EN It also empowered the larger marketing team to craft regional, individualised digital marketing campaigns.
"empowered the larger"를 스웨덴어로 번역
영어에서 스웨덴어(으)로 "empowered the larger" 구문의 50 번역 중 50 표시
empowered the larger의 영어을(를) 스웨덴어로 번역
영어
스웨덴어
SV Lösningen gjorde också att det större marknadsteamet fick underlag för att ta fram regionala och individuella marknadsföringskampanjer.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| the | större |
| also | också |
| to | fram |
| it | det |
EN When installing larger WordPress Themes or Plugins as well as larger imports or exports of data, the following error may occur, which is usually displayed in the backend:
SV Vid installation av större WordPress Themes eller Plugins samt större import eller export av data kan följande fel uppstå, som vanligtvis visas i backend:
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| plugins | plugins |
| data | data |
| error | fel |
| usually | vanligtvis |
| displayed | visas |
| backend | backend |
| wordpress | wordpress |
| in | i |
| of | av |
| or | eller |
| following | följande |
| well | kan |
| may | som |
EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra
SV För 2022 är Samsungs toppklassiga flaggskeppssortiment Galaxy S22-serien, som består av den mindre S22 , den marginellt större S22+ och mycket större
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| series | serien |
| smaller | mindre |
| galaxy | galaxy |
| much | mycket |
| is | består |
| and | och |
| the | större |
| for | för |
EN A larger size, larger battery and some better-than-other-S10-models' specs might baffle how this model came to be. But the Lite is really brilliant.
SV En större storlek, större batteri och några bättre än andra S10-modeller specifikationer kan förvirra hur den här modellen blev. Men Lite är
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| battery | batteri |
| specs | specifikationer |
| better | bättre |
| size | storlek |
| lite | lite |
| is | är |
| model | modellen |
| but | en |
| other | andra |
| and | och |
| how | hur |
EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public
SV Att lagra dina större filer på en säker plats kommer inte att helt ta bort risken för att stjäla, men du vet åtminstone att dina större, redigerbara filer inte är öppna för allmänheten
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| storing | lagra |
| files | filer |
| completely | att |
| but | en |
| you | du |
| remove | ta bort |
| risk | risken |
| your | dina |
| safe | för |
| open | öppna |
EN Data has limitless potential to transform businesses and the world – as long as people are empowered to use it. Our community is using Tableau to build a data culture and to change lives.
SV Data har obegränsade möjligheter att förändra företag och världen i stort – så länge människor kan använda sig av den. Vår community använder Tableau för att skapa en datakultur och förändra liv.
EN Empowered with data culture and the right technology, people can ask questions, challenge ideas, and use data – not just intuition – to make decisions
SV Med datakultur och rätt teknik kan människor ställa frågor, ifrågasätta idéer och använda data – inte bara intuition – för att fatta beslut
EN Better workplaces mean happier employees empowered to express their fullest ingenuity and creativity.
SV Bättre arbetsplatser innebär mer nöjda medarbetare som kan uttrycka all sin uppfinningsrikedom och kreativitet.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| employees | medarbetare |
| creativity | kreativitet |
| better | bättre |
| to | innebär |
| and | och |
| their | sin |
EN When organisations realise the full value of their data, that means everyone – whether you’re a business analyst, sales manager, or human resource specialist – is empowered to make better decisions with data, every day
SV När organisationer inser det fulla värdet i sin data betyder det att alla – oavsett om du är affärsanalytiker, säljchef eller HR-specialist – har möjlighet att, varje dag, fatta bättre beslut med data
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
SV Sätt kundservice i centrum för ditt företag. Gör representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder mer engagerade.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| heart | centrum |
| productive | produktiva |
| managers | chefer |
| customer service | kundservice |
| customers | kunder |
| more | mer |
| learn | och |
| your | ditt |
EN We strive to create a workplace that reflects the diverse communities around us and where everyone feels seen, heard, valued and empowered to succeed
SV Vi strävar efter att skapa en arbetsplats som speglar mångfalden av världen omkring oss, där alla känner sig sedda, hörda, värdesatta och med möjligheter till framgång
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| workplace | arbetsplats |
| we | vi |
| create | och |
| to | skapa |
| diverse | en |
| everyone | att |
| us | oss |
EN In Lean budgeting, Lean Portfolio Management fiduciaries determine spending by value stream, while teams within each value stream are empowered for rapid decision-making and flexible value delivery
