EN I wish I could have been there to console Him, and tell Him that I love Him so much.
"those around him"를 포르투갈 인로 번역
영어에서 포르투갈 인(으)로 "those around him" 구문의 50 번역 중 50 표시
those around him의 번역
영어의 "those around him"는 다음 포르투갈 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.
those around him의 영어을(를) 포르투갈 인로 번역
영어
포르투갈 인
PT Quem me dera ter podido estar lá para O consolar, e dizer-Lhe que O amo tanto.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| and | e |
| love | amo |
| been | o |
| tell | para |
| so | tanto |
EN And we'll just nudge him over to the side of it and get him right where we want him
PT Vamos empurrá-lo para o lado e colocá-lo exatamente onde queremos
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| venezuela | venezuela |
| expenses | despesas |
| difficult | difícil |
| and | e |
| buy | comprar |
| his | o |
| especially | principalmente |
| me | mim |
| when | quando |
| because | porque |
| gets | que |
| very | muito |
| was | era |
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| venezuela | venezuela |
| expenses | despesas |
| difficult | difícil |
| and | e |
| buy | comprar |
| his | o |
| especially | principalmente |
| me | mim |
| when | quando |
| because | porque |
| gets | que |
| very | muito |
| was | era |
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| in | no |
| fight | luta |
| supporting | apoiando |
| the | a |
| day | dia |
| and | e |
| by | com |
| but | mas |
EN Check out some of his work and hear him talk about what winning Paralympic gold means for him.
PT Confira alguns dos seus trabalhos e escute-o falar sobre o que significa pra ele ganhar um ouro paralímpico.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| work | trabalhos |
| gold | ouro |
| for | pra |
| means | significa |
| about | sobre |
| his | o |
| winning | ganhar |
| of | dos |
| check | confira |
| and | e |
EN BoyFun - Slutty Roman Capellini Is Jerking Off Outdoors When Antony Carter Finds Him And Copulates Him at Gay0Day
PT BoyFun - Sacanagem Roman Capellini está se masturbando ao ar livre quando Antony Carter o encontra e copula com ele em Gay0Day
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| finds | encontra |
| roman | roman |
| when | quando |
| is | está |
| and | e |
| outdoors | ao ar livre |
EN Her life was one of continuous thanksgiving, “which would prove to the person who does not believe in him or not dare to approach him, the goodness and generosity of our most loving God!”
PT Vivia em contínua ação de graças: “Quem não acredite e não se atreva a aproximar-se a Ele faça a experiência de quão bom e generoso é o nosso amorosíssimo Deus!”
EN When Bengt Holmström’s phone woke him up early one morning, he thought it was a reminder to take his medicine. Instead, it was a call to tell him he’d won the Nobel Prize in Economic Sciences.
PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| a | um |
| up | para |
| morning | as |
| call | voz |
| his | o |
EN Description: View Tangent femdom copulates him with his own cum hd as completely free. BDSM porn xxx Tangent femdom copulates him with his own cum video.
PT Descrição: Veja Tangent femdom copula ele com seu próprio esperma hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Tangent femdom copula ele com seu próprio esperma vídeo.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| description | descrição |
| hd | hd |
| completely | completamente |
| free | grátis |
| bdsm | bdsm |
| video | vídeo |
| view | veja |
| as | como |
| xxx | xxx |
| his | o |
| cum | com |
| porn | pornografia |
| own | próprio |
EN Maybe that’s why when you ask him which race would define him, he doesn’t hesitate to answer: Liège-Bastogne-Liège
PT Talvez seja por isso que, quando questionado como se definiria numa corrida, não hesita em responder: Liège-Bastogne-Liège
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| maybe | talvez |
| answer | responder |
| would | se |
| to | em |
| when | quando |
| race | corrida |
EN Initially, the Scrum Master focus towards the Product Owner is coaching him in the role. This includes education on how she can best use the Product Backlog, facilitation of his interaction with the team(s), and being there to help him reflect.
