"assisté"를 영어로 번역

FR Solution d'assistance à distance sur demande, assisté ou non assisté, pour les spécialistes de l'aide technique et les services de téléassistance informatique

• demande
• assisté
• spécialistes de l'aide
• téléassistance informatique

FR Conçu pour les services d'assistance et les prestataires de services afin de fournir un soutien assisté et non assisté aux clients

• d'assistance
• fournir un soutien
• assisté aux clients

FR Solution d'assistance à distance sur demande, assisté ou non assisté, pour les spécialistes de l'aide technique et les services de téléassistance informatique

• demande
• assisté
• spécialistes de l'aide
• téléassistance informatique

FR Soutien assisté et non assisté

• Soutien assisté
• assisté

FR Elsevier assiste les chercheurs, les enseignants, les étudiants et les professionnels de l'information qui travaillent dans des organisations académiques, gouvernementales et de R&D de toutes les tailles.

• enseignants
• étudiants
• professionnels de l'information
• académiques
• gouvernementales

FR L'actrice française Brigitte Bardot assiste à la conférence de presse pour le film Mépris. Rome, 1963

• L'actrice française Brigitte
• Mépris
• Rome

FR Découvrez le marketing en temps réel assisté par l'IA.

• Découvrez le marketing

FR Notre équipe assiste des organisations centrées sur les personnes en Norvège depuis 1983, à la fois en tant que « success-story » innovante et locale et en tant que partie centrale de l’organisation mondiale d’Unit4.

• fois en tant
• success-story
• innovante
• locale
• tant que partie
• mondiale

FR Il est libre d'installer et d'incroyablement polyvalent en plus d'être open source et assisté par la communauté.La CWP propose plusieurs canaux de support dédiés et présente plusieurs avantages supplémentaires tels que:

• libre d'installer
• d'être open source
• support dédiés
• présente plusieurs avantages
• tels

FR Composante fondamentale de la plateforme Falcon, OverWatch assiste les entreprises de toutes tailles et fonctionne comme une véritable extension de votre équipe, réduisant ainsi la charge de travail, la complexité et les coûts.

• plateforme Falcon
• tailles
• travail
• complexité

FR Détenteur d’un baccalauréat en administration des affaires de l’Université du Québec à Trois-Rivières, M. Trottier assiste régulièrement à des ateliers de ventes et de marketing afin d’approfondir ses connaissances et son expertise.

• Détenteur
• baccalauréat en administration
• Québec à Trois-Rivières
• Trottier assiste régulièrement
• ateliers de ventes
• connaissances

FR Votre responsable de compte technique vous assiste lors des évaluations périodiques des risques et de la faisabilité afin de renforcer la sécurité, la stabilité et les performances de votre infrastructure Red Hat

• responsable de compte
• périodiques des risques
• sécurité
• stabilité
• Red Hat

FR Vous gérez un large portefeuille de noms de domaine ? Un chargé de compte dédié vous assiste et vous conseille.

• gérez un large
• noms de domaine
• chargé de compte
• assiste

FR L'éditeur XSLT est complété par le débogueur XSLT puissant XMLSpy qui vous assiste dans les tests et le perfectionnement de vos feuilles de style avant tout déploiement

• débogueur XSLT puissant

FR Elle fut fondée le 7 Septembre 1919 à Amsterdam par le pionnier de l?aviation Albert Plesman, assisté de quelques hommes d?affaires néerlandais.Depuis, la compagnie aérienne enchaîne les succès

• aviation Albert Plesman
• assisté de quelques
• affaires
• compagnie aérienne enchaîne
• succès

FR Hubert Audriaz, artiste-peintre assisté par des centaines d'enfants et son équipe, élaborent un parcours thématique, chaque année différent.

