"research reveals"를 포르투갈 인로 번역

영어에서 포르투갈 인(으)로 "research reveals" 구문의 50 번역 중 50 표시

research reveals의 영어을(를) 포르투갈 인로 번역

영어
포르투갈 인

EN A new report from Elsevier and CWTS reveals that although the benefits of open research data are well known, in practice, confusion remains within the researcher community around when and how to share research data.

PT Um novo relatório da Elsevier e da CWTS revela que, embora os benefícios do acesso livre sejam bem conhecidos, na prática, a confusão continua na comunidade de pesquisadores sobre quando e como compartilhar dados de pesquisa.

영어포르투갈 인
newnovo
revealsrevela
benefitsbenefícios
wellbem
knownconhecidos
practiceprática
confusionconfusão
communitycomunidade
aum
reportrelatório
researchpesquisa
datadados
elsevierelsevier
theos
openlivre
whenquando
ande
althoughembora
ofdo
to sharecompartilhar

EN A new report from Elsevier and CWTS reveals that although the benefits of open research data are well known, in practice, confusion remains within the researcher community around when and how to share research data.

PT Um novo relatório da Elsevier e da CWTS revela que, embora os benefícios do acesso livre sejam bem conhecidos, na prática, a confusão continua na comunidade de pesquisadores sobre quando e como compartilhar dados de pesquisa.

영어포르투갈 인
newnovo
revealsrevela
benefitsbenefícios
wellbem
knownconhecidos
practiceprática
confusionconfusão
communitycomunidade
aum
reportrelatório
researchpesquisa
datadados
elsevierelsevier
theos
openlivre
whenquando
ande
althoughembora
ofdo
to sharecompartilhar

EN Research reveals organizations struggle to scale DevOps despite digital transformation imperative

PT Dynatrace reúne especialistas para debater como acelerar a Transformação Digital com observabilidade e inteligência

영어포르투갈 인
transformationtransformação
toa

EN Women in low-income countries denied access to COVID vaccines, new research reveals

PT Mulheres em países de baixa renda negaram acesso às vacinas COVID, revela uma nova pesquisa

영어포르투갈 인
womenmulheres
countriespaíses
accessacesso
covidcovid
vaccinesvacinas
newnova
researchpesquisa
revealsrevela
lowbaixa
incomerenda
inem

EN Research from STL Partners and Vertiv Reveals Why Telcos Should Prioritize Efficiency and Sustainability in 5G Networks

PT Investigações de Parceiros STL e Vertiv revelam por que motivo as telecomunicações devem priorizar a eficiência e a sustentabilidade em redes 5G

영어포르투갈 인
stlstl
partnersparceiros
prioritizepriorizar
efficiencyeficiência
sustainabilitysustentabilidade
networksredes
vertivvertiv
shoulddevem
inem
ande
whya

EN Largest ever GDPR consumer research study reveals that a majority of E.U. residents plan to act upon their new GDPR data access and erasure rights.

PT O maior estudo de pesquisa com consumidores revela que a maioria dos residentes na UE planeja usar os novos direitos de GDPR de acesso e eliminação de dados.

영어포르투갈 인
consumerconsumidores
revealsrevela
residentsresidentes
planplaneja
newnovos
datadados
gdprgdpr
accessacesso
rightsdireitos
researchpesquisa
largesto maior
ee
ofde
studyestudo
toa
thatque

EN Women in low-income countries denied access to COVID vaccines, new research reveals - CARE

PT Mulheres em países de baixa renda negaram acesso às vacinas COVID, revela uma nova pesquisa - CARE

영어포르투갈 인
womenmulheres
countriespaíses
accessacesso
covidcovid
vaccinesvacinas
newnova
researchpesquisa
revealsrevela
carecare
lowbaixa
incomerenda
inem

EN Splashtop research reveals that a third of IT leaders feel less stressed at work thanks to remote access and support technologies 2022/01/12

PT A pesquisa em Splashtop revela que um terço dos líderes de TI se sente menos stressado no trabalho graças às tecnologias de acesso remoto e suporte 2022/01/12

영어포르투갈 인
splashtopsplashtop
researchpesquisa
revealsrevela
leaderslíderes
feelsente
lessmenos
accessacesso
supportsuporte
technologiestecnologias
aum
worktrabalho
itti
remoteremoto
a thirdterço
ofde
thirda
ande

EN Splashtop research reveals that a third of IT leaders feel less stressed at work thanks to remote access and support technologies 2022/01/12

