FR Nous encourageons nos clients à s?enregistrer en ligne, sur un smartphone ou aux bornes en libre-service (check-in, paiement, récupération des clés, check-out, tout peut se faire sur nos bornes)
"bornes d accueil automatiques"를 영어로 번역
프랑스 국민에서 영어(으)로 "bornes d accueil automatiques" 구문의 50 번역 중 50 표시
bornes d accueil automatiques의 번역
프랑스 국민의 "bornes d accueil automatiques"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
bornes d accueil automatiques의 프랑스 국민을(를) 영어로 번역
프랑스 국민
영어
EN We encourage all individual guests to check-in online on their smartphone or using our self-check-in kiosks (Check-in/out, payment, keys, you can do everything with our kiosks)
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| encourageons | encourage |
| clients | guests |
| smartphone | smartphone |
| ou | or |
| paiement | payment |
| en ligne | online |
| à | to |
| en | in |
| peut | can |
| nos | our |
| clés | keys |
| faire | do |
| un | individual |
| nous | we |
| sur | on |
| service | using |
FR FLO | AddÉnergie franchit le cap des 50 000 bornes de recharge pour VE vendues, dont 1 000 bornes de recharge rapide
EN FLO | AddEnergie passes milestone of 50,000 EV charging stations sold, including 1,000 fast chargers
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| recharge | charging |
| vendues | sold |
| rapide | fast |
| de | of |
| pour | including |
FR Cela permet de gérer les réseaux de bornes de recharge en plus d’offrir des fonctionnalités à valeurs ajoutées aux propriétaires de bornes et aux conducteurs de véhicules électriques.
EN This makes the management of charging station networks efficient, on top of offering higher value functionalities to charging station owners and electric vehicle drivers.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| gérer | management |
| réseaux | networks |
| recharge | charging |
| fonctionnalités | functionalities |
| valeurs | value |
| propriétaires | owners |
| conducteurs | drivers |
| électriques | electric |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| véhicules | the |
| les | vehicle |
FR Ce réseau est composé de bornes de recharge de niveau 2 (240 volts) et d?un corridor de bornes de recharge rapide à courant continu de niveau 3 (400 volts)
EN The eCharge Network is made up of standard level 2 (240 volts) charging stations and a fast-charging corridor of level 3 DC fast chargers (400 volts)
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| réseau | network |
| recharge | charging |
| volts | volts |
| corridor | corridor |
| niveau | level |
| un | a |
| rapide | fast |
| courant | standard |
| de | of |
| à | and |
FR Les premières bornes publiques du réseau FLO en Alaska sont aussi les bornes rapides les plus au nord du continent
EN First FLO public EV chargers in Alaska are the northernmost fast chargers in North America
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| publiques | public |
| alaska | alaska |
| rapides | fast |
| nord | north |
| premières | first |
| en | in |
| sont | are |
| les | the |
FR FLO | AddÉnergie franchit le cap des 50 000 bornes de recharge pour VE vendues, dont 1 000 bornes de recharge rapide - AddÉnergie - Recharge pour Véhicules Électriques
EN FLO | AddEnergie passes milestone of 50,000 EV charging stations sold, including 1,000 fast chargers - AddÉnergie - Recharge pour Véhicules Électriques
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| vendues | sold |
| rapide | fast |
| recharge | charging |
| pour | pour |
| de | of |
FR FLO | AddÉnergie franchit le cap des 50 000 bornes de recharge pour VE vendues, dont 1 000 bornes de recharge rapide
EN FLO | AddEnergie passes milestone of 50,000 EV charging stations sold, including 1,000 fast chargers
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| recharge | charging |
| vendues | sold |
| rapide | fast |
| de | of |
| pour | including |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| filiale | subsidiary |
| leader | leader |
| recharge | charging |
| électrique | electric |
| utilise | uses |
| flotte | fleet |
| hybride | hybrid |
| transporteur | transporter |
| librement | free |
| installé | installed |
| canada | canada |
| en | in |
| au | return |
FR S'appuyant sur plus de 40 ans d'expérience de développements spécifiques, IER conçoit des bornes d'information, de distribution de documents et d'actualisation de données personnelles ainsi que des bornes transactionnelles.