• Hubert Audriaz
• centaines d'enfants
• équipe
• élaborent un parcours
• année

FR le Comité doit conserver des documents écrits qui indiquent qui assiste aux assemblées (membres du Comité, gestionnaire principal et gestionnaire principal des finances)

• Comité doit conserver
• assiste aux assemblées
• membres du Comité
• gestionnaire principal

FR Créez de superbes designs, des vidéos et rédigez des textes à l'aide de l'outil de rédaction assisté de l'IA. En savoir plus sur Simplified

• Créez de superbes
• vidéos
• rédigez des textes
• l'aide de l'outil

FR Au cours de la dernière décennie, on a assisté à une adoption croissante des déploiements de clouds et de clouds hybrides pour les services et les applications informatiques

• décennie
• clouds
• applications informatiques

FR la façon dont nous avons obtenu les Données personnelles, par exemple, auprès de ressources auxquelles vous avez accédé et ou que vous avez téléchargées sur un Site web, ou via un événement marketing auquel vous avez assisté ;

• obtenu les Données
• exemple
• auprès de ressources
• avez accédé
• web
• via un événement
• auquel vous avez

FR J’ai assisté à ma première réunion Al‑Anon à Harare, au Zimbabwe, en 1979. Depuis lors, le programme m’a

• assisté à ma
• réunion
• Harare
• Zimbabwe
• lors
• programme

FR Lorsque j’ai assisté à ma première réunion Al‑Anon, mon objectif était de trouver dans le programme une liste

• Lorsque
• assisté à ma
• réunion
• mon objectif était
• liste

FR Comme beaucoup d’autres membres, j’ai assisté à ma première réunion Al-Anon sur la recommandation d’un conseiller. J’étais envahie

• beaucoup
• membres
• assisté à ma
• recommandation
• conseiller
• envahie

FR FreePBX est une GUI (Graphical User Interface) qui «vous assiste dans la configuration et la gestion de votre configuration téléphonique / système. Il est sponsorisé par Sangoma Technologies. Cliquez ci-dessous pour plus d'informations sur FreePBX.

• Graphical User Interface
• téléphonique
• système
• sponsorisé par Sangoma

FR L'application MSP Manager Mobile assiste les techniciens avec toutes les informations dont ils ont besoin pour résoudre les tickets, partout et à tout moment

• L'application MSP Manager
• assiste les techniciens
• besoin pour résoudre
• tickets
• partout
• moment

FR Spécialistes du marketing Internet qui ont assisté à l'événement sont généralement susceptibles de télécharger l'image

• Spécialistes du marketing
• assisté à l'événement
• l'image

FR S'écartant du format traditionnel des conférences, des participants du monde entier ont assisté au forum, virtuellement ou en personne, dans le but de susciter des discussions informelles et spontanées sur le thème de l'intelligence artificielle

• S'écartant du format
• conférences
• assisté au forum
• virtuellement
• personne
• but de susciter
• discussions informelles
• l'intelligence artificielle

FR Des représentants des États membres, États membres associés du CERN et des États hôtes, ainsi que de nombreux autres partenaires, ont également assisté à l'événement.

• représentants des États
• États membres associés
• CERN
• États hôtes
• nombreux autres partenaires

FR Avec l’essor des portables, on assiste à l’obsolescence des lignes téléphoniques classiques

• portables
• lignes téléphoniques classiques

FR Offrez un libre-service client et un service assisté par un agent grâce aux flux SVI que vous pouvez administrer vous-même, tout en tirant parti des meilleures capacités de reconnaissance vocale du secteur

• Offrez un libre-service
• grâce aux flux
• pouvez administrer vous-même
• capacités de reconnaissance
• secteur

FR Lors de l'entretien, en présentiel comme à distance, l'animateur est assisté par un autre professionnel qui assure la prise de note.

• Lors de l'entretien
• l'animateur est assisté

FR Lors de l’étude, l’animateur est assisté par un autre professionnel qui assure la prise de note.

• professionnel qui assure

FR En franchissant le portail, Ahmed, un élève de l'école de Marib, déclare : « Avec l'existence du portail de désinfection, j'assiste à ma classe sans soucis.

