번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"results as expected"를 포르투갈 인로 번역

영어에서 포르투갈 인(으)로 "results as expected" 구문의 50 번역 중 50 표시

results as expected의 번역

영어의 "results as expected"는 다음 포르투갈 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.

results a ajudar análise as caso chave como conteúdo dados de desempenho do e eficiência ele eles empresa esse esta este está informações isso maneira negócios não nós o o google o que o resultado oferece onde os os dados pesquisa por exemplo produtos qualidade quando quanto que real recursos resulta resultado resultados resultados da pesquisa search seja ser serviço serviços seu solução soluções sua suas sucesso são tem tempo ter teste um uma usar vez você você pode é
expected espera esperada esperado esperados

results as expected의 영어을(를) 포르투갈 인로 번역

영어
포르투갈 인

EN This function does not suppress errors caused by improperly constructed formulas. For example, #UNPARSEABLE, #CIRCULAR REFERENCE, #BLOCKED, #DATE EXPECTED, #CONTACT EXPECTED.  

PT Essa função não suprime erros causados por fórmulas construídas de modo incorreto. Por exemplo, #UNPARSEABLE, #CIRCULAR REFERENCE, #BLOCKED, #DATE EXPECTED, #CONTACT EXPECTED.  

영어 포르투갈 인
function função
errors erros
caused causados
formulas fórmulas
circular circular
contact contact
this essa
not não
for de
does o
by por
example exemplo

EN Google highlights pages using AMP technology in its search results. AMP Pages appear either in the AMP carousel at the top of the first page of results, or in traditional results, labeled AMP.

PT A Google destaca as páginas que usam a tecnologia AMP nos seus resultados de pesquisa. As páginas AMP aparecem ou no carrossel das AMP no topo da página de resultados, ou nos resultados tradicionais, com a etiqueta AMP.

영어 포르투갈 인
highlights destaca
technology tecnologia
results resultados
appear aparecem
carousel carrossel
traditional tradicionais
amp amp
google google
or ou
pages páginas
page página
using com
of de
the as

EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page

PT No entanto, para algumas consultas, o Brave pode comparar nossos resultados de pesquisa anonimamente com resultados de terceiros e combiná-los na página de resultados

영어 포르투갈 인
can pode
anonymously anonimamente
queries consultas
search pesquisa
results resultados
the o
page página
third terceiros
mix com
our nossos
against de
and e

EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.

PT Quaisquer resultados publicados por tarefas executadas na enquete são apresentados no atributo de results da enquete. Isso permite o consumo de resultados antes que a pesquisa seja concluída.

영어 포르투갈 인
results resultados
published publicados
tasks tarefas
attribute atributo
allows permite
consumption consumo
poll enquete
are são
the o
this isso
of de
before antes

EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.

PT Principal : O atributo de results do objeto de pesquisa agora é um objeto de lista aninhada, em vez de um simples atributo de lista. Isso possibilita a paginação dos resultados quando uma pesquisa publica um grande número de resultados.

영어 포르투갈 인
attribute atributo
possible possibilita
publishes publica
poll pesquisa
results resultados
object objeto
now agora
is é
a um
list lista
simple simples
large grande
the o
number número
when quando
of do
rather em vez

EN Being a technology entrepreneur herself, she knows that developing quality software that delivers results as expected is not an easy task.

PT Sendo ela própria uma empreendedora de tecnologia, ela sabe que desenvolver software de qualidade que produz resultados como o esperado não é uma tarefa fácil.

영어 포르투갈 인
knows sabe
developing desenvolver
quality qualidade
results resultados
expected esperado
easy fácil
task tarefa
technology tecnologia
software software
as como
is é
not não
a uma
being sendo
that que
she de

EN In the planning phase, you need to establish the objectives and processes necessary to deliver results per the expected output (the target or goals).

PT Na fase de planejamento (Plan), você precisa estabelecer objetivos e processos necessários para entregar resultados de acordo com o que for esperado (o alvo ou objetivo).

영어 포르투갈 인
planning planejamento
phase fase
processes processos
expected esperado
results resultados
or ou
the o
you você
need precisa
deliver entregar
target alvo
goals objetivos
in de
establish estabelecer
and e

EN Results also suggest that forest protection did not interfere with local agricultural production, and that its expected benefits outweighed the associated policy costs.

