EN shot, laptop computer, cup, coffee, brown, wood desk, Overheard, cup of coffee, brown wood, desk Public Domain
EN shot, laptop computer, cup, coffee, brown, wood desk, Overheard, cup of coffee, brown wood, desk Public Domain
PT laptop, computador, navegador, pesquisa, estudo, negócios, trabalho, mesa, madeira, escritório Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
wood | madeira |
domain | domain |
public | public |
computer | computador |
laptop | laptop |
desk | mesa |
EN wood, planks, texture, wood - material, backgrounds, brown, full frame, pattern, textured, wood grain Public Domain
PT homem de ferro, maravilha, super herói, vingadores, austero, ferro, filme, terno, desenho animado, histórias em quadrinhos Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN brown wooden panel, stainless, steel, tool, component, wood, table, bowl, stainless steel, wood - material Public Domain
PT vibrante, tiro, festa, chinês, cozido no vapor, frito, escuro, soma, asiático, pauzinhos Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN Discover hundreds of eye-catching brown logo designs. Enter the name and description of your business and get a stunning brown logo design fitted to your brand, in a few minutes.
PT Descubra centenas de designs atrativos de logotipos marrons. Digite o nome e a descrição do seu negócio e obtenha um impressionante logotipo marrom com a marca, em poucos minutos.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
discover | descubra |
brown | marrom |
description | descrição |
stunning | impressionante |
minutes | minutos |
logo | logotipo |
a | um |
a few | poucos |
hundreds | centenas |
name | nome |
in | em |
the | o |
designs | designs |
brand | marca |
logo design | logotipos |
of | do |
and | e |
business | com |
EN Since red, green and orange all appear to be brown for someone with strong CVD, it would be more accurate to say, “Don't use red/green/brown/orange together”
PT Como uma pessoa com um grau forte de discromatopsia veria o vermelho, o verde e o laranja como marrom, faria mais sentido dizer “não use vermelho/verde/marrom/laranja juntos”
EN Not only are red, green and brown problematic, but so are blue and purple, pink and grey, and grey and brown.
PT Além de vermelho, verde e marrom, as combinações azul/roxo, rosa/cinza e cinza/marrom também podem ser problemáticas.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
brown | marrom |
pink | rosa |
green | verde |
blue | azul |
purple | roxo |
grey | cinza |
red | vermelho |
and | e |
not | as |
EN brown grass field, brown, field, green, trees, barley, wheat, grass, path, plant Public Domain
PT verde, campo de grama, azul, céu, nascer do sol, campo, culturas, agricultura, natureza, quintal Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
grass | grama |
public | public |
field | campo |
green | verde |
domain | domain |
path | de |
EN Guillermo Brown Football - Guillermo Brown News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Guillermo Brown Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Guillermo Brown | ESPN
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
guillermo | guillermo |
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
brown | brown |
more | mais |
EN Guillermo Brown Football - Guillermo Brown News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Guillermo Brown Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Guillermo Brown | ESPN
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
guillermo | guillermo |
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
brown | brown |
more | mais |
EN Guillermo Brown Football - Guillermo Brown News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Guillermo Brown Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Guillermo Brown | ESPN
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
guillermo | guillermo |
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
brown | brown |
more | mais |
EN Guillermo Brown Football - Guillermo Brown News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Guillermo Brown Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Guillermo Brown | ESPN
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
guillermo | guillermo |
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
brown | brown |
more | mais |
EN brown wooden board, wood, board, structure, world, map of the world, boards, grain, old, background Public Domain
PT mulher, leitura, livro, fêmea, close-up, motivacional, informações, papel, pessoa, educação Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
domain | domain |
the | mulher |
public | public |
EN brown, wooden, dock, night time, wood, boardwalk, pier, night, evening, foggy Public Domain
PT Veneza, Itália, Escadas, Antigo, Vintage, Corrimãos, arquitetura, azul, espaço para texto, céu Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
time | para |
public | public |
domain | domain |
EN silver ipad, brown, wood, ipad, table, closeup, photography, tablet, technology, business Public Domain
