"bijzondere mensen"를 독일 사람로 번역

DE Erleben Sie ein einzigartiges Erlebnis an Orten, die nicht alltäglich und voller Geschichte sind! Ein außergewöhnliches Hotel ist ein außergewöhnliches Haus in einer außergewöhnlichen Umgebung

• Erlebnis an Orten
• alltäglich
• außergewöhnlichen Umgebung

DE Ältere Erwachsene führen heute ein zunehmend erfülltes Leben, jedoch wird das Altern in Bildern häufig als eine Zeit der Isolation und Abhängigkeit oder als ein Zeit ohne generationenübergreifende Freundschaften dargestellt

• Ältere Erwachsene führen
• zunehmend erfülltes Leben
• Zeit der Isolation
• Abhängigkeit
• Zeit ohne generationenübergreifende
• dargestellt

DE Um ein Unternehmen aufzubauen, das die Art, wie Menschen Daten sehen und verstehen, grundsätzlich verändert, benötigt man eine passende Philosophie. Die Gründer von Tableau verordneten daher ihrem Unternehmen eine nonkonformistische Denkweise.

• Unternehmen aufzubauen
• Art
• Menschen Daten sehen
• verstehen
• grundsätzlich verändert
• Philosophie
• Gründer von Tableau
• daher ihrem Unternehmen
• nonkonformistische

DE Die Schweizer Pärke sind aussergewöhnliche Regionen, in denen sich die Menschen für die wunderschönen Landschaften, die lebendigen Traditionen und eine nachhaltige regionale Wirtschaft engagieren

• Regionen
• wunderschönen Landschaften
• lebendigen Traditionen
• nachhaltige regionale Wirtschaft

DE Nehmen Sie sich stattdessen Zeit und fragen Sie das Brautpaar, welche Personen am wichtigsten sind, woran sie am intensivsten gearbeitet haben und ob es spezielle Objekte gibt, wie etwa einen Ring der Großmutter, den die Braut trägt

• Zeit
• ob es spezielle
• etwa einen Ring
• Großmutter
• Braut trägt

DE Sein Kampf gegen die Krankheit hat er leider verloren

• er leider verloren

DE Geniesse auf einer Fahrradtour diese aussergewöhnlichen Regionen, in denen sich die Menschen für die wunderschönen Landschaften, die lebendigen Traditionen und eine nachhaltige regionale Wirtschaft engagieren.

• aussergewöhnlichen Regionen
• wunderschönen Landschaften
• lebendigen Traditionen
• nachhaltige regionale Wirtschaft

DE Wie viele Menschen und andere Unternehmen hält, Handel und eine Kryptowährung Auswirkung Nachfrage zu verbringen, und auch die Stimmung über die Zukunft der jeweiligen Kryptowährung

• viele Menschen
• andere Unternehmen hält
• Handel
• Kryptowährung Auswirkung Nachfrage
• verbringen
• jeweiligen Kryptowährung

DE "Mit GreenGlass bin ich in der Lage, Daten und Informationen leichter an Personen weiterzugeben, die nach unseren Spezialsammlungen fragen, seien es unsere Dozenten und Studenten, externe Forscher oder potenzielle Spender."

• Lage
• leichter an Personen
• unseren Spezialsammlungen fragen
• Studenten
• externe Forscher
• potenzielle

DE Die Schweizer Pärke sind aussergewöhnliche Regionen, in denen sich die Menschen für die wunderschönen Landschaften, die lebendigen Traditionen und eine nachhaltige regionale Wirtschaft engagieren

• Regionen
• wunderschönen Landschaften
• lebendigen Traditionen
• nachhaltige regionale Wirtschaft

DE Geniesse auf einer Fahrradtour diese aussergewöhnlichen Regionen, in denen sich die Menschen für die wunderschönen Landschaften, die lebendigen Traditionen und eine nachhaltige regionale Wirtschaft engagieren.

• aussergewöhnlichen Regionen
• wunderschönen Landschaften
• lebendigen Traditionen
• nachhaltige regionale Wirtschaft

DE Ein Shoppingvergnügen der besonderen Art: Besuchen Sie Johann Wanners Weihnachtshaus, ein Paradies für Weihnachtsfreunde aus aller Welt.

• Shoppingvergnügen der besonderen
• Besuchen Sie Johann
• Weihnachtshaus
• Paradies für Weihnachtsfreunde
• aller

DE Sie ermöglicht es Ihnen, Meetings mit bis zu 100 Personen in der Basisversion und 150 Personen im Geschäftsplan durchzuführen, außerdem gibt es eine Einwahlnummer, die auch von anderen Personen genutzt werden kann.

