EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).
EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).
ZH Arctis Pro 耳機配有頂級高密度釹磁體的頂級喇叭驅動器,可以重現最高 40,000 Hz 的高解析度音訊,比一般標準耳機高出近兩倍 (22,000 Hz)。
음역 Arctis Pro ěr jī pèi yǒu dǐng jí gāo mì dù nǚ cí tǐ de dǐng jí lǎ bā qū dòng qì, kě yǐ zhòng xiàn zuì gāo 40,000 Hz de gāo jiě xī dù yīn xùn, bǐ yī bān biāo zhǔn ěr jī gāo chū jìn liǎng bèi (22,000 Hz)。
영어 | 중국인 |
---|---|
pro | pro |
EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).
ZH Arctis Pro 耳機配有頂級高密度釹磁體的頂級喇叭驅動器,可以重現最高 40,000 Hz 的高解析度音訊,比一般標準耳機高出近兩倍 (22,000 Hz)。
음역 Arctis Pro ěr jī pèi yǒu dǐng jí gāo mì dù nǚ cí tǐ de dǐng jí lǎ bā qū dòng qì, kě yǐ zhòng xiàn zuì gāo 40,000 Hz de gāo jiě xī dù yīn xùn, bǐ yī bān biāo zhǔn ěr jī gāo chū jìn liǎng bèi (22,000 Hz)。
영어 | 중국인 |
---|---|
pro | pro |
EN Low-density ripple foam dampens the high end. High-density fiber tames the lows and mids. Plus a concealed air pocket provides additional sound trapping. The result is all-round tonal balance for a superior broadcasting and listening experience.
ZH 带波纹的低密度泡沫可以减弱高频噪音,高密度纤维可以减弱中低频噪音,而隐藏式气穴可以增加声阱效果,从而达到全方位的声学平衡,创造更佳的播音和听觉体验。
음역 dài bō wén de dī mì dù pào mò kě yǐ jiǎn ruò gāo pín zào yīn, gāo mì dù xiān wéi kě yǐ jiǎn ruò zhōng dī pín zào yīn, ér yǐn cáng shì qì xué kě yǐ zēng jiā shēng jǐng xiào guǒ, cóng ér dá dào quán fāng wèi de shēng xué píng héng, chuàng zào gèng jiā de bō yīn hé tīng jué tǐ yàn。
EN Low-density ripple foam dampens the high end. High-density fiber tames the lows and mids. Plus a concealed air pocket provides additional sound trapping. The result is all-round tonal balance for a superior broadcasting and listening experience.
ZH 带波纹的低密度泡沫可以减弱高频噪音,高密度纤维可以减弱中低频噪音,而隐藏式气穴可以增加声阱效果,从而达到全方位的声学平衡,创造更佳的播音和听觉体验。
음역 dài bō wén de dī mì dù pào mò kě yǐ jiǎn ruò gāo pín zào yīn, gāo mì dù xiān wéi kě yǐ jiǎn ruò zhōng dī pín zào yīn, ér yǐn cáng shì qì xué kě yǐ zēng jiā shēng jǐng xiào guǒ, cóng ér dá dào quán fāng wèi de shēng xué píng héng, chuàng zào gèng jiā de bō yīn hé tīng jué tǐ yàn。
EN Measuring 365mm high x 423mm wide x 450mm deep and weighing 14.5Kg, the eLS400 sub uses a high excursion 12-inch Neodymium driver in a cabinet?
ZH eLS400 超低音音箱尺寸为 365mm x 4?
음역 eLS400 chāo dī yīn yīn xiāng chǐ cùn wèi 365mm x 4?
영어 | 중국인 |
---|---|
x | x |
EN Power Density-Offering ability to scale with high density racks in your own private suite
ZH 功率密度——能够通过您的私人套件中的高密度机架实现扩展
음역 gōng lǜ mì dù——néng gòu tōng guò nín de sī rén tào jiàn zhōng de gāo mì dù jī jià shí xiàn kuò zhǎn
EN Injection-moulded bass cabinet featuring a Neodymium high excursion 3000W 12" bass driver with 4" voice coil. It has the same format – dimensions, weight, gravity?
ZH 这款音箱使用注塑成型低音箱体,采用了含 4” 音圈?
