NL Een helm beschermt het belangrijkste deel van je lichaam - je hoofd! Hij moet goed passen, goed zitten en de band moet goed zijn vastgemaakt, en je oren moeten vrij zijn zodat je alles nog steeds goed kunt horen.
네덜란드 사람의 "oren moeten vrij"는 다음 독일 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Een helm beschermt het belangrijkste deel van je lichaam - je hoofd! Hij moet goed passen, goed zitten en de band moet goed zijn vastgemaakt, en je oren moeten vrij zijn zodat je alles nog steeds goed kunt horen.
DE Ein Helm schützt den wichtigsten Teil deines Körpers - deinen Kopf! Er muss eine gute Passform haben und darf nicht rutschen, der Kinnriemen sollte sicher geschlossen sein, und deine Ohren müssen frei sein, damit du gut hören kannst.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
helm | helm |
beschermt | schützt |
belangrijkste | wichtigsten |
deel | teil |
hoofd | kopf |
oren | ohren |
vrij | frei |
passen | passform |
NL Inderdaad, als we de oordopjes draaien om die klonterige rubberen mier in onze oren te krijgen, wordt het geluid van de koptelefoon slechter omdat ze dan niet in de beste positie voor onze oren zitten
DE In der Tat, wenn wir die Ohrhörer drehen, damit diese klebrige Gummiameise mit unseren Ohren in Kontakt kommt, wird der Klang der Kopfhörer schlechter, weil sie dann nicht in der besten Position für unsere Ohren sitzen
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
draaien | drehen |
oren | ohren |
slechter | schlechter |
positie | position |
zitten | sitzen |
NL De Powerbeats 4 hebben een pasvorm in oorhaakstijl, waardoor ze tijdens het sporten op je oren blijven zitten en worden geleverd met drie paar oordopjes om ervoor te zorgen dat ze goed in je oren passen
DE Die Powerbeats 4 haben eine Ohrbügel-Passform, die dafür sorgt, dass sie beim Training an Ihren Ohren bleiben, und werden mit drei Paar Ohrstöpseln geliefert, um einen festen Sitz in Ihren Ohren zu gewährleisten
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
pasvorm | passform |
sporten | training |
oren | ohren |
NL We moeten op de hoogte blijven omdat er wetgeving bestaat die mogelijk onze vrijheid zou kunnen bedreigen bij behandeling hiervan door het Congres, we moeten allemaal op de hoogte blijven en actieve voorstanders van een open en vrij Internet zijn.
DE Da Gesetze, die möglicherweise unsere Freiheit bedrohen, ihren Weg über den Kongress fortsetzen, müssen wir informiert bleiben und uns aktiv für ein offenes und freies Internet einsetzen.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
vrijheid | freiheit |
actieve | aktiv |
internet | internet |
bedreigen | bedrohen |
op de hoogte | informiert |
vrij | freies |
NL We moeten op de hoogte blijven omdat er wetgeving bestaat die mogelijk onze vrijheid zou kunnen bedreigen bij behandeling hiervan door het Congres, we moeten allemaal op de hoogte blijven en actieve voorstanders van een open en vrij Internet zijn.
DE Da Gesetze, die möglicherweise unsere Freiheit bedrohen, ihren Weg über den Kongress fortsetzen, müssen wir informiert bleiben und uns aktiv für ein offenes und freies Internet einsetzen.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
vrijheid | freiheit |
actieve | aktiv |
internet | internet |
bedreigen | bedrohen |
op de hoogte | informiert |
vrij | freies |
NL Omdat datawetenschappers tot over hun oren in de systemen zitten die ontworpen zijn om data te analyseren en verwerken, moeten zij ook inzicht hebben in hoe die systemen werken
DE Da Data Scientists intensiv mit Systemen zur Analyse und Verarbeitung von Daten arbeiten, müssen sie auch das Innenleben dieser Systeme kennen
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
analyseren | analyse |
verwerken | verarbeitung |
werken | arbeiten |
NL In onze oren pasten de vooraf aangebrachte tips perfect, maar de T5 II wordt geleverd met zes verschillende maten, dus je zou gemakkelijk een paar moeten vinden dat bij je past.
DE In unseren Ohren waren die vorab aufgetragenen Spitzen die perfekte Passform, aber der T5 II wird mit sechs verschiedenen Größen geliefert, sodass Sie leicht ein Paar finden sollten, das zu Ihnen passt.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
oren | ohren |
vooraf | vorab |
perfect | perfekte |
maten | größen |
past | passt |
ii | ii |
NL Ondanks dat, met een IP67-classificatie voor water- en stofbestendigheid, zouden de toppen hoe dan ook vrijwel alles moeten overleven. Of het nu in uw oren is, of in hun eigen metalen bunker / oplaadcassette.
