"empresa interactuar"를 영어로 번역

스페인의에서 영어(으)로 "empresa interactuar" 구문의 50 번역 중 50 표시

empresa interactuar의 스페인의을(를) 영어로 번역

스페인의
영어

ES Utilizar el software de compromiso con el cliente adecuado ayudará a tu empresa a interactuar en múltiples canales y a tus clientes a elegir si quieren o no interactuar con los mensajes de tu empresa

EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to chose whether or not, to interact with messages from your company

스페인의 영어
compromiso engagement
canales channels
quieren will
elegir chose
o or
el the
software software
a to
interactuar interact
en on
no not
múltiples multiple
empresa company
si whether
con with
cliente customer
tu your
clientes customers
mensajes messages
ayudará help

ES Utilizar el software de compromiso con el cliente adecuado ayudará a tu empresa a interactuar en múltiples canales y a tus clientes a elegir si quieren o no interactuar con los mensajes de tu empresa

EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to choose whether or not, to interact with messages from your company

스페인의 영어
compromiso engagement
canales channels
quieren will
o or
el the
software software
a to
interactuar interact
en on
no not
múltiples multiple
empresa company
elegir choose
si whether
con with
cliente customer
tu your
clientes customers
mensajes messages
ayudará help

ES Aquí puede encontrar tutoriales para interactuar con el Portal Global y para interactuar con el marco y las herramientas del Navegador Indígena.

EN Here you can find tutorials for interacting with the Global Portal and for engaging with the framework and tools of the Indigenous Navigator.

스페인의 영어
tutoriales tutorials
portal portal
global global
marco framework
indígena indigenous
navegador navigator
interactuar interacting
el the
herramientas tools
aquí here
puede can
con with
y find
del of
para for

ES La primera CPU inactiva ocurre cuando el usuario puede comenzar a interactuar con la página; el TTI se produce cuando el usuario es totalmente capaz de interactuar con la página

EN First CPU Idle occurs when the user can start to interact with the page; TTI occurs when the user is fully able to interact with the page

스페인의 영어
cpu cpu
ocurre occurs
totalmente fully
tti tti
es is
cuando when
usuario user
interactuar interact
página page
puede can
con with
de first

ES Time To Interact (TTI): Tiempo para interactuar. Mide cuándo un usuario puede interactuar constantemente con todos los elementos de la página.

EN Time To Interactive. Measures when a user can consistently interact with all page elements.

스페인의 영어
usuario user
puede can
constantemente consistently
to to
interactuar interact
tiempo time
mide measures
un a
cuándo when
elementos elements
página page
con with
todos all

ES ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

스페인의 영어
elegir choose
empresa corporate

ES Puedes actualizar los registros de empresa individualmente o por lotes. Para los registros de empresa existentes, el ID de la empresa es un valor único que puedes usar para actualizar el registro de empresa a través de la API.

EN You can update companies individually or in batches. For existing companies, the company ID is a unique value that you can use to update the company via API.

스페인의 영어
lotes batches
id id
api api
empresa company
o or
es is
usar use
existentes existing
valor value
puedes you can
individualmente individually
un a
actualizar update
a to
de via
único unique

ES Asociarse con un experto de confianza en la industria puede ayudarle a generar la libertad de interactuar con los servicios de márgenes más elevados que contribuyen al crecimiento de su empresa.

EN Partnering with a trusted industry expert can help create the freedom to engage with such higher-margin services that assist in the growth of your firm.

스페인의 영어
asociarse partnering
experto expert
interactuar engage
márgenes margin
crecimiento growth
en in
puede can
libertad freedom
generar create
servicios services
contribuyen help
con with
un a
confianza trusted
la the
industria industry
su your
de of
a to
elevados higher

ES Pero en el marketing experiencial, se invita a la audiencia a interactuar con una empresa en una situación real

EN But in experiential marketing, the audience is invited to interact with a business in a real-world situation

스페인의 영어
situación situation
real real
marketing marketing
empresa business
en in
se is
audiencia audience
interactuar interact
pero but
con with
a to
una a

ES Las herramientas modernas de análisis e inteligencia de negocio (BI) permiten a los usuarios de toda la empresa interactuar y comprender mejor los datos

EN Modern analytics and business intelligence (BI) tools are enabling users across the business to engage and better understand data

스페인의 영어
modernas modern
bi bi
permiten enabling
usuarios users
interactuar engage
mejor better
herramientas tools
inteligencia intelligence
a to
datos data
análisis analytics
de across
negocio business
la the
y and

ES Sus clientes podrán interactuar con su empresa en cualquier momento con la misma experiencia personalizada y enriquecida que obtienen en Messenger.

