"habileté à collaborer"를 영어로 번역

FR Ses autres forces? Son regard pointu en matière de fonctionnalité et son habileté à collaborer avec des créateurs maintes fois primés, comme Mathias de Ferm et ses silhouettes aériennes, ou Sylvain Willenz à l’esthétique simple et graphique.

• forces
• fonctionnalité
• habileté à collaborer
• créateurs maintes fois
• Mathias de Ferm
• silhouettes aériennes
• simple

FR associer la consommation d'alcool à des activités qui exigent un certain niveau d'habileté à la coordination (par ex., conduite automobile ou activités sportives) ;

• associer la consommation
• activités qui exigent
• certain niveau d'habileté
• coordination
• conduite automobile
• activités sportives

FR Pour mériter la décharge d'adrénaline, il faut faire preuve d'habileté et négocier parfois des sentiers escarpés en haute altitude

• mériter la décharge
• faut faire preuve
• escarpés en haute

FR Elin, États-Unis : elle a été captivée par la force et l'habileté déployées par les joueuses lors du HSBC USA Women's Sevens à Glendale il y a trois ans. Son objectif ultime est de représenter les États-Unis aux Jeux olympiques.

• Elin
• États-Unis
• a été captivée
• force
• USA Women's Sevens
• représenter les États-Unis
• Jeux

FR Le blackjack est un grand classique des casinos depuis des décennies et bien qu?il semble être un pur jeu de hasard, il requiert en fait de l?habileté et une bonne stratégie pour gagner

• classique des casinos
• décennies
• jeu de hasard
• habileté

FR Les jeux de table de casino tels que le Blackjack requièrent un mélange d?habileté et de chance

• jeux de table
• habileté
• chance

FR Tout comme le blackjack, le vidéo poker est un jeu où l?habileté et la chance sont à parts égales

• blackjack
• habileté
• égales

FR Sherweb acquiert Global Mentoring Solutions et accélère l’habileté des partenaires à simplifier et à adapter leur offre de services gérés

• Sherweb acquiert Global
• Solutions
• accélère
• partenaires à simplifier
• adapter leur offre
• gérés

FR Le hockey sur gazon est un jeu rapide qui demande de l’habileté et se pratique en plein air entre deux équipes de 11 joueurs.

• hockey sur gazon
• pratique en plein

FR La voile est l’art de déplacer un bateau en exploitant la puissance du vent. La maîtrise des conditions, toujours changeantes, requiert une grande habileté autant qu’une longue expérience.

• déplacer un bateau
• exploitant la puissance
• vent
• maîtrise des conditions
• toujours changeantes
• requiert une grande
• autant
• longue

FR Grâce à son habileté commerciale et sa passion des voyages, héritées de son grand-père, Karl Scheufele III, véritable bâtisseur et business man expérimenté, va sortir Chopard de son oubli pour en faire une maison internationale.

• commerciale
• passion des voyages
• Karl Scheufele III
• véritable bâtisseur
• business man expérimenté
• va sortir Chopard
• maison

FR Vous éprouverez un plus grand sentiment de paix et de joie, un sentiment d'appartenance plus profond et une capacité à contourner les tentations avec plus d'habileté et de confiance

• sentiment de paix
• joie
• capacité à contourner
• confiance

FR Les chaises Aranha, conçues par le designer Marco Sousa Santos pour la marque Branca, illustrent l’avantage du dessin et de l’habileté manuelle

• chaises Aranha
• Marco Sousa Santos
• marque Branca
• illustrent
• dessin
• manuelle

FR Aussi fascinante et mystérieuse, la collection Serpenti reflète l’héritage romain de Bulgari et les racines grecques de son fondateur, ainsi que son extraordinaire habileté à se nourrir du passé pour réinventer l’avenir.

• fascinante
• mystérieuse
• collection Serpenti reflète
• romain de Bulgari
• fondateur
• nourrir du passé
• réinventer

FR Les sports équestres testent l'habileté, le courage, la puissance et la cohésion

• sports équestres testent
• courage
• puissance
• cohésion

FR Avec son habileté exceptionnelle à synthétiser des concepts complexes en solutions simples, Dom s’occupe d’optimiser les technologies et systèmes centraux de district m afin d’atteindre les objectifs stratégiques de l’entreprise

• simples
• Dom
• technologies

FR Comme toute habileté, la compassion envers soi s’apprend, mais elle implique des efforts constants et conscients pour changer les raccourcis mentaux que l’on peut emprunter.

