FR Les fonds bonus sont de 100% de votre premier dépôt jusqu'à CA$100 + 25 tours bonus sur Immortal Romance, 50% de votre deuxième dépôt jusqu'à CA$250, 50% de votre troisième dépôt jusqu'à CA$150 + 25 tours bonus sur Immortal Romance
프랑스 국민의 "premier dépôt jusqu à"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
FR Les fonds bonus sont de 100% de votre premier dépôt jusqu'à CA$100 + 25 tours bonus sur Immortal Romance, 50% de votre deuxième dépôt jusqu'à CA$250, 50% de votre troisième dépôt jusqu'à CA$150 + 25 tours bonus sur Immortal Romance
EN Bonus funds are 100% of your first deposit up to CA$100 + 25 Bonus spins on Immortal Romance, 50% of your second deposit up to CA$250, 50% of your third deposit up to CA$150 + 25 Bonus spins on Immortal Romance
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
fonds | funds |
bonus | bonus |
dépôt | deposit |
jusquà | up to |
tours | spins |
troisième | third |
votre | your |
romance | romance |
sont | are |
de | of |
sur | on |
FR Bonus 1 match 100% jusqu'à $200 sur le 1er dépôt Bonus 2 100% jusqu'à $300 sur le 2ème dépôt Bonus 3 100% jusqu'à $300 sur le 3ème dépôt
EN Bonus 1 100% match up to $200 on 1st deposit Bonus 2 100% match up to $300 on 2nd deposit Bonus 3 100% match up to $300 on 3rd deposit
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
bonus | bonus |
match | match |
jusquà | up to |
dépôt | deposit |
sur | on |
FR En premier lieu, un utilisateur doit créer le dépôt centralisé sur un serveur. S'il s'agit d'un nouveau projet, vous pouvez initialiser un dépôt vide. Sinon, vous devez importer un dépôt Git ou SVN existant.
EN First, someone needs to create the central repository on a server. If it’s a new project, you can initialize an empty repository. Otherwise, you’ll need to import an existing Git or SVN repository.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | repository |
centralisé | central |
serveur | server |
git | git |
svn | svn |
nouveau | new |
projet | project |
importer | import |
un | a |
le | the |
créer | create |
devez | need to |
doit | needs |
sur | on |
ou | or |
vous | you |
en | to |
FR En premier lieu, un utilisateur doit créer le dépôt centralisé sur un serveur. S'il s'agit d'un nouveau projet, vous pouvez initialiser un dépôt vide. Sinon, vous devez importer un dépôt Git ou SVN existant.
EN First, someone needs to create the central repository on a server. If it’s a new project, you can initialize an empty repository. Otherwise, you’ll need to import an existing Git or SVN repository.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | repository |
centralisé | central |
serveur | server |
git | git |
svn | svn |
nouveau | new |
projet | project |
importer | import |
un | a |
le | the |
créer | create |
devez | need to |
doit | needs |
sur | on |
ou | or |
vous | you |
en | to |
FR La plupart du temps, cela vous oblige à effectuer votre premier dépôt, et vous obtiendrez un pourcentage de votre dépôt en plus, connu sous le nom de correspondance de dépôt
EN Mostly this requires you to make your first deposit, and you will get a percentage of your deposit on top, known as a deposit match
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
pourcentage | percentage |
connu | known |
correspondance | match |
un | a |
de | of |
cela | this |
à | to |
votre | your |
et | and |
obtiendrez | will |
vous | you |
le | on |
la plupart | mostly |
FR Bonus de dépôt sur dépôt (premier, deuxième, troisième, quatrième et cinquième bonus de dépôt)
EN Deposit Match Bonus (First, second, third, fourth, and fifth deposit bonuses)
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
troisième | third |
cinquième | fifth |
premier | first |
quatrième | fourth |
bonus | bonus |
deuxième | second |
et | and |
FR Un deuxième dépôt peut être effectué et un autre bonus de dépôt est disponible. Cette fois, il s'agit d'un match de dépôt 25% jusqu'à $300.
EN A second deposit can be made, and another deposit match bonus is available. This time it is a 25% deposit match up to $300.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
bonus | bonus |
match | match |
jusquà | up to |
il | it |
un | a |
cette | this |
peut | can |
et | and |
disponible | available |
FR Dès que vous vous inscrivez et effectuez votre premier dépôt, vous êtes accueilli avec un bonus de dépôt exclusif de 100 tours gratuits + 100% jusqu'à $250. Cela ne s'arrête pas là.