EN Your customers will be able to interact with your business anytime with the same personalized, rich-media experience they get in Messenger.

스페인의 영어
experiencia experience
personalizada personalized
messenger messenger
empresa business
clientes customers
en in
interactuar interact
la the
y your
podrá able
con with
podrán will
que same
cualquier to

ES Pero en el marketing experiencial, se invita a la audiencia a interactuar con una empresa en una situación real

EN But in experiential marketing, the audience is invited to interact with a business in a real-world situation

스페인의 영어
situación situation
real real
marketing marketing
empresa business
en in
se is
audiencia audience
interactuar interact
pero but
con with
a to
una a

ES La posibilidad de interactuar con los gerentes, compartiendo ideas y relacionándome de igual manera con mis compañeros y con cualquier otro miembro de la empresa, permite que la innovación avance considerablemente.Siva S., Gerente principal, Singapur

EN The ability to interact with management—throwing about ideas and interacting the same with my peers and anyone else in the company—allows innovation to thrive tremendously.Siva S., Senior Manager, Singapore

스페인의 영어
posibilidad ability
ideas ideas
compañeros peers
otro else
permite allows
innovación innovation
singapur singapore
y and
empresa company
gerente manager
mis my
interactuar interact
con with
la the

ES Uno de los principales beneficios de las fábricas digitales es la forma en que sus equipos pueden interactuar y trabajar junto con los equipos que dirigen la empresa

EN One of the main benefits of digital factories is the way their teams can interact and work alongside teams running the company

스페인의 영어
beneficios benefits
fábricas factories
digitales digital
interactuar interact
es is
equipos teams
pueden can
principales main
la the
trabajar work
empresa company

ES Las herramientas modernas de análisis e inteligencia de negocio (BI) permiten a los usuarios de toda la empresa interactuar y comprender mejor los datos

EN Modern analytics and business intelligence (BI) tools are enabling users across the business to engage and better understand data

스페인의 영어
modernas modern
bi bi
permiten enabling
usuarios users
interactuar engage
mejor better
herramientas tools
inteligencia intelligence
a to
datos data
análisis analytics
de across
negocio business
la the
y and

ES Ayuda a tus clientes a interactuar con tu empresa con total confianza y seguridad, y mejora su experiencia.

EN Help your customers feel confident about their interaction with your organization and improve their experience overall.

스페인의 영어
ayuda help
interactuar interaction
empresa organization
total overall
experiencia experience
clientes customers
mejora improve
con with
tu your
su their

ES Los correos electrónicos son una parte inherente del proceso comercial de su empresa, ya sea que desee interactuar con sus clientes, prospectos o empleados.

EN Cybersecurity space is growing as there is a dire need to protect organizations from online attacks and keep their systems, network, data, and digital assets safe.

스페인의 영어
electrónicos digital
interactuar network
empresa organizations
una a
de and
su their
que keep

ES venturebros, bros de riesgo, the venture bros, los hermanos de riesgo, empresa oxidada, hank venture, empresa de decano, brock samson, industrias de riesgo, hermanos de riesgo, dibujos animados, dr venture, empresa de equipo, ir equipo de aventura

EN venturebros, venture bros, the venture bros, the venture brothers, rusty venture, hank venture, dean venture, brock samson, venture industries, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, go team venture

스페인의 영어
bros bros
los the
hermanos brothers
hank hank
decano dean
samson samson
dr dr
equipo team
ir go
industrias industries
riesgo venture

ES Somos un tipo diferente de empresa de tecnología. Una empresa mundial con raíces familiares. Una empresa innovadora incansable desde 1983. Y un socio de confianza para las principales marcas del mundo.