EN With over 40 years of specific development experience to rely on, IER designs information, document distribution and personal information update portals, and vending machines which issue postage stamps, travel tickets, etc, in return for payment.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| développements | development |
| distribution | distribution |
| de | of |
| documents | document |
| ans | years |
| spécifiques | specific |
| personnelles | personal |
| et | and |
| sur | on |
| plus | to |
| données | information |
FR Cet engagement commence par la création d’un réseau communautaire de bornes de recharge pour VE, notamment la mise en place de 23 bornes de recharge doubles et d’un total de 46 places de stationnement pour VE
EN This commitment begins with creating a community-wide network of EV charging stations, including the installation of 23 dual charging stations and a total of 46 EV parking spaces
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| engagement | commitment |
| commence | begins |
| création | creating |
| recharge | charging |
| réseau | network |
| communautaire | community |
| total | total |
| stationnement | parking |
| la | the |
| de | of |
| doubles | dual |
| et | and |
| dun | a |
| mise | with |
| notamment | including |
FR Cet engagement commence par la création d’un réseau communautaire de bornes de recharge pour VE, notamment la mise en place de 23 bornes de recharge doubles et d’un total de 46 places de stationnement pour VE
EN This commitment begins with creating a community-wide network of EV charging stations, including the installation of 23 dual charging stations and a total of 46 EV parking spaces
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| engagement | commitment |
| commence | begins |
| création | creating |
| recharge | charging |
| réseau | network |
| communautaire | community |
| total | total |
| stationnement | parking |
| la | the |
| de | of |
| doubles | dual |
| et | and |
| dun | a |
| mise | with |
| notamment | including |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| solution | solution |
| peut | can |
| combiner | combine |
| caméras | cameras |
| couloirs | corridors |
| etc | etc |
| réseau | network |
| zones | areas |
| sélectionné | selected |
| endroits | locations |
| et | and |
| optimisé | optimized |
| spécifiques | specific |
| avec | with |
| privé | private |
| parleurs | loudspeakers |
| une | an |
| pour | for |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| solution | solution |
| peut | can |
| combiner | combine |
| caméras | cameras |
| couloirs | corridors |
| etc | etc |
| réseau | network |
| zones | areas |
| sélectionné | selected |
| endroits | locations |
| et | and |
| optimisé | optimized |
| spécifiques | specific |
| avec | with |
| privé | private |
| parleurs | loudspeakers |
| une | an |
| pour | for |
FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| blog | blog |
| position | position |
| liste | list |
| page | page |
| changer | switch |
| à | to |
| nous | we |
| place | spot |
| et | and |
| exemple | example |
| la | the |
| première | the first |
FR Pour résoudre ce problème, définissez temporairement une autre page comme page d’accueil. Ensuite, activez la page d’accueil précédente et redéfinissez-la comme page d’accueil.
EN To fix this, temporarily set a different page as your homepage. Then, enable the previous homepage and set it back as your homepage.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| résoudre | fix |
| temporairement | temporarily |
| activez | enable |
| ce | this |
| définissez | set |
| page | page |
| la | the |
| comme | as |
| et | and |
| une | a |
| ensuite | then |
FR Louez nos iPod et nos bornes WIFI pour gérer votre événement sur place.
EN Rent our iPods and our wifi terminals to manage your event on-site.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| louez | rent |
| bornes | terminals |
| wifi | wifi |
| événement | event |
| place | site |
| gérer | manage |
| votre | your |
| nos | our |
| sur | on |
| pour | to |
FR J’ai organisé des réunions avec les partenaires de l’UNICEF et conclu des accords visant à installer des citernes raccordées aux puits et dotées de robinets et de bornes-fontaines
EN I conducted meetings with UNICEF partners and made agreements to install water tanks connected to the wells, with proper stands and taps
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| réunions | meetings |
| accords | agreements |
| puits | wells |
| robinets | taps |
| partenaires | partners |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| installer | install |
FR Une grande partie du camping dispose de bornes électriques. Les prises sont de type suisse ou européen.
EN A large part of the campsite has electrical terminals. The plugs are wiss or European.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| grande | large |
| camping | campsite |
| bornes | terminals |
| électriques | electrical |
| prises | plugs |
| européen | european |
| ou | or |
| de | of |
| sont | are |
| une | a |
| type | the |
| partie | part |
FR Les bornes d’enregistrement et les comptoirs à la porte sont nettoyés et désinfectés régulièrement tout au long de la journée par Porter et ses partenaires à l’aéroport.