EN Straight away, when you sign up and make your first deposit, you are greeted with an Exclusive 100 Free Spins + 100% deposit match bonus up to $250. It doesn’t stop there.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
inscrivez | sign up |
dépôt | deposit |
bonus | bonus |
tours | spins |
gratuits | free |
jusquà | up to |
votre | your |
avec | with |
de | away |
et | and |
effectuez | make |
vous | you |
un | exclusive |
cela | it |
FR Tout d'abord, vous bénéficiez de 115 tours gratuits sur les populaires 9 Masks of Fire lors du premier dépôt, plus un bonus de dépôt de bienvenue de 100% jusqu'à C$500
EN First of all, you are given 115 free spins on the popular 9 Masks of Fire upon first deposit plus a 100% welcome deposit bonus up to C$500
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
tours | spins |
gratuits | free |
populaires | popular |
fire | fire |
dépôt | deposit |
bienvenue | welcome |
jusquà | up to |
of | of |
bonus | bonus |
un | a |
c | c |
premier | the |
sur | on |
vous | you |
plus | to |
FR Votre deuxième dépôt aura une correspondance de 50 % jusqu?à 300 dollars canadiens, et votre troisième dépôt bénéficiera d’une correspondance de 20 % jusqu?à 500 dollars canadiens
EN Your second deposit will be matched 50% up to CA$300, while your third one ? 20% up to CA$500
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
troisième | third |
votre | your |
aura | will |
à | to |
FR Sur votre quatrième dépôt, vous recevrez un bonus de correspondance de 30% jusqu?à 500 dollars canadiens et votre cinquième dépôt sera doublé jusqu?à 500 dollars canadiens
EN On your fourth deposit, you will get 30% match up to CA$500 and your fifth deposit will be doubled up to CA$500
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
correspondance | match |
doublé | doubled |
recevrez | get |
votre | your |
quatrième | fourth |
à | to |
sera | will |
et | and |
cinquième | fifth |
sur | on |
vous | you |
FR Célébrant deux décennies d'opérations, le casino offre un bonus de bienvenue de 100% sur dépôt d'une valeur allant jusqu'à $€£200 gratuit ou un bonus de dépôt premium jusqu'à $€£1,500
EN Celebrating two decades of operations, the casino is offering up a 100% deposit match Welcome Bonus worth up $€£200 free or a premium deposit match up to $€£1,500
FR Créer un dépôt Git Copier votre dépôt Git et ajouter des fichiers Faites un 'pull' des changements de vôtre dépot Git sur Bitbucket Cloud Utilisation d'une branche Git pour merger un fichier
EN Create a Git repository Copy your Git repository and add files Pull changes from your Git repository on Bitbucket Cloud Use a Git branch to merge a file
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
copier | copy |
ajouter | add |
changements | changes |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
branche | branch |
un | a |
git | git |
utilisation | use |
merger | merge |
dépôt | repository |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
créer | create |
faites | to |
sur | on |
FR Comme chaque développeur dispose de son propre dépôt public, le dépôt source de la pull request différera de son dépôt cible
EN Since each developer has their own public repository, the pull request’s source repository will differ from its destination repository
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
développeur | developer |
dépôt | repository |
public | public |
source | source |
cible | destination |
FR Le formulaire obtenu définit automatiquement le dépôt de Marie comme dépôt source, puis lui demande de spécifier la branche source, le dépôt cible et la branche cible.
EN The resulting form automatically sets Mary’s repository as the source repository, and it asks her to specify the source branch, the destination repository, and the destination branch.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
automatiquement | automatically |
dépôt | repository |
source | source |
branche | branch |
cible | destination |
formulaire | form |
comme | as |
spécifier | specify |
et | and |
FR Compte de dépôt : servant à créer, mettre à jour et gérer vos DOI. Chaque organisation du consortium peut avoir un compte de dépôt ou plusieurs comptes de dépôt.
EN Repository account(s): Used to create, update, and manage your DOIs. Each consortium organization can have one or more repository accounts.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | repository |
consortium | consortium |
d | s |
gérer | manage |
organisation | organization |
peut | can |
ou | or |
comptes | accounts |
mettre à jour | update |
vos | your |
compte | account |
à | to |
créer | create |
FR Enfin, nous sommes propriétaires d’un dépôt de lubrifiants, d’un dépôt de bitumes et gérons le dépôt SOMCAG (aviation) dans lequel nous détenons une participation de 66 %.