EN We’re a different kind of tech company. A global business rooted in family. A relentless innovator since 1983. And a trusted partner to the world’s leading brands.

스페인의 영어
familiares family
innovadora innovator
socio partner
marcas brands
mundial global
mundo worlds
tipo kind
empresa company
confianza trusted
tecnología tech
a to
un a
de of
y and

ES Digamos, por ejemplo, que una empresa de publicidad relativamente pequeña logra un contrato con una empresa que emitirá un anuncio a escala nacional durante el evento de la Superbowl, el primer anuncio de Superbowl en la historia de la empresa

EN Let’s say, for example, that a relatively small advertising firm secures the business of a company that will air a national commercial during the Superbowl — the first SB ad in the company’s history

스페인의 영어
digamos say
relativamente relatively
pequeña small
nacional national
historia history
publicidad advertising
anuncio ad
en in
un a
ejemplo example
de of
empresa company
durante during

ES A continuación, utiliza esta plantilla para colaborar con los líderes de tu empresa para definir el enfoque de tu empresa y entender cómo cada proyecto ayuda a la empresa a alcanzar sus objetivos.

EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.

스페인의 영어
líderes leaders
plantilla template
proyecto project
objetivos goals
esta this
ayuda helps
a to
colaborar collaborate
definir define
empresa company
con with
tu your
cómo how
cada each

ES El capital intangible de la empresa ¿De qué está compuesto el capital intangible de la empresa? El capital intangible corresponde a las cualidades de la empresa...

EN Artificial intelligence has been reshaping the modern business world in many ways for many years, and nowadays there isn’t an industry that doesn’t rely on this...

스페인의 영어
empresa business
de years

ES Desde su fundación en 2005, ha ofrecido asistencia a los sectores de B2B (de empresa a empresa) y al B2C (de empresa a consumidor), en particular mediante la creación de sitios de comercio electrónico.

EN Since its founding in 2005, the agency has offered B2B and B2C support, notably by creating e-commerce sites.

스페인의 영어
fundación founding
ofrecido offered
particular notably
creación creating
en in
asistencia support
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
sitios sites
electrónico e
empresa agency
a b
la the
mediante by

ES 1973 Leo Gemmer se retira de la gestión activa de la empresa. Un equipo joven de administradores, compuesto por Jörg Gemmer y el Dr. Jochen Klein, asume la responsabilidad de la empresa. La nueva estrategia de la empresa: innovación y expansión.

EN 1973 Leo Gemmer withdraws from the active leadership of the company. A young management team headed by Jörg Gemmer and Dr Jochen Klein takes on responsibility for the company. The new corporate strategy: innovation and expansion.

스페인의 영어
leo leo
activa active
dr dr
klein klein
responsabilidad responsibility
innovación innovation
expansión expansion
gestión management
empresa company
un a
equipo team
joven young
nueva new
estrategia strategy

ES Todos los pedidos de los Clientes están sujetos a la aceptación de la Empresa, que se hará a discreción de la Empresa y, si se proporciona, mediante una confirmación de pedido de la Empresa

EN All Customer orders are subject to acceptance by the Company, which acceptance shall be at the Company’s sole discretion and, if provided, via an Order Confirmation from the Company

스페인의 영어
empresa company
discreción discretion
aceptación acceptance
si if
confirmación confirmation
sujetos subject
pedidos orders
la the
pedido order
clientes customer
están are
a to
todos all
que shall

ES No importa si vende un servicio o un producto, si es una oficina de una sola persona o una empresa multinacional, si desea que su empresa tenga éxito, su empresa necesita un website

EN It doesn?t matter if you sell a service or a product, if you a one-person office or a multinational corporation if you want your enterprise to succeed, your business needs a website

스페인의 영어
vende sell
multinacional multinational
éxito succeed
website website
importa matter
si if
servicio service
o or
oficina office
desea you want
un a
persona person
su your
tenga to
necesita needs
producto product

ES Nombre y datos de la empresa: Añada los datos de su empresa a la factura para que su cliente sepa quién ha la emitido. Incluya el nombre legal, la dirección, el número de teléfono, el correo electrónico y la información de contacto de su empresa.

