EN Visit NordVPN?s website and go to the ?Help? section. Launch the live chat by clicking on the speech bubble with the question mark in the lower right corner.
"speech"를 스웨덴어로 번역
영어에서 스웨덴어(으)로 "speech" 구문의 48 번역 중 48 표시
speech의 영어을(를) 스웨덴어로 번역
영어
스웨덴어
SV Besök NordVPN:s webbplats och gå till avsnittet ?Hjälp?. Starta livechatten genom att klicka på talbubblan med frågetecknet i nedre högra hörnet.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| visit | besök |
| nordvpn | nordvpn |
| s | s |
| help | hjälp |
| clicking | klicka |
| corner | hörnet |
| website | webbplats |
| in | i |
| right | högra |
| launch | att |
| section | avsnittet |
EN In our eyes, freedom of speech is one of the most important basic human rights and we should protect it at all times
SV I våra ögon är yttrandefriheten en av de viktigaste grundläggande mänskliga rättigheterna och vi bör alltid skydda den
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| human | mänskliga |
| protect | skydda |
| eyes | ögon |
| in | i |
| we | vi |
| the | de |
| of | av |
| basic | en |
| should | bör |
EN It has proven to be difficult for Facebook and Twitter to check their websites for illegal content, like hate speech and terrorism
SV Det har visat sig vara svårt för Facebook och Twitter att kontrollera sina hemsidor mot olagligt innehåll, som hatpropaganda och terrorism
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| proven | visat |
| difficult | svårt |
| websites | hemsidor |
| illegal | olagligt |
| content | innehåll |
| their | sina |
| speech | att |
| to | sig |
| and | och |
| check | kontrollera |
| be | vara |
| for | för |
EN The blocking of news sites is a great danger to the freedom of speech
SV Blockeringen av nyhetssidor är en stor fara för yttrandefriheten
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| great | stor |
| danger | fara |
| of | av |
| to | för |
EN If a country doesn’t allow independent journalism it violates the freedom of speech
SV Om ett land inte tillåter oberoende journalistik så bryter det mot yttrandefriheten
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| country | land |
| allow | tillåter |
| independent | oberoende |
| if | om |
| of | till |
| a | ett |
| the | inte |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
SV Klockan 16.30 håller general de Gaulle ett tal som slutar med ”Och nu får Frankrike sluta och gå till havet för att segla och tjäna! Län le Frankrike, län le Frankrike! ".
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| general | general |
| now | nu |
| serve | tjäna |
| de | de |
| a | ett |
| france | frankrike |
| to | att |
| and | och |
EN He devoted himself mainly to the affairs of the world and notably pronounced the famous speech of the "Iron Curtain" in 1946
SV Han ägnade sig huvudsakligen åt världsfrågor och framför allt höll det berömda talet "Järnridå" 1946
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| mainly | huvudsakligen |
| famous | berömda |
| the | talet |
| he | han |
| and | och |
| to | sig |
EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "
SV Klockan 16.30 håller general de Gaulle ett tal som slutar med ”Och nu får Frankrike sluta och gå till havet för att segla och tjäna! Län le Frankrike, län le Frankrike! "
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| general | general |
| now | nu |
| serve | tjäna |
| de | de |
| a | ett |
| france | frankrike |
| and | och |
| to | att |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! "
SV Klockan 16.30 håller general de Gaulle ett tal som slutar med ”Och nu får Frankrike sluta och gå till havet för att segla och tjäna! Län le Frankrike, län le Frankrike! "
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| general | general |
| now | nu |
| serve | tjäna |
| de | de |
| a | ett |
| france | frankrike |
| to | att |
| and | och |
EN The library aims for basic human rights, such as the right to access information and freedom of speech, to apply equally to everyone
SV Biblioteket arbetar för att de grundläggande mänskliga rättigheterna, såsom rätten till information och yttrandefrihet, tillgodoses på samma sätt för alla
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| basic | grundläggande |
| information | information |
| the right | rätten |
| human | mänskliga |
| the | de |
| as | som |
| library | biblioteket |
| speech | att |
EN The artist is also interested in the different ways language and figures of speech resonate in time, even across hundreds of years.
SV Dessutom intresserar sig konstnären för olika resonanser mellan språk och språkbilder under olika tider, även efter många sekel.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| the artist | konstnären |
| different | olika |
| time | tider |
| and | även |
| in | under |
EN The library aims for basic human rights, such as the right to access information and freedom of speech, to apply equally to everyone.