DE Trotzdem sollten die Knospen mit einer IP67-Wasser- und Staubbeständigkeit sowieso so ziemlich alles überleben. Ob in Ihren Ohren oder in ihrem eigenen metallischen Bunker / Ladekoffer.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
toppen | knospen |
vrijwel | ziemlich |
oren | ohren |
hoe dan ook | trotzdem |
overleven | überleben |
NL De oorschelpen zijn aan de kleinere kant voor een over-ear (circumaural) ontwerp, dus degenen met grotere oren moeten deze waarschijnlijk vermijden of ze beschouwen als een on-ear koptelefoon.
DE Die Ohrmuscheln befinden sich auf der kleineren Seite für ein über-Ohr-Design (circumaural), so dass diejenigen mit größeren Ohren diese wahrscheinlich vermeiden oder sie als On-Ear-Kopfhörer in Betracht ziehen sollten.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
kleinere | kleineren |
kant | seite |
ontwerp | design |
grotere | größeren |
oren | ohren |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
vermijden | vermeiden |
koptelefoon | kopfhörer |
NL Sportkoptelefoons moeten goed in je oren blijven zitten, een goede geluidskwaliteit bieden om je gemotiveerd te houden en weerbestendig zijn
DE Sportkopfhörer müssen gut in den Ohren sitzen, eine gute Klangqualität bieten, um Sie zu motivieren und wetterfest zu sein
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
in | in |
oren | ohren |
bieden | bieten |
om | zu |
en | und |
NL De oorschelpen zijn aan de kleinere kant voor een over-ear (circumaural) ontwerp, dus degenen met grotere oren moeten deze waarschijnlijk vermijden of ze beschouwen als een on-ear koptelefoon.
DE Die Ohrmuscheln befinden sich auf der kleineren Seite für ein über-Ohr-Design (circumaural), so dass diejenigen mit größeren Ohren diese wahrscheinlich vermeiden oder sie als On-Ear-Kopfhörer in Betracht ziehen sollten.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
kleinere | kleineren |
kant | seite |
ontwerp | design |
grotere | größeren |
oren | ohren |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
vermijden | vermeiden |
koptelefoon | kopfhörer |
NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal.
DE XU Exponential University – klimaneutrale Hochschule, weil eine neue Zeit auch eine neue Hochschule braucht. Mit neuen Inhalten in Digitalisierung und Technologie. Und mit neuen Ideen im Klimaschutz.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
en | und |
NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.
DE Freie Fahrt mit Bahn, Bus und Schiff an freiwählbaren Tagen in einem Monat
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
vrij | freie |
trein | bahn |
bus | bus |
en | und |
boot | schiff |
dagen | tagen |
maand | monat |
NL De rest van het pakket geeft je een fatsoenlijke telefoon, vrij van bloatware of rommel met een ontwerp dat, hoewel plastic, vrij licht op de rand is, voor een moderne uitstraling.
DE Der Rest des Pakets bietet Ihnen ein anständiges Telefon, das frei von Bloatware oder Unordnung ist, mit einem Design, das zwar aus Kunststoff, aber auf der Lünette ziemlich leicht ist, für einen modernen Look.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
rest | rest |
pakket | pakets |
telefoon | telefon |
ontwerp | design |
plastic | kunststoff |
licht | leicht |
moderne | modernen |
NL De steel is hier vrij kort, maar dat wordt (letterlijk) gecompenseerd door het vrij bolvormige in-ear-gebied van het FN7-ontwerp.
DE Der Vorbau ist hier allerdings ziemlich kurz, obwohl dies (im wahrsten Sinne des Wortes) durch den ziemlich bauchigen In-Ear-Bereich des FN7-Designs ausgeglichen wird.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
vrij | ziemlich |
kort | kurz |
letterlijk | im wahrsten sinne des wortes |
maar | allerdings |
NL Het heeft een vrij groot bewegingsbereik van links naar rechts, waardoor je echt vrij ver kunt pannen
DE Es hat einen ziemlich großen Bewegungsbereich von links nach rechts, sodass Sie wirklich ziemlich weit schwenken können
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
vrij | ziemlich |
echt | wirklich |
ver | weit |
kunt | können |
NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal
DE Eine echte Neuheit im Bereich nachhaltiger Funktionskleidung: die „guaranteed green“ Membran von Sympatex – 100 Prozent recycelbar, PTFE-frei, PFC-frei und klimaneutral
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
echt | echte |
groene | green |
membraan | membran |
procent | prozent |
NL Ze is vrij traag en vereist tot 80 dagen om tot volle wasdom te komen, maar ze wordt vrij groot en beloont de kweker met 30 tot 150 gram wiet met een THC gehalte van 10-15%.
