
EN We’re united by a desire to do great work while maintaining a stress-free work environment that’s designed to attract like-minded people who share our culture.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geweldig | great |
cultuur | culture |
NL De TU Delft werkt mee aan de landelijke ambitie van een ‘rookvrije generatie’.
EN TU Delft supports the ambition of achieving a ‘smoke-free generation’ in the Netherlands.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ambitie | ambition |
generatie | generation |
tu | tu |
delft | delft |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ambitie | ambition |
toonaangevend | leading |
bedrijf | company |
vertelt | says |
senior | senior |
engineer | engineer |
NL Van ambitie naar propositie vertalen
EN Translating ambition to value proposition
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ambitie | ambition |
propositie | proposition |
vertalen | translating |
NL AI 4 Belgium heeft de ambitie om België te positioneren in het Europese AI-landschap.
EN AI 4 Belgium has the ambition to position Belgium, including its regions, in the European AI landscape.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ai | ai |
heeft | has |
ambitie | ambition |
belgië | belgium |
positioneren | position |
europese | european |
landschap | landscape |
NL Intel onthult ambitie om tegen 2025 chiprivalen te pakken (en in te halen)
EN Intel reveals ambition to catch (and overtake) chip rivals by 2025
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
intel | intel |
onthult | reveals |
ambitie | ambition |
en | and |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
markten | markets |
ambitie | ambition |
mensen | people |
succesvoller | successful |
NL Zelfs als student bedrijfskunde toonde Daan al een grote ambitie. Zijn parttime baan in de herenmode zette hem op weg naar het bedrijfsleven en de detailhandel. Na zijn studie is......
EN The bar is high ? higher ? highest for Sue Richardson. Business as usual isn?t her thing because it’s change that’s giving her energy. That explains her interesting career that......
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
baan | career |
50 번역 중 50 표시 중