PT Inicialmente, o foco do Scrum Master sobre o Product Owner é treiná-lo para o papel. Isso inclui educação sobre como ele pode usar melhor o Product Backlog, facilitar sua interação com a equipe(s), e estar lá para ajudá-lo a refletir.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| scrum | scrum |
| focus | foco |
| role | papel |
| includes | inclui |
| interaction | interação |
| s | s |
| reflect | refletir |
| owner | owner |
| backlog | backlog |
| master | master |
| education | educação |
| can | pode |
| team | equipe |
| is | é |
| of | do |
| initially | inicialmente |
| help | facilitar |
| the product | product |
| and | e |
| the | o |
| best | melhor |
| use | usar |
EN When he sees an opportunity to help the worker in becoming better at his job, then he helps the worker but without commanding him to work differently, but instead by helping him solve a problem together
PT Quando ele vê uma oportunidade para ajudar o trabalhador a se tornar melhor em seu trabalho, ele ajuda o trabalhador, mas sem o comando para que ele trabalhe de forma diferente, mas sim ajudando-o a resolver um problema juntos
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| opportunity | oportunidade |
| worker | trabalhador |
| solve | resolver |
| better | melhor |
| without | sem |
| helping | ajudando |
| work | trabalho |
| a | um |
| to work | trabalhe |
| in | em |
| the | o |
| problem | problema |
| when | quando |
| help | ajudar |
| helps | ajuda |
| but | mas |
EN But he's been able to do everything we've thrown at him, and we've thrown a lot at him
PT Mas ele é capaz de fazer tudo o que pedirmos, e nós pedimos muito
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| but | mas |
| able | capaz |
| and | e |
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| in | no |
| fight | luta |
| supporting | apoiando |
| the | a |
| day | dia |
| and | e |
| by | com |
| but | mas |
EN First, get to know your teacher, Patricio Ortega, and learn about how his background led him to create Maderística, “a suit tailored for him”
PT Para começar, você conhecerá melhor seu professor, Patricio Ortega
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| teacher | professor |
| first | começar |
| to | para |
EN Her life was one of continuous thanksgiving, “which would prove to the person who does not believe in him or not dare to approach him, the goodness and generosity of our most loving God!”
PT Vivia em contínua ação de graças: “Quem não acredite e não se atreva a aproximar-se a Ele faça a experiência de quão bom e generoso é o nosso amorosíssimo Deus!”
EN When Bengt Holmström’s phone woke him up early one morning, he thought it was a reminder to take his medicine. Instead, it was a call to tell him he’d won the Nobel Prize in Economic Sciences.
PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| a | um |
| up | para |
| morning | as |
| call | voz |
| his | o |
EN I have been watching Nick?s talks, following him online, praying out loud with him, and giving myself to Jesus, and asking for forgiveness.
PT Tenho acompanhado as conversas de Nick, seguindo-o online, rezando em voz alta com ele, e entregando-me a Jesus, e pedindo perdão.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| online | online |
| jesus | jesus |
| to | alta |
| i have | tenho |
| and | e |
| asking | pedindo |
EN They were: (1) could we still trust God, could we thank Him despite what took place, could we trust Him for the outcome? And, (2) could I forgive the shooter for what he did to me?
PT Eram: (1) poderíamos ainda confiar em Deus, poderíamos agradecer-Lhe apesar do que se passou, poderíamos confiar n'Ele pelo resultado? E, (2) poderia eu perdoar o atirador pelo que Ele me fez?
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| outcome | resultado |
| shooter | atirador |
| me | me |
| the | o |
| i | eu |
| he | ele |
| trust | confiar |
| despite | apesar |
| were | eram |
| could | poderíamos |
| and | e |
| for | em |
EN Learning a second language the traditional way — in a classroom studying grammar rules and memorizing vocabulary — didn’t appeal to him. Neither did apps that allowed him to learn a language from the convenience of his mobile phone.
PT Aprender uma segunda língua no modo tradicional — em uma sala de aula estudando regras gramaticais e memorizando vocabulário — não interessava a ele. Nem aplicativos educativos para aprender uma língua através do celular.