• ermöglicht es Ihnen
• Personen im Geschäftsplan
• Einwahlnummer
• anderen Personen genutzt

DE Der US-amerikanische "FDA Food Safety Modernization Act (FSMA)", der am 4

• US-amerikanische
• Food Safety Modernization
• FSMA

DE Der US-amerikanische "FDA Food Safety Modernization Act (FSMA)", der am 4

• US-amerikanische
• Food Safety Modernization
• FSMA

DE Es gibt tatsächlich Menschen, die mit anderen Menschen zusammenleben, aber es gibt auch Menschen, die ganz allein leben, was natürlich auch nicht schön ist.

• tatsächlich Menschen
• anderen Menschen zusammenleben
• Menschen
• ganz allein leben

DE Organische Conversion: Nutzer*innen haben nur mit deinen organischen Pins interagiertPaid nicht unterstützt: Nutzer*innen haben nur mit deinen Anzeigen interagiertPaid unterstützt: Nutzer*innen haben mit Anzeigen und organischen Pins interagiert

• Organische Conversion
• deinen organischen Pins
• unterstützt
• deinen Anzeigen interagiertPaid
• organischen Pins interagiert

DE Hier findet sich ein Universum aus außergewöhnlichen Produkten, von handgemachten Stücken bis hin zu Vintage-Schätzen

• außergewöhnlichen Produkten
• Vintage-Schätzen

DE Zendesk selbst ist zwar einfach zu nutzen, aber ein wirklich einzigartiges Kundenerlebnis zu bieten, ist oft nicht leicht.

• einfach zu nutzen
• wirklich einzigartiges Kundenerlebnis
• bieten

DE Er hat einen juristischen Hintergrund und ein besonderes Interesse an Datenschutz und Sicherheit.

• Hintergrund

DE Er verfügt über besondere Erfahrung in der Wiederherstellung verlorener Passwörter und Daten aus beschädigten Sicherungen

• verlorener Passwörter
• beschädigten Sicherungen

DE Die DeviceIdentifier-API von Reincubate bietet Funktionen zum Manipulieren und Anreichern verschiedener Gerätekennungsformate, mit besonderem Schwerpunkt auf Mobil-, Apple- und iOS-Kennungen.

• DeviceIdentifier-API von Reincubate
• Funktionen zum Manipulieren
• Anreichern verschiedener Gerätekennungsformate
• Apple-

DE Die DeviceIdentifier-API von Reincubate bietet die Funktionalität zum Manipulieren und Anreichern verschiedener Gerätekennungsformate, mit besonderem Schwerpunkt auf Mobil-, Apple- und iOS-Kennungen

• DeviceIdentifier-API von Reincubate
• Funktionalität zum Manipulieren
• Anreichern verschiedener Gerätekennungsformate
• Apple-
• iOS-Kennungen

DE (Pocket-lint) - Adrian ist seit den 90er Jahren ein Tech-Enthusiast mit einer besonderen Leidenschaft für das Spielen, die sich dank seiner ersten Spielausflüge auf Pong, Zork und Space Invaders entwickelt hat.

• Pocket-lint
• Adrian ist seit
• Jahren ein Tech-Enthusiast
• Spielen
• dank seiner ersten
• Pong
• Zork
• Space Invaders entwickelt

DE Warum also Lightning-Kopfhörer wählen? Lightning-Kopfhörer haben eine besondere Qualität; Sie sind in der Lage, verlustfreie digitale 48-kHz-Stereo-Audioausgabe von Apple-Geräten zu empfangen und digitale 48-kHz-Mono-Audioeingänge zu senden

• Warum also Lightning-Kopfhörer
• Qualität
• Lage
• empfangen
• digitale zu senden

DE Erfahren Sie mehr über das kulturelle Erbe Arubas bei einem Museumsbesuch.

• kulturelle Erbe Arubas

DE Wer nach Liechtenstein kommt, spürt gleich die besondere Atmosphäre in diesem liebenswert kleinen und souveränen Staat zwischen der Schweiz und Österreich

• Wer nach Liechtenstein
• Atmosphäre in diesem
• kleinen
• souveränen Staat zwischen
• Schweiz
• Österreich

DE Diese aussergewöhnlichen Events stehen für Innovation und unterstreichen die kulturelle und sportliche Attraktivität der Schweiz.

• aussergewöhnlichen Events stehen
• Innovation
• unterstreichen die kulturelle

DE Kulinarische Höhepunkte umgeben von Rebbergen. In diesen 13 ausgewählten Restaurants erwartet Sie ein ganz spezielles Ambiente.

• Kulinarische Höhepunkte umgeben
• Rebbergen
• diesen ausgewählten Restaurants
• ganz spezielles

DE Die Schweizer lieben ihn – den Apéro: Ein Drink, gemütliche Umgebung und ein paar Häppchen. Geniessen Sie die beliebte Tradition an den ausgefallensten urbanen Apéro-Lokalitäten der Schweiz.