EN Lastly, we own a lubricant depot and a bitumen depot, and manage the SOMCAG jet fuel depot, in which we have a 66% interest.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
enfin | lastly |
dépôt | depot |
le | the |
nous | we |
dans | in |
une | a |
et | and |
FR Créer un dépôt Git Copier votre dépôt Git et ajouter des fichiers Faites un 'pull' des changements de vôtre dépot Git sur Bitbucket Cloud Utilisation d'une branche Git pour merger un fichier
EN Create a Git repository Copy your Git repository and add files Pull changes from your Git repository on Bitbucket Cloud Use a Git branch to merge a file
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
copier | copy |
ajouter | add |
changements | changes |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
branche | branch |
un | a |
git | git |
utilisation | use |
merger | merge |
dépôt | repository |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
créer | create |
faites | to |
sur | on |
FR Compte de dépôt : servant à créer, mettre à jour et gérer vos DOI. Chaque organisation du consortium peut avoir un compte de dépôt ou plusieurs comptes de dépôt.
EN Repository account(s): Used to create, update, and manage your DOIs. Each consortium organization can have one or more repository accounts.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | repository |
consortium | consortium |
d | s |
gérer | manage |
organisation | organization |
peut | can |
ou | or |
comptes | accounts |
mettre à jour | update |
vos | your |
compte | account |
à | to |
créer | create |
FR Comme chaque développeur dispose de son propre dépôt public, le dépôt source de la pull request différera de son dépôt cible
EN Since each developer has their own public repository, the pull request’s source repository will differ from its destination repository
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
développeur | developer |
dépôt | repository |
public | public |
source | source |
cible | destination |
FR Le formulaire obtenu définit automatiquement le dépôt de Marie comme dépôt source, puis lui demande de spécifier la branche source, le dépôt cible et la branche cible.
EN The resulting form automatically sets Mary’s repository as the source repository, and it asks her to specify the source branch, the destination repository, and the destination branch.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
automatiquement | automatically |
dépôt | repository |
source | source |
branche | branch |
cible | destination |
formulaire | form |
comme | as |
spécifier | specify |
et | and |
FR Sélectionnez Git comme type de dépôt (Repository type). N'oubliez pas que vous ne pouvez pas changer le type de dépôt après avoir cliqué sur Create repository (Créer un dépôt).
EN Pick Git for the Repository type. Keep in mind that you can't change the repository type after you click Create repository.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
git | git |
changer | change |
le | the |
dépôt | repository |
create | create |
type | type |
vous | you |
FR Vous pouvez effectuer un dépôt qui doit être d'au moins $10 en utilisant l'une des options de dépôt de cette liste. Toutes les méthodes de dépôt créditeront votre compte de casino instantanément dès que la transaction aura été effectuée.
EN You can make a deposit that must be at least $10 using any of the deposit options in this list. All the deposit methods will credit your casino account instantly as soon as the transaction goes through.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
méthodes | methods |
casino | casino |
instantanément | instantly |
transaction | transaction |
un | a |
en | in |
options | options |
compte | account |
liste | list |
votre | your |
la | the |
vous | you |
doit | must |
de | of |
qui | that |
FR Alors que SVN dépend de la relation entre le dépôt centralisé et la copie de travail, le modèle de collaboration de Git repose sur l'interaction de dépôt à dépôt
EN Whereas SVN depends on the relationship between the central repository and the working copy, Git’s collaboration model is based on repository-to-repository interaction
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
svn | svn |
dépôt | repository |
centralisé | central |
copie | copy |
travail | working |
alors que | whereas |
relation | relationship |
collaboration | collaboration |
repose | is |
modèle | model |
à | to |
et | and |
de | between |
sur | on |
FR Le premier dépôt que vous effectuez sur la plateforme du Casoo Casino sera égalé à 100 % par le bonus de bienvenue fourni avec cette offre, mais cela ne se produira que si votre dépôt ne dépasse pas le montant de 300 €
EN The first deposit you make on the Casoo Casino platform will be matched 100 percent by the welcome bonus coming with this package, but this will only happen if your deposit does not surpass the €300 amount
FR Cela signifie que votre colis est entre notre centre logistique et le dépôt DPD. Le premier scan est effectué dans le dépôt. Vous pouvez attendre cela, car généralement un délai de livraison est connu le jour de livraison suivant.