PT A pesquisa em Splashtop revela que um terço dos líderes de TI se sente menos stressado no trabalho graças às tecnologias de acesso remoto e suporte 2022/01/12

영어포르투갈 인
splashtopsplashtop
researchpesquisa
revealsrevela
leaderslíderes
feelsente
lessmenos
accessacesso
supportsuporte
technologiestecnologias
aum
worktrabalho
itti
remoteremoto
a thirdterço
ofde
thirda
ande

EN Research from STL Partners and Vertiv Reveals Why Telcos Should Prioritize Efficiency and Sustainability in 5G Networks

PT Investigações de Parceiros STL e Vertiv revelam por que motivo as telecomunicações devem priorizar a eficiência e a sustentabilidade em redes 5G

영어포르투갈 인
stlstl
partnersparceiros
prioritizepriorizar
efficiencyeficiência
sustainabilitysustentabilidade
networksredes
vertivvertiv
shoulddevem
inem
ande
whya

EN New IBM research reveals the benefits and challenges of microservices adoption.

PT Uma nova pesquisa da IBM revela os benefícios e os desafios da adoção dos microsserviços.

영어포르투갈 인
newnova
ibmibm
researchpesquisa
revealsrevela
benefitsbenefícios
challengesdesafios
microservicesmicrosserviços
adoptionadoção
ande
theos
ofdos

EN Startling new research reveals an “expectation gap” between business leaders and customers.

PT Uma nova pesquisa surpreendente revela queuma diferença de expectativa entre os executivos empresariais e os clientes.

영어포르투갈 인
newnova
researchpesquisa
revealsrevela
businessempresariais
customersclientes
anuma
ande
betweenentre

EN Women in low-income countries denied access to COVID vaccines, new research reveals - CARE

PT Mulheres em países de baixa renda negaram acesso às vacinas COVID, revela uma nova pesquisa - CARE

영어포르투갈 인
womenmulheres
countriespaíses
accessacesso
covidcovid
vaccinesvacinas
newnova
researchpesquisa
revealsrevela
carecare
lowbaixa
incomerenda
inem

EN Women in low-income countries denied access to COVID vaccines, new research reveals

PT Mulheres em países de baixa renda negaram acesso às vacinas COVID, revela uma nova pesquisa

영어포르투갈 인
womenmulheres
countriespaíses
accessacesso
covidcovid
vaccinesvacinas
newnova
researchpesquisa
revealsrevela
lowbaixa
incomerenda
inem

EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.

PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.

영어포르투갈 인
achieveatingir
inclusiveinclusivo
collaborativecolaborativo
transparenttransparente
worldmundo
openaberta
benefitbeneficiar
societysociedade
we believeacreditamos
researchpesquisa
scienceciência
performancedesempenho
aum
moremais
workingtrabalhando
ofde
ande

EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions. Elsevier also provides such training, especially in the context of writing and publishing research articles.

PT Geralmente, a integridade da pesquisa é abordada em sessões educativas e de treinamento das instituições de pesquisa. A Elsevier também oferece esse treinamento, especialmente no contexto da redação e publicação de artigos de pesquisa.

영어포르투갈 인
integrityintegridade
sessionssessões
institutionsinstituições
publishingpublicação
researchpesquisa
isé
trainingtreinamento
contextcontexto
especiallyespecialmente
elsevierelsevier
inem
ofde
alsotambém
thea
articlesartigos
ande

EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence

PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.

영어포르투갈 인
universitiesuniversidades
institutesinstitutos
fundersfinanciadores
intelligenceinteligência
excellenceexcelência
worldsmundo
joinjunte
solveresolver
problemsproblemas
expandampliar
researchpesquisa
ande
theas

EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities

PT Por esse motivo desenvolvemos a Research Intelligence, um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para oferecer uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição

영어포르투갈 인
intelligenceintelligence
comprehensiveabrangente
portfolioportfólio
managementgerenciamento
solutionssoluções
activitiesatividades
we developeddesenvolvemos
developeddesenvolvido
aum
ofde
researchpesquisa
tooferecer
isprecisa

EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area

PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área

영어포르투갈 인
impactimpacto
selectedselecionados
evaluateavalie
areaárea
anotheroutra
topicstópicos
researchpesquisa
inem
ofdo

EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.