SV Vid Lean-budgetering bestämmer förvaltare av Lean-portföljhanteringen utgifter per värdeström, medan team inom varje värdeström bemyndigas för snabbt beslutsfattande och flexibel värdeleverans
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| lean | lean |
| spending | utgifter |
| flexible | flexibel |
| teams | team |
| while | medan |
| and | och |
| in | inom |
| by | av |
| decision | beslutsfattande |
EN Empowered teams, connected in a network around a common areas of focus, build domain expertise, shared skills and the ability to manage their workload directly
SV Kraftfulla team som är sammankopplade i ett nätverk kring gemensamma fokusområden bygger ämnesexpertis, delad kompetens och förmåga att hantera sin arbetsbelastning direkt
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| connected | sammankopplade |
| network | nätverk |
| common | gemensamma |
| build | bygger |
| teams | team |
| in | i |
| ability | förmåga |
| directly | direkt |
| manage | hantera |
| shared | delad |
| and | och |
| the | sin |
| a | ett |
| skills | kompetens |
EN With networks of empowered teams managing many of their own priorities, the purpose of portfolio planning changes
SV När nätverk av team med egenmakt hanterar många av sina egna prioriteringar förändras syftet med portföljplaneringen
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| networks | nätverk |
| managing | hanterar |
| priorities | prioriteringar |
| of | av |
| teams | team |
| many | många |
| the purpose | syftet |
EN As funding models become more flexible and teams are empowered, they need guidance on what decisions they can make around priorities and pivots
SV När finansieringsmodellerna blir mer flexibla och teamen får mer befogenheter behöver de vägledning i vilka beslut de kan fatta om prioriteringar och vridpunkter
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| flexible | flexibla |
| guidance | vägledning |
| decisions | beslut |
| priorities | prioriteringar |
| more | mer |
| they | de |
| around | i |
| as | när |
| become | är |
| need | behöver |
| can | kan |
EN For more empowered Agile or Lean teams, establish guardrails so teams know what and when to escalate to the leadership team, ultimately reaching a minimal viable governance, outcome-centric approach
SV För mer kraftfulla Agile- eller Lean-team ska du skapa skyddsräcken så att teamen vet vad och när de ska lyfta upp till ledarskapsteamet och i slutändan uppnå ett resultatcentrerat angreppssätt med minimal livskraftig styrning
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| agile | agile |
| lean | lean |
| minimal | minimal |
| governance | styrning |
| the | de |
| reaching | att |
| more | mer |
| know | du |
| what | vad |
| or | eller |
| a | ett |
EN One method of creating empowered, connected teams and ensuring synchronicity between them is quarterly planning (“PI Planning” in SAFe® terminology)
SV En metod för att skapa bemyndigade, anslutna team och säkerställa synkronitet mellan dem är kvartalsplanering (”PI Planning” i SAFe®-terminologi)
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered.
SV Bra kundservice börjar med bättre helpdesk-programvara. Få fler kunder genom att erbjuda utmärkt kundservice med LiveAgent
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| customer service | kundservice |
| customers | kunder |
| service | erbjuda |
| at | utmärkt |
| of | genom |
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
SV Sätt kundservice i centrum för ditt företag. Gör representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder mer engagerade.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| heart | centrum |
| productive | produktiva |
| managers | chefer |
| customer service | kundservice |
| customers | kunder |
| more | mer |
| learn | och |
| your | ditt |
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
SV Sätt kundservice i centrum för ditt företag. Gör representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder mer engagerade.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| heart | centrum |
| productive | produktiva |
| managers | chefer |
| customer service | kundservice |
| customers | kunder |
| more | mer |
| learn | och |
| your | ditt |
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered.
SV TeamSupport är en programvarulösning för kundtjänst efter försäljning utformad specifikt för de unika behoven hos företag med B2B-teknik.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| the | de |
| company | företag |
| of | hos |
| customer | kundtjänst |
EN impactful, and customers become more empowered
SV vara fokuserad på varje enskild kontakt eller ärende
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| and | eller |
| become | vara |
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
SV Sätt kundservice i centrum för ditt företag. Gör representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder mer engagerade.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| heart | centrum |
| productive | produktiva |
| managers | chefer |
| customer service | kundservice |
| customers | kunder |
| more | mer |
| learn | och |
| your | ditt |
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered.