EN This means that your package is between our logistics center and the DPD depot. The first scan is given in the depot. You can wait for this, because usually a delivery time is known on the next delivery day.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
centre | center |
dépôt | depot |
scan | scan |
généralement | usually |
connu | known |
logistique | logistics |
délai | time |
livraison | delivery |
colis | package |
attendre | wait |
un | a |
votre | your |
le | the |
dans | in |
vous | you |
notre | our |
de | between |
FR C'est votre chance d'obtenir une correspondance de dépôt sur votre premier dépôt effectué avec le casino
EN This is your chance to get deposit match on your first deposit made with the casino
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
chance | chance |
correspondance | match |
dépôt | deposit |
effectué | made |
casino | casino |
votre | your |
le | the |
avec | with |
sur | on |
FR La plupart exigent que vous fassiez votre premier dépôt, et vous obtiendrez un pourcentage de votre dépôt en plus
EN Most require you to make your first deposit, and you will get a percentage of your deposit on top
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
exigent | require |
dépôt | deposit |
pourcentage | percentage |
un | a |
de | of |
votre | your |
et | and |
fassiez | make |
obtiendrez | will |
vous | you |
FR Suivez simplement le lien, inscrivez-vous et dès que vous effectuez votre premier dépôt, optez pour l'offre de correspondance de dépôt 100%.
EN Just follow the link, sign up, and as soon as you make your first deposit, opt-in for the 100% deposit match deal.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
suivez | follow |
inscrivez-vous | sign up |
dépôt | deposit |
optez | opt |
correspondance | match |
lien | link |
le | the |
votre | your |
vous | you |
pour | sign |
simplement | just |
et | and |
FR Après cela, effectuez simplement un dépôt et choisissez le bonus de premier dépôt dans le menu déroulant
EN After that, simply make a deposit and choose the first deposit bonus from the drop-down menu
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
bonus | bonus |
menu | menu |
menu déroulant | drop-down |
choisissez | choose |
un | a |
simplement | simply |
le | the |
et | and |
FR Après cela, vous devez choisir l'une des méthodes de dépôt et effectuer votre premier dépôt au casino
EN After that, you need to choose one of the deposit methods and make your first deposit at the casino
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
méthodes | methods |
dépôt | deposit |
casino | casino |
choisir | choose |
de | of |
et | and |
votre | your |
premier | the |
après | to |
vous | you |
FR Lorsque le moment sera venu d?effectuer vos troisième et quatrième dépôt, le casino vous versera une somme équivalente à ces 50 % jusqu?à concurrence de 300 dollars canadiens et ajoutera 50 tours gratuits supplémentaires pour chaque dépôt
EN When the time comes to make your third and fourth deposit, the casino will match that 50 % up to CA$300 and add 50 more free spins for each deposit
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
casino | casino |
tours | spins |
gratuits | free |
lorsque | when |
le | the |
vos | your |
quatrième | fourth |
à | to |
supplémentaires | more |
et | and |
FR S?ils effectuent un deuxième dépôt sur leur compte, les nouveaux joueurs recevront un bonus de correspondance de 25 % jusqu?à 150 £, tandis que le troisième dépôt sera égal à 50 % de son montant et le bonus pouvant atteindre 100 £
EN In case they successfully make a second deposit into their accounts, new players will receive a 25% match bonus of up to £150, while the third deposit will be matched with 50% of its amount and this bonus can reach £100
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
nouveaux | new |
joueurs | players |
bonus | bonus |
correspondance | match |
un | a |
de | of |
montant | amount |
à | to |
le | the |
et | and |
effectuent | make |
recevront | receive |
tandis | in |
FR Dépôt et procédure d’examen suite au dépôt jusqu’à la délivrance des titres.
EN Filing, the examination procedure, up till the issuance/registration of the IP rights.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | filing |
procédure | procedure |
la | the |
jusqu | till |
au | of |
FR Dépôt et procédure d’examen suite au dépôt jusqu’à la délivrance des titres.
EN Filing, the examination procedure, up till the issuance/registration of the IP rights.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | filing |
procédure | procedure |
la | the |
jusqu | till |
au | of |
FR Réservez 10 passagers avec un dépôt de seulement 500 $ (non remboursable) et bloquez jusqu'à 20 passagers de plus sans dépôt!