PT Fornecemos ferramentas que ajudarão você a avaliar o desempenho das pesquisas e as tendências de colaboração, determinar a eficácia das políticas de pesquisa e apresentar excelência em pesquisa.

영어포르투갈 인
assessavaliar
collaborationcolaboração
trendstendências
policiespolíticas
excellenceexcelência
toolsferramentas
performancedesempenho
we providefornecemos
helpajudar
effectivenesseficácia
youvocê
determinedeterminar
ofde
theo
researchpesquisa
ande

EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:

PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:

영어포르투갈 인
researchpesquisa
identifyingidentificando
goalsobjetivos
creatingcriando
contentconteúdo
useuse
aresão
byseguida
ande
helpajudar

EN Member of research groups Electronic Government, digital inclusion and knowledge society (Egov) and Informational Law Research Center (NUDI), with ongoing research since 2010.

PT Membro dos grupos de pesquisa Governo eletrônico, inclusão digital e sociedade do conhecimento (Egov) e Núcleo de Direito Informacional (NUDI), com pesquisa em andamento desde 2010.

영어포르투갈 인
governmentgoverno
inclusioninclusão
lawdireito
researchpesquisa
groupsgrupos
societysociedade
knowledgeconhecimento
membermembro
ofdo
sinceo

EN Research: Tap into an application and threat intelligence feed, such as Keysight ATI Research Center, to research the latest threats, vulnerabilities, and application spoofing techniques

PT Pesquise: confira um feed de inteligência de aplicativos e ameaças, como o Keysight ATI Research Center, para pesquisar as últimas ameaças, vulnerabilidades e técnicas de falsificação de aplicativos

영어포르투갈 인
applicationaplicativos
intelligenceinteligência
feedfeed
centercenter
spoofingfalsificação
techniquestécnicas
latestúltimas
vulnerabilitiesvulnerabilidades
researchresearch
anum
theo
threatsameaças
ande

EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.

PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.

영어포르투갈 인
achieveatingir
inclusiveinclusivo
collaborativecolaborativo
transparenttransparente
worldmundo
openaberta
benefitbeneficiar
societysociedade
we believeacreditamos
researchpesquisa
scienceciência
performancedesempenho
aum
moremais
workingtrabalhando
ofde
ande

EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence

PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.

영어포르투갈 인
universitiesuniversidades
institutesinstitutos
fundersfinanciadores
intelligenceinteligência
excellenceexcelência
worldsmundo
joinjunte
solveresolver
problemsproblemas
expandampliar
researchpesquisa
ande
theas

EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities

PT Por esse motivo desenvolvemos a Research Intelligence, um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para oferecer uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição

영어포르투갈 인
intelligenceintelligence
comprehensiveabrangente
portfolioportfólio
managementgerenciamento
solutionssoluções
activitiesatividades
we developeddesenvolvemos
developeddesenvolvido
aum
ofde
researchpesquisa
tooferecer
isprecisa

EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area

PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área

영어포르투갈 인
impactimpacto
selectedselecionados
evaluateavalie
areaárea
anotheroutra
topicstópicos
researchpesquisa
inem
ofdo

EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.

PT Fornecemos ferramentas que ajudarão você a avaliar o desempenho das pesquisas e as tendências de colaboração, determinar a eficácia das políticas de pesquisa e apresentar excelência em pesquisa.

영어포르투갈 인
assessavaliar
collaborationcolaboração
trendstendências
policiespolíticas
excellenceexcelência
toolsferramentas
performancedesempenho
we providefornecemos
helpajudar
effectivenesseficácia
youvocê
determinedeterminar
ofde
theo
researchpesquisa
ande

EN Germany boasts around 1,000 publicly financed research facilities. Alongside higher education institutions, it is primarily four large, non-university research organisations that form the backbone of the research sector. Founded in 1948, the

PT Na Alemanha, trabalham cerca de mil instituições de pesquisa subsidiadas pelo Estado. O esteio do polo de pesquisa é formado por escolas superiores e principalmente pelas quatro grandes instituições de pesquisa extrauniversitária. A

영어포르투갈 인
germanyalemanha
highersuperiores
primarilyprincipalmente
largegrandes
researchpesquisa
institutionsinstituições
isé
theo
fourquatro
ofdo

EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:

PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:

영어포르투갈 인
researchpesquisa
identifyingidentificando
goalsobjetivos
creatingcriando
contentconteúdo
useuse
aresão
byseguida
ande
helpajudar

EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!