EN Zilean is fragile if a team focuses on him, but otherwise he's very difficult to kill. Commit to killing him as a team.
PT Zilean é frágil se a equipe toda se concentrar nele, mas é muito difícil de matar caso contrário. Combine com sua equipe para abatê-lo.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| fragile | frágil |
| otherwise | caso contrário |
| difficult | difícil |
| team | equipe |
| is | é |
| if | se |
| on | nele |
| killing | matar |
| but | mas |
| very | muito |
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| student | estudante |
| chooses | escolhe |
| commitment | compromisso |
| family | família |
| we accept | aceitamos |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
| we | nós |
EN Four years ago Christian never could have imagined that he would soon run a marathon or be seen by those around him ?
PT Olhando fotos antigas, admito que, na época, eu não me enxergava como uma pessoa com sobrepeso. Pesava 95 kg, e a percentagem ?
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| a | uma |
| would | e |
| or | pessoa |
| that | que |
EN His career and his life have been defined by family, a passion for service, and a dedication to inspiring leadership and kindness in those around him for the benefit of their communities.
PT A sua carreira e vida se definiram pela família, pela paixão por servir e pela dedicação em inspirar liderança e bondade nas pessoas ao seu redor para beneficiarem suas comunidades.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| family | família |
| leadership | liderança |
| communities | comunidades |
| service | servir |
| career | carreira |
| life | vida |
| dedication | dedicação |
| his | o |
| and | e |
| in | em |
| the | a |
| passion | paixão |
EN And the security guards around him were violent with those who tried to ask questions.
PT E os seguranças que estavam ao redor dele foram violentos com quem tentou fazer perguntas.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| tried | tentou |
| the | os |
| questions | perguntas |
| were | foram |
| and | e |
| who | quem |
| around | com |
EN Seven years ago Christian never could have imagined that he would soon run a marathon or be seen by those around him ?
PT Há sete anos, Christian jamais imaginaria que, em breve, seria considerado um atleta motivado e logo estaria correndo uma maratona. O processo ?
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| marathon | maratona |
| christian | christian |
| years | anos |
| a | um |
| be | seria |
| seven | sete |
| soon | breve |
| around | em |
| or | jamais |
| by | logo |
| those | o |
| that | que |
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| efforts | esforços |
| helping | ajudar |
| homes | casas |
| our | nossos |
| and | e |
EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids
PT a elas — os que geram energia, os que a consomem ou os que fazem ambas as coisas — a fim de fornecer eletricidade de forma eficiente, sustentável, econômica e segura. Em sua concepção tradicional as smart grids
EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids
PT a elas — os que geram energia, os que a consomem ou os que fazem ambas as coisas — a fim de fornecer eletricidade de forma eficiente, sustentável, econômica e segura. Em sua concepção tradicional as smart grids
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| efforts | esforços |
| helping | ajudar |
| homes | casas |
| our | nossos |
| and | e |
EN It is with great sadness to announce that our primary external Docusaurus contributor, Endilie Yacop Sucipto (Endi to those who knew him), passed away over the weekend after an illness associated with his bout with cancer.
PT É com grande tristeza que anunciamos o nosso principal colaborador externo do Docusaurus, Endilie Yacop Sucipto (Endi para aqueles que o conheceram), faleceu no fim de semana após uma doença associada à sua luta contra o câncer.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| great | grande |
| docusaurus | docusaurus |
| contributor | colaborador |
| illness | doença |
| cancer | câncer |
| weekend | fim de semana |
| external | externo |
| the | o |
| who | aqueles |
| away | de |
| associated | com |
| to | a |
| our | nosso |
| that | que |
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| the | o |
| of | do |
EN When journalist Deniz Yücel was arrested in Turkey in February 2017, a long struggle began for him, for his relatives, but also for all those who followed his story every day
PT Quando o jornalista Deniz Yücel foi preso na Turquia em fevereiro de 2017, começou uma longa luta - por ele, pelos seus familiares, mas também por todos aqueles que acompanhavam a sua história todos os dias
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| turkey | turquia |
| february | fevereiro |
| long | longa |
| struggle | luta |
| began | começou |
| story | história |
| day | dias |
| was | foi |
| when | quando |
| a | uma |
| in | em |
| also | também |
| but | mas |
| his | o |
EN God makes all things work together for those who love Him. ?