• habileté
• compassion envers soi
• implique des efforts
• conscients pour changer

FR C’est une habileté que les données de première partie et la bonne pile technologique peuvent fournir, alors que les données de tiers ne sont pas à la hauteur.

• première partie
• bonne pile technologique
• fournir

FR Ces hommes aguerris avançaient sur la glace avec habileté, s’ aventurant là où la plupart n’ auraient jamais osé poser le pied.

• hommes aguerris avançaient
• glace avec habileté
• jamais osé poser

FR Choisissez des sentiers qui correspondent à votre niveau d’habileté.

• Choisissez des sentiers

FR C'était un tour qu'un local ne ferait pas avec le "matériel" que j'avais (une paire de chaussures de randonnée)... Ce que je n'ai fait qu'une seule fois n'avait rien à voir avec l'habileté; c'était de la chance !

• C'était un tour
• local ne ferait
• j'avais
• paire de chaussures
• randonnée
• seule fois n'avait
• voir avec l'habileté

FR Elle est utilisée pour les détails complexes, nécessitant une grande habileté de tissage, et est très recherchée pour son esthétique et sa douceur légendaire.

• complexes
• nécessitant une grande
• tissage
• douceur

FR Bien sûr, le graphiste a aussi une habileté dans la 3D.

• sûr

FR Grâce aux instructions de montage faciles à comprendre, les véhicules militaires peuvent être facilement assemblés avec un peu d'habileté par des amateurs d'artisanat avancés

• Grâce aux instructions
• amateurs d'artisanat avancés

FR Histoire, art et habileté manuelle se rencontrent dans la céramique de l’Ombrie

• Histoire
• art

FR L’intelligence est l'habileté à s'adapter au changement Stephen Hawking

• l'habileté à s'adapter
• changement Stephen Hawking

FR Martin-Brûlé possède une habileté exceptionnelle à partager avec ses étudiants son expérience de travail international en résolution de conflits et processus de paix

• exceptionnelle à partager
• étudiants son expérience
• conflits
• processus de paix

FR Tous les âges 123456789101112 Toutes les habileté AgilitéAttraperBondirBotter - Coup de piedCourirDriblerÉquilibreFrapperGaloperLancerManipuler des objetsSauterSautillerVolley Trier les activités

• AgilitéAttraperBondirBotter
• Coup de piedCourirDriblerÉquilibreFrapperGaloperLancerManipuler

FR Cai Guo-Qiang a réalisé ce dessin avec de la poudre pyrotechnique, matériau qu’il utilise avec un savoir-faire et une habileté inégalés

• Cai Guo-Qiang a
• poudre pyrotechnique
• matériau
• habileté inégalés

FR Posséder l’habileté à écouter avec empathie et désirer entendre différents points de vue.

• Posséder
• écouter avec empathie
• désirer entendre différents

FR Parcours de championnat de 18 trous et 5656 à 7030 verges géré par Golf Kingswood et offrant une série unique de défis pour tous les niveaux d'habileté

• Parcours de championnat
• trous
• Kingswood
• offrant une série
• niveaux d'habileté

FR Terrain de 18 trous; location de voiturettes, terrain d'exercice, boutique, casse-croûte. Parcours vallonneux qui présente des défis intéressants, peu importe le niveau d’habileté.

• Terrain de trous
• location de voiturettes
• terrain d'exercice
• boutique
• casse-croûte
• défis intéressants

FR Terrain de golf de 9 trous. Restaurant, location de voiturettes. Tous les membres de la famille sont les bienvenus, peu importe le niveau d’habileté!

• Terrain de golf
• trous
• Restaurant
• location de voiturettes
• bienvenus

FR Bâtissez votre empire en faisant preuve de stratégie, d'habileté politique et de diplomatie, et en mettant en œuvre une guerre totale, tout en conquérant cette vaste et fidèle reconstitution de l'âge de bronze méditerranéen.

• Bâtissez votre empire
• d'habileté politique
• diplomatie
• mettant en œuvre
• guerre totale
• conquérant cette vaste
• bronze

FR Stratégie, habileté politique, diplomatie et guerre totale... tels sont les moyens utilisés pour conquérir et bâtir votre empire dans cet environnement vaste et fidèle de l'âge de bronze méditerranéen.