DE Sie ist eine eher langsame Sorte und benötigt bis zu 80 Tage, um die volle Reife zu erreichen, aber sie wird ziemlich groß und belohnt den Züchter mit 30-150 Gramm Gras mit einem THC Gehalt von 10-15%.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
vereist | benötigt |
dagen | tage |
volle | volle |
gram | gramm |
wiet | gras |
groot | groß |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
deze | diese |
blauwe | blaue |
route | route |
licht | leicht |
paden | pfade |
over | über |
NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal.
DE Kataloge, Flyer, Broschüren: Klimaneutrale Printwerbemittel von KAISER+KRAFT
NL Het is echter een meestal vrij goede pad. Dit is een getextureerde glazen, niet de plakkerigere plastic soort die vaak wordt gebruikt in vrij dure gaming-laptops, in de veronderstelling dat de meeste toch een muis zullen aansluiten.
DE Allerdings ist es ein meist recht gutes Pad. Dies ist ein strukturiertes Glas, nicht das klebrigere Plastik, das oft in ziemlich teuren Gaming-Laptops verwendet wird, unter der Annahme, dass die meisten sowieso eine Maus anschließen.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
glazen | glas |
plastic | plastik |
gebruikt | verwendet |
muis | maus |
aansluiten | anschließen |
pad | pad |
NL Het maakt het vrij eenvoudig om een mooie afdichting te krijgen, zelfs voor mensen met grotere gehoorgangen, en de oordopjes zitten vrij natuurlijk in het oor. Hoe licht ze echt zijn, helpt op het gebied van comfort.
DE Es macht es ziemlich einfach, eine schöne Abdichtung zu erzielen, auch für diejenigen mit größeren Gehörgängen, und die Ohrhörer sitzen ziemlich natürlich im Ohr. Wie leicht sie sind, hilft wirklich beim Komfort.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
maakt | macht |
vrij | ziemlich |
grotere | größeren |
oor | ohr |
echt | wirklich |
helpt | hilft |
comfort | komfort |
oordopjes | ohrhörer |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
deze | diese |
blauwe | blaue |
route | route |
licht | leicht |
paden | pfade |
over | über |
NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal
DE Eine echte Neuheit im Bereich nachhaltiger Funktionskleidung: die „guaranteed green“ Membran von Sympatex – 100 Prozent recycelbar, PTFE-frei, PFC-frei und klimaneutral
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
echt | echte |
groene | green |
membraan | membran |
procent | prozent |
NL In werkelijkheid is het vrij zeldzaam om een gamingheadset tegen te komen die er op een goede manier anders uitziet, en het is daarom geen teken tegen de LS50X dat hij er vrij standaard uitziet
DE In der Tat ist es ziemlich selten, dass man ein Gaming-Headset findet, das auf eine gute Art und Weise anders aussieht, und es ist daher kein Vorwurf an das LS50X, dass es ziemlich standardmäßig aussieht
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
zeldzaam | selten |
anders | anders |
uitziet | aussieht |
standaard | standardmäßig |
NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.
DE Freie Fahrt mit Bahn, Bus und Schiff an freiwählbaren Tagen in einem Monat
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
vrij | freie |
trein | bahn |
bus | bus |
en | und |
boot | schiff |
dagen | tagen |
maand | monat |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
interface | benutzeroberfläche |
soepel | glatt |
schoon | sauberes |
systeem | system |
geheugen | speicher |
vertraging | verzögerungen |
voorkomen | vermeiden |
NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.
DE Öffnen Sie den Windows Explorer. Sie sollten Ihr iPhone in der Liste der verbundenen Geräte sehen. Windows sollte dies automatisch anzeigen und Sie dazu auffordern.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
windows | windows |
iphone | iphone |
lijst | liste |
aangesloten | verbundenen |
apparaten | geräte |
automatisch | automatisch |
NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.
DE Jedes Upgrade sollte problemlos in Ihren Tech-Stack passen. Es muss so eingerichtet sein, dass es sich auch bei zukünftigen Innovationen mitentwickelt. Benutzerfreundlichkeit, Skalierbarkeit und Zeit bis zur Markteinführung müssen gut austariert sein.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
naadloos | problemlos |
toekomstige | zukünftigen |
innovaties | innovationen |
bruikbaarheid | benutzerfreundlichkeit |
schaalbaarheid | skalierbarkeit |
hoe | dass |
nieuwe | zeit |
NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.