SV Biblioteket arbetar för att de grundläggande mänskliga rättigheterna, såsom rätten till information och yttrandefrihet, tillgodoses på samma sätt för alla.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| basic | grundläggande |
| information | information |
| the right | rätten |
| human | mänskliga |
| the | de |
| as | som |
| library | biblioteket |
| speech | att |
EN When Leo Maria José Gutiérrez Araujo (Majo) finished her speech during the final plenary at the FOLAC Forum in La Paz, Bolivia, the entire audience was moved by her dedication to serve children who have cancer
SV När Leo Maria José Gutiérrez Araujo (Majo) avslutade sitt tal under den sista plenarsessionen vid FOLAC Forum i La Paz, Bolivia, var alla åhörare berörda av hennes hängivenhet att hjälpa barn som har cancer
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| leo | leo |
| maria | maria |
| forum | forum |
| la | la |
| cancer | cancer |
| in | i |
| children | barn |
| by | av |
| final | sista |
| speech | att |
EN Sweden is well known for its freedom-promoting and privacy-loving ways. The open society has a history of protecting their citizens’ privacy and freedom of speech.
SV Sverige är berömt för att främja frihet och respektera integritet och sekretess. Det öppna samhället har ett förflutet med att skydda sina medborgares sekretess och yttrandefrihet.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| sweden | sverige |
| society | samhället |
| freedom | frihet |
| promoting | främja |
| and | och |
| well | att |
| privacy | integritet |
| protecting | skydda |
| a | ett |
| for | för |
| open | öppna |
EN How Google's emergency text-to-speech feature works on Pixel phones
SV Så fungerar Googles nödfunktion för text-till-tal på Pixel-telefoner
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| phones | telefoner |
| works | fungerar |
| to | för |
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| turn on | aktivera |
| in | i |
| human | mänskliga |
| speech | att |
| app | appen |
| you | du |
| a | ett |
| the | enda |
EN Greet the guests when they arrive, offer them some nibbles and maybe give a short welcome speech.
SV Hälsa gästerna när de anländer, ge dem något smått att äta på och kanske ge ett kort välkomsttal.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| guests | gästerna |
| maybe | kanske |
| short | kort |
| the | de |
| a | ett |
| when | när |
| and | och |
| give | ge |
| speech | att |
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| cookie | cookies |
| use | använder |
| to | även |
| service | av |
| the | vår |
EN My modules covered fiction, editing, digital publishing, professional writing, copywriting, proofreading, speech writing, and so much more
SV Mina kurser täckte skönlitteratur, redigering, digital publiciering, professionellt skrivande, copywriting, korrekturläsning, och mycket mer
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| my | mina |
| editing | redigering |
| digital | digital |
| professional | professionellt |
| more | mer |
| much | mycket |
EN It?s tailored for vocals and speech, has great off-axis rejection, and will really stand out with its vintage look.
SV Det är skräddarsytt för sång och tal, har bra off-axis avslag och kommer verkligen att sticka ut med sitt vintage utseende.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| s | s |
| great | bra |
| vintage | vintage |
| out | ut |
| look | utseende |
| will | kommer |
| has | har |
| it | det |
| stand | och |
| its | sitt |
| with | med |
EN They also have text-to-speech features, customizable players, sharing tools, and a lot more.
SV De har också text-till-tal-funktioner, anpassningsbara spelare, delningsverktyg och mycket mer.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| customizable | anpassningsbara |
| players | spelare |
| features | funktioner |
| they | de |
| more | mer |
| and | och |
| also | också |
EN Spreaker has a ?free speech? hosting plan with 5 hours of audio storage and 15 minutes of live streaming.
SV Spreaker har en "yttrandefrihet" värdplan med 5 timmars ljudlagring och 15 minuters livestreaming.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| minutes | minuters |
| hours | en |
| audio | och |
| live | har |
| with | med |
EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.
