EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.
영어의 "samsung pay"는 다음 포르투갈 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.
PT O Garmin Pay é semelhante ao Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay e Samsung Pay. Veja como funciona e quais dispositivos e bancos o suportam.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
garmin | garmin |
pay | pay |
fitbit | fitbit |
apple | apple |
samsung | samsung |
devices | dispositivos |
banks | bancos |
is | é |
and | e |
works | funciona |
to | veja |
EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.
PT O Garmin Pay é semelhante ao Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay e Samsung Pay. Veja como funciona e quais dispositivos e bancos o suportam.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
garmin | garmin |
pay | pay |
fitbit | fitbit |
apple | apple |
samsung | samsung |
devices | dispositivos |
banks | bancos |
is | é |
and | e |
works | funciona |
to | veja |
EN Our integration with Samsung’s wallet service, Samsung Pay, allows your online store to offer your customers an easy way to pay
PT Nossa integração com o Samsung Pay, serviço de carteira digital da Samsung, permite que sua loja online ofereça aos seus consumidores uma forma fácil de realizar pagamentos
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
integration | integração |
samsung | samsung |
allows | permite |
customers | consumidores |
easy | fácil |
service | serviço |
online | online |
store | loja |
wallet | carteira |
offer | da |
your | seus |
to | a |
way | de |
an | uma |
EN Our integration with Samsung’s wallet service, Samsung Pay, allows your online store to offer your customers an easy way to pay
PT Nossa integração com o Samsung Pay, serviço de carteira digital da Samsung, permite que sua loja online ofereça aos seus consumidores uma forma fácil de realizar pagamentos
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
integration | integração |
samsung | samsung |
allows | permite |
customers | consumidores |
easy | fácil |
service | serviço |
online | online |
store | loja |
wallet | carteira |
offer | da |
your | seus |
to | a |
way | de |
an | uma |
EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay or Samsung Pay are becoming increasingly popular for online purchases, especially on mobile.
PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay estão se tornando cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
solutions | soluções |
apple | apple |
samsung | samsung |
popular | populares |
online | online |
purchases | compras |
especially | especialmente |
or | ou |
are | estão |
payment | pagamento |
mobile | móveis |
increasingly | cada vez mais |
like | se |
EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile
PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay são cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
solutions | soluções |
apple | apple |
or | ou |
samsung | samsung |
popular | populares |
online | online |
purchases | compras |
especially | especialmente |
are | são |
payment | pagamento |
mobile | móveis |
increasingly | cada vez mais |
EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile
PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay são cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
solutions | soluções |
apple | apple |
or | ou |
samsung | samsung |
popular | populares |
online | online |
purchases | compras |
especially | especialmente |
are | são |
payment | pagamento |
mobile | móveis |
increasingly | cada vez mais |
EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile
PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay são cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
solutions | soluções |
apple | apple |
or | ou |
samsung | samsung |
popular | populares |
online | online |
purchases | compras |
especially | especialmente |
are | são |
payment | pagamento |
mobile | móveis |
increasingly | cada vez mais |
EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile
PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay são cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
solutions | soluções |
apple | apple |
or | ou |
samsung | samsung |
popular | populares |
online | online |
purchases | compras |
especially | especialmente |
are | são |
payment | pagamento |
mobile | móveis |
increasingly | cada vez mais |
EN Samsung has drawn a line between its two flagship handsets, launching a 5.1-inch Samsung Galaxy S7, partnered with a 5.5-inch Samsung Galaxy S7 edge. ...
PT A Samsung estabeleceu uma linha entre seus dois aparelhos principais , lançando um Samsung Galaxy S7 de 5,1 polegadas, em parceria com uma borda Samsu...
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
handsets | aparelhos |
launching | lançando |
partnered | parceria |
edge | borda |
inch | polegadas |
samsung | samsung |
a | um |
galaxy | galaxy |
between | de |
with | entre |
line | linha |
two | dois |
EN Samsung's dual-flagship strategy is now in full force, with the launch of both a regular Samsung Galaxy S7 and a larger SGS7 edge model.The Samsung Ga...
PT A estratégia de dupla bandeira da Samsung está agora em pleno vigor, com o lançamento de um Samsung Galaxy S7 comum e de um modelo de borda SGS7 maior...