음역 zhè kuǎn yīn xiāng shǐ yòng zhù sù chéng xíng dī yīn xiāng tǐ, cǎi yòng le hán 4” yīn quān?
EN Sub-bass cabinet featuring a Neodymium high excursion 3000W 18" driver. A bandpass load ensures SPL output equivalent to conventional dual 18" sub-basses. Same width, double?
ZH 此款低音箱采用了 3000W 18" 钕磁高偏移驱?
음역 cǐ kuǎn dī yīn xiāng cǎi yòng le 3000W 18" nǚ cí gāo piān yí qū?
EN Supermicro Introducing New Generation High-Density, High-Capacity, and High-Performance All-Flash NVMe Server Solutions
ZH Supermicro引入新一代高密度,高容量,高性能的全閃存NVMe伺服器解決方案
음역 Supermicro yǐn rù xīn yī dài gāo mì dù, gāo róng liàng, gāo xìng néng de quán shǎn cúnNVMe cì fú qì jiě jué fāng àn
EN Housed in a curvilinear enclosure of custom birch and poplar plywood, the P12 employs a purpose-designed 12″ LF Neodymium driver and 3″ diaphragm HF driver?
ZH P12 的曲线外壳可选用桦木胶合板或杨木胶合板。P?
음역 P12 de qū xiàn wài ké kě xuǎn yòng huà mù jiāo hé bǎn huò yáng mù jiāo hé bǎn。P?
EN Housed in a curvilinear enclosure of custom birch and poplar plywood, the P15 employs a purpose-designed 15″ LF Neodymium driver and 3″ diaphragm HF driver?
ZH P15 的曲线外壳由定制的桦木和杨木胶合板支撑,内?
음역 P15 de qū xiàn wài ké yóu dìng zhì de huà mù hé yáng mù jiāo hé bǎn zhī chēng, nèi?
EN The PS8 features advanced NEXO designed low magnetic emission Neodymium drivers, making the PS8 extremely light and compact while usable next to magnetically-sensitive professional video?
ZH PS8 音箱采用了 NEXO 设计的先进低磁发射钕?
음역 PS8 yīn xiāng cǎi yòng le NEXO shè jì de xiān jìn dī cí fā shè nǚ?
영어 | 중국인 |
---|---|
nexo | nexo |
EN The RS18 uses two 18" long excursion Neodymium drivers drivers in a low profile cabinet to extend system response down to 30Hz. NEXO’s patent pending?
ZH RS18 音箱使用低矮型音箱,采用两个 18" 长?
음역 RS18 yīn xiāng shǐ yòng dī ǎi xíng yīn xiāng, cǎi yòng liǎng gè 18" zhǎng?
EN The company announces the launch of new high-density, top-of-rack LAN and data centre switches to address the high-performance infrastructure requirements of enterprises and vertical sectors.
ZH ALE宣布推出新款高密度柜顶式LAN数据中心交换机 旨在满足企业和垂直行业对于高性能基础设施的需求
음역 ALE xuān bù tuī chū xīn kuǎn gāo mì dù guì dǐng shìLAN shù jù zhōng xīn jiāo huàn jī zhǐ zài mǎn zú qǐ yè hé chuí zhí xíng yè duì yú gāo xìng néng jī chǔ shè shī de xū qiú
EN The 802.11ax high performance indoor Alcatel-Lucent OmniAccess® Stellar AP1311 access points are powered with 4 built-in radios, dual radios 2.4Ghz/5Ghz band, and are made to serve high density Wi-Fi environments.
ZH 基于 802.11 ax 的高性能 AP1311 系列内置3射频,双射频支持 2.4 GHz/ 5 GHz ,适用于高密度Wi-Fi 环境。
음역 jī yú 802.11 ax de gāo xìng néng AP1311 xì liè nèi zhì3shè pín, shuāng shè pín zhī chí 2.4 GHz/ 5 GHz , shì yòng yú gāo mì dùWi-Fi huán jìng。
영어 | 중국인 |
---|---|
pro | pro |
EN High-density, high-speed solution designed for applications in telecommunications, data centers and networking markets.