SV I naturligt tal tenderar vissa bokstäver att orsaka din mun och andedräkt att producera snabbrörlig luft. Dessa plosives kommer vanligtvis från bokstäverna P, T och K.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| natural | naturligt |
| air | luft |
| typically | vanligtvis |
| in | i |
| your | din |
| to | vissa |
| and | och |
| produce | producera |
| these | dessa |
| from | från |
| speech | att |
| the | kommer |
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| turn on | aktivera |
| in | i |
| human | mänskliga |
| speech | att |
| app | appen |
| you | du |
| a | ett |
| the | enda |
EN The library aims for basic human rights, such as the right to access information and freedom of speech, to apply equally to everyone
SV Biblioteket arbetar för att de grundläggande mänskliga rättigheterna, såsom rätten till information och yttrandefrihet, tillgodoses på samma sätt för alla
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| basic | grundläggande |
| information | information |
| the right | rätten |
| human | mänskliga |
| the | de |
| as | som |
| library | biblioteket |
| speech | att |
EN The artist is also interested in the different ways language and figures of speech resonate in time, even across hundreds of years.
SV Dessutom intresserar sig konstnären för olika resonanser mellan språk och språkbilder under olika tider, även efter många sekel.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| the artist | konstnären |
| different | olika |
| time | tider |
| and | även |
| in | under |
EN After a period in beta, Adobe has released a final version of Premiere Pro for Apple Silicon (M1) based Macs as well as a new Speech to text feature. ...
SV Sky och ITV har skrivit en ny affär som kommer att se en dedikerad ITV Hub-app lanseras på Sky Q.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| new | ny |
| feature | har |
| well | att |
| based | som |
| to | kommer |
EN The Devine DM 10 is a no-nonsense dynamic microphone with a cardioid pick-up pattern, fully optimised for speech, vocals, and karaoke night.
SV Devine DM 10 är en robust dynamisk mikrofon avsedd för sång- och taländamål som karaoke och presentationer. En mångsidig mikrofon till ett vänligt pris!
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| dynamic | dynamisk |
| microphone | mikrofon |
| devine | devine |
| and | och |
| a | ett |
| for | för |
EN Armed with a 12-inch woofer and 1.34-inch tweeter, the Devine Artis 12 is ready to be deployed for background music, speech or vocals, but it'll also serve dutifully as a passive satellite speaker in a full-range PA system.
SV Devine USB 50 är en kondensator studiomikrofon som du direkt kan ansluta till datorn med medföljande USB-kabel. Med sitt supercardioida riktningsmönster passar den här mikrofonen extra bra till sång.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| devine | devine |
| is | är |
| but | en |
| the | extra |
EN A very affordable set of microphones that can really be used for all kinds of applications. Speech, karaoke, broadcast installations - it's all possible. Comes in a three-piece set, so you're sure to have enough!
SV XM1800S är ett prisvärt mikrofonset med många användningsområden. Språk, karaoke, presentationer, PA-installationer. Levereras i ett set med tre, du har alltid en tillgänglig!
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| installations | installationer |
| in | i |
| comes | med |
| have | du |
| three | tre |
| can | tillgänglig |
| a | ett |
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| cookie | cookies |
| use | använder |
| to | även |
| service | av |
| the | vår |
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| cookie | cookies |
| use | använder |
| to | även |
| service | av |
| the | vår |
EN How to deal with hate speech at work? | Responsible Research
SV Att möta hatretorik i arbetet | Ansvarsfull forskning
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| work | arbetet |
| responsible | ansvarsfull |
| research | forskning |
| speech | att |
EN Here, the general gives a big speech in front of eight thousand people gathered at Place de la Resistance in Quimper
SV Här håller generalen ett stort tal framför åtta tusen människor samlade på Place de la Resistance i Quimper
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| big | stort |
| thousand | tusen |
| people | människor |
| la | la |
| place | place |
| in | i |
| de | de |
| gives | är |
| a | ett |
EN The library aims for basic human rights, such as the right to access information and freedom of speech, to apply equally to everyone.