EN Book 10 passengers with just a $500 deposit (non-refundable) and hold up to 20 more passengers with no deposit.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
réservez | book |
passagers | passengers |
dépôt | deposit |
remboursable | refundable |
jusquà | up to |
un | a |
non | non |
avec | with |
et | and |
plus | more |
sans | to |
FR Dépôt 1 : Gagnez jusqu'à $/£100 avec une correspondance de dépôt 100%
EN Deposit 1: Earn up to $/£100 with a 100% Deposit Match
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
jusquà | up to |
correspondance | match |
gagnez | earn |
une | a |
avec | with |
FR Dépôt 2 : Gagnez jusqu'à $/£300 avec une correspondance de dépôt 50%
EN Deposit 2: Earn up to $/£300 with a 50% Deposit Match
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
jusquà | up to |
correspondance | match |
gagnez | earn |
une | a |
avec | with |
FR Dépôt 3 : Gagnez jusqu'à $/£500 avec une correspondance de dépôt 20%
EN Deposit 3: Earn up to $/£500 with a 20% Deposit Match
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
jusquà | up to |
correspondance | match |
gagnez | earn |
une | a |
avec | with |
FR Dépôt 4 : Gagnez jusqu'à $/£500 avec une correspondance de dépôt 30%
EN Deposit 4: Earn up to $/£500 with a 30% Deposit Match
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
jusquà | up to |
correspondance | match |
gagnez | earn |
une | a |
avec | with |
FR Dépôt 5 : Gagnez jusqu'à $/£100 avec une correspondance de dépôt 100%
EN Deposit 5: Earn up to $/£100 with a 100% Deposit Match
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
jusquà | up to |
correspondance | match |
gagnez | earn |
une | a |
avec | with |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
récents | recent |
budget | budget |
petit | low |
de | of |
tôt | sooner |
tard | later |
le | most |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
récents | recent |
budget | budget |
petit | low |
de | of |
tôt | sooner |
tard | later |
le | most |
FR L?offre de bienvenue pour les résidents britanniques et les joueurs mobiles est très différente, puisqu?elle leur offre jusqu?à 1 500 dollars canadiens sur leur premier dépôt
EN The welcome offer for UK residents and mobile players is quite different, giving them up to CA$1,500 on their first deposits
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
bienvenue | welcome |
résidents | residents |
britanniques | uk |
mobiles | mobile |
offre | offer |
de | giving |
à | to |
premier | the |
et | and |
sur | on |
joueurs | players |
FR Votre premier dépôt sera égal à 200 % jusqu?à 100 dollars canadiens et vous recevrez également 50 tours gratuits sur les machines à sous du Book of Dead
EN Your first deposit will be matched 200% up to CA$100 and you will also receive 50 free spins on the Book of Dead slots
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
tours | spins |
gratuits | free |
book | book |
dead | dead |
of | of |
également | also |
votre | your |
à | to |
et | and |
sur | on |
vous | you |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
bonus | bonus |
dépôt | deposit |
tours | spins |
gratuits | free |
détails | details |
jours | days |
jour | day |
au | on |
premier | first |
FR Le bonus de bienvenue est de $1 000 + jusqu'à 200 tours gratuits en espèces. Votre premier dépôt est un bonus de match de 100%, donc si vous déposez $50, vous obtiendrez $50, et si vous déposez $1000, vous obtiendrez un bonus de $1000.
EN Welcome Bonus is $1,000 + up to 200 in cash Free Spins. Your first deposit is a 100% match bonus, so if you deposit $50, you will get $50, and if you deposit $1000, you will get a $1000 bonus.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
bonus | bonus |
jusquà | up to |
tours | spins |
gratuits | free |
match | match |
si | if |
bienvenue | welcome |
un | a |
en | in |
espèces | cash |
est | is |
votre | your |
dépôt | deposit |
obtiendrez | will |
vous | you |
et | and |
donc | to |
FR Effectuez votre premier dépôt et vous pourrez réclamer leur bonus de bienvenue de 100% jusqu'à $400, suivi de 180 tours gratuits
EN Make your first deposit, and you can claim their 100% up to $400 welcome bonus, followed by 180 free spins
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
réclamer | claim |
bonus | bonus |
jusquà | up to |
suivi | followed |
tours | spins |
gratuits | free |
bienvenue | welcome |
votre | your |
et | and |
pourrez | you |
FR Après cela, lorsque vous effectuez votre premier dépôt, vous pouvez réclamer leur bonus de bienvenue de 100% jusqu'à $400, suivi de 180 tours gratuits
EN After that when you make your first deposit you can claim their 100% up to $400 welcome bonus, followed by a whopping 180 free spins
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | deposit |
réclamer | claim |
bonus | bonus |
jusquà | up to |
tours | spins |
gratuits | free |
lorsque | when |
bienvenue | welcome |
suivi | followed |
votre | your |
après | to |
cela | that |
vous | you |
premier | a |
FR Premier dépôt – 100% Match Bonus (jusqu'à 150 € ou équivalent CAD)
EN First Deposit – 100% Match Bonus (up to €150 or CAD equivalent)
50 번역 중 50 표시 중