DE Öffnen Sie den Windows Explorer. Sie sollten Ihr iPhone in der Liste der verbundenen Geräte sehen. Windows sollte dies automatisch anzeigen und Sie dazu auffordern.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
windows | windows |
iphone | iphone |
lijst | liste |
aangesloten | verbundenen |
apparaten | geräte |
automatisch | automatisch |
NL Er wordt ons ook verteld dat dit zou moeten helpen bij het verbeteren van de audiolatentie bij gaming, hoewel we moeten toegeven dat we niet hebben gemerkt dat er 30 procent verbetering zou moeten zijn die Apple ons heeft verteld.
DE Uns wurde auch gesagt, dass dies bei der Verbesserung der Audio-Latenz beim Spielen helfen sollte, obwohl wir zugeben müssen, dass wir die 30-prozentige Verbesserung, die Apple uns mitgeteilt hat, nicht bemerkt haben.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
helpen | helfen |
gaming | spielen |
hoewel | obwohl |
apple | apple |
NL Als u eenmaal weet wat u mogelijk wilt maken, wordt het eenvoudig om de configuraties die moeten worden gemaakt, de add-ons die moeten worden toegevoegd en de gegevens die al dan niet moeten worden gemigreerd, te definiëren.
DE Sobald Sie wissen, was Sie ermöglichen wollen, ist es einfach, die vorzunehmenden Konfigurationen, hinzuzufügenden Add-ons und die zu migrierenden oder nicht zu migrierenden Daten zu definieren.
NL Misschien moeten degenen die niet tevreden zijn met de huidige situatie hun energie richten op het overtuigen van de muziekmaatschappijen om hun muziek DRM-vrij te verkopen
DE Vielleicht sollten diejenigen, die mit der aktuellen Situation unzufrieden sind, ihre Energie darauf richten, die Musikfirmen davon zu überzeugen, ihre Musik DRM-frei zu verkaufen
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
situatie | situation |
energie | energie |
verkopen | verkaufen |
overtuigen | überzeugen |
NL Zie of je de dag vrij kan nemen van school in plaats van je zorgen te moeten maken over mogelijke 'ongelukjes'.
DE Überlege, ob du einen Tag nicht zur Schule gehst, wenn du dir Sorgen wegen eines Unfalls machst.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
school | schule |
NL Nogmaals, dit is alles waar we ons op dit moment in moeten verdiepen - het is vrij dun, maar het zal interessant zijn om terug te kijken als we meer informatie hebben, om erachter te komen of dit het echte artikel is.
DE Auch dies ist alles, was wir im Moment untersuchen müssen - es ist ziemlich dünn, aber es wird interessant sein, zurückzublicken, wenn wir mehr Informationen haben, um herauszufinden, ob dies der echte Artikel ist.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
vrij | ziemlich |
dun | dünn |
interessant | interessant |
informatie | informationen |
NL Mocht u snel moeten herladen, dan betekent de toevoeging van Warp Charge 30T dat het ook vrij snel is
DE Wenn Sie schnell nachfüllen müssen, bedeutet die Aufnahme von Warp Charge 30T, dass es auch ziemlich schnell geht
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
snel | schnell |
betekent | bedeutet |
ook | auch |
vrij | ziemlich |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
berg | berg |
goed | gut |
gemarkeerd | markiert |
weten | wissen |
steil | steil |
korte | kurze |
algemeen | insgesamt |
klein | kleiner |
NL Bedrijven zoals Amazon maken het pad vrij dat alle bedrijven zouden moeten volgen. Wanneer een biome...
DE Unternehmen wie Amazon weisen den Weg, dem alle Unternehmen folgen müssen. Wenn ein Biomediziner pe...
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
amazon | amazon |
NL Mocht u snel moeten herladen, dan betekent de toevoeging van Warp Charge 30T dat het ook vrij snel is
DE Wenn Sie schnell nachfüllen müssen, bedeutet die Aufnahme von Warp Charge 30T, dass es auch ziemlich schnell geht
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
snel | schnell |
betekent | bedeutet |
ook | auch |
vrij | ziemlich |
NL Je had de sfeer van je lijst al moeten bepalen, en als je dat hebt gedaan, zal deze stap vrij eenvoudig zijn
DE Sie sollten die Stimmung Ihrer Liste bereits festgelegt haben, und wenn ja, wird dieser Schritt ziemlich einfach sein
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
lijst | liste |
al | bereits |
stap | schritt |
vrij | ziemlich |
eenvoudig | einfach |
NL De duurdere camera's hebben meestal een grotere hoek waaronder ze de horizon kunnen vasthouden, terwijl instapcamera's vrij horizontaal moeten blijven om de functie correct te laten werken.