PT Além disso, a análise indica que a proteção da floresta não interferiu na produção agropecuária local e que os benefícios da política superaram seus custos.

영어 포르투갈 인
forest floresta
protection proteção
local local
production produção
benefits benefícios
policy política
costs custos
and e
with além
the os
did que

EN I.   Context/Urban challenge faced by the city. II.   Project in development or completed by the local government or development agency to meet this urban challenge. III.   Expected or delivered results. IV.   Lessons learned. 

PT I. Contexto e desafio urbano enfrentado pela cidade II. Projeto em desenvolvimento ou concluído pelo governo ou agência de desenvolvimento local para enfrentar o desafio urbano III. Resultados esperados ou obtidos IV. Lições aprendidas

영어 포르투갈 인
ii ii
or ou
completed concluído
expected esperados
results resultados
lessons lições
learned aprendidas
context contexto
urban urbano
challenge desafio
city cidade
project projeto
development desenvolvimento
local local
government governo
agency agência
iii iii
i i
the o
faced enfrentado
meet enfrentar
in em

EN I.   Context/Urban challenge faced by the city. II.   Project in development or completed by the local government or development agency to meet this urban challenge. III.   Expected or delivered results. IV.   Lessons learned. 

PT I. Contexto e desafio urbano enfrentado pela cidade II. Projeto em desenvolvimento ou concluído pelo governo ou agência de desenvolvimento local para enfrentar o desafio urbano III. Resultados esperados ou obtidos IV. Lições aprendidas

영어 포르투갈 인
ii ii
or ou
completed concluído
expected esperados
results resultados
lessons lições
learned aprendidas
context contexto
urban urbano
challenge desafio
city cidade
project projeto
development desenvolvimento
local local
government governo
agency agência
iii iii
i i
the o
faced enfrentado
meet enfrentar
in em

EN The following results are expected: training of multiplier agents, advancement of knowledge, institutional arrangement and the production of an application for external customers

PT São esperados os seguintes resultados: formação de agentes multiplicadores, avanço do conhecimento, arranjo institucional e a produção de um aplicativo para clientes externos

영어 포르투갈 인
results resultados
expected esperados
agents agentes
advancement avanço
institutional institucional
arrangement arranjo
production produção
application aplicativo
external externos
customers clientes
training formação
an um
knowledge conhecimento
are são
the os
following seguintes
of do
and e

EN Expected results benefitting the population:

PT Alguns dos resultados esperados do projeto que irão beneficiar os cidadãos:

영어 포르투갈 인
expected esperados
results resultados
the os

EN Being a technology entrepreneur herself, she knows that developing quality software that delivers results as expected is not an easy task.

PT Sendo ela própria uma empreendedora de tecnologia, ela sabe que desenvolver software de qualidade que produz resultados como o esperado não é uma tarefa fácil.

영어 포르투갈 인
knows sabe
developing desenvolver
quality qualidade
results resultados
expected esperado
easy fácil
task tarefa
technology tecnologia
software software
as como
is é
not não
a uma
being sendo
that que
she de

EN Siemens Digital Industries Software MES solutions provide up-to-the-minute reporting of actual manufacturing operations along with a comparison to historic and expected results

PT As soluções MES da Siemens PLM Software oferecem relatórios de operações de manufatura em tempo real, juntamente com uma comparação com resultados históricos e esperados

영어 포르투갈 인
siemens siemens
software software
actual real
historic tempo
expected esperados
solutions soluções
reporting relatórios
manufacturing manufatura
operations operações
results resultados
with juntamente
digital e
the as
a uma
of de
to em
provide da

EN Because here’s what you don’t want to do. You don’t want to run tests, assume that your results are accurate, spend tons of money and time making changes, only to produce similar results.

PT Porque o que você não quer é: fazer testes, presumir que seus reultados são precisos, gastar um monte de dinheiro e tempo fazendo mudanças para no final ter resultados parecidos.