EN Check-in and gate counters are cleaned and disinfected regularly throughout the day by Porter and our airport partners.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| porte | gate |
| nettoyés | cleaned |
| régulièrement | regularly |
| partenaires | partners |
| porter | porter |
| la | the |
| sont | are |
| par | by |
| à | and |
FR Ces programmes comprennent un nettoyage accru des surfaces partagées, comme les bornes ou les comptoirs d’enregistrement
EN These programs include increased cleaning of shared surfaces, such as check-in kiosks or counters
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| programmes | programs |
| comprennent | include |
| nettoyage | cleaning |
| accru | increased |
| surfaces | surfaces |
| ou | or |
| comme | as |
| partagé | shared |
| un | such |
FR Un réseau dense de bornes de recharge assure l’alimentation électrique sur l’ensemble du parcours, pour un plaisir de conduite garanti sur plus de 1600 kilomètres.
EN A dense network of charging stations ensures power over the entire route and consequently guarantees comfortable and clean driving pleasure over 1600 km.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| réseau | network |
| dense | dense |
| recharge | charging |
| électrique | power |
| conduite | driving |
| kilomètres | km |
| un | a |
| assure | ensures |
| de | of |
| du | route |
FR Le coeur de notre activité est l'étude UX d'interfaces digitales. Nous avons réalisé plus de 700 études de sites web, applications mobiles, mais aussi de chatbots, bornes et objets connectés.
EN The heart of our activity is the UX study of digital interfaces. We have carried out over 700 studies of websites and mobile applications, as well as chatbots, terminals and connected objects.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| coeur | heart |
| activité | activity |
| ux | ux |
| digitales | digital |
| réalisé | carried out |
| mobiles | mobile |
| chatbots | chatbots |
| bornes | terminals |
| objets | objects |
| applications | applications |
| le | the |
| études | studies |
| étude | study |
| notre | our |
| nous | we |
| de | of |
| sites | websites |
FR Configuration automatique et synchronisation des bornes par liaison radio
EN Automated provisioning and over-the-air synchronization of base stations
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| automatique | automated |
| synchronisation | synchronization |
| et | and |
| des | the |
| par | of |
FR Les bornes 8378 DECT IP-xBS constituent une infrastructure DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) .
EN The Alcatel-Lucent 8378 DECT IP-xBS provides a robust infrastructure for Digital Enhanced Cordless Telecommunications to connect mobile workers everywhere..
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| infrastructure | infrastructure |
| enhanced | enhanced |
| telecommunications | telecommunications |
| digital | digital |
| une | a |
FR Parcourez nos solutions et trouvez la famille de bornes de recharge qui vous convient.
EN The right Smart Charging Solution for you.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| solutions | solution |
| recharge | charging |
| la | the |
| de | for |
| vous | you |
FR Découvrez l'histoire du plus grand manufacturier de bornes de recharge pour VÉ au Canada.
EN Discover the history of the largest Electric Vehicle Charging Solution manufacturer in Canada.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| découvrez | discover |
| recharge | charging |
| de | of |
| canada | canada |
| plus grand | largest |
| pour | the |
FR Découvrez les bornes de recharge les plus évoluées du marché
EN Discover the most advanced charging stations on the market
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| découvrez | discover |
| recharge | charging |
| de | most |
| marché | market |
| les | the |
FR Nous proposons des solutions dédiées pour les installations d’éoliennes terrestres et en mer, les projets solaires, les réseaux électriques et les bornes de recharge pour véhicules électriques
EN We deliver dedicated solutions, from offshore and onshore wind installations and solar projects, to power grids and electric vehicle charging stations
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| solutions | solutions |
| installations | installations |
| solaires | solar |
| électriques | electric |
| recharge | charging |
| en mer | offshore |
| nous | we |
| projets | projects |
| et | and |
| de | dedicated |
FR Fiabiliser les bornes de recharge pour véhicules électriques
EN Reliable electric vehicle charging stations
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| recharge | charging |
| électriques | electric |
FR Découvrez un aperçu de ce que fait Bureau Veritas pour couvrir tout le cycle de vie des bornes de recharge pour véhicules électriques - de la conception, la construction et la mise en service jusqu’à l'exploitation...