PT Ele (Deus) faz com que tudo coopere para o bem daqueles que o amam (?)
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| love | amam |
| makes | faz |
| god | deus |
| together | com |
| for | para |
| those | o |
EN To begin, you will get to know Caro Bello and her work better. He will tell you how he got started in the creative world of the punch needle and will show you those objects and artists that inspire him.
PT Para começar, você conhecerá melhor Caro Bello e seu trabalho. Ele contará como começou no mundo criativo da agulha de punção e mostrará os objetos e artistas que o inspiram.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| better | melhor |
| needle | agulha |
| show | mostrar |
| objects | objetos |
| work | trabalho |
| creative | criativo |
| world | mundo |
| artists | artistas |
| you | você |
| started | começar |
| and | e |
| tell | para |
| of | de |
| the | o |
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| the | o |
| of | do |
EN While many people weren't fond of this, it was mostly those already familiar with running servers and those who know their way around the command line. If you're new to all this, the GUI makes it easier to manage.
PT Enquanto muitas pessoas não sabiam disso, era principalmente aqueles já familiarizados com servidores de corrida e aqueles que conhecem o caminho em torno da linha de comando.Se você é novo para tudo isso, a GUI facilita a administração.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| familiar | familiarizados |
| servers | servidores |
| command | comando |
| new | novo |
| gui | gui |
| people | pessoas |
| if | se |
| was | era |
| mostly | principalmente |
| the | o |
| to manage | administração |
| running | em |
| line | linha |
| and | e |
EN The project planning and management process involves anticipating those types of risks and identifying a backup plan. This helps you steer around those roadblocks when they crop up, without popping the tires on your entire project.
PT O processo de gestão de projetos envolve antecipar esses tipos de riscos e identificar um plano B. Isso ajuda a superar os obstáculos quando eles aparecem sem perder o gás durante o andamento de todo projeto.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| involves | envolve |
| risks | riscos |
| identifying | identificar |
| process | processo |
| plan | plano |
| helps | ajuda |
| management | gestão |
| project | projeto |
| without | sem |
| when | quando |
| of | de |
| a | um |
| on | durante |
| and | e |
| the | o |
| this | isso |
EN Although this father could finally afford to buy a house for his family, he did not have the physical ability or financial resources to renovate it himself. The community around him acted.
PT Um pai consegue finalmente ter recursos para comprar uma casa para seus filhos. Mas ele próprio não tem os recursos financeiros e físicos para reformá-la. Uma comunidade ao seu redor toma providências.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| father | pai |
| finally | finalmente |
| physical | físicos |
| financial | financeiros |
| community | comunidade |
| resources | recursos |
| the | os |
| buy | comprar |
| a | um |
| his | o |
| house | casa |
| to | para |
EN From his native Netherlands to Japan and the United States, Rutger takes his passion for dance music photography with him all around the world.Rutger is a genuine fan of our products
PT Da Holanda, sua terra natal, até o Japão e os Estados Unidos, Rutger leva pelo mundo inteiro a paixão que tem pela fotografia e música.Rutger é um verdadeiro fã de nossos produtos
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| netherlands | holanda |
| japan | japão |
| photography | fotografia |
| world | mundo |
| is | é |
| music | música |
| a | um |
| united | unidos |
| takes | que |
| of | de |
| and | e |
| states | estados |
| our | nossos |
| products | produtos |
| the | o |
EN Christmas is almost here and the big man is out delivering presents. We show you how to keep track of him as he whizzes around the world.
PT O Natal está quase aí e o grandalhão está entregando presentes. Mostramos como acompanhá-lo enquanto ele percorre o mundo todo.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| christmas | natal |
| delivering | entregando |
| we show | mostramos |
| almost | quase |
| world | mundo |
| the | o |
| is | está |
| to | a |
| and | e |
| presents | presentes |
| as | como |
| he | ele |
EN and many of his works were inspired by the people around him, especially his brother Diego, his wife Annette, his friends and his lovers.