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
strategy | estratégia |
full | pleno |
force | vigor |
regular | comum |
edge | borda |
dual | dupla |
now | agora |
is | é |
launch | lançamento |
a | um |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
in | em |
model | modelo |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Samsung’s wallet service, Samsung Pay, works in-store, in-app and online
PT O serviço de carteira digital da Samsung, chamado Samsung Pay, funciona em lojas físicas, no aplicativo e online
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
samsung | samsung |
pay | pay |
store | lojas |
service | serviço |
online | online |
works | funciona |
app | aplicativo |
wallet | carteira |
and | e |
EN Samsung’s wallet service, Samsung Pay, works in-store, in-app and online
PT O serviço de carteira digital da Samsung, chamado Samsung Pay, funciona em lojas físicas, no aplicativo e online
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
samsung | samsung |
pay | pay |
store | lojas |
service | serviço |
online | online |
works | funciona |
app | aplicativo |
wallet | carteira |
and | e |
EN By offering Samsung Pay, your online store enables thousands of consumers in Brazil to easily pay with no friction using their smartphones.
PT Ao oferecer o Samsung Pay, sua loja virtual permite que milhares de consumidores no Brasil possam pagar facilmente e sem fricção usando seus smartphones.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
samsung | samsung |
online | virtual |
consumers | consumidores |
brazil | brasil |
easily | facilmente |
smartphones | smartphones |
enables | permite |
pay | pagar |
store | loja |
to | oferecer |
thousands | milhares |
no | sem |
your | seus |
of | de |
EN By offering Samsung Pay, your online store enables thousands of consumers in Brazil to easily pay with no friction using their smartphones.
PT Ao oferecer o Samsung Pay, sua loja virtual permite que milhares de consumidores no Brasil possam pagar facilmente e sem fricção usando seus smartphones.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
samsung | samsung |
online | virtual |
consumers | consumidores |
brazil | brasil |
easily | facilmente |
smartphones | smartphones |
enables | permite |
pay | pagar |
store | loja |
to | oferecer |
thousands | milhares |
no | sem |
your | seus |
of | de |
EN If you don't have a PayPal account, there is another way to pay for our plans. If you want to pay with your credit card instead, check out this tutorial on how to pay via credit card without a PayPal account.
PT Se você não tiver uma conta do PayPal, há outra maneira de pagar por nossos planos. Se você quiser pagar com cartão de crédito, confira este tutorial sobre como pagar via cartão de crédito sem uma conta no PayPal.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
another | outra |
plans | planos |
tutorial | tutorial |
if | se |
paypal | paypal |
is | é |
credit | crédito |
account | conta |
a | uma |
card | cartão |
without | sem |
this | este |
you | você |
pay | pagar |
check | confira |
way | de |
our | nossos |
you want | quiser |
to | sobre |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
use | usar |
you | você |
can | pode |
and | e |
also | também |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
use | usar |
you | você |
can | pode |
and | e |
also | também |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
use | usar |
you | você |
can | pode |
and | e |
also | também |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
use | usar |
you | você |
can | pode |
and | e |
also | também |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
use | usar |
you | você |
can | pode |
and | e |
also | também |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
use | usar |
you | você |
can | pode |
and | e |
also | também |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
use | usar |
you | você |
can | pode |
and | e |
also | também |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
use | usar |
you | você |
can | pode |
and | e |
also | também |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
use | usar |
you | você |
can | pode |
and | e |
also | também |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
use | usar |
you | você |
can | pode |
and | e |
also | também |
EN Samsung Galaxy S20 deals for July 2021 including the Samsung S20 FE
PT Ofertas do Samsung Galaxy S20 para julho de 2021, incluindo o Samsung S20 FE
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
deals | ofertas |
july | julho |
including | incluindo |
the | o |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
for | de |
EN Samsung analyzes your current mobile environment to create a cohesive security solution tailored to your goals. Choose from Samsung's portfolio of security services:
PT A Samsung analisa o seu atual ambiente mobile para criar uma solução de segurança coesa e personalizada de acordo com seus objetivos corporativos. Escolha a partir do portfólio de serviços de segurança da Samsung:
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
samsung | samsung |
analyzes | analisa |
current | atual |
mobile | mobile |
environment | ambiente |
solution | solução |
tailored | personalizada |
goals | objetivos |
choose | escolha |
portfolio | portfólio |
security | segurança |
services | serviços |
a | uma |
from | partir |
create | criar |
of | do |
EN Samsung's 2022 flagship smartphone, the Samsung Galaxy S22 Ultra will come equipped with 45W fast charging support and a 5,000mAh battery, according t...