PT iphone 4, 4s, em pé, branco, iphone 4s, mesa, bolsa, casa, iphone, telefone Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
brown | branco |
table | mesa |
domain | domain |
public | public |
EN brown, gray, electric, pylons, sky, post, blue, wood, pole, transmission Public Domain
PT marca de airbag, painel de instrumentos, airbag, carros, close-up, detalhes, passageiro, banco do passageiro, segurança, tecnologia Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
domain | domain |
public | public |
sky | a |
EN black, silver slr camera, brown, wood, selective, focus, photography, gray, milc, wooden Public Domain
PT preto, lente da câmera canon, câmera, lente, digital, slr, fotografia, câmera - equipamento fotográfico, lente - instrumento óptico, equipamento Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
black | preto |
slr | slr |
photography | fotografia |
domain | domain |
public | public |
camera | câmera |
EN vegetable salad, brown, bowl, assorted, sliced, vegetable, wooden, marble, wood, cuttingboard Public Domain
PT abóboras, halloween, madeira, pranchas, outono, vegetais, madeira - material, alimentação saudável, comida e bebida, comida Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
vegetable | vegetais |
domain | domain |
public | public |
EN wood, spoon, condiments, utensils, ingredients, spices, table, brown, food and drink, food Public Domain
PT café da manhã, comida, ovos, presunto, pão, tomate, alface, vegetais, saudável, prato Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
and | da |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
EN cereal, milk, bowl, food, breakfast, spoon, red, brown, wood - Material, seed Public Domain
PT fresco, fatias, pão do país, cozido, padaria, cozimento, pão, café da manhã, pimenta, país Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
domain | domain |
food | pão |
public | public |
EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.
PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
especially | especialmente |
cold | frio |
wood | madeira |
oil | óleo |
or | ou |
better | melhor |
fine | finos |
you | você |
a | um |
can | pode |
gets | que |
of | de |
use | usar |
and | e |
the | o |
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
pulp | celulose |
packaging | embalagens |
daily | cotidiano |
countries | países |
world | mundo |
life | é |
in | em |
thousands | milhares |
our | nossos |
and | e |
products | produtos |
of | do |
EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration
PT Moldura para fotos em madeira LED Creality 3D impressa em relevo Moldura do modelo com energia USB Moldura de madeira com luz de cabeceira LED Lâmpada de mesa Decoração de mesa
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
photo | fotos |
frame | moldura |
d | o |
printed | impressa |
model | modelo |
usb | usb |
powered | energia |
decoration | decoração |
led | led |
table | mesa |
lamp | lâmpada |
wood | madeira |
EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.
PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
especially | especialmente |
cold | frio |
wood | madeira |
oil | óleo |
or | ou |
better | melhor |
fine | finos |
you | você |
a | um |
can | pode |
gets | que |
of | de |
use | usar |
and | e |
the | o |
EN While technically not a wood application, creating a wood-grain look on diverse materials is made possible with UV LED and ink-jet printing
PT Embora tecnicamente não seja uma aplicação de madeira, a criação de um aspecto de grãos de madeira em diversos materiais é possível com LED UV e impressão a jato de tinta
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
technically | tecnicamente |
materials | materiais |
possible | possível |
printing | impressão |
led | led |
uv | uv |
jet | jato |
ink | tinta |
creating | criação |
is | é |
a | um |
wood | madeira |
on | em |
with | aplicação |
and | e |
EN facebook scrabble word, facebook, social media, marketing, business, scrabble, wood, wood - material, text, close-up Public Domain
PT graffiti, mural, tinta spray, bang, multi colorido, arte e artesanato, criatividade, texto, sem pessoas, close-up Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
domain | domain |
text | texto |
public | public |
EN tools, hammer, table, wood, work, construction, repair, thread, wood - material, high angle view Public Domain
PT trabalhador, fazer, notas, plano técnico, apartamento, ocupação, mão, mão humana, parte do corpo humano, adulto Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
domain | domain |
public | public |
work | do |
view | fazer |
EN table, wood, cactus, plants, books, patterns, design, interior, wood - material, indoors Public Domain
PT robô, tecnologia, moderno, branco, humanóide, interior, representação humana, close-up, representação, foco no primeiro plano Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
domain | domain |
design | plano |
public | public |