PT A Ahrefs simplesmente arrasa no seu SEO e revela inúmeras oportunidades de marketing em apenas alguns cliques!

영어포르투갈 인
revealsrevela
marketingmarketing
opportunitiesoportunidades
clickscliques
ahrefsahrefs
seoseo
simplysimplesmente
inem
ofde
ande

EN Uptime Institute’s examination of some of the top trends in data centers in 2021 reveals a vibrant sector that is growing, especially around the edge, and increasingly embracing new innovations

PT A análise do Uptime Institute de algumas das principais tendências em datacenters em 2021 revela um setor vibrante que está crescendo, especialmente em torno da borda, e cada vez mais adotando novas inovações

영어포르투갈 인
uptimeuptime
trendstendências
revealsrevela
vibrantvibrante
sectorsetor
growingcrescendo
especiallyespecialmente
edgeborda
newnovas
innovationsinovações
data centersdatacenters
topprincipais
aum
thea
isestá
inem
increasinglycada vez mais
thatque
ofdo
ande

EN The study reveals the data that Netflix keeps and tracks on user devices, and found that on average, users spend 58 hours watching Netflix on smartphones or tablet.

PT O estudo revela os dados que a Netflix mantém e rastreia nos dispositivos dos usuários e descobriu que, em média, os usuários passam 58 horas assistindo à Netflix em smartphones ou tablets.

영어포르투갈 인
revealsrevela
netflixnetflix
keepsmantém
tracksrastreia
devicesdispositivos
founddescobriu
averagemédia
watchingassistindo
smartphonessmartphones
tablettablets
usersusuários
orou
datadados
onem
studyestudo
ande
hourshoras
theo
thatque

EN Logitech reveals multi-camera solution for live streamers and creators

PT Logitech revela solução multicâmera para criadores e streamers ao vivo

영어포르투갈 인
logitechlogitech
revealsrevela
solutionsolução
creatorscriadores
ande
forpara
livevivo

EN Apple reveals new MacBook Pro: HDMI, SD Card, no Touch Bar and more changes

PT Apple revela novo MacBook Pro: HDMI, cartão SD, sem Touch Bar e mais mudanças

영어포르투갈 인
appleapple
revealsrevela
newnovo
hdmihdmi
sdsd
cardcartão
barbar
changesmudanças
touchtouch
propro
ande
moremais
nosem
macbookmacbook

EN You'll soon be able to tune in to watch Razer's online reveal of exciting news and exclusive reveals including new products, software and more.

PT Em breve, você poderá sintonizar para assistir à revelação online da Razer de notícias empolgantes e revelações exclusivas, incluindo novos

영어포르투갈 인
onlineonline
excitingempolgantes
exclusiveexclusivas
revealsrevela
includingincluindo
newsnotícias
newnovos
soonbreve
inem
ofde
bevocê
ande

EN Razer reveals Windows 11 capable Razer Book and Blade 15 Advanced laptops

PT Razer revela laptops Razer Book e Blade 15 Advanced com Windows 11

영어포르투갈 인
razerrazer
revealsrevela
windowswindows
bookbook
advancedadvanced
laptopslaptops
ande

EN Oprah Winfrey Reveals 3 Closest Friends; Find Out Who!

PT Oprah Winfrey revela quem são seus 3 melhores amigos

영어포르투갈 인
revealsrevela
friendsamigos
outo
whoquem

EN Lisa Rinna Reveals What Really Led to Amelia Hamlin’s Breakup From Scott Disick

PT Você sabia que Gigi e Bella já foram estrelas de um reality show?

영어포르투갈 인
fromde
toque

EN Hilarie Burton Reveals Touching Tattoo She Got to Honor Willie Garson Before His Death

PT Hilarie Burton chorou em cena de sexo em One Tree Hill: "Me senti uma prostituta"

영어포르투갈 인
toem
beforede

EN Bethany Joy Lenz Reveals if She Ever Dated One Tree Hill Co-Star James Lafferty

PT Hilarie Burton chorou em cena de sexo em One Tree Hill: "Me senti uma prostituta"

영어포르투갈 인
treetree
hillhill
oneone
shede
everuma

EN The essentiality of the internet for activities and situations in which it was just an alternative also reveals that connected people are not exactly protected when using these technological solutions.

PT A essencialidade da internet para atividades e situações nas quais antes ela era apenas uma alternativa também revela que as pessoas conectadas não estão exatamente amparadas ao usar essas soluções tecnológicas. 