EN Discover an overview of what Bureau Veritas does to cover the full lifecycle of electric vehicle charging stations – from design, construction and commissioning to operations.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| découvrez | discover |
| aperçu | overview |
| bureau | bureau |
| couvrir | cover |
| recharge | charging |
| électriques | electric |
| construction | construction |
| et | and |
| conception | design |
| en | to |
FR Le carnaval de Bâle - ou lorsqu'une ville perd la raison Le célèbre carnaval de Bâle qui ne dure que trois jours mais que la ville prépare pendant 362 jours avec beaucoup d'enthousiasme et une créativité sans bornes, est un événement magique
EN Basel Fasnacht - or when a city goes wild The famous Basel Fasnacht carnival, which lasts for only three days but for which the city prepares for 362 days with a great deal of passion and creativity, is a truly unforgettable experience
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| carnaval | carnival |
| bâle | basel |
| ville | city |
| célèbre | famous |
| dure | lasts |
| prépare | prepares |
| créativité | creativity |
| ou | or |
| jours | days |
| avec | with |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| trois | three |
| mais | but |
| pendant | for |
FR La randonnée à raquettes entre La Brévine et le Mont Châteleu vous emmènera, sans que vous vous en rendiez compte sur territoire français, et cela pour autant que la neige recouvre les bornes délimitant la frontière
EN The snowshoe hike between La Brévine and Mont Châteleu will take you, without you realising it, into France, if the snow covers the poles which mark the border
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| randonnée | hike |
| mont | mont |
| frontière | border |
| la | la |
| neige | snow |
| entre | between |
| vous | you |
| à | and |
| en | it |
| pour | mark |
FR Vue d?ensemble des bornes de recharge
EN Overview of the charging stations
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| vue | overview |
| recharge | charging |
| de | of |
FR Si le détaillants en ligne peuvent analyser le comportement des utilisateurs sur leur site, les établissements physiques peuvent utiliser le WiFi, les capteurs, les bornes RFID et plus encore dans le même but.
EN Just as online retailers can understand the movement of users on their site, brick-and-mortar locations use WiFi, sensors, Radio Frequency Identification (RFID) beacons and more.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| détaillants | retailers |
| wifi | wifi |
| capteurs | sensors |
| rfid | rfid |
| site | site |
| en ligne | online |
| utilisateurs | users |
| utiliser | use |
| le | the |
| plus | more |
| si | just |
| sur | on |
| et | understand |
| peuvent | can |
FR La Fondation du CHUS a remis le prestigieux prix Jean-Besré à Alain Lemaire, cofondateur de Cascades, pour sa générosité sans bornes et sa grande implication à titre personnel auprès de la Fondation durant les dernières années.
EN The CHUS Foundation awarded the prestigious Jean-Besré award to Alain Lemaire, co-founder of Cascades, for his boundless generosity and his great personal involvement with the Foundation over the past few years.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| fondation | foundation |
| prestigieux | prestigious |
| cofondateur | co-founder |
| générosité | generosity |
| grande | great |
| implication | involvement |
| alain | alain |
| cascades | cascades |
| de | of |
| auprès | with |
FR Il y a des bornes de recharge dans tout le musée pour vous permettre de rester en contact.
EN There are charging stations throughout the Museum to keep you connected.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| recharge | charging |
| musée | museum |
| le | the |
| vous | you |
FR Lettres et mois CJC bornés ou entourés
EN Enclosed CJK Letters and Months
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| mois | months |
| lettres | letters |
| et | and |
FR Les pompes submersibles nécessaires pour charger et décharger du GNL sont équipées de bornes de raccordement Eternaloc® ultra-robustes
EN The submersible pumps needed to load and unload LNG are equipped with ultra-robust Eternaloc® terminal headers
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| pompes | pumps |
| nécessaires | needed |
| gnl | lng |
| équipées | equipped |
| charger | load |
| sont | are |
| et | and |
FR Des fusibles, relais, bornes de batterie, interrupteurs et d’autres composants pour monter et maintenir le système de batterie.
EN Fuses, relays, plugs, terminals, switches and other components for assembling and maintaining vehicle battery systems.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| fusibles | fuses |
| relais | relays |
| bornes | terminals |
| batterie | battery |
| interrupteurs | switches |
| maintenir | maintaining |
| composants | components |
| système | systems |
| de | other |
| et | and |
| pour | for |
FR Si vous souhaitez investir dans des bornes de recharge DC pour véhicules électriques, vous trouverez ici les bases de la recharge intelligente.
