번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"smart home category"를 포르투갈 인로 번역

영어에서 포르투갈 인(으)로 "smart home category" 구문의 50 번역 중 50 표시

smart home category의 번역

영어의 "smart home category"는 다음 포르투갈 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.

smart inteligente inteligentes inteligência smart
home 1 2 a agora algumas anos ao aos apenas as até bem cada casa com com a como da dados das de depois dispositivos do dois dos e em em casa empresa entre esta estar este está eu família fazer fica fora grande home hotel inicial internet isso lar local lugar maior mais mas melhores minha muito na no nos nossa nosso nossos nova novo não o o que of onde online os ou para para a para o parte pela pessoas pode por página quando quartos que rede sala se seja sem ser seu seus sobre sua suas são também tem temos toda todo todos todos os trabalho um uma vida você você pode à área é é um é uma
category a alguns as até categoria categorias com conteúdo criar de design do dos empresa empresas escolha está exemplo fazer maior mais mas não o que ou para pelo pessoas por produtos projeto página quaisquer qualquer que se sem sobre sua também tem todos uma vez área é

smart home category의 영어을(를) 포르투갈 인로 번역

영어
포르투갈 인

EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock

PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock

영어 포르투갈 인
cameras câmeras
accessories acessórios
alarm alarme
access acesso
health saúde
lock lock
protection proteção
systems sistemas
control controle
equipment equipamento
device dispositivo
system system
security segurança
smart inteligente
surveillance vigilância

EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock

PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock

영어 포르투갈 인
cameras câmeras
accessories acessórios
alarm alarme
access acesso
health saúde
lock lock
protection proteção
systems sistemas
control controle
equipment equipamento
device dispositivo
system system
security segurança
smart inteligente
surveillance vigilância

EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.

PT Existem objetos IoT inteligentes de bem-estar, outros de automação doméstica. ANetatmo criou o Healthy Home Coach , o dispositivo inteligente que combina os mundos IoT de bem-estar e automação residencial, para o máximo conforto em sua casa.

영어 포르투갈 인
iot iot
others outros
automation automação
created criou
combines combina
maximum máximo
comfort conforto
objects objetos
device dispositivo
in em
are existem
of de
home casa
and e
the o

EN The Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar and Smart Climate programs are

PT Os programas Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar e Smart Clima são feitos

영어 포르투갈 인
smart smart
solar solar
climate clima
programs programas
the os
are são
and e
home o

EN Category - Select a category to only display content in that category

PT Categoria - Selecione uma categoria para exibir apenas o conteúdo nessa categoria

영어 포르투갈 인
category categoria
select selecione
display exibir
content conteúdo
a uma
to para

EN Iberdrola is one of the finalists in the 11th Employee Awards in Ibero-America in the new Coronavirus category for our responsible response to the COVID-19 category. The Electricians School by Neoenergia won the Large Companies category, and the

PT A Iberdrola foi finalista dos XI Prêmios Corresponsáveis da Ibero-América na nova categoria Coronavírus pelo nosso modelo de atuação responsável contra a COVID-19. A categoria Grandes empresas premiou a

영어 포르투갈 인
iberdrola iberdrola
awards prêmios
category categoria
responsible responsável
large grandes
companies empresas
is é
new nova
coronavirus coronavírus
the a
of de
our nosso

EN Add a category to your website menu and arrange pages to appear under this category.To add a category:

PT Adicione uma categoria ao menu do seu site e organize as páginas para aparecer nesta categoria. Para adicionar uma categoria:

영어 포르투갈 인
category categoria
menu menu
arrange organize
website site
pages páginas
this nesta
a uma
add adicionar
and e
appear aparecer

EN Category - Select a category to only display content in that category

PT Categoria - Selecione uma categoria para exibir apenas o conteúdo nessa categoria

영어 포르투갈 인
category categoria
select selecione
display exibir
content conteúdo
a uma
to para

EN Select the collection page you want to filter, then select a category, tag, or both from the corresponding drop-down menus. If you select both a category and a tag, only items with both the category and tag will appear when visitors click the link.