영어포르투갈 인
activitiesatividades
situationssituações
revealsrevela
connectedconectadas
internetinternet
alternativealternativa
peoplepessoas
solutionssoluções
wasera
exactlyexatamente
alsotambém
ande
inantes
justapenas
usingusar
whicho
theas
areestão

EN This Aberdeen report reveals that cost pressure and mandates for growth are primary drivers in the use of financial analytics

PT Este relatório da Aberdeen revela que a pressão dos custos e a necessidade de crescimento são os principais impulsionadores do uso de analytics em finanças

영어포르투갈 인
reportrelatório
revealsrevela
costcustos
pressurepressão
growthcrescimento
primaryprincipais
useuso
financialfinanças
analyticsanalytics
inem
theos
aresão
thatque
thiseste
ande
ofdo

EN A new CARE report reveals adolescent girls are impacted disproportionately by COVID-19, but they’re also at the forefront of finding solutions.

PT Um novo relatório da CARE revela que as adolescentes são afetadas desproporcionalmente pelo COVID-19, mas também estão na vanguarda da busca de soluções.

영어포르투갈 인
newnovo
reportrelatório
revealsrevela
adolescentadolescentes
impactedafetadas
disproportionatelydesproporcionalmente
forefrontvanguarda
carecare
solutionssoluções
theas
aum
ofde
alsotambém
aresão
butmas
atna
bypelo

EN CARE warns of increased risks for women and girls as new report reveals almost half of Afghans now face acute hunger

PT A CARE alerta para o aumento dos riscos para mulheres e meninas, já que um novo relatório revela que quase metade dos afegãos agora enfrentam fome aguda

영어포르투갈 인
risksriscos
reportrelatório
revealsrevela
halfmetade
acuteaguda
hungerfome
carecare
newnovo
nowagora
womenmulheres
ofdos
ande
girlsmeninas
fora

EN A new CARE report reveals adolescent girls are disproportionately impacted by COVID-19, but they’re also at the forefront of finding solutions.

PT Um novo relatório da CARE revela que as adolescentes são desproporcionalmente impactadas pelo COVID-19, mas também estão na vanguarda da busca de soluções.

영어포르투갈 인
newnovo
reportrelatório
revealsrevela
adolescentadolescentes
disproportionatelydesproporcionalmente
forefrontvanguarda
carecare
solutionssoluções
theas
aum
ofde
alsotambém
aresão
butmas
atna
bypelo

EN The Plot to Kill Julian Assange: Report Reveals CIA Plan to Kidnap, Assassinate WikiLeaks Founder

PT A Children?s Health Defense Condena, Antecipadamente, a Violência em Manifestações Mundiais em favor da Liberdade

영어포르투갈 인
thea

EN From its sapphire blue ocean and white sandy beaches to the lush green of the surrounding mountains, Rio reveals a sublime palette of colors

PT Do oceano azul safira e praias de areia branca ao verde exuberante das montanhas ao redor, o Rio de Janeiro revela uma sublime paleta de cores

영어포르투갈 인
lushexuberante
mountainsmontanhas
riorio
revealsrevela
sublimesublime
palettepaleta
oceanoceano
beachespraias
surroundingao redor
theo
blueazul
greenverde
colorscores
whitebranca
auma
ande
ofdo

EN arrow_right_alt Blogging is your main means of communication giving the fact it reveals your personality, mindset, and intellect. It’s where you showcase your creativity and point out the strengths that make you unique.

PT arrow_right_alt O blog é o seu principal meio de comunicação, dando o fato de revelar sua personalidade, mentalidade e intelecto. É onde você mostra sua criatividade e aponta os pontos fortes que o tornam único.

영어포르투갈 인
bloggingblog
mainprincipal
givingdando
personalitypersonalidade
mindsetmentalidade
creativitycriatividade
pointpontos
isé
communicationcomunicação
strengthspontos fortes
whereonde
meansmeio
ofde
youvocê
factfato
ande
theo

EN An article found on the developer's own support pages reveals some key details about the remasters.

PT Um artigo encontrado nas próprias páginas de suporte do desenvolvedor revela alguns detalhes importantes sobre os remasterizadores.

영어포르투갈 인
foundencontrado
developersdesenvolvedor
revealsrevela
keyimportantes
detailsdetalhes
theos
pagespáginas
anum
supportsuporte
somede
articleartigo
aboutsobre

50 번역 중 50 표시 중