EN Company name and details: Provide your company details on your invoice to identify who the invoice is from. Include your legal name, address, phone number, email, and contact details of your business.

스페인의 영어
teléfono phone
contacto contact
factura invoice
quién who
legal legal
dirección address
empresa company
nombre name
y your
la información details
a to

ES Adapte el manual a las necesidades específicas de su empresa, incluyendo las políticas de la empresa, la filosofía y la cultura que hacen que su empresa sea única con un manual para empleados que pueda personalizarse.

EN Tailor the handbook to the specific needs of your business, including company policies, philosophy, and the culture that make your company unique with an employee handbook that is customizable.

스페인의 영어
manual handbook
políticas policies
filosofía philosophy
empleados employee
cultura culture
a to
necesidades needs
un an
incluyendo including
de of
empresa company
con with
y your

ES La empresa de gráficos Chaos estaba bajo presión para proporcionar actualizaciones de software de empresa a empresa (B2B, por sus siglas en inglés) en las industrias de la televisión y el cine, y necesitaba confiabilidad y escalabilidad. 

EN Under pressure to deliver large-scale B2B software updates in the TV and film industries, graphics company Chaos needed dependability and scalability. 

스페인의 영어
gráficos graphics
presión pressure
software software
televisión tv
cine film
necesitaba needed
confiabilidad dependability
escalabilidad scalability
actualizaciones updates
en in
industrias industries
empresa company
a to

ES 1973 Leo Gemmer se retira de la gestión activa de la empresa. Un equipo joven de administradores, compuesto por Jörg Gemmer y el Dr. Jochen Klein, asume la responsabilidad de la empresa. La nueva estrategia de la empresa: innovación y expansión.

EN 1973 Leo Gemmer withdraws from the active leadership of the company. A young management team headed by Jörg Gemmer and Dr Jochen Klein takes on responsibility for the company. The new corporate strategy: innovation and expansion.

스페인의 영어
leo leo
activa active
dr dr
klein klein
responsabilidad responsibility
innovación innovation
expansión expansion
gestión management
empresa company
un a
equipo team
joven young
nueva new
estrategia strategy

ES El «valor» de cada lead varía de empresa a empresa, pero generalmente se caracteriza por el interés mostrado en la empresa o su posicionamiento dentro de tu funnel de ventas.

EN The ?value? of each lead varies from company to company, but is generally characterized by the interest shown in the company or its positioning within your sales funnel.

스페인의 영어
lead lead
varía varies
generalmente generally
interés interest
posicionamiento positioning
empresa company
o or
ventas sales
tu your
valor value
en in
a to
pero but
se is
cada each

ES Seleccione su empresa de puerta de enlace preferida, cree una cuenta con dicha empresa, luego ingrese la clave/aplicación ID /nombre de usuario/ número de cuenta, etc. que recibe de la empresa de pasarela de tarjetas de crédito.

EN Select your preferred gateway company, create an account with said company, then enter the key/application ID/user name/account number, etc. that you receive from the credit card gateway company.

스페인의 영어
seleccione select
preferida preferred
id id
etc etc
usuario user
tarjetas card
cuenta account
dicha that
clave key
crédito credit
cree create
la the
nombre name
su your
empresa company
aplicación application
con with
que enter
pasarela gateway
recibe receive

ES A continuación, utiliza esta plantilla para colaborar con los líderes de tu empresa para definir el enfoque de tu empresa y entender cómo cada proyecto ayuda a la empresa a alcanzar sus objetivos.

EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.

스페인의 영어
líderes leaders
plantilla template
proyecto project
objetivos goals
esta this
ayuda helps
a to
colaborar collaborate
definir define
empresa company
con with
tu your
cómo how
cada each

ES Información de la Empresa / Marca, como el logotipo de la empresa, la dirección de la empresa, el correo electrónico de contacto.