PT Selecione a página de coleção que você deseja filtrar; depois, escolha uma categoria, uma tag ou ambos no menu suspenso correspondente. Ao selecionar tanto categoria quanto tag, somente itens com ambas aparecerão quando o visitante clicar no link.

영어 포르투갈 인
filter filtrar
category categoria
corresponding correspondente
drop-down suspenso
visitors visitante
or ou
appear aparecer
collection coleção
page página
you você
link link
the o
a uma
items itens
and de
when quando

EN In our smart home category you will find many other smart items to live every day connected.

PT Na nossa categoria de casa inteligente , você encontrará muitos outros itens inteligentes para viver todos os dias conectados.

영어 포르투갈 인
category categoria
find encontrar
connected conectados
other outros
day dias
to live viver
you você
many muitos
to para
items itens
home casa
in de

EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.

PT Os agentes altamente formados da nossa rede possuem os conhecimentos e a dedicação necessários para garantir que recebe o valor total pela sua casa, não apenas pela sua primeira casa, mas também ano após ano, casa após casa.

영어 포르투갈 인
agents agentes
network rede
dedication dedicação
year ano
highly altamente
after após
home casa
have possuem
just apenas
and e
our nossa
value valor
ensure garantir
get recebe
but mas
your sua
the o
first primeira
you os
all total
not não

EN It delivers solutions for serious security challenges related to mobility, autonomous vehicles, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industry 4.0, and ?anywhere working? trends.

PT Fornece soluções para grandes desafios de segurança relacionados com a mobilidade, veículos autônomos, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industria 4.0 e tendências.

영어 포르투갈 인
delivers fornece
solutions soluções
security segurança
challenges desafios
related relacionados
mobility mobilidade
autonomous autônomos
smart smart
city city
grid grid
trends tendências
vehicles veículos
and e

EN Latest smart home news - breaking smart home news, leaks and up

PT Últimas casa inteligente notícias - última hora casa inteligent

영어 포르투갈 인
smart inteligente
home casa
news notícias
latest última

EN HEIMAN Smart Home: The kit for a really smart home

PT O passado e o futuro do dispositivo inteligente e como proteger sua privacidade

영어 포르투갈 인
smart inteligente
the o
for como

EN Leeo Smart Alert is the multifunction smart home smoke detector that allows you to ward off anxieties and fears about the state of your home

PT Leeo Smart Alert é o detector de fumaça doméstico inteligente multifuncional que permite afastar ansiedades e medos sobre o estado de sua casa

영어 포르투갈 인
smoke fumaça
detector detector
allows permite
fears medos
is é
the o
of de
smart inteligente
home casa
and e
state estado
about sobre

EN Pave your steps towards the smart home setup with these Best SONOFF devices for the smart home.

PT Pavimente seus passos em direção à configuração de casa inteligente com estes dispositivos Best SONOFF para a casa inteligente.

영어 포르투갈 인
steps passos
smart inteligente
sonoff sonoff
setup configuração
devices dispositivos
best best
your seus
home casa
the a

EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product

PT Com o vSEC:CMS as empresas podem emitir cartões inteligentes para funcionários, personalizá-los com credenciais de autenticação e gerenciar o ciclo de vida deles diretamente a partir do produto pronto para uso

영어 포르투갈 인
cms cms
can podem
issue emitir
smart inteligentes
employees funcionários
directly diretamente
manage gerenciar
credentials credenciais
authentication autenticação
product produto
organisations empresas
with uso
and e
the o
from partir
of do
cards cartões
to a

EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.

PT A criação de uma rede inteligente confiável e segura exigirá soluções de segurança para redes inteligentes  que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.

영어 포르투갈 인
building criação
require exigir
solutions soluções
easily facilmente
layers camadas
security segurança
communication comunicação
infrastructure infraestrutura
application aplicativos
the a
a uma
be ser
trusted confiável
at nas
of de
that que
grid rede
and e

EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life

PT OHLUX smart wifi traz para você as lâmpadas inteligentes e fáceis de controlar, que são fáceis de entrar na vida inteligente

영어 포르투갈 인
wifi wifi
brings traz
easy fáceis
life vida
the as
you você
bulbs lâmpadas
are são
which o
and e

EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product

PT Com o vSEC:CMS as empresas podem emitir cartões inteligentes para funcionários, personalizá-los com credenciais de autenticação e gerenciar o ciclo de vida deles diretamente a partir do produto pronto para uso

영어 포르투갈 인
cms cms
can podem
issue emitir
smart inteligentes
employees funcionários
directly diretamente
manage gerenciar
credentials credenciais
authentication autenticação
product produto
organisations empresas
with uso
and e
the o
from partir
of do
cards cartões
to a

EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.