interior | interior |
EN autumn, fall, colorful, leaves, nature, background, wood, wood - material, side by side, wall - building feature Public Domain
PT material, cor, amostra, catálogo, designs, padrão, motivo, Designer, amostras, sem pessoas Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
material | material |
domain | domain |
public | public |
EN book, reading, wood, table, design, decor, flowers, plants, wood - material, indoors Public Domain
PT arquitetura, projeto, plano, resumo, papel, lápis, desenho, documento, medição, trabalho Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
book | papel |
domain | domain |
public | public |
design | desenho |
EN pumpkins, halloween, wood, planks, autumn, fall, vegetables, wood - material, healthy eating, food and drink | Pxfuel
PT abóboras, halloween, madeira, pranchas, outono, vegetais, madeira - material, alimentação saudável, comida e bebida, comida | Pxfuel
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
pumpkins | abóboras |
wood | madeira |
material | material |
healthy | saudável |
pxfuel | pxfuel |
halloween | halloween |
autumn | outono |
vegetables | vegetais |
food | comida |
drink | bebida |
EN pumpkins, halloween, wood, planks, autumn, fall, vegetables, wood - material, healthy eating, food and drink
PT abóboras, halloween, madeira, pranchas, outono, vegetais, madeira - material, alimentação saudável, comida e bebida, comida
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
pumpkins | abóboras |
wood | madeira |
material | material |
healthy | saudável |
halloween | halloween |
autumn | outono |
vegetables | vegetais |
food | comida |
drink | bebida |
EN pumpkins, halloween, wood, planks, autumn, fall, vegetables, wood - material, healthy eating, food and drink Public Domain
PT abóboras, halloween, madeira, pranchas, outono, vegetais, madeira - material, alimentação saudável, comida e bebida, comida Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
pumpkins | abóboras |
wood | madeira |
material | material |
healthy | saudável |
domain | domain |
halloween | halloween |
public | public |
autumn | outono |
vegetables | vegetais |
food | comida |
drink | bebida |
EN coffee, espresso, rustic, cabin life, kitchen, wood counter, coffee cup, black coffee, wood - material, food and drink Public Domain
PT moldador, panela, banana, fruta, comida, sobremesa, sorvete, estrelas, comida e bebida, diretamente acima Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
domain | domain |
public | public |
food | comida |
drink | bebida |
EN vegetables, farmers market, Fresh, top view, wood, vegetable, food, freshness, cauliflower, wood - Material Public Domain
PT abóboras, halloween, madeira, pranchas, outono, vegetais, madeira - material, alimentação saudável, comida e bebida, comida Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
wood | madeira |
freshness | saudável |
material | material |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
vegetable | vegetais |
EN wood, paint, palette, wood - material, indoors, high angle view, old, close-up, pattern, day Public Domain
PT desfoque, vidro, madeira, exibição, arte, foco em primeiro plano, sem pessoas, close-up, comida e bebida, foco seletivo Public Domain
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
wood | madeira |
indoors | em |
domain | domain |
public | public |
view | exibição |
EN To develop and promote new uses to wood and non-wood products to expand the market and strengthen the forestry bioeconomy.
PT Desenvolver e fomentar novos usos para produtos madeireiros e não madeireiros que ampliem o mercado e fortaleçam a bioeconomia florestal.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
new | novos |
forestry | florestal |
uses | usos |
market | mercado |
develop | desenvolver |
and | e |
the | o |
products | produtos |
EN Wood quality problems, whether a poor cut or poor quality of initial wood indicates a problem upstream in the supply chain
PT Problemas de qualidade da madeira, seja corte ruim ou má qualidade da madeira inicial, indicam um problema anterior na cadeia de suprimento
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
wood | madeira |
quality | qualidade |
poor | ruim |
cut | corte |
chain | cadeia |
or | ou |
problems | problemas |
a | um |
initial | inicial |
problem | problema |
of | de |
supply | da |
EN Wood chips are a common byproduct of wood harvesting, and have a variety of uses, including mulch, animal bedding, pulp, and power generation
PT Lascas de madeira são um subproduto comum da colheita de madeira e têm uma variedade de usos, incluindo adubo, cama para para animais, celulose e geração de energia
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
common | comum |
variety | variedade |
uses | usos |
including | incluindo |
animal | animais |
pulp | celulose |
power | energia |
a | um |
generation | geração |
wood | madeira |
of | de |
are | são |
and | e |
EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.
PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
especially | especialmente |
cold | frio |
wood | madeira |
oil | óleo |
or | ou |
better | melhor |
fine | finos |
you | você |
a | um |
can | pode |
gets | que |
of | de |
use | usar |
and | e |
the | o |
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
pulp | celulose |
packaging | embalagens |
daily | cotidiano |
countries | países |
world | mundo |
life | é |
in | em |
thousands | milhares |
our | nossos |
and | e |
products | produtos |
of | do |
EN Heading inland, snow-capped peaks and beautiful lakes contrast with the bare brown hills that rise up from the valley floor
PT Seguindo para o interior, picos cobertos de neve e lindos lagos contrastam com as colinas escalvadas que surgem da base do vale
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
peaks | picos |
beautiful | lindos |
lakes | lagos |
hills | colinas |
valley | vale |
snow | neve |
the | o |
heading | para |
that | que |
and | e |
EN Both brown and rainbow trout can be caught in the river.
PT A truta marrom e a truta-arco-íris podem ser pescadas no rio.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
brown | marrom |
trout | truta |
river | rio |
the | a |
in | no |
and | e |
rainbow | arco-íris |
be | ser |
can | podem |
EN Brown and rainbow trout are found in Lake Waikaremoana, and fishing licenses can be bought from the motor camp store
PT As trutas marrom e as trutas-arco-íris são encontradas no Lake Waikaremoana, e é possível adquirir licenças de pesca na loja do acampamento para trailers
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
brown | marrom |
found | encontradas |
lake | lake |
fishing | pesca |
licenses | licenças |
camp | acampamento |
store | loja |
the | as |
be | possível |
are | são |
rainbow | arco-íris |
and | e |
in | de |
EN Whether you're into freshwater or saltwater, you'll find Fiordland teeming with fish. Anglers can go for Rainbow and Brown Trout on the beautiful Waiau River, which borders Fiordland National Park. Fish Jet NZ
PT Quer você goste de água doce ou salgada, você verá que a Fiordland é repleta de peixes. Os pescadores podem pescar truta arco-íris e marrom no belo rio Waiau, que faz fronteira com o parque nacional de Fiordland. Fish Jet NZ
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
brown | marrom |
trout | truta |
beautiful | belo |
river | rio |
national | nacional |
park | parque |
fiordland | fiordland |
jet | jet |
or | ou |
can | podem |
on | no |
rainbow | arco-íris |
and | e |
go | quer |
the | o |
EN Natural dyes were used to achieve a variety of colours; paru (swamp mud) was used to achieve a black tone and tanekaha (bark) produced brown.
PT Corantes naturais eram usados para conseguir uma variedade de cores; paru (lama do pântano) era usada para conseguir a tonalidade preta e tanekaha (casca de árvore) produzia o marrom.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
natural | naturais |
variety | variedade |
mud | lama |
brown | marrom |
black | preta |
achieve | conseguir |
a | uma |
to | a |
was | era |
used | usados |
of | do |
tone | e |
EN posted a comment on Victor Romeo Presents Leatrice Brown - Love Will Find A Way.
PT postou um comentário em Victor Romeo Presents Leatrice Brown - Love Will Find A Way.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
posted | postou |
a | um |
comment | comentário |
on | em |
brown | brown |
love | love |
find | find |
way | way |
EN 1st: Brown lined out to second.
PT 1º: Brown eliminado por rebatida em linha para a segunda.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
lined | linha |
brown | brown |
second | segunda |
to | a |
EN Brown homered to right (367 feet).
PT Brown rebateu um home run para o campo direito (367 ').
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
brown | brown |
right | para |
EN 9th: Brown homered to right (350 feet), Pinder scored.
PT 9°: Brown rebateu um home run para o campo direito (350 '), Pinder anotou.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
pinder | pinder |
scored | anotou |
brown | brown |
right | para |
EN Brown homered to right (350 feet), Pinder scored.
PT Brown rebateu um home run para o campo direito (350 '), Pinder anotou.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
pinder | pinder |
scored | anotou |
brown | brown |
right | para |
50 번역 중 50 표시 중