EN Company / Report branding information such as Company Logo, Company Address, Contact Email

스페인의 영어
empresa company
contacto contact
información information
como as
logotipo logo
dirección address
de such
marca branding

ES Desde su fundación en 2005, ha ofrecido asistencia a los sectores de B2B (de empresa a empresa) y al B2C (de empresa a consumidor), en particular mediante la creación de sitios de comercio electrónico.

EN Since its founding in 2005, the agency has offered B2B and B2C support, notably by creating e-commerce sites.

스페인의 영어
fundación founding
ofrecido offered
particular notably
creación creating
en in
asistencia support
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
sitios sites
electrónico e
empresa agency
a b
la the
mediante by

ES Contenido que muestre el aspecto, la sensación y/o la funcionalidad de los Servicios de la Empresa de tal forma que sugiera que emana de la Empresa, o que está patrocinado por la Empresa, debido a un aspecto y diseño confusamente similares;

EN Content that displays the look, feel and/or functionality of Company’s Services such that it suggests that it emanates from Company, or is sponsored by Company, because of a confusingly similar look and design;

스페인의 영어
contenido content
muestre displays
sensación feel
empresa company
patrocinado sponsored
o or
funcionalidad functionality
diseño design
servicios services
un a
de of
está is
debido because of
y and

ES Los usuarios de la red de su empresa verán el botón SSO de su empresa en la página de inicio de sesión. Pueden seleccionar ese botón para autenticar el inicio de sesión con las credenciales de SSO provistas por la empresa.

EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.

스페인의 영어
usuarios users
sso sso
seleccionar select
autenticar authenticate
credenciales credentials
ver see
red network
en in
página page
pueden can
empresa company
botón button
con with
su their

ES Los detalles de la empresa se almacenan en las propiedades de empresa. Hay propiedades de empresa de HubSpot predeterminadas, pero también puedes crear propiedades personalizadas.

EN Company details are stored in company properties. There are default HubSpot company properties, but you can also create custom properties.

스페인의 영어
empresa company
propiedades properties
hubspot hubspot
predeterminadas default
almacenan stored
en in
detalles details
pero but
también also
crear create
puedes you can
de custom
hay there

ES Diferenciar su empresa como una empresa pequeña, mediana o grande y luego como una empresa B2B o B2C le dará una idea general de las necesidades de su mesa de ayuda

EN Differentiating your company as a small, mid-sized, or large business and then a B2B or B2C company will give you a general idea of your help desk needs

스페인의 영어
pequeña small
mediana mid
grande large
general general
ayuda help
o or
idea idea
mesa desk
dará give
como as
necesidades needs
empresa company
y your
a a
de of

ES Si eres empleado o socio de una agencia y creas una cuenta para empresa para acceder a la cuenta publicitaria de tu empresa o de tu cliente, te recomendamos que uses tu correo electrónico profesional y tu propio nombre en lugar del de tu empresa

EN If you're an employee or an agency partner creating a business account to access your company’s or client’s ad account, we recommend using your professional email address and your own name rather than the name of your business

스페인의 영어
socio partner
publicitaria ad
cliente clients
si if
empleado employee
o or
agencia agency
cuenta account
la the
de of
empresa business
profesional professional
tu your
acceder access
nombre name
a to
una a

ES La Oficina de Desarrollo de Empresas de Minorías y Mujeres también certifica empresas con designaciones de Empresa de Minorías (MBE), Empresa de Mujeres (WBE) y Empresa en Desventaja (DBE)

EN The Office of Minority and Women Business Development also certifies businesses with designations of Minority Business Enterprise (MBE), Woman Business Enterprise (WBE) and Disadvantaged Business Enterprise (DBE)

스페인의 영어
oficina office
desarrollo development
certifica certifies
la the
mujeres women
de of
empresas businesses
también also
empresa business
y and
con with

ES La secuencia de cómo se cargan estos recursos puede tener un gran impacto en el tiempo que tarda el visitante en ver el contenido e interactuar con la página.

EN The sequencing of how those resources are loaded can have a significant impact on how long it takes for the visitor to see the content and interact with the page.