영어 포르투갈 인
results resultados
spend gastar
changes mudanças
similar parecidos
tests testes
of de
money dinheiro
time tempo
are são
you você
want quer
because porque
your seus
and e

EN The free plan provides results from up to 3 third party integrations. Upgrade to a paid plan to show results from an unlimited number of scanning, testing, and analysis tools.

PT O plano grátis mostra resultados de até três integrações de terceiros. Você pode fazer o upgrade para um plano pago, que mostra resultados de um número ilimitado de ferramentas de verificação, teste e análise.

영어 포르투갈 인
results resultados
integrations integrações
paid pago
show mostra
tools ferramentas
unlimited ilimitado
testing teste
analysis análise
plan plano
upgrade upgrade
the o
third terceiros
a um
free grátis
number número
of de
to até
and e

EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.

PT Você já mudou o texto da sua página milhares de vezes mas ainda não rankeou? Meta tags corretas, boa linkagem interna e uma rápida velocidade de página influenciam em seus rankings e contribuem para a otimização de sites.

영어 포르투갈 인
meta meta
tags tags
speed velocidade
page página
you você
web sites
but mas
internal de
start para
to a
and e
ever uma

EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more

PT Esses dois pontos de extremidade não se comportam da mesma maneira e retornam resultados diferentes para artigos. Eles diferem em termos programáticos e consultam origens de dados diferentes para obter os resultados. Saiba mais

영어 포르투갈 인
behave comportam
different diferentes
results resultados
more mais
data dados
return para
two dois
learn saiba
and e
article o

EN Semrush offers a handful of Competitors reports that quickly tell you who you’re competing with the most on organic search results, paid search results, backlinks, Google Shopping ads, and more.

PT Semrush oferece vários relatórios de Concorrentes que informam rapidamente com quem você está competindo mais em termos de resultados de pesquisa orgânica, resultados de pesquisa paga, backlinks, anúncios do Google Shopping, e mais.

영어 포르투갈 인
semrush semrush
offers oferece
competitors concorrentes
quickly rapidamente
competing competindo
organic orgânica
backlinks backlinks
shopping shopping
ads anúncios
reports relatórios
results resultados
on em
google google
you você
more mais
the termos
who quem
of do
and e
a paga

EN This is why it is important for brands to optimize for an SEO that will appear on the first page of the search engine results so that it is more likely to be auto-generated and appear in zero-click results. 

PT É por isso que é importante que as marcas otimizem um SEO que aparecerá na primeira página dos resultados do mecanismo de pesquisa para que seja mais provável que seja gerado automaticamente e apareça nos resultados com zero cliques.

영어 포르투갈 인
brands marcas
engine mecanismo
results resultados
likely provável
click cliques
is é
generated gerado
search pesquisa
an um
seo seo
page página
the as
zero zero
to a
important importante
first primeira
appear aparecer
of do
and e
this isso

EN Results are the aggregate results over two legs.

PT Resultados são o agregado de resultados sobre duas pernas.

영어 포르투갈 인
results resultados
legs pernas
are são
the o
over de

EN For power users who want more control over their results, Niche Finder offers an Advanced Mode that lets you set your own custom filters that help tailor your results even more

PT Para usuários avançados que desejam mais controle sobre seus resultados, o Niche Finder oferece um Modo Avançado que permite que você defina seus próprios filtros personalizados que ajudam a ajustar seus resultados ainda mais

영어 포르투갈 인
want desejam
control controle
results resultados
mode modo
lets permite
filters filtros
help ajudam
users usuários
offers oferece
more mais
an um
set defina
you você
for a
advanced avançados
your seus

EN This helps them use search operators to narrow down results and find what is really relevant, rather than spending time looking through dozens of search results.

PT Isso os ajuda a usar operadores de pesquisa para restringir os resultados e encontrar o que é realmente relevante, em vez de perderem tempo procurando informação entre dezenas de resultados de pesquisa.

영어 포르투갈 인
operators operadores
results resultados
helps ajuda
use usar
is é
search pesquisa
really realmente
time tempo
to a
and e
find encontrar
rather em vez
of de

EN Access your Scorecard results online. Share results, collaborate directly with customers, improve your performance, and broadcast your success.

PT Acesse sua ficha de resultados on-line. Compartilhe resultados, colabore diretamente com clientes, melhore seu desempenho e divulgue seu sucesso.

영어 포르투갈 인
access acesse
online on-line
collaborate colabore
customers clientes
improve melhore
results resultados
performance desempenho
success sucesso
directly diretamente
share com
and e

EN Visual Results Displaying search results in a new layer for extending average session length

PT Resultados visuais Exibindo os resultados da pesquisa em uma nova camada para estender a duração média da sessão

영어 포르투갈 인
visual visuais
results resultados
displaying exibindo
new nova
layer camada
average média
session sessão
length duração
extending estender
search pesquisa
a uma
in em

EN This results in corporate cultures that bring perspective, define excellence, and deliver results.

PT Isso resulta em culturas corporativas que trazem perspectiva, definem a excelência e produzem resultados.

영어 포르투갈 인
corporate corporativas
cultures culturas
perspective perspectiva
define definem
excellence excelência
results resultados
in em
and e
this isso

EN In the light of these factors, ENGIE Brasil Energia's effective results may significantly differ from those indicated or implicit in the statements of outlook as to future events or results

PT Em razão desses fatores, os resultados reais da Companhia podem diferir significativamente daqueles indicados ou implícitos nas declarações de expectativas sobre eventos ou resultados futuros

영어 포르투갈 인
factors fatores
results resultados
significantly significativamente
differ diferir
future futuros
events eventos
or ou
the os
in em
these desses
of de
may podem
to nas

EN With Asynchronous Search, even if the query is taking a long time, you can retrieve the results that have been collated so far and continue to go back for more results as and when they become available

PT Com a Pesquisa assíncrona, mesmo se a consulta estiver demorando muito, você pode recuperar os resultados que foram agrupados até agora e continuar a voltar para obter mais resultados conforme e quando estiverem disponíveis

영어 포르투갈 인
search pesquisa
if se
query consulta
results resultados
available disponíveis
you você
continue continuar
can pode
and e
the os
retrieve recuperar
when quando
more mais
as conforme

EN Submit the data measured using PolyWorks|Inspector to customers, along with the measurement results, and request that customers who don’t have PolyWorks|Inspector install the free PolyWorks|Reviewer™ to review the results

PT Enviar os dados medidos com o PolyWorksIInspector para os clientes juntamente com os resultados das medições, e pedir que os clientes que não têm o PolyWorksIInspector instalem o PolyWorks|Reviewer™ gratuito para que possam revisar os resultados

EN In addition to organic search results, search engine results pages (SERPs) usually include paid search and pay-per-click (PPC) ads and more

PT Além dos resultados de pesquisa orgânica, as páginas de resultados do mecanismo de pesquisa (SERPs) geralmente incluem pesquisa paga e anúncios pay-per-click (PPC) e muito mais

영어 포르투갈 인
organic orgânica
results resultados
engine mecanismo
serps serps
ppc ppc
ads anúncios
search pesquisa
pages páginas
usually geralmente
to além
more mais
in de
pay paga

EN Your goals become our goals, your results our results, and your success, our success!

PT Sua meta se torna a nossa meta, seu resultado o nosso resultado e seu sucesso, o nosso sucesso!

영어 포르투갈 인
results resultado
success sucesso
become se
and e

EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.

PT Você já mudou o texto da sua página milhares de vezes mas ainda não rankeou? Meta tags corretas, boa linkagem interna e uma rápida velocidade de página influenciam em seus rankings e contribuem para a otimização de sites.

영어 포르투갈 인
meta meta
tags tags
speed velocidade
page página
you você
web sites
but mas
internal de
start para
to a
and e
ever uma

EN The free plan provides results from up to 3 third party integrations. Upgrade to a paid plan to show results from an unlimited number of scanning, testing, and analysis tools.

PT O plano grátis mostra resultados de até três integrações de terceiros. Você pode fazer o upgrade para um plano pago, que mostra resultados de um número ilimitado de ferramentas de verificação, teste e análise.

영어 포르투갈 인
results resultados
integrations integrações
paid pago
show mostra
tools ferramentas
unlimited ilimitado
testing teste
analysis análise
plan plano
upgrade upgrade
the o
third terceiros
a um
free grátis
number número
of de
to até
and e

EN Note, that the SERP checker only tracks results within the top 10 results on google.