PT O smartphone carro-chefe da Samsung em 2022, o Samsung Galaxy S22 Ultra , virá equipado com suporte para carregamento rápido de 45W e bateria de 5.000
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
flagship | carro-chefe |
smartphone | smartphone |
ultra | ultra |
equipped | equipado |
fast | rápido |
charging | carregamento |
support | suporte |
battery | bateria |
the | o |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
a | s |
according | com |
come | para |
and | e |
EN A breakdown of Samsung's four core smartphone ranges - Galaxy S, Note, A and Z - to help you choose the right Samsung device for you and your budget.
PT Uma análise das quatro gamas principais de smartphones da Samsung - Galaxy S, Note, A e Z - para o ajudar a escolher o dispositivo Samsung certo para
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
note | note |
z | z |
device | dispositivo |
s | s |
choose | escolher |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | o |
a | uma |
four | quatro |
smartphone | smartphones |
of | de |
and | e |
help | ajudar |
right | para |
EN How does the Samsung Galaxy S21+ fit in alongside the Samsung Galaxy S20 FE and Galaxy S20?
PT Como o Samsung Galaxy S21 + se encaixa ao lado do Samsung Galaxy S20 FE e do Galaxy S20?
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
fit | encaixa |
the | o |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
and | e |
EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...
PT A Samsung e a Apple não apenas enfrentam o anel do smartphone, mas também o anel do tablet. O novo Samsung Tab S3 está buscando o iPad Pro da Apple
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
samsung | samsung |
apple | apple |
smartphone | smartphone |
ring | anel |
tablet | tablet |
new | novo |
is | é |
and | e |
the | o |
to | a |
just | apenas |
it | mas |
EN The best O2 phone deals in September 2019: Samsung Galaxy Note 10+ and Samsung Galaxy Note 10
PT As melhores ofertas do Sony Xperia 1
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
deals | ofertas |
the | as |
best | melhores |
and | do |
EN Samsung Galaxy Fold will be available from Samsung and EE in the UK, and registration is open
PT Veja as melhores ofertas para Google Pixel 2 e Pixel 2 XL, ou pesquise usando o nosso widget de comparação com preços em tempo real: 25 GB por £
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
in | em |
the | o |
and | e |
be | veja |
EN Samsung's made a splash with the announcement of its latest flagship phone, the Samsung Galaxy S20, with a seriously impressive sheet of specs.
PT Estamos sentados em frente a uma pequena cafeteria em St Pauls, Londres. As calçadas são grossas com a multidão na hora do almoço, escapando do escrit...
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
s | s |
of | do |
a | uma |
the | as |
EN midnight, black, samsung galaxy note 9, gray, samsung, duos, brown, wooden, table, mobile Public Domain
PT móvel, celular, câmera, madeira, mesa, preto, luz, telefone, comunicação, tecnologia sem fio Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
black | preto |
wooden | madeira |
table | mesa |
domain | domain |
public | public |
mobile | móvel |
EN For those who lamented the absence of Samsung's Note series in 2021, there's a new Galaxy to sate your appetite: the Samsung Galaxy S22 Ultra. Just on...
PT Foi em 2020, quando os premium Samsung Galaxy Tab S7 e S7 + chegaram ao mercado. Cerca de 18 meses depois, a empresa coreana voltou com não dois, mas
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
note | não |
in | em |
the | os |
of | de |
your | e |
EN Best Samsung Galaxy S21, S21+ and S21 Ultra cases for 2022: Protect your new Samsung flagship
PT As melhores capas para Samsung Galaxy S21, S21 + e S21 Ultra para 2022: Proteja seu novo carro-chefe da Samsung
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
ultra | ultra |
protect | proteja |
new | novo |
flagship | carro-chefe |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
best | melhores |
and | e |
EN turned-off samsung smartphone, white, samsung, galaxy, smartphone, surface, cell phone, mobile, technology, business Public Domain
PT macbook, de madeira, mesa, quarto, texto, engrenagem, escritório em casa, homeoffice, teclado, laptop Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
domain | domain |
business | escritório |
mobile | laptop |
public | public |
EN Xbox Game Pass coming to Samsung TVs on 30 June, as part of new Samsung Gaming...
PT Fast X: Tudo o que sabemos até agora sobre Fast and Furious 10
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
new | agora |
to | sobre |
part | o que |
EN A couple of years ago, Samsung launched a new Android tablet called the Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Now, it's reportedly planning a 2022 edition.
