번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"users more easily"를 광택로 번역

영어에서 광택(으)로 "users more easily" 구문의 50 번역 중 50 표시

users more easily의 번역

영어의 "users more easily"는 다음 광택 단어/구로 번역될 수 있습니다.

users aplikacji do funkcji klienta klientów korzystania korzystanie korzystać mogą usługi użytkownicy użytkownik użytkownika użytkownikami użytkownikom użytkowników z za pomocą
more a aby ale bardziej być będzie całego chcesz ci ciebie co czasu czemu czy dla do dowiedz się dowiedzieć się dzięki dziś gdy i ich im innych jak jako jednym jego jest jeszcze jeśli już która które lub ma mieć mogą może możemy możesz na najbardziej nasze naszej naszych nie niż o od oraz po podczas ponad ponieważ produktów przez przypadku również różnych się skontaktuj się sposób strony swoje swojej są takich tego ten też to twojej twój tylko tym uzyskać w wiele wielu więcej większa z za za pomocą ze znacznie że
easily a aby bezpiecznie być chcesz ci co czas czy dla do ich jednym jest już każdego który ma mogą możesz na nasze nie od oraz po problemu proste prosty przez przy stworzyć szybki szybko są tak także tanie tego ten to twoich twoje twojego twojej twój tylko w wiele wszystkich wszystkie z z łatwością za łatwa łatwe łatwego łatwo łatwością łatwy łatwą że

users more easily의 영어을(를) 광택로 번역

영어
광택

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

PL Przykładowo uaktualnienie z poziomu ilościowego 500 użytkowników do poziomu 1000 użytkowników sprawi, że łącznie licencja będzie obejmowała 1000, a nie 1500 użytkowników.

영어 광택
to do
in w
users użytkowników
a a
of z
not nie

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

PL Przykładowo uaktualnienie z poziomu ilościowego 500 użytkowników do poziomu 1000 użytkowników sprawi, że łącznie licencja będzie obejmowała 1000, a nie 1500 użytkowników.

영어 광택
to do
in w
users użytkowników
a a
of z
not nie

EN Experienced users will appreciate how easy it is to build jobs, while first time users are easily guided through common process steps.

PL Doświadczeni użytkownicy docenią łatwość tworzenia zleceń, podczas gdy początkujący użytkownicy są z łatwością prowadzeni przez często wykonywane etapy procesów.

영어 광택
users użytkownicy
to do
process proces
build tworzenia
through w

EN The processing of the personal data of the users is based on our legitimate interests in effective information of the users and communication with the users pursuant to Art

PL Podstawą przetwarzania danych osobowych użytkowników jest nasz uzasadniony interes w skutecznym informowaniu użytkowników i komunikacji z użytkownikami zgodnie z art

영어 광택
processing przetwarzania
users użytkowników
communication komunikacji
data danych
in w
the i
is jest
to zgodnie

EN Authorising, encouraging or mandating these companies to engage in more data gathering, more tracking, more monitoring, and more fact-checking would give them even more information about their users

PL Upoważnianie, zachęcanie lub zalecanie tym firmom angażowania się w dalsze gromadzenie danych, dodatkowe namierzanie, monitorowanie i weryfikowanie faktów może dać im tylko dodatkowe informacje na temat użytkowników

영어 광택
companies firmom
monitoring monitorowanie
or lub
in w
users użytkowników
data danych
information informacje
and i

EN Adding more users to your shop is simple. You can easily enable access to the server for your team members.

PL Możesz łatwo dodawać kolejnych użytkowników do swojego sklepu i w ten sposób dać członkom Twojego zespołu dostęp do serwera.

영어 광택
to do
shop sklepu
can możesz
server serwera
team zespołu
members członkom
users użytkowników
your twojego

EN I easily created my cookie notification, and it’s convenient for users - a short text and a link for more details.

PL Z łatwością utworzyłem powiadomienie o plikach cookie i jest one wygodne dla użytkowników - krótki tekst i link do dodatkowych informacji.

영어 광택
cookie cookie
notification powiadomienie
convenient wygodne
short krótki
link link
details informacji
easily łatwością
users użytkowników
more dodatkowych
for dla
and i

EN Easily receive, store, and send cryptocurrencies! Bit2Me Wallet is your best wallet for cryptocurrencies and traditional currencies. Start using Bitcoin and other cryptocurrencies easily and quickly.

PL Otrzymuj, przechowuj i wysyłaj kryptowaluty niezwykle łatwo! Bit2Me Wallet to najlepszy portfel na kryptowaluty i waluty tradycyjne. Zacznij łatwo i szybko korzystać z Bitcoin i innych kryptowalut.

영어 광택
receive otrzymuj
store przechowuj
traditional tradycyjne
currencies waluty
start zacznij
other innych
easily łatwo
bitcoin bitcoin
quickly szybko
for na
best najlepszy
using z

EN Use our list view to easily identify blockers or at-risk tasks, and our board view to easily monitor the status of work in progress.

PL Skorzystaj z widoku listy, aby łatwo rozpoznać blokery lub zadania zagrożone, a dzięki widokowi tablicy w łatwy sposób monitoruj stan aktualnie realizowanych prac.

영어 광택
list listy
view widoku
or lub
monitor monitoruj
status stan
to aby
in w
of z
tasks zadania

EN After opening your borderless account on Transferwise, you can easily order the debit card for free. The whole procedure can be easily done online through their platform.

PL Po otwarciu konta “Borderless” w Transferwise możesz łatwo zamówić kartę debetową bez dodatkowych opłat. Całą procedurę można łatwo wykonać online za pośrednictwem ich platformy.

영어 광택
account konta
card kart
online online
platform platformy
on na
their ich
after po
through w
can możesz

EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.

PL Przekształca złożone pliki XML w informacje, które można łatwo zrozumieć i przeanalizować. Nasz DMARC Report Analyzer pomaga łatwo odczytywać i analizować dane z raportów DMARC.

영어 광택
complex złożone
xