EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
영어의 "specific source"는 다음 터키어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
TR Açık kaynağa katkıda bulunmak ister misiniz? İlk defa yapacaklar ve tecrübeliler için katkı yapma rehberi.
영어 | 터키어 |
---|---|
open | açık |
a | a |
guide | rehberi |
and | ve |
to | yapma |
for | için |
contribute | katkı |
EN Callisto Network is a decentralized open source crypto platform based on the go-Ethereum source code with its own cryptocurrency CLO
TR Callisto Network, Ethereum kaynak koduna dayanan merkeziyetsiz açık kaynaklı kripto platformudur ve CLO adında kendi kripto parasına sahiptir
영어 | 터키어 |
---|---|
a | a |
decentralized | merkeziyetsiz |
code | koduna |
network | network |
ethereum | ethereum |
based on | dayanan |
open | açık |
crypto | kripto |
own | ve |
is | sahiptir |
the | kendi |
source | kaynaklı |
EN Meet others in your local area who want to join the Open Source Revolution! Gather to discuss the benefits of using and developing open source software.
TR Bölgenizdeki Açık Kaynak Devrimine katılmak isteyen diğer yerlilerle tanışın! Açık kaynak yazılım kullanmanın ve geliştirmenin faydalarını tartışmak için bir araya gelin.
영어 | 터키어 |
---|---|
meet | tanışın |
others | diğer |
want | isteyen |
join | katılmak |
open | açık |
source | kaynak |
software | yazılım |
of | in |
benefits | faydalar |
and | ve |
to | araya |
in | için |
the | bir |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
source | kaynak |
information | bilgiler |
external | dış |
website | web |
link | bağlantı |
in | da |
a | bir |
to | e |
the | başka |
as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
source | kaynak |
information | bilgiler |
external | dış |
website | web |
link | bağlantı |
in | da |
a | bir |
to | e |
the | başka |
as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
source | kaynak |
information | bilgiler |
external | dış |
website | web |
link | bağlantı |
in | da |
a | bir |
to | e |
the | başka |
as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
source | kaynak |
information | bilgiler |
external | dış |
website | web |
link | bağlantı |
in | da |
a | bir |
to | e |
the | başka |
as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
source | kaynak |
information | bilgiler |
external | dış |
website | web |
link | bağlantı |
in | da |
a | bir |
to | e |
the | başka |
as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
source | kaynak |
information | bilgiler |
external | dış |
website | web |
link | bağlantı |
in | da |
a | bir |
to | e |
the | başka |
as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
source | kaynak |
information | bilgiler |
external | dış |
website | web |
link | bağlantı |
in | da |
a | bir |
to | e |
the | başka |
as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
source | kaynak |
information | bilgiler |
external | dış |
website | web |
link | bağlantı |
in | da |
a | bir |
to | e |
the | başka |
as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
source | kaynak |
information | bilgiler |
external | dış |
website | web |
link | bağlantı |
in | da |
a | bir |
to | e |
the | başka |
as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
source | kaynak |
information | bilgiler |
external | dış |
website | web |
link | bağlantı |
in | da |
a | bir |
to | e |
the | başka |
as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
source | kaynak |
information | bilgiler |
external | dış |
website | web |
link | bağlantı |
in | da |
a | bir |
to | e |
the | başka |
as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
source | kaynak |
information | bilgiler |
external | dış |
website | web |
link | bağlantı |
in | da |
a | bir |
to | e |
the | başka |
as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
source | kaynak |
information | bilgiler |
external | dış |
website | web |
link | bağlantı |
in | da |
a | bir |
to | e |
the | başka |
as | gibi |
영어 | 터키어 |
---|---|
systems | sistemleri |
browser | tarayıcı |
if | eğer |
payment | ödeme |
another | diğer |
and | ve |
have to | gerekir |
it | bunu |
to use | kullanmaya |
영어 | 터키어 |
---|---|
systems | sistemleri |
browser | tarayıcı |
if | eğer |
payment | ödeme |
another | diğer |
and | ve |
have to | gerekir |
it | bunu |
to use | kullanmaya |
EN Compliance alignments and frameworks include published security or compliance requirements for a specific purpose, such as a specific industry or function.
TR Uygunluk koşulları ve çerçeveleri arasında özel bir sektör veya işlev gibi belirli bir amaç için yayımlanmış güvenlik veya uygunluk gereksinimleri yer alır.
영어 | 터키어 |
---|---|
compliance | uygunluk |
security | güvenlik |
requirements | gereksinimleri |
function | işlev |
purpose | amaç |
industry | sektör |
or | veya |
and | ve |
as | gibi |
EN Compliance alignments and frameworks include published security or compliance requirements for a specific purpose, such as a specific industry or function
TR Uygunluk koşulları ve çerçeveleri arasında özel bir sektör veya işlev gibi belirli bir amaç için yayımlanmış güvenlik veya uygunluk gereksinimleri yer alır
영어 | 터키어 |
---|---|
compliance | uygunluk |
security | güvenlik |
requirements | gereksinimleri |
function | işlev |
purpose | amaç |
industry | sektör |
or | veya |
and | ve |
as | gibi |
EN We understand that each organization has unique needs, requiring specific features to support specific and multiple projects and workflows
TR Her kuruluşun benzersiz olduğunu ve iş akışlarını ve projelerini desteklemek için belirli özelliklere ihtiyaç duyduğunu biliyoruz
영어 | 터키어 |
---|---|
organization | kuruluş |
unique | benzersiz |
workflows | iş akışları |
needs | ihtiyaç |
and | ve |
to support | desteklemek |
we understand | biliyoruz |
영어 | 터키어 |
---|---|
style | tarz |
video | video |
with | uygun |
audio | ses |
specific | özgü |
or | veya |
EN “themed” outreach call: a person might have a specific goal, for example, receive advice on an amend they are thinking about making, speak a shared prayer, ask for advice on a specific step, etc
TR "temalı" sosyal yardım çağrısı: bir kişinin belirli bir hedefi olabilir, örneğin yapmayı düşündüğü bir değişiklikle ilgili tavsiye almak, ortak bir dua etmek, belirli bir adımla ilgili tavsiye istemek vb.
영어 | 터키어 |
---|---|
call | çağrısı |
person | kişinin |
advice | tavsiye |
shared | ortak |
have | olabilir |
receive | almak |
EN This may involve providing information about ITAA, our meeting schedule, the resources on our website, or redirecting messages to other trusted servants (i.e., the secretaries, webmasters, a specific committee, or a specific group)
TR Bu, ITAA, toplantı programımız, web sitemizdeki kaynaklar hakkında bilgi vermeyi veya mesajları diğer güvenilir hizmetlilere (örneğin sekreterler, web yöneticileri, belirli bir komite veya belirli bir grup) yönlendirmeyi içerebilir
영어 | 터키어 |
---|---|
itaa | itaa |
resources | kaynaklar |
website | web |
other | diğer |
committee | komite |
group | grup |
this | bu |
meeting | toplantı |
information | bilgi |
or | veya |
messages | mesajlar |
trusted | güvenilir |
about | hakkında |
EN A ccTLD is country or region specific, while a gTLD is generic. A generic top-level domain is not country-specific, an example of a gTLD is .com or .net. However, both are controlled and regulated by ICANN.
TR Bir ccTLD ülke veya bölgeye özgü iken, bir gTLD geneldir. Genel üst düzey domain ülkeye özgü değildir, gTLD'ye örnek olarak .com veya .net verilebilir. Ancak, ikisi de ICANN tarafından kontrol edilir ve düzenlenir.
영어 | 터키어 |
---|---|
generic | genel |
domain | domain |
net | net |
icann | icann |
specific | özgü |
level | düzey |
example | örnek |
and | ve |
or | veya |
by | tarafından |
top | üst |
not | değildir |
both | de |
country | ülkeye |
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)
TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir
EN We refer to the Service-Specific Terms and Country-Specific Terms collectively as “
TR Hizmete Özel Koşullar ve Ülkeye Özel Koşullara topluca “
EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states.
TR ABD'de ikamet edenler: Farklı eyaletlere özel gizlilik uygulamalarımıza ilişkin daha fazla bilgi için, lütfen Bölgeye Özel Gizlilik Bildirimimizi inceleyin.
영어 | 터키어 |
---|---|
privacy | gizlilik |
information | bilgi |
please | lütfen |
practices | uygulamalar |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
TR Farklı ürünlerimize özel gizlilik bilgileri için Diğer hizmetlere özel gizlilik bilgileri sayfamıza bakın.
영어 | 터키어 |
---|---|
information | bilgileri |
services | hizmetlere |
privacy | gizlilik |
other | diğer |
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
TR ABD'deki tüketicilere özel haklar ve seçenekler için lütfen Bölgeye Özel Gizlilik Bildirimimize bakınız
영어 | 터키어 |
---|---|
rights | haklar |
choices | seçenekler |
privacy | gizlilik |
and | ve |
please | lütfen |
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)
TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir
EN We refer to the Service-Specific Terms and Country-Specific Terms collectively as “
TR Hizmete Özel Koşullar ve Ülkeye Özel Koşullara topluca “
EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states.
TR ABD'de ikamet edenler: Farklı eyaletlere özel gizlilik uygulamalarımıza ilişkin daha fazla bilgi için, lütfen Bölgeye Özel Gizlilik Bildirimimizi inceleyin.
영어 | 터키어 |
---|---|
privacy | gizlilik |
information | bilgi |
please | lütfen |
practices | uygulamalar |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
TR Farklı ürünlerimize özel gizlilik bilgileri için Diğer hizmetlere özel gizlilik bilgileri sayfamıza bakın.
영어 | 터키어 |
---|---|
information | bilgileri |
services | hizmetlere |
privacy | gizlilik |
other | diğer |
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
TR ABD'deki tüketicilere özel haklar ve seçenekler için lütfen Bölgeye Özel Gizlilik Bildirimimize bakınız
영어 | 터키어 |
---|---|
rights | haklar |
choices | seçenekler |
privacy | gizlilik |
and | ve |
please | lütfen |
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)
TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir
EN We refer to the Service-Specific Terms and Country-Specific Terms collectively as “
TR Hizmete Özel Koşullar ve Ülkeye Özel Koşullara topluca “
EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states.
TR ABD'de ikamet edenler: Farklı eyaletlere özel gizlilik uygulamalarımıza ilişkin daha fazla bilgi için, lütfen Bölgeye Özel Gizlilik Bildirimimizi inceleyin.
영어 | 터키어 |
---|---|
privacy | gizlilik |
information | bilgi |
please | lütfen |
practices | uygulamalar |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
TR Farklı ürünlerimize özel gizlilik bilgileri için Diğer hizmetlere özel gizlilik bilgileri sayfamıza bakın.
영어 | 터키어 |
---|---|
information | bilgileri |
services | hizmetlere |
privacy | gizlilik |
other | diğer |
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
TR ABD'deki tüketicilere özel haklar ve seçenekler için lütfen Bölgeye Özel Gizlilik Bildirimimize bakınız
영어 | 터키어 |
---|---|
rights | haklar |
choices | seçenekler |
privacy | gizlilik |
and | ve |
please | lütfen |
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)
TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir
EN We refer to the Service-Specific Terms and Country-Specific Terms collectively as “
TR Hizmete Özel Koşullar ve Ülkeye Özel Koşullara topluca “
EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states.
TR ABD'de ikamet edenler: Farklı eyaletlere özel gizlilik uygulamalarımıza ilişkin daha fazla bilgi için, lütfen Bölgeye Özel Gizlilik Bildirimimizi inceleyin.
영어 | 터키어 |
---|---|
privacy | gizlilik |
information | bilgi |
please | lütfen |
practices | uygulamalar |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
TR Farklı ürünlerimize özel gizlilik bilgileri için Diğer hizmetlere özel gizlilik bilgileri sayfamıza bakın.
영어 | 터키어 |
---|---|
information | bilgileri |
services | hizmetlere |
privacy | gizlilik |
other | diğer |
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
TR ABD'deki tüketicilere özel haklar ve seçenekler için lütfen Bölgeye Özel Gizlilik Bildirimimize bakınız
영어 | 터키어 |
---|---|
rights | haklar |
choices | seçenekler |
privacy | gizlilik |
and | ve |
please | lütfen |
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
50 번역 중 50 표시 중