EN Locations with public-facing parking spots are already well-equipped to capitalize on the EV revolution. Find out everything you need to get started today.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| trouverez | find |
| la | the |
| de | today |
| de la | out |
| vous | you |
FR Des bornes électriques sont reliées à la roue de la roulette à l'étage du casino.
EN Electric terminals are linked to the Roulette wheel on the casino floor.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| bornes | terminals |
| électriques | electric |
| roulette | roulette |
| casino | casino |
| étage | floor |
| à | to |
| la | the |
| sont | are |
| roue | wheel |
FR Divers panneaux d’interprétation sont répartis sur 2,8 km le long du chemin Cross Loop. N’oubliez pas votre téléphone cellulaire! Il vous permettra d’obtenir de l’information grâce aux codes QR affichés sur les bornes.
EN Several information panels are installed on the 2.8-km stretch along Cross Loop Road. Don’t forget your cellphone. Use it to access information via QR codes displayed at the interpretation stops.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| panneaux | panels |
| loop | loop |
| téléphone | cellphone |
| codes | codes |
| qr | qr |
| cross | cross |
| il | it |
| le | the |
| sont | are |
| votre | your |
| pas | dont |
| sur | on |
| de | road |
| affiché | displayed |
FR Les solutions vidéo en interaction avec les bornes de recharge électrique offrent aux clients des services supplémentaires sur les parkings, qui vont bien au-delà du simple achat
EN Video solutions combined with e-charging stations offer customers parking lots additional services that go far beyond mere shopping
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| vidéo | video |
| recharge | charging |
| clients | customers |
| supplémentaires | additional |
| parkings | parking |
| achat | shopping |
| simple | mere |
| solutions | solutions |
| services | services |
| offrent | offer |
| qui | that |
| de | far |
| avec | with |
FR Documentation sur l'utilisation et la sécurisation des bornes de recharge électrique (Bon fonctionnement et protection contre les incendies)
EN Documentation of usage and securing of EV charging stations (fault-free operation and fire prevention)
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| documentation | documentation |
| recharge | charging |
| fonctionnement | operation |
| incendies | fire |
| de | of |
| et | and |
| protection | prevention |
FR Aires de Camping-Cars et Bornes Électriques
EN Campervans service areas and Electrical Hook ups
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| aires | areas |
| de | ups |
| et | and |
FR Plus besoin d'attendre aux bornes de paiements pour payer ses tickets
EN No more time wasted at the payment terminals to pay parking tickets
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| bornes | terminals |
| tickets | tickets |
| paiements | payment |
| payer | pay |
| plus | more |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| décembre | december |
| défi | challenge |
| vélo | cycling |
| rite | rite |
| passage | passage |
| monde | worlds |
| joignez | join |
| vous | us |
| jours | days |
| le | the |
| plus | more |
| de | of |
| notre | our |
| à | and |
| pour | for |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| jambes | legs |
| de | of |
| et | these |
| millions | million |
| milliers | thousand |
FR Bornes de recharge pour voitures électriques: oui
EN Electric car charging stations: oui
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| recharge | charging |
| voitures | car |
| électriques | electric |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
bornes d’enregistrement bornes bornes sont équipées bornes lumineuses design bornes de recharge corridor de bornes bornes interactives générosité sans bornes leader des bornes propriétaires de bornes bornes d enregistrement réseaux de bornes créativité sans bornes bornes de batterie dispose de bornes bornes de rechargement équipées de bornes bornes fontaines synchronisation des bornes accueil accueil fantasy résultats accueil balados résultats l’accueil page d’accueil pages d’accueil accueil simple accueil numérique communautés d’accueil accueil apple watch accueil banques limites d’accueil accueil fédération l’accueil réservé page d’accueil personnalisée accueil multimédia page d’accueil correspondant l’écran d’accueil accueil car page d’accueil n’est accueil engagés accueil créé structure centralisée d’accueil ville d'accueil accueil jusqu page d'accueil accueil ipod l’écran accueil messages d’accueil accueil unique accueil affichébornes d accueil automatiques를 다른 언어로 번역
광택 
네덜란드 사람 
노르웨이 인 
독일 사람 
러시아인 
베트남어 
스웨덴어 
스페인의 
아라비아 사람 
영어 
이탈리아 사람 
인도네시아 인 
일본어 
중국인 
체코 사람 
태국어 
터키어 
포르투갈 인 
핀란드어 
한국인 
헝가리 인