SV TeamSupport är en programvarulösning för kundtjänst efter försäljning utformad specifikt för de unika behoven hos företag med B2B-teknik.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| the | de |
| company | företag |
| of | hos |
| customer | kundtjänst |
EN impactful, and customers become more empowered
SV vara fokuserad på varje enskild kontakt eller ärende
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| and | eller |
| become | vara |
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
SV Sätt kundservice i centrum för ditt företag. Gör representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder mer engagerade.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| heart | centrum |
| productive | produktiva |
| managers | chefer |
| customer service | kundservice |
| customers | kunder |
| more | mer |
| learn | och |
| your | ditt |
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
SV Sätt kundservice i centrum för ditt företag. Gör representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder mer engagerade.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| heart | centrum |
| productive | produktiva |
| managers | chefer |
| customer service | kundservice |
| customers | kunder |
| more | mer |
| learn | och |
| your | ditt |
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
SV Sätt kundservice i centrum för ditt företag. Gör representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder mer engagerade.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| heart | centrum |
| productive | produktiva |
| managers | chefer |
| customer service | kundservice |
| customers | kunder |
| more | mer |
| learn | och |
| your | ditt |
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
SV Sätt kundservice i centrum för ditt företag. Gör representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder mer engagerade.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| heart | centrum |
| productive | produktiva |
| managers | chefer |
| customer service | kundservice |
| customers | kunder |
| more | mer |
| learn | och |
| your | ditt |
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
SV Sätt kundservice i centrum för ditt företag. Gör representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder mer engagerade.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| heart | centrum |
| productive | produktiva |
| managers | chefer |
| customer service | kundservice |
| customers | kunder |
| more | mer |
| learn | och |
| your | ditt |
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered.
SV TeamSupport är en programvarulösning för kundtjänst efter försäljning utformad specifikt för de unika behoven hos företag med B2B-teknik.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| the | de |
| company | företag |
| of | hos |
| customer | kundtjänst |
EN impactful, and customers become more empowered
SV vara fokuserad på varje enskild kontakt eller ärende
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| and | eller |
| become | vara |
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
SV Sätt kundservice i centrum för ditt företag. Gör representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder mer engagerade.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| heart | centrum |
| productive | produktiva |
| managers | chefer |
| customer service | kundservice |
| customers | kunder |
| more | mer |
| learn | och |
| your | ditt |
EN Highly engaged, empowered and dedicated teams are essential
SV Engagerade, starka och hängivna team är en nödvändighet
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| engaged | engagerade |
| teams | team |
| and | och |
| essential | en |
EN In this article we’ll break down some common misconceptions about licensing images for social media so you can feel empowered to create your best content.
SV I denna artikel förklarar vi några vanliga missuppfattningar om licensiering av bilder för sociala medier, så att du kan känna dig säker på att du kan skapa ditt bästa material.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| licensing | licensiering |
| images | bilder |
| social | sociala |
| feel | känna |
| content | material |
| in | i |
| well | att |
| some | av |
| you | du |
| best | bästa |
| about | om |
| this | denna |
| social media | medier |
| common | vanliga |
| your | ditt |
| can | du kan |
EN In Lean budgeting, Lean Portfolio Management fiduciaries determine spending by value stream, while teams within each value stream are empowered for rapid decision-making and flexible value delivery
SV Vid Lean-budgetering bestämmer förvaltare av Lean-portföljhanteringen utgifter per värdeström, medan team inom varje värdeström bemyndigas för snabbt beslutsfattande och flexibel värdeleverans
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| lean | lean |
| spending | utgifter |
| flexible | flexibel |
| teams | team |
| while | medan |
| and | och |
| in | inom |
| by | av |
| decision | beslutsfattande |
EN Empowered teams, connected in a network around a common areas of focus, build domain expertise, shared skills and the ability to manage their workload directly