스페인의 영어
impacto impact
visitante visitor
interactuar interact
recursos resources
un a
gran significant
contenido content
puede can
página page
de of
con with
tiempo for
cómo how
en on

ES Ofrece a tus administradores una visibilidad integral y controles granulares para determinar quién debe interactuar con tus herramientas internas.

EN Empower your admins with comprehensive visibility and granular controls to determine who should interact with your internal tools.

스페인의 영어
administradores admins
integral comprehensive
controles controls
granulares granular
interactuar interact
herramientas tools
quién who
visibilidad visibility
determinar determine
debe should
con with
y your
a to
para internal

ES para interactuar con mis clientes. Es un privilegio poder trabajar desde cualquier parte del mundo."

EN to interact with my clients. It’s a privilege to work from anywhere."

스페인의 영어
clientes clients
privilegio privilege
es its
interactuar interact
mis my
un a
con with
desde from

ES Este tipo de información se utiliza con el fin de recopilar datos para mejorar la administración de Scribd y la calidad de tu experiencia al interactuar con Scribd.

EN This type of information is used for the purposes of gathering data to provide improved administration of Scribd, and to improve the quality of your experience when interacting with Scribd.

스페인의 영어
tipo type
recopilar gathering
administración administration
scribd scribd
interactuar interacting
experiencia experience
información information
datos data
mejorar improve
calidad quality
se is
con with
de of
tu your
este this
utiliza used

ES A medida que más visitantes utilizan dispositivos móviles para interactuar con las aplicaciones de Internet, los desafíos de páginas más pesadas y distancias más largas a la infraestructura de origen empeoran

EN As more visitors utilize mobile devices to engage with Internet applications, the challenges of heavier pages and longer distances to origin infrastructure worsen

스페인의 영어
visitantes visitors
móviles mobile
interactuar engage
distancias distances
origen origin
dispositivos devices
internet internet
páginas pages
infraestructura infrastructure
aplicaciones applications
desafíos challenges
la the
a to
con with
de of
y and
largas longer

ES Di adiós a la línea de comandos: Sourcetree simplifica la forma de interactuar con los repositorios de Git para que puedas centrarte en el código.

EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.

스페인의 영어
di say
sourcetree sourcetree
simplifica simplifies
interactuar interact
repositorios repositories
git git
centrarte focus
código coding
puedas you can
comandos command
a to
con with
línea line
de you

ES Sourcetree simplifica la forma de interactuar con los repositorios de Git para que puedas centrarte en el código. Visualiza y administra tus repositorios mediante la sencilla interfaz de usuario de Git de Sourcetree.

EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.

스페인의 영어
sourcetree sourcetree
interactuar interact
repositorios repositories
git git
centrarte focus
visualiza visualize
administra manage
código coding
simplifica simplifies
sencilla simple
puedas you can
con with
y your
interfaz de usuario gui
de through
en on

ES Las palabras clave de la marca son búsquedas personalizadas que se realizan constantemente y muestran los resultados en la Entrada inteligente, con la que puedes interactuar como cualquier otro mensaje.

EN Brand Keywords are custom searches that run constantly and display results in your Smart Inbox, which you can interact with just like any other message.

스페인의 영어
constantemente constantly
muestran display
inteligente smart
interactuar interact
mensaje message
búsquedas searches
otro other
marca brand
son are
en in
palabras clave keywords
puedes you can
que that
resultados results
con with
y your
de custom
cualquier any

ES Para Sprout Social, esta idea de interactuar con tus seguidores de las redes sociales en cada paso del embudo es primordial porque aquí creemos que la comunicación abierta genera progreso.

EN This idea of engaging with your social media followers across every step of the funnel is paramount at Sprout Social, where we believe that Open Communication Creates Progress.

스페인의 영어
sprout sprout
idea idea
interactuar engaging
seguidores followers
embudo funnel
primordial paramount
creemos we believe
genera creates
es is
comunicación communication
paso step
la the
abierta open
progreso progress
tus your
esta this
con with
sociales social

50 번역 중 50 표시 중