• Stratégie
• habileté politique
• diplomatie
• guerre
• utilisés pour conquérir
• bâtir votre empire
• cet environnement vaste
• fidèle de l'âge
• bronze

FR Des après-midi entiers pour participer à des courses de vitesse et d?habileté, simulant la conversation entre les fosses et le pilote et énumérant les meilleures caractéristiques de leur voiture miniature.

• courses de vitesse
• habileté
• simulant la conversation
• fosses
• pilote
• énumérant les meilleures
• voiture

FR Cette habileté exceptionnelle le guidera vers une carrière de longue haleine au sein d’industries créatives et innovantes

• vers une carrière
• créatives
• innovantes

FR Histoire, art et habileté manuelle se rencontrent dans la céramique de l’Ombrie

• Histoire
• art

FR Le commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et absolue, de faire subir un test d’habileté différent, selon ce qu’il juge approprié en fonction des circonstances et/ou pour se conformer à la loi applicable.

• commanditaire se réserve
• droit
• discrétion exclusive
• absolue
• subir un test
• différent
• circonstances

FR Ces hommes aguerris avançaient sur la glace avec habileté, s’ aventurant là où la plupart n’ auraient jamais osé poser le pied.

• hommes aguerris avançaient
• glace avec habileté
• jamais osé poser

FR Votre orientation client et votre sens de la communication et de la pédagogie vous permettent de conduire le sujet avec habileté.

• orientation client
• pédagogie vous permettent
• conduire le sujet

FR L’intelligence est l'habileté à s'adapter au changement Stephen Hawking

• l'habileté à s'adapter
• changement Stephen Hawking

FR L'habileté de Blue à suivre mon évaluation compliquée de 42 départements, 28 questionnaires et d'évaluation avec de multiples rapports (...) m'a permi

• L'habileté de Blue
• suivre mon évaluation
• départements
• questionnaires
• rapports
• m'a permi

FR Tandis que le modèle d’abstinence fonctionne pour plusieurs, pour autres l’habileté de cesser de boire n’est pas réalisable

• cesser de boire
• réalisable

FR Grâce à son habileté commerciale et sa passion des voyages, héritées de son grand-père, Karl Scheufele III, véritable bâtisseur et business man expérimenté, va sortir Chopard de son oubli pour en faire une maison internationale.

• commerciale
• passion des voyages
• Karl Scheufele III
• véritable bâtisseur
• business man expérimenté
• va sortir Chopard
• maison

FR Tous les âges 123456789101112 Toutes les habileté AgilitéAttraperBondirBotter - Coup de piedCourirDriblerÉquilibreFrapperGaloperLancerManipuler des objetsSauterSautillerVolley Trier les activités

• AgilitéAttraperBondirBotter
• Coup de piedCourirDriblerÉquilibreFrapperGaloperLancerManipuler

FR Ces hommes aguerris avançaient sur la glace avec habileté, s’ aventurant là où la plupart n’ auraient jamais osé poser le pied.

• hommes aguerris avançaient
• glace avec habileté
• jamais osé poser

FR Bâtissez votre empire en faisant preuve de stratégie, d'habileté politique et de diplomatie, et en mettant en œuvre une guerre totale, tout en conquérant cette vaste et fidèle reconstitution de l'âge de bronze méditerranéen.

• Bâtissez votre empire
• d'habileté politique
• diplomatie
• mettant en œuvre
• guerre totale
• conquérant cette vaste
• bronze

FR Stratégie, habileté politique, diplomatie et guerre totale... tels sont les moyens utilisés pour conquérir et bâtir votre empire dans cet environnement vaste et fidèle de l'âge de bronze méditerranéen.

• Stratégie
• habileté politique
• diplomatie
• guerre
• utilisés pour conquérir
• bâtir votre empire
• cet environnement vaste
• fidèle de l'âge
• bronze

FR Avec son habileté exceptionnelle à synthétiser des concepts complexes en solutions simples, Dom s’occupe d’optimiser les technologies et systèmes centraux de district m afin d’atteindre les objectifs stratégiques de l’entreprise

• simples
• Dom
• technologies