PT e grande parte de suas obras é inspirada nas pessoas aoseu redor, especialmente seu irmão Diego, sua esposa Annette, seus amigos e suas amantes.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| many | grande |
| works | obras |
| inspired | inspirada |
| especially | especialmente |
| brother | irmão |
| diego | diego |
| wife | esposa |
| lovers | amantes |
| people | pessoas |
| of | de |
| and | e |
| his | o |
| friends | amigos |
EN Around 160 other journalists were imprisoned with him at the time, all of them sharing the same fate: arbitrary detention and the lack of a fair trial
PT Juntamente com ele, cerca de 160 outros jornalistas foram presos na época, todos partilhando o mesmo destino: a arbitrariedade jurídica e a falta de um julgamento justo
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| other | outros |
| journalists | jornalistas |
| fate | destino |
| lack | falta |
| fair | justo |
| trial | julgamento |
| were | foram |
| a | um |
| at | na |
| with | juntamente |
| time | época |
| of | de |
| sharing | com |
| the | o |
| all | todos |
| and | e |
EN His travels have taken him around the globe: Europe, Africa, Asia and America, but also the Caribbean and even Arctic regions are immortalised in his work
PT As suas viagens levaram-no por todo o mundo: Europa, África, Ásia, América e mesmo as regiões árticas estão imortalizadas na sua carteira
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| travels | viagens |
| globe | mundo |
| europe | europa |
| america | américa |
| regions | regiões |
| africa | África |
| asia | Ásia |
| in | no |
| the | o |
| even | mesmo |
| and | e |
| are | estão |
EN In addition, Kukso says that the program allowed him to meet 11 colleagues from around the world, with whom he exchanged opinions, views and experiences about communication and science.
PT Além disso, Kukso diz que o programa permitiu que ele conhecesse 11 colegas de todo o mundo, com quem trocou opiniões, visões e experiências sobre comunicação e ciência.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| says | diz |
| allowed | permitiu |
| colleagues | colegas |
| experiences | experiências |
| communication | comunicação |
| science | ciência |
| program | programa |
| world | mundo |
| opinions | opiniões |
| the | o |
| views | visões |
| he | ele |
| in | de |
| to | além |
| and | e |
| about | sobre |
EN We partnered with an Argentine sports superstar in order to help him take his digital presence to the next level, expanding and monetizing his global footprint by creating a full digital hub around his persona.
PT Fizemos uma parceria com um superastro do esporte argentino para ajudá-lo a levar sua presença digital ao próximo nível, expandindo e monetizando sua presença global ao criar um centro digital completo em torno de sua persona.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| partnered | parceria |
| argentine | argentino |
| sports | esporte |
| level | nível |
| expanding | expandindo |
| global | global |
| hub | centro |
| persona | persona |
| presence | presença |
| full | completo |
| a | um |
| the | a |
| in | em |
EN From his native Netherlands to Japan and the United States, Rutger takes his passion for dance music photography with him all around the world.Rutger is a genuine fan of our products
PT Da Holanda, sua terra natal, até o Japão e os Estados Unidos, Rutger leva pelo mundo inteiro a paixão que tem pela fotografia e música.Rutger é um verdadeiro fã de nossos produtos
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| netherlands | holanda |
| japan | japão |
| photography | fotografia |
| world | mundo |
| is | é |
| music | música |
| a | um |
| united | unidos |
| takes | que |
| of | de |
| and | e |
| states | estados |
| our | nossos |
| products | produtos |
| the | o |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
those around him around him him all around those around impact those around strategies around those him show him gives him expect him makes him led him him under behind him him being recommend him allow him made him send him join him inspired him him because love him give him tell him let him ask him allows him following him solidified him allowed him asked him helping him meet him approach him him chat back calling him an helped him met him greeted him again taught him him again him back loved him saw him he allowing him keep him told him want him taking him
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인