PT A criação de uma rede inteligente confiável e segura exigirá soluções de segurança para redes inteligentes  que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.

영어 포르투갈 인
building criação
require exigir
solutions soluções
easily facilmente
layers camadas
security segurança
communication comunicação
infrastructure infraestrutura
application aplicativos
the a
a uma
be ser
trusted confiável
at nas
of de
that que
grid rede
and e

EN To perform operations that alter pixel data, you can edit the contents of a Smart Object, clone a new layer above the Smart Object layer, edit duplicates of the Smart Object, or create a new layer.

PT Para executar operações que alteram os dados de pixel, você pode editar os conteúdos de um Objeto inteligente, clonar uma nova camada sobre a camada do Objeto inteligente, editar duplicações do Objeto inteligente ou criar uma nova camada.

영어 포르투갈 인
pixel pixel
edit editar
smart inteligente
clone clonar
new nova
layer camada
operations operações
or ou
data dados
you você
a um
create criar
can pode
contents conteúdos
object objeto
the os
perform executar
of do

EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.

PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.

영어 포르투갈 인
layer camada
smart inteligente
object objeto
gt gt
choose escolha
a um
convert converter
to em

EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.

PT Selecione uma ou mais camadas e escolha Camada > Objetos inteligentes > Converter em objeto inteligente. As camadas são agrupadas em um objeto inteligente.

영어 포르투갈 인
gt gt
select selecione
or ou
choose escolha
layers camadas
layer camada
the as
one um
objects objetos
convert converter
are são
and e
more mais
to em
object objeto

EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.

PT Ao detectar alterações em Objetos inteligentes vinculados ou ao atualizar um Objeto inteligente vinculado, o Photoshop só procura o arquivo vinculado imediato. Links aninhados em objetos inteligentes não são atualizados.

영어 포르투갈 인
detecting detectar
photoshop photoshop
immediate imediato
links links
updated atualizados
changes alterações
or ou
a um
the o
are são
updating atualizar
file arquivo
objects objetos
linked vinculado
to em
object objeto

EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.

PT É possível converter um objeto inteligente incorporado em um objeto inteligente vinculado. Transformações, filtros e outros efeitos aplicados ao objeto inteligente incorporado são preservados quando ele é convertido.

영어 포르투갈 인
embedded incorporado
smart inteligente
object objeto
linked vinculado
transforms transforma
filters filtros
effects efeitos
applied aplicados
converted convertido
other outros
is é
a um
you can possível
are são
and e
convert converter
to em
when quando

EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.

PT Para criar um Objeto inteligente duplicado que não esteja vinculado ao original, escolha Camada > Objetos inteligentes > Novo objeto inteligente por cópia. As edições feitas no original não afetam a cópia.

영어 포르투갈 인
duplicate duplicado
linked vinculado
original original
layer camada
new novo
copy cópia
edits edições
affect afetam
gt gt
a um
create criar
choose escolha
objects objetos
object objeto
you o
the as

EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.

PT Para recriar o objeto inteligente, selecione novamente suas camadas originais e recomece o processo. O novo Objeto inteligente não manterá as transformações aplicadas ao Objeto inteligente original.

영어 포르투갈 인
smart inteligente
object objeto
layers camadas
retain manter
transforms transforma
applied aplicadas
new novo
re novamente
and e
original original
the o
start para

EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Logo design starts at €269. Start by choosing a category.

PT Toda categoria de design tem um preço flexível para todos os orçamentos. Design de logo está a partir de 269 €. Comece escolhendo uma categoria.

EN Category (category): Same as index layout but add the following variables.

PT Categoria (category): O mesmo que o layout do index mas adicione as seguintes variáveis.