SV Kraftfulla team som är sammankopplade i ett nätverk kring gemensamma fokusområden bygger ämnesexpertis, delad kompetens och förmåga att hantera sin arbetsbelastning direkt
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| connected | sammankopplade |
| network | nätverk |
| common | gemensamma |
| build | bygger |
| teams | team |
| in | i |
| ability | förmåga |
| directly | direkt |
| manage | hantera |
| shared | delad |
| and | och |
| the | sin |
| a | ett |
| skills | kompetens |
EN With networks of empowered teams managing many of their own priorities, the purpose of portfolio planning changes
SV När nätverk av team med egenmakt hanterar många av sina egna prioriteringar förändras syftet med portföljplaneringen
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| networks | nätverk |
| managing | hanterar |
| priorities | prioriteringar |
| of | av |
| teams | team |
| many | många |
| the purpose | syftet |
EN As funding models become more flexible and teams are empowered, they need guidance on what decisions they can make around priorities and pivots
SV När finansieringsmodellerna blir mer flexibla och teamen får mer befogenheter behöver de vägledning i vilka beslut de kan fatta om prioriteringar och vridpunkter
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| flexible | flexibla |
| guidance | vägledning |
| decisions | beslut |
| priorities | prioriteringar |
| more | mer |
| they | de |
| around | i |
| as | när |
| become | är |
| need | behöver |
| can | kan |
EN For more empowered Agile or Lean teams, establish guardrails so teams know what and when to escalate to the leadership team, ultimately reaching a minimal viable governance, outcome-centric approach
SV För mer kraftfulla Agile- eller Lean-team ska du skapa skyddsräcken så att teamen vet vad och när de ska lyfta upp till ledarskapsteamet och i slutändan uppnå ett resultatcentrerat angreppssätt med minimal livskraftig styrning
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| agile | agile |
| lean | lean |
| minimal | minimal |
| governance | styrning |
| the | de |
| reaching | att |
| more | mer |
| know | du |
| what | vad |
| or | eller |
| a | ett |
EN One method of creating empowered, connected teams and ensuring synchronicity between them is quarterly planning (“PI Planning” in SAFe® terminology)
SV En metod för att skapa bemyndigade, anslutna team och säkerställa synkronitet mellan dem är kvartalsplanering (”PI Planning” i SAFe®-terminologi)
EN Find out how connected and empowered consumers are changing their shopping behaviours.
SV Ta reda på hur uppkopplade och självständiga konsumenter ändrar sina shoppingbeteenden.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| connected | uppkopplade |
| consumers | konsumenter |
| find out | reda |
| changing | ändrar |
| how | hur |
| find | och |
| their | sina |
EN Lions work together to encourage peace, enable prosperity and impact lives globally, empowered by LCIF
SV Lions arbetar tillsammans för att uppmuntra fred, möjliggöra framgång och påverka liv globalt, med förstärkning av LCIF
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| lions | lions |
| encourage | uppmuntra |
| enable | möjliggöra |
| impact | påverka |
| lives | liv |
| globally | globalt |
| lcif | lcif |
| by | av |
| and | och |
EN Powerful workspace. Empowered agents.
SV Kraftfull arbetsyta. Effektiva medarbetare.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| powerful | kraftfull |
EN Powerful workspace. Empowered agents.
SV Kraftfull arbetsyta. Effektiva medarbetare.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| powerful | kraftfull |
EN Powerful workspace. Empowered agents.
SV Kraftfull arbetsyta. Effektiva medarbetare.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| powerful | kraftfull |
EN Powerful workspace. Empowered agents.
SV Kraftfull arbetsyta. Effektiva medarbetare.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| powerful | kraftfull |
EN Powerful workspace. Empowered agents.
SV Kraftfull arbetsyta. Effektiva medarbetare.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| powerful | kraftfull |
EN Powerful workspace. Empowered agents.
SV Kraftfull arbetsyta. Effektiva medarbetare.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| powerful | kraftfull |
EN Powerful workspace. Empowered agents.
SV Kraftfull arbetsyta. Effektiva medarbetare.
| 영어 | 스웨덴어 |
|---|---|
| powerful | kraftfull |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
empowered the larger empowered re empowered feel empowered empowered teams empowered customers customers more empowered empowered agile teams are empowered empowered to succeed empowered by lcif stream are empowered empowered to express empowered with accurate empowered to talk empowered every single cassette recorders empowered thé thé outdoor knife thé modelby roger larger offer much larger larger larger resolution larger brands larger companies larger range larger order larger projects larger businesses larger options larger network larger sites larger group larger version larger screen larger budget larger customers prints larger larger drive times larger larger part larger home larger ecosystem slightly larger larger scale larger company screen larger larger counterparts larger the company
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인