DE Die hochwertigeren Modelle verfügen in der Regel über einen größeren Winkel, in dem sie den Horizont fixieren können, während Kameras der Einstiegsklasse ziemlich waagerecht bleiben müssen, damit die Funktion korrekt funktioniert.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
camera | kameras |
meestal | in der regel |
grotere | größeren |
hoek | winkel |
horizon | horizont |
terwijl | während |
vrij | ziemlich |
blijven | bleiben |
correct | korrekt |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
kapitaal | kapital |
informatie | information |
mensen | menschen |
bedrijven | unternehmen |
vrij | frei |
verbinden | verbinden |
zonder | ohne |
nu | heutzutage |
met elkaar | miteinander |
NL Beelden moeten nauwkeurig, transparant en vrij van manipulatie en vooroordelen aan de klant worden geleverd.
DE Bilder müssen dem Kunden mit Genauigkeit, Transparenz und frei von Manipulationen und Verzerrungen geliefert werden.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
beelden | bilder |
transparant | transparenz |
en | und |
vrij | frei |
manipulatie | manipulationen |
klant | kunden |
worden | werden |
NL Misschien moeten degenen die niet tevreden zijn met de huidige situatie hun energie richten op het overtuigen van de muziekmaatschappijen om hun muziek DRM-vrij te verkopen
DE Vielleicht sollten diejenigen, die mit der aktuellen Situation unzufrieden sind, ihre Energie darauf richten, die Musikfirmen davon zu überzeugen, ihre Musik DRM-frei zu verkaufen
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
situatie | situation |
energie | energie |
verkopen | verkaufen |
overtuigen | überzeugen |
NL Beelden moeten nauwkeurig, transparant en vrij van manipulatie en vooroordelen aan de klant worden geleverd.
DE Bilder müssen dem Kunden mit Genauigkeit, Transparenz und frei von Manipulationen und Verzerrungen geliefert werden.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
beelden | bilder |
transparant | transparenz |
en | und |
vrij | frei |
manipulatie | manipulationen |
klant | kunden |
worden | werden |
NL Beelden moeten nauwkeurig, transparant en vrij van manipulatie en vooroordelen aan de klant worden geleverd.
DE Bilder müssen dem Kunden mit Genauigkeit, Transparenz und frei von Manipulationen und Verzerrungen geliefert werden.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
beelden | bilder |
transparant | transparenz |
en | und |
vrij | frei |
manipulatie | manipulationen |
klant | kunden |
worden | werden |
NL Beelden moeten nauwkeurig, transparant en vrij van manipulatie en vooroordelen aan de klant worden geleverd.
DE Bilder müssen dem Kunden mit Genauigkeit, Transparenz und frei von Manipulationen und Verzerrungen geliefert werden.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
beelden | bilder |
transparant | transparenz |
en | und |
vrij | frei |
manipulatie | manipulationen |
klant | kunden |
worden | werden |
NL Beelden moeten nauwkeurig, transparant en vrij van manipulatie en vooroordelen aan de klant worden geleverd.
DE Bilder müssen dem Kunden mit Genauigkeit, Transparenz und frei von Manipulationen und Verzerrungen geliefert werden.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
beelden | bilder |
transparant | transparenz |
en | und |
vrij | frei |
manipulatie | manipulationen |
klant | kunden |
worden | werden |
NL Beelden moeten nauwkeurig, transparant en vrij van manipulatie en vooroordelen aan de klant worden geleverd.
DE Bilder müssen dem Kunden mit Genauigkeit, Transparenz und frei von Manipulationen und Verzerrungen geliefert werden.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
beelden | bilder |
transparant | transparenz |
en | und |
vrij | frei |
manipulatie | manipulationen |
klant | kunden |
worden | werden |
NL Beelden moeten nauwkeurig, transparant en vrij van manipulatie en vooroordelen aan de klant worden geleverd.
DE Bilder müssen dem Kunden mit Genauigkeit, Transparenz und frei von Manipulationen und Verzerrungen geliefert werden.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
beelden | bilder |
transparant | transparenz |
en | und |
vrij | frei |
manipulatie | manipulationen |
klant | kunden |
worden | werden |
50 번역 중 50 표시 중