ZH 为应用程序在电信传输、数据中心和网络连接,提供高速的数据传输解决方案。
음역 wèi yīng yòng chéng xù zài diàn xìn chuán shū、 shù jù zhōng xīn hé wǎng luò lián jiē, tí gōng gāo sù de shù jù chuán shū jiě jué fāng àn。
EN “Through strategic collaborations, we are providing the expertise needed to achieve solutions that not only meet the needs of the industry but also support the speeds that are required for the next generation of high-speed, high-density networking.”
ZH 「透過策略合作,我們提供必要的專業知識,以開發全方位的解決方案,既能滿足產業需求,又能支援下一代高速、高密度網路要求的速度。」
음역 「tòu guò cè lüè hé zuò, wǒ men tí gōng bì yào de zhuān yè zhī shí, yǐ kāi fā quán fāng wèi de jiě jué fāng àn, jì néng mǎn zú chǎn yè xū qiú, yòu néng zhī yuán xià yī dài gāo sù、 gāo mì dù wǎng lù yào qiú de sù dù。」
EN The 802.11ax high performance indoor Alcatel-Lucent OmniAccess® Stellar AP1311 access points are powered with 4 built-in radios, dual radios 2.4Ghz/5Ghz band, and are made to serve high density Wi-Fi environments.
ZH 基于 802.11 ax 的高性能 AP1311 系列内置3射频,双射频支持 2.4 GHz/ 5 GHz ,适用于高密度Wi-Fi 环境。
음역 jī yú 802.11 ax de gāo xìng néng AP1311 xì liè nèi zhì3shè pín, shuāng shè pín zhī chí 2.4 GHz/ 5 GHz , shì yòng yú gāo mì dùWi-Fi huán jìng。
EN Optimized for high-density with 802.11ax & BluetoothⓇ
ZH 具备 802.11ax 和蓝牙Ⓡ,专为高密度网络环境优化而成
음역 jù bèi 802.11ax hé lán yáⓇ, zhuān wèi gāo mì dù wǎng luò huán jìng yōu huà ér chéng
EN This top-of-rack LAN and data centre switch is compact and high-density, with 10 Gigabit Ethernet (GigE), 25 GigE, 40 GigE and 100 GigE options.
ZH 这款柜顶式局域网和数据中心交换机具有结构紧凑和高端口密度等特点,支持10G、25G、40G和100 G选项。
음역 zhè kuǎn guì dǐng shì jú yù wǎng hé shù jù zhōng xīn jiāo huàn jī jù yǒu jié gòu jǐn còu hé gāo duān kǒu mì dù děng tè diǎn, zhī chí10G、25G、40G hé100 G xuǎn xiàng。
영어 | 중국인 |
---|---|
and | 和 |
EN Designed for the most demanding converged networks: high-density, Unified Access switches with Smart Analytics in a compact form factor.
ZH 一款工业级加固、智能管理、可扩展的千兆级以太网交换机。支持DIN导轨安装,专为工业以太网而设计,是智能交通、铁路和公用事业等多种工业应用的理想选择。
음역 yī kuǎn gōng yè jí jiā gù、 zhì néng guǎn lǐ、 kě kuò zhǎn de qiān zhào jí yǐ tài wǎng jiāo huàn jī。zhī chíDIN dǎo guǐ ān zhuāng, zhuān wèi gōng yè yǐ tài wǎng ér shè jì, shì zhì néng jiāo tōng、 tiě lù hé gōng yòng shì yè děng duō zhǒng gōng yè yīng yòng de lǐ xiǎng xuǎn zé。
EN Alcatel-Lucent Enterprise will be announcing a new high density 100G model to its fixed chassis OmniSwitch 6900 range, which will be released by the end of 2021.
ZH 同时,ALE预告OmniSwitch 6900系列将在2021年底推出一款高密度100G网络交换机。
음역 tóng shí,ALE yù gàoOmniSwitch 6900xì liè jiāng zài2021nián dǐ tuī chū yī kuǎn gāo mì dù100G wǎng luò jiāo huàn jī。
EN Deliver enterprise-grade Wi-Fi to high-density client environments in offices, hospitals, schools, retail stores and warehouses
ZH 在办公室、医院、学校、零售店和仓库等高密度客户端环境提供企业级Wi-Fi
음역 zài bàn gōng shì、 yī yuàn、 xué xiào、 líng shòu diàn hé cāng kù děng gāo mì dù kè hù duān huán jìng tí gōng qǐ yè jíWi-Fi
EN OmniSwitch 6860 are compact, high-density GigE and 10 GigE platforms designed for the most demanding converged networks environments.