• Schweizer lieben ihn
• Apéro
• Drink
• gemütliche Umgebung
• paar Häppchen

DE besondere kulisse in einzigartiger atmosphäre auf der ganzen welt

• welt

DE Mit seinem warmen Licht zeigt er die Schätze der Natur in einer besonderen Intensität

• seinem warmen Licht
• er die Schätze
• Intensität

DE Funkelnde Lichter, verführerische Düfte, Weihnachtsmusik, und märchenhafte Stimmung: In der Weihnachtszeit zeigt sich die Schweiz von einer ganz besonderen Seite

• Funkelnde Lichter
• verführerische Düfte
• Weihnachtsmusik
• märchenhafte Stimmung
• besonderen Seite

DE Die Grand Tour Deluxe verbindet die touristischen Höhepunkte der Schweiz entlang der Grand Tour of Switzerland mit den 39 exklusiven Swiss Deluxe Hotels zu einem außergewöhnlichen Gesamterlebnis.

• Grand Tour Deluxe
• entlang der Grand
• exklusiven Swiss Deluxe
• außergewöhnlichen

DE Erfahren Sie mehr über diese aussergewöhnlichen Orte!

• aussergewöhnlichen Orte

DE Damit sie vor Verlassen Gran Canarias, in den Südküsten lebende Delfine, Wale und andere Wale sehen.

• Gran Canarias
• Südküsten lebende Delfine
• Wale
• andere Wale

DE Besonders deutlich wird dies in den Bemühungen der Bibliothek Archive und Spezialsammlungen in den Lehrplan zu integrieren“, sagte Evan

• Bemühungen der Bibliothek
• integrieren
• sagte Evan

DE Demonstrieren Sie den Wert Ihrer Spezialsammlungen

• Ihrer Spezialsammlungen

DE Erfahren Sie, wie das Saint Anselm College seine Sondersammlungen analysiert hat, um Raritäten zu identifizieren und strategische Schwerpunkte für die Sammlungsentwicklung zu setzen.

• Erfahren Sie
• Saint Anselm College
• Raritäten zu identifizieren

DE Authentische Travel-Storys aus Luxemburg. Unterwegs mit Locals an besonderen Orten, Soundtrack inklusive.

• Unterwegs mit Locals
• besonderen Orten
• Soundtrack

DE Aufgrund der besonderen Haftkraft empfehlen sich für vielseitige Befestigungsmöglichkeiten Topfmagnete aus Neodym

• Aufgrund der besonderen

DE Sage, warum die Veranstaltung dir wichtig ist und warum es beispielsweise nicht einfach ein normaler Samstagnachmittag ist.

• Sage
• warum die Veranstaltung
• warum es beispielsweise
• einfach ein normaler

DE Diese kompakte Soundbar- und Subwoofer-Kombination erfüllt einen großartigen Job, um einen Raum zu füllen, mit einem besonderen Fokus auf Gamer

• kompakte Soundbar-
• Job
• Raum zu füllen

DE Wenn Sie viel Unterschall in Ihren Filmen mögen, werden Sie diesen speziellen Tieftöner genießen, der begeistert tief greift

• Filmen mögen
• diesen speziellen Tieftöner
• begeistert tief greift

DE Zu den besonderen Vorteilen des HP Spectre x360 13 zählen eine extrem geringe Stellfläche, ein nahezu perfektes Scharnierdesign, das weitaus robuster als die meisten anderen ist, und eine großartige Tastatur

• geringe Stellfläche
• nahezu perfektes Scharnierdesign
• großartige Tastatur

DE Dennoch ist die UV-Reinigungstechnologie zweifellos eine besondere Attraktion.

• zweifellos eine besondere

DE Warum also Lightning-Kopfhörer wählen? Lightning-Kopfhörer haben eine besondere Qualität; Sie sind in der Lage, verlustfreie digitale 48-kHz-Stereo-Audioausgabe von Apple-Geräten zu empfangen und digitale 48-kHz-Mono-Audioeingänge zu senden

• Warum also Lightning-Kopfhörer
• Qualität
• Lage
• empfangen
• digitale zu senden

DE Wirklich ein einzigartiges Restaurant auf Aruba, das eine einzigartige kulinarische Reise für Feinschmecker bietet.

• Wirklich ein einzigartiges
• Aruba
• einzigartige kulinarische Reise
• Feinschmecker

DE Zu den aussergewöhnlicheren Aktivitäten zählen das Eisstockschiessen im Zentrum von Gstaad oder das Gletscher- und Heliskiing

• aussergewöhnlicheren Aktivitäten zählen
• Eisstockschiessen im Zentrum
• Gstaad
• Gletscher-
• Heliskiing

DE Ein besonderes Erlebnis ist das Nachtskifahren auf der Sellamatt