PT Observe que o verificador SERP apenas rastreia os resultados dentro dos 10 melhores resultados no google.

영어 포르투갈 인
note observe
serp serp
checker verificador
tracks rastreia
results resultados
google google
on no
the o
that que

EN Whether you’re on desktop or mobile, this tool will allow you to watch as your site’s search results change over time, using an intuitive interface that will allow you to monitor results at a glance.

PT Quer você esteja no desktop ou no celular, esta ferramenta lhe permitirá observar como os resultados da busca de seu site mudam com o tempo, usando uma interface intuitiva que lhe permitirá monitorar os resultados num relance.

영어 포르투갈 인
desktop desktop
mobile celular
tool ferramenta
sites site
results resultados
change mudam
intuitive intuitiva
interface interface
or ou
search busca
time tempo
over de
this esta
you você
allow permitir
using usando
will allow permitirá
monitor monitorar
at no
a uma
will quer

EN Will you take your time to search through pages upon pages of results? Odds are that you’ll end up picking one of the results on the first page because they seem more reputable

PT Você vai dedicar seu tempo para pesquisar páginas sobre páginas de resultados? É provável que você acabe pegando um dos resultados na primeira página porque eles parecem ser mais respeitáveis

영어 포르투갈 인
search pesquisar
seem parecem
results resultados
page página
pages páginas
time tempo
of de
you você
the primeira
will vai
to sobre
one um
because porque
more mais
that que

EN Instead of having to manually search for things yourself to figure out the search results, the SERP checker automates the process and allows you to see a wide range of search results

PT Em vez de ter que pesquisar manualmente para descobrir os resultados da busca, o verificador SERP automatiza o processo e permite que você veja uma ampla gama de resultados de busca

영어 포르투갈 인
manually manualmente
results resultados
serp serp
checker verificador
automates automatiza
allows permite
wide ampla
range gama
process processo
figure out descobrir
search busca
you você
search for pesquisar
a uma
of de
instead em vez de
and e
the o

EN In most cases, the results should be displayed organized by search ranking, though you can then organize the results in any way you see fit.

PT Na maioria dos casos, os resultados devem ser exibidos organizados por ranking de busca, embora você possa então organizar os resultados da maneira que achar melhor.

영어 포르투갈 인
displayed exibidos
organized organizados
search busca
ranking ranking
organize organizar
results resultados
be ser
you você
the os
cases casos
you can possa
should devem
by por
way de

EN Other info that we provide includes the total number of results that are generated by the search engine as well as a snapshot of the results.

PT Outras informações que fornecemos incluem o número total de resultados que são gerados pelo mecanismo de busca, assim como um instantâneo dos resultados.

영어 포르투갈 인
info informações
includes incluem
generated gerados
engine mecanismo
snapshot instantâneo
results resultados
are são
we provide fornecemos
other outras
a um
the o
of de
search busca
number número
by pelo
as como
that que

EN Semrush offers a handful of Competitors reports that quickly tell you who you’re competing with the most on organic search results, paid search results, backlinks, Google Shopping ads, and more.

PT Semrush oferece vários relatórios de Concorrentes que informam rapidamente com quem você está competindo mais em termos de resultados de pesquisa orgânica, resultados de pesquisa paga, backlinks, anúncios do Google Shopping, e mais.

영어 포르투갈 인
semrush semrush
offers oferece
competitors concorrentes
quickly rapidamente
competing competindo
organic orgânica
backlinks backlinks
shopping shopping
ads anúncios
reports relatórios
results resultados
on em
google google
you você
more mais
the termos
who quem
of do
and e
a paga

EN Learn if your website can acquire a SERP feature for a targeted keyword and see which rich results appear on the results page.

PT Descubra se seu site pode adquirir um recurso de SERP para uma palavra-chave alvo e veja que resultados estruturados aparecem na página de resultados.

영어 포르투갈 인
serp serp
feature recurso
if se
website site
can pode
see veja
results resultados
a um
keyword chave
page página
acquire que
the alvo
learn e
for de

EN This is why it is important for brands to optimize for an SEO that will appear on the first page of the search engine results so that it is more likely to be auto-generated and appear in zero-click results. 