영어 포르투갈 인
category categoria
index index
layout layout
variables variáveis
add adicione
but mas
following seguintes
the o

EN You can also set other visible factors that affect your Category and Product pages, such as the Columns of products on category pages and Product Image Ratio

PT Você também pode definir outros fatores visíveis que afetam sua categoria e páginas de produtos, como o Colunas de produtos nas páginas de categoria e Proporção da imagem do produto

영어 포르투갈 인
set definir
other outros
factors fatores
affect afetam
category categoria
columns colunas
image imagem
pages páginas
the o
can pode
product produto
products produtos
on nas
you você
also também
as como
that que
and e
of do

EN Category Image – If there is an image representing all of your products, you can upload that image and have it show for the Category Page.

PT Imagem da categoria - Se houver uma imagem representando todos os seus produtos, você poderá enviar essa imagem e mostrar para a página da categoria.

영어 포르투갈 인
image imagem
category categoria
representing representando
upload enviar
show mostrar
if se
page página
and e
is houver
all todos
your seus
products produtos
can poderá

EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.

PT Produtos - Isso permitirá que você atribua produtos existentes facilmente à categoria. Além disso, você pode definir uma categoria de produtos quando ela está sendo criada ou editada.

영어 포르투갈 인
assign atribua
easily facilmente
category categoria
created criada
or ou
existing existentes
you você
can pode
the à
a uma
products produtos
when quando
set definir
it ela

EN When you want to edit a Category, it is a similar process to adding a category

PT Quando você deseja editar uma categoria, é um processo semelhante para adicionar uma categoria

영어 포르투갈 인
category categoria
similar semelhante
process processo
adding adicionar
is é
you você
edit editar
a um
when quando

EN Featured in the ?Global Finance 2016? awards, receiving two awards: Receba Fácil, in the Trade Finance category and “Novo Net Empresa” for cell phones, in the Transaction Services (Global Finance magazine) category.

PT Destaque no prêmio “Global Finance 2016”, com duas premiações: o “Receba Fácil”, na categoria Trade Finance e o “Novo Net Empresa para Celular”, na categoria Transaction Services (Revista Global Finance).

EN Visualize which products are over-spaced and under-spaced in a category, and what the impact would be on that category if updated.

PT Visualizar quais produtos estão sobre e sub espaçados em uma categoria, e qual seria o impacto sobre essa categoria se fossem atualizados.

영어 포르투갈 인
category categoria
impact impacto
updated atualizados
if se
the o
visualize visualizar
in em
products produtos
be seria
a uma
and e
what quais
are estão

EN Category (category): Same as index layout but add the following variables.

PT Categoria (category): O mesmo que o layout do index mas adicione as seguintes variáveis.

영어 포르투갈 인
category categoria
index index
layout layout
variables variáveis
add adicione
but mas
following seguintes
the o

EN All of the hotels are superior category. The price indicated is per person staying in a double or triple room. You'll receive a welcome drink in the deluxe category hotels. 

PT Todos os hotéis utilizados são de 1º categoria. O preço indicado é por pessoa hospedando-se em quarto duplo ou triplo. Nos hotéis da categoria deluxe se oferece uma taça de boas-vindas por pessoa.

영어 포르투갈 인
hotels hotéis
category categoria
indicated indicado
triple triplo
or ou
is é
are são
price preço
in em
room quarto
welcome vindas
of de
person pessoa
a uma
receive a
the o

EN All of the hotels are superior category. The price indicated is per person staying in a double or triple room. You'll receive a welcome drink in the deluxe category hotels. 

PT Todos os hotéis utilizados são de 1º categoria. O preço indicado é por pessoa hospedando-se em quarto duplo ou triplo. Nos hotéis da categoria deluxe se oferece uma taça de boas-vindas por pessoa.

영어 포르투갈 인
hotels hotéis
category categoria
indicated indicado
triple triplo
or ou
is é
are são
price preço
in em
room quarto
welcome vindas
of de
person pessoa
a uma
receive a
the o

EN All of the hotels are superior category. The price indicated is per person staying in a double or triple room. You'll receive a welcome drink in the deluxe category hotels. 