PT Alguns anos atrás, a Samsung lançou um novo tablet Android chamado Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Agora, segundo consta, está planejando uma edição
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
android | android |
called | chamado |
lite | lite |
edition | edição |
new | novo |
tablet | tablet |
s | s |
now | agora |
a | um |
years | anos |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
the | a |
ago | atrás |
of | segundo |
EN Samsung's next Galaxy Watch might include a Pro model but no Classic, according to leaked details in a Samsung app.
PT O próximo Galaxy Watch da Samsung pode incluir um modelo Pro, mas nenhum Classic, de acordo com detalhes vazados em um aplicativo da Samsung.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
might | pode |
include | incluir |
model | modelo |
details | detalhes |
app | aplicativo |
classic | classic |
galaxy | galaxy |
a | um |
samsung | samsung |
in | em |
no | nenhum |
pro | pro |
to | watch |
but | mas |
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 4 and the Galaxy Z Flip 4 compare. Which Samsung Galaxy foldable is right for you?
PT Veja como o Samsung Galaxy Z Fold 4 e o Galaxy Z Flip 4 se comparam. Qual o Samsung Galaxy dobrável é o ideal para você?
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
z | z |
foldable | dobrável |
flip | flip |
the | o |
is | é |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
and | e |
you | você |
right | para |
how | como |
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
PT Trabalhamos com a Samsung em diversas campanhas de marketing, e o komoot foi parceiro oficial de lançamento de vários aparelhos da Samsung em todas as partes do mundo.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
samsung | samsung |
komoot | komoot |
official | oficial |
launch | lançamento |
partner | parceiro |
devices | aparelhos |
worldwide | mundo |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
is | foi |
us | todas |
and | e |
several | vários |
EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...
PT A Samsung e a Apple não apenas enfrentam o anel do smartphone, mas também o anel do tablet. O novo Samsung Tab S3 está buscando o iPad Pro da Apple
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
samsung | samsung |
apple | apple |
smartphone | smartphone |
ring | anel |
tablet | tablet |
new | novo |
is | é |
and | e |
the | o |
to | a |
just | apenas |
it | mas |
EN Samsung Galaxy Fold will be available from Samsung and EE in the UK, and registration is open
PT O Honor 10 está aqui e no Reino Unido custa £ 399 para o modelo de 128GB . Essa é a única versão que chega a essas praias - não há modelo de 64
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
uk | reino unido |
is | é |
the | o |
will | chega |
and | e |
in | de |
EN With Samsung's flagship QLED TVs this year costing an arm and a leg, many would-be Samsung TV buyers are being forced to turn their sights instead to ...
PT Com as principais TVs QLED da Samsung este ano custando um braço e uma perna, muitos possíveis compradores de TVs Samsung estão sendo forçados a volta...
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
year | ano |
arm | braço |
leg | perna |
samsung | samsung |
buyers | compradores |
qled | qled |
a | um |
this | este |
tvs | tvs |
to | a |
and | e |
many | muitos |
are | estão |
EN Samsung's made a splash with the announcement of its latest flagship phone, the Samsung Galaxy S20, with a seriously impressive sheet of specs.
PT A EE anunciou que o 5G estará disponível a partir de 30 de maio de 2019 , trazendo uma nova onda de conectividade para seis cidades do Reino Unido -
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
latest | nova |
the | o |
of | do |
EN The Samsung Note family is characterised by one thing: the inclusion of a stylus (that's S Pen in Samsung speak). Previously, the Note stood slightly
PT A família Samsung Note é caracterizada por uma coisa: a inclusão de uma caneta (que é a S Pen na Samsung). Anteriormente, o Note se destacava um pouco
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
samsung | samsung |
note | note |
family | família |
inclusion | inclusão |
is | é |
s | s |
a | um |
the | o |
thing | coisa |
of | de |
previously | anteriormente |
slightly | um pouco |
by | por |
EN Are you already a Samsung Care+ for Business customer? Create an account and access the Samsung Care+ for Business console.
PT Você já é cliente do Samsung Care+ for Business? Crie uma conta e acesse o console do Samsung Care+ for Business.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
samsung | samsung |
care | care |
business | business |
customer | cliente |
account | conta |
access | acesse |
console | console |
the | o |
you | você |
a | uma |
and | e |
50 번역 중 50 표시 중