PT É por isso que é importante que as marcas otimizem um SEO que aparecerá na primeira página dos resultados do mecanismo de pesquisa para que seja mais provável que seja gerado automaticamente e apareça nos resultados com zero cliques.

영어 포르투갈 인
brands marcas
engine mecanismo
results resultados
likely provável
click cliques
is é
generated gerado
search pesquisa
an um
seo seo
page página
the as
zero zero
to a
important importante
first primeira
appear aparecer
of do
and e
this isso

EN Additional information on Red Hat's reported results, including a reconciliation of the non-GAAP adjusted results, are included in the financial tables below.

PT Devido à transação pendente com a International Business Machines Corporation, a Red Hat não realizará uma teleconferência para seus resultados do quarto trimestre de 2019 e não atualizará seu cenário para o ano fiscal de 2020.

영어 포르투갈 인
results resultados
are e
red red
the o
a uma
of do

EN Access your Scorecard results online. Share results, collaborate directly with customers, improve your performance, and broadcast your success.

PT Acesse sua ficha de resultados on-line. Compartilhe resultados, colabore diretamente com clientes, melhore seu desempenho e divulgue seu sucesso.

영어 포르투갈 인
access acesse
online on-line
collaborate colabore
customers clientes
improve melhore
results resultados
performance desempenho
success sucesso
directly diretamente
share com
and e

EN Visual Results Displaying search results in a new layer for extending average session length

PT Resultados visuais Exibindo os resultados da pesquisa em uma nova camada para estender a duração média da sessão

영어 포르투갈 인
visual visuais
results resultados
displaying exibindo
new nova
layer camada
average média
session sessão
length duração
extending estender
search pesquisa
a uma
in em

EN When the producer closes the poll and publishes the results, you will see the results in the polls window; they may also appear in a graphic overlay.

PT Quando o produtor fecha a enquete e publica os resultados, você verá os resultados na janela da enquete; eles também podem aparecer em uma sobreposição gráfica.

영어 포르투갈 인
producer produtor
closes fecha
poll enquete
publishes publica
window janela
appear aparecer
overlay sobreposição
results resultados
in em
you você
see verá
may podem
when quando
and e
also também
a uma
the o

EN As a result, Yoast SEO is a great free No Code tool to achieve the best results of your content in Search Engines?s results pages.

PT Como resultado, Yoast SEO é uma excelente ferramenta gratuita sem código para alcançar os melhores resultados do seu conteúdo nas páginas de resultados dos motores de busca.

영어 포르투갈 인
free gratuita
code código
tool ferramenta
content conteúdo
engines motores
yoast yoast
results resultados
is é
no sem
result resultado
pages páginas
the os
seo seo
a uma
your seu
search busca
great excelente
best melhores
to nas
of do
as como
achieve alcançar

EN You'll also get an email with a link to a report of the User Merge results. User Merge results include the following information:

PT Você também receberá um e-mail com um link para acessar o relatório dos resultados da Mesclagem de usuários. Os resultados da Mesclagem de usuários incluem as seguintes informações:

영어 포르투갈 인
report relatório
results resultados
information informações
user usuários
a um
link link
merge com
of de
also também
include e
following seguintes
the o

EN Measure results: Use analytics tools to track app results, including number of downloads, conversion rates, and user feedback. Use this data to make changes and improvements accordingly.

PT Colete feedback do usuário: Colete feedback e opiniões do usuário para melhorar continuamente o app. Use esse feedback para criar atualizações e melhorias.

영어 포르투갈 인
feedback feedback
app app
user usuário
improvements melhorias
of do
and e
use use
to para
this esse

EN To learn more, visit The wrong information is displaying in Google search results or Google's documentation on removing results from search.

PT Saiba mais em Aparecem as informações incorretas nos resultados da busca do Google ou confira a documentação do Google sobre como excluir os resultados da busca.

영어 포르투갈 인
or ou
information informações
results resultados
documentation documentação
in em
google google
learn saiba
the os
more mais

50 번역 중 50 표시 중