ZH 阿尔卡特朗讯OmniSwitch 6860 虚拟机箱局域网交换机是结构紧凑、高密度的千兆以太网(GigE) 和万兆以太网平台,专为融合网络而设计。
음역 ā ěr kǎ tè lǎng xùnOmniSwitch 6860 xū nǐ jī xiāng jú yù wǎng jiāo huàn jī shì jié gòu jǐn còu、 gāo mì dù de qiān zhào yǐ tài wǎng (GigE) hé wàn zhào yǐ tài wǎng píng tái, zhuān wèi róng hé wǎng luò ér shè jì。
EN Modular design enables future growth with inline upgrades offering high density 25G/40G/50G/100G interfaces.
ZH 模块化设计支持未来增长需求,通过在线升级可提供高密度25G/40G/50G/100G端口
음역 mó kuài huà shè jì zhī chí wèi lái zēng zhǎng xū qiú, tōng guò zài xiàn shēng jí kě tí gōng gāo mì dù25G/40G/50G/100G duān kǒu
EN OmniSwitch 6900 Stackable LAN switches are compact, high-density 10, 25, 40 and 100 GigE platforms.
ZH 本案例主要介绍了中国天辰工程有限公司(TCC)是如何利用全新配备的一套完整的融合网络及数据中心解决方案,来实现其数据网络、语音通信以及视频协作的功能提升。
음역 běn àn lì zhǔ yào jiè shào le zhōng guó tiān chén gōng chéng yǒu xiàn gōng sī (TCC) shì rú hé lì yòng quán xīn pèi bèi de yī tào wán zhěng de róng hé wǎng luò jí shù jù zhōng xīn jiě jué fāng àn, lái shí xiàn qí shù jù wǎng luò、 yǔ yīn tōng xìn yǐ jí shì pín xié zuò de gōng néng tí shēng。
EN These secure, compact, high density 10, 25, 40 and 100 GigE switches are also designed to be flexible. You can position them as leaf or spine top-of-rack switches in your data centre, or as core and aggregation devices in your campus network.
ZH 这些安全、紧凑、高密度的10G、25G、40G和100 G以太网平台的设计也非常灵活。您可以将其作为数据中心的融合架顶式骨干交换机,也可以作为园区网络的核心层设备和汇聚层设备。
음역 zhè xiē ān quán、 jǐn còu、 gāo mì dù de10G、25G、40G hé100 G yǐ tài wǎng píng tái de shè jì yě fēi cháng líng huó。nín kě yǐ jiāng qí zuò wèi shù jù zhōng xīn de róng hé jià dǐng shì gǔ gàn jiāo huàn jī, yě kě yǐ zuò wèi yuán qū wǎng luò de hé xīn céng shè bèi hé huì jù céng shè bèi。
영어 | 중국인 |
---|---|
and | 和 |
EN Has a high interface density and large L2/L3 switching capacity for greater capacity with a lower investment.
ZH 具有高端口密度和较大的二层/三层交换容量,能够以更少的投资实现更大的容量
음역 jù yǒu gāo duān kǒu mì dù hé jiào dà de èr céng/sān céng jiāo huàn róng liàng, néng gòu yǐ gèng shǎo de tóu zī shí xiàn gèng dà de róng liàng
EN And if your equipment requires higher energy demands, we offer a high-density zone, together with comprehensive backup to deliver the optimum level of uptime availability as well as maximum power.