SV Biblioteket arbetar för att de grundläggande mänskliga rättigheterna, såsom rätten till information och yttrandefrihet, tillgodoses på samma sätt för alla.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| basic | grundläggande |
| information | information |
| the right | rätten |
| human | mänskliga |
| the | de |
| as | som |
| library | biblioteket |
| speech | att |
EN When Leo Maria José Gutiérrez Araujo (Majo) finished her speech during the final plenary at the FOLAC Forum in La Paz, Bolivia, the entire audience was moved by her dedication to serve children who have cancer
SV När Leo Maria José Gutiérrez Araujo (Majo) avslutade sitt tal vid den sista plenarsessionen vid FOLAC Forum i La Paz, Bolivia, var alla åhörare berörda av hennes hängivenhet att hjälpa barn med cancer
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| leo | leo |
| maria | maria |
| forum | forum |
| la | la |
| cancer | cancer |
| in | i |
| children | barn |
| by | av |
| final | sista |
| speech | att |
EN We have a zero tolerance policy for contentious political discourse, defamatory, threatening or discriminatory remarks, hate speech or personal attacks
SV Vi har en nolltoleranspolicy för omtvistad politisk diskurs, förtalande, hotande eller diskriminerande kommentarer, hets mot folkgrupp och personliga attacker
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| attacks | attacker |
| we | vi |
| or | eller |
EN We have a zero tolerance policy for contentious political discourse, defamatory, threatening or discriminatory remarks, hate speech or personal attacks
SV Vi har en nolltoleranspolicy för omtvistad politisk diskurs, förtalande, hotande eller diskriminerande kommentarer, hets mot folkgrupp och personliga attacker
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| attacks | attacker |
| we | vi |
| or | eller |
EN We have a zero tolerance policy for contentious political discourse, defamatory, threatening or discriminatory remarks, hate speech or personal attacks
SV Vi har en nolltoleranspolicy för omtvistad politisk diskurs, förtalande, hotande eller diskriminerande kommentarer, hets mot folkgrupp och personliga attacker
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| attacks | attacker |
| we | vi |
| or | eller |
EN We have a zero tolerance policy for contentious political discourse, defamatory, threatening or discriminatory remarks, hate speech or personal attacks
SV Vi har en nolltoleranspolicy för omtvistad politisk diskurs, förtalande, hotande eller diskriminerande kommentarer, hets mot folkgrupp och personliga attacker
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| attacks | attacker |
| we | vi |
| or | eller |
EN We have a zero tolerance policy for contentious political discourse, defamatory, threatening or discriminatory remarks, hate speech or personal attacks
SV Vi har en nolltoleranspolicy för omtvistad politisk diskurs, förtalande, hotande eller diskriminerande kommentarer, hets mot folkgrupp och personliga attacker
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| attacks | attacker |
| we | vi |
| or | eller |
EN We have a zero tolerance policy for contentious political discourse, defamatory, threatening or discriminatory remarks, hate speech or personal attacks
SV Vi har en nolltoleranspolicy för omtvistad politisk diskurs, förtalande, hotande eller diskriminerande kommentarer, hets mot folkgrupp och personliga attacker
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| attacks | attacker |
| we | vi |
| or | eller |
EN We have a zero tolerance policy for contentious political discourse, defamatory, threatening or discriminatory remarks, hate speech or personal attacks
SV Vi har en nolltoleranspolicy för omtvistad politisk diskurs, förtalande, hotande eller diskriminerande kommentarer, hets mot folkgrupp och personliga attacker
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| attacks | attacker |
| we | vi |
| or | eller |
EN We have a zero tolerance policy for contentious political discourse, defamatory, threatening or discriminatory remarks, hate speech or personal attacks
SV Vi har en nolltoleranspolicy för omtvistad politisk diskurs, förtalande, hotande eller diskriminerande kommentarer, hets mot folkgrupp och personliga attacker
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| attacks | attacker |
| we | vi |
| or | eller |
EN Training automatic speech recognition models with de-identified data
SV Stora effekter när taligenkänning rullas ut på bredden
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| with | när |
EN Improved far field speech recognition with microphone arrays
SV Rapport från Almedalsveckan: “Från utbrändhet och kris till hållbarhet och arbetsglädje i vården”
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| far | från |
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| taylor | taylor |
| massive | massiv |
| and | och |
| for | ner |
EN Greet the guests when they arrive, offer them some nibbles and maybe give a short welcome speech.
SV Hälsa gästerna när de anländer, ge dem något smått att äta på och kanske ge ett kort välkomsttal.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| guests | gästerna |
| maybe | kanske |
| short | kort |
| the | de |
| a | ett |
| when | när |
| and | och |
| give | ge |
| speech | att |
48 번역 중 48 표시 중
유사한 번역
speech speech bubble speech bubble speech free speech speech technology hate speech speech in text to speech freedom of speech interactions with speech speech to text finished her speech a new speech turn on speech suppressing free speech natural speech speech writing speech in frontspeech를 다른 언어로 번역
광택 
네덜란드 사람 
노르웨이 인 
독일 사람 
러시아인 
베트남어 
스웨덴어 
스페인의 
아라비아 사람 
이탈리아 사람 
인도네시아 인 
일본어 
중국인 
체코 사람 
터키어 
포르투갈 인 
프랑스 국민 
핀란드어 
한국인 
헝가리 인