PT Todos os hotéis utilizados são de 1º categoria. O preço indicado é por pessoa hospedando-se em quarto duplo ou triplo. Nos hotéis da categoria deluxe se oferece uma taça de boas-vindas por pessoa.

영어 포르투갈 인
hotels hotéis
category categoria
indicated indicado
triple triplo
or ou
is é
are são
price preço
in em
room quarto
welcome vindas
of de
person pessoa
a uma
receive a
the o

EN Auto - the system will try to find products from the same category. If the system does not find products in that category, it will show products from all categories.

PT Auto - o sistema tentará encontrar produtos da mesma categoria. Se o sistema não encontrar produtos nessa categoria, ele mostrará produtos de todas as categorias.

영어 포르투갈 인
try tentar
show mostrar
system sistema
category categoria
if se
categories categorias
find encontrar
the o
auto auto
products produtos
it ele
in de

EN Click Add New Category if there are no existing categories, or enter a new category name in the text field and click Add.

PT Digite um novo nome de categoria no campo de texto e clique em Adicionar.

영어 포르투갈 인
field campo
add adicionar
category categoria
a um
new novo
click clique
name nome
in em
text texto
and e

EN Click Manage Category then Select Products to add existing products to the category.

PT Clique em Gerenciar Categoria e em Selecione produtos para adicionar produtos existentes à categoria.

영어 포르투갈 인
manage gerenciar
category categoria
existing existentes
click clique
select selecione
add adicionar
the à
products produtos
to em

EN Drag the category to move its position. Products can also be dragged and moved into a category.

PT Arraste a categoria para mover sua posição. Os produtos também podem ser arrastados e movidos para uma categoria.

영어 포르투갈 인
category categoria
position posição
moved movidos
drag arraste
and e
the os
products produtos
a uma
also também
move para
be ser
can podem

EN Select Add New Category and enter the name of the category.

PT Selecione Adicionar nova categoria e digite o nome da categoria.

영어 포르투갈 인
new nova
category categoria
the o
select selecione
add adicionar
and e
name nome
enter digite

EN Featured in the ?Global Finance 2016? awards, receiving two awards: Receba Fácil, in the Trade Finance category and “Novo Net Empresa” for cell phones, in the Transaction Services (Global Finance magazine) category.

PT Destaque no prêmio “Global Finance 2016”, com duas premiações: o “Receba Fácil”, na categoria Trade Finance e o “Novo Net Empresa para Celular”, na categoria Transaction Services (Revista Global Finance).

EN Create an RSS URL for posts with a specific category by inserting category=Categoryname& between the ? and format=rss at the end the URL, like this:

PT Para criar um URL de RSS em publicações com uma categoria específica, insira category=Categoryname& entre ? e format=rss no fim do URL, assim:

영어 포르투갈 인
rss rss
url url
category categoria
amp amp
a um
at no
posts publicações
create criar
by com
and e

EN Then replace Categoryname with the name of the category. For example, the RSS URL for a category named "News" would look like this:

PT Em seguida, troque Categoryname pelo nome da categoria. Por exemplo: o URL do RSS de uma categoria chamada "Notícias" seria assim:

영어 포르투갈 인
category categoria
rss rss
url url
news notícias
would seria
the o
a uma
name nome
of do
example exemplo
named chamada

EN If a category name is more than one word, replace the space between each word with %20. For example, the RSS URL for the Category "New Art" is:

PT Se uma categoria tiver mais de uma palavra, troque o espaço entre cada uma por %20. Por exemplo: o URL do RSS da categoria "Novas obras" seria assim:

영어 포르투갈 인
category categoria
rss rss
url url
new novas
if se
space espaço
the o
more mais
a uma
each cada
word palavra
example exemplo

EN Create category links that link to filtered versions of the blog page so visitors can browse each category individually.

PT Crie links de categoria vinculados a versões filtradas da página do blog para que os visitantes possam navegar em cada categoria individualmente.

영어 포르투갈 인
category categoria
versions versões
blog blog
visitors visitantes
browse navegar
individually individualmente
links links
create crie
page página
each cada
the os
of do

50 번역 중 50 표시 중