ZH 假如客户设备属高耗电类别,我们可安排高电力区,并提供全面备份服务,以达致最佳的运行状态及能源效益水平。
음역 jiǎ rú kè hù shè bèi shǔ gāo hào diàn lèi bié, wǒ men kě ān pái gāo diàn lì qū, bìng tí gōng quán miàn bèi fèn fú wù, yǐ dá zhì zuì jiā de yùn xíng zhuàng tài jí néng yuán xiào yì shuǐ píng。
EN Multi-User Multiple In Multiple Out (MU-MIMO) reduces congestion and ensures reliable performance in high-density deployments, like public WiFi hotspots
ZH 多用户多路输入多路输出 (MU-MIMO ) 可减少拥塞,并确保高密度部署 (如公共 WiFi 热点) 的可靠性能
음역 duō yòng hù duō lù shū rù duō lù shū chū (MU-MIMO ) kě jiǎn shǎo yōng sāi, bìng què bǎo gāo mì dù bù shǔ (rú gōng gòng WiFi rè diǎn) de kě kào xìng néng
ZH 在流體方面,Ansys 2021 R2在處理30馬赫(Mach 30)或更快的高速流體時速度快達5倍,以密度為基礎的解決方案在處理反應源時也有所改進。
음역 zài liú tǐ fāng miàn,Ansys 2021 R2zài chù lǐ30mǎ hè (Mach 30) huò gèng kuài de gāo sù liú tǐ shí sù dù kuài dá5bèi, yǐ mì dù wèi jī chǔ de jiě jué fāng àn zài chù lǐ fǎn yīng yuán shí yě yǒu suǒ gǎi jìn。
EN Cognex solutions ensure that lithium-ion cells can meet high energy density and performance demands.
EN High port density, with 10-GbE and 2.5-GbE ports
ZH 有 10-GbE 和 2.5-GbE 端口的高端口密度
음역 yǒu 10-GbE hé 2.5-GbE duān kǒu de gāo duān kǒu mì dù
EN Deliver multi-gigabit performance across wired and wireless to support high-density traffic
ZH 提供跨有线和无线网络的多千兆位性能,以支持高密度流量
음역 tí gōng kuà yǒu xiàn hé wú xiàn wǎng luò de duō qiān zhào wèi xìng néng, yǐ zhī chí gāo mì dù liú liàng
EN High port density of up to 10 ports, with expandable storage up to 256G.
ZH 最高 10 个端口的高端口密度,可扩展存储高达 256G。
음역 zuì gāo 10 gè duān kǒu de gāo duān kǒu mì dù, kě kuò zhǎn cún chǔ gāo dá 256G。
EN High port density and lowest total cost of ownership for firewalls in its class.
ZH 在同类防火墙中,具有端口密度高,总拥有成本最低的特点。
음역 zài tóng lèi fáng huǒ qiáng zhōng, jù yǒu duān kǒu mì dù gāo, zǒng yōng yǒu chéng běn zuì dī de tè diǎn。
ZH PowerCSP™ 是一种芯片级功率晶体管封装。它具有简单的结构,出色的电和热性能,以及能克服分立或集成封装挑战的高密度外观规格。
음역 PowerCSP™ shì yī zhǒng xīn piàn jí gōng lǜ jīng tǐ guǎn fēng zhuāng。tā jù yǒu jiǎn dān de jié gòu, chū sè de diàn hé rè xìng néng, yǐ jí néng kè fú fēn lì huò jí chéng fēng zhuāng tiāo zhàn de gāo mì dù wài guān guī gé。
EN Enhances the performance of ultra-high-power-density USB Type-C® power delivery (PD) systems.
ZH 加強超高功率密度USB Type-C® PD系統性能
음역 jiā qiáng chāo gāo gōng lǜ mì dùUSB Type-C® PD xì tǒng xìng néng
영어 | 중국인 |
---|---|
usb | usb |
EN Automotive-Compliant 500mA LDO from Diodes Incorporated Delivers Superior PSRR in a High-Power Density Footprint
ZH Diodes Incorporated 推出符合汽車規格的 500mA LDO,在高功率密度尺寸中提供卓越的 PSRR
음역 Diodes Incorporated tuī chū fú hé qì chē guī gé de 500mA LDO, zài gāo gōng lǜ mì dù chǐ cùn zhōng tí gōng zhuō yuè de PSRR
EN Complete Ultra-High-Power-Density Charger Solution from Diodes Incorporated Delivers Improved Efficiency and Reduced Size
ZH Diodes 公司的超高功率密度充電器整體解決方案,具備更高效率、更省空間的產品優點
음역 Diodes gōng sī de chāo gāo gōng lǜ mì dù chōng diàn qì zhěng tǐ jiě jué fāng àn, jù bèi gèng gāo xiào lǜ、 gèng shěng kōng jiān de chǎn pǐn yōu diǎn
50 번역 중 50 표시 중