• franchissant le portail
• Ahmed
• élève de l'école
• Marib
• déclare
• l'existence du portail
• désinfection
• j'assiste à ma

FR Suivez les élèves qui ont assisté au cours et pendant combien de temps. Découvrez quels élèves participent aux séances de tutorat dans le tableau de bord de Livestorm.

• Suivez les élèves
• assisté au cours
• Découvrez quels élèves
• séances de tutorat
• tableau de bord

FR Consultez les analytics de vos démos, l'audience qui y a assisté en direct ou celle qui a regardé le replay. Suivez les sources d'inscription grâce aux balises UTM.

• Consultez les analytics
• démos
• assisté en direct
• celle qui a
• replay
• Suivez les sources
• grâce aux balises

FR « En tant que conseiller technique chez TrustYou, je vous assiste lors de l'intégration et la configuration de votre compte pour que vous démarriez dans les meilleures conditions

• tant que conseiller
• chez TrustYou
• je vous assiste
• l'intégration
• conditions

FR Vous serez assisté tout le long du processus pour obtenir une entreprise vérifiée et de confiance.

• long du processus
• obtenir une entreprise

FR L'installation est réalisée sous 24 heures et vous serez assisté par un expert de notre outil.

• L'installation est réalisée
• heures

FR En juillet dernier, il a assisté au forum GGG+ qui s'est tenu à Tokyo et au cours duquel il a prononcé un discours sur l'importance de l'éducation, devant les ministres et autres membres du gouvernement japonais

• juillet dernier
• prononcé un discours
• l'importance de l'éducation
• devant les ministres
• membres du gouvernement

FR Elle fut fondée le 7 Septembre 1919 à Amsterdam par le pionnier de l?aviation Albert Plesman, assisté de quelques hommes d?affaires néerlandais.Depuis, la compagnie aérienne enchaîne les succès

• aviation Albert Plesman
• assisté de quelques
• affaires
• compagnie aérienne enchaîne
• succès

FR Votre chargé de compte dédié vous assiste depuis l’élaboration de votre stratégie emailing jusqu’à l’analyse proactive de la performance de vos campagnes.

• chargé de compte
• stratégie emailing

FR Bien qu?IXIASOFT CCMS assiste des entreprises dans de nombreux secteurs d?activité, nos clients appartiennent pour l?essentiel à quatre secteurs principaux : semi-conducteurs, logiciels, équipements médicaux et fabricants de machines industrielles.

• IXIASOFT CCMS assiste
• activité
• essentiel à quatre
• principaux
• semi-conducteurs
• logiciels
• équipements médicaux
• fabricants de machines

FR La liste des participants comprenait le Roi d'Espagne, mais il n'a pas assisté à nos présentations sur la décentralisation et la liberté.

• liste des participants
• Roi d'Espagne
• n'a pas assisté

FR Accès et contrôle à distance non assisté

• Accès
• contrôle à distance
• assisté

FR Accès et contrôle à distance assisté rapide

• Accès
• contrôle à distance
• rapide

FR Le support assisté est l'accès à un ordinateur distant ou à un appareil mobile en présence de l'utilisateur, après que celui-ci ait lancé l'application d'accès et vous ait donné un code d'accès à 9 chiffres

• ordinateur distant
• l'utilisateur
• celui-ci ait lancé
• d'accès
• d'accès à chiffres

FR Oui, avec la fonction d'assistance non assisté de SOS+10 ou SOS Unlimited. (Nécessite deux licences d'utilisation)

• Oui
• SOS Unlimited
• Nécessite deux licences

FR Téléchargez Splashtop SOS pour plus de fonctionnalités de support assisté.

• Téléchargez Splashtop SOS
• fonctionnalités de support

FR Nous avons néanmoins organisé un événement web, auquel ont assisté de nombreux participants venus du monde entier.

• avons néanmoins organisé
• événement web
• auquel ont assisté
• nombreux participants venus

FR Après avoir assisté à la popularisation du beach volley sur les plages italiennes, les handballeurs du pays ont décidé d’en faire de même: transposer leur sport sur le sable.

• plages italiennes
• handballeurs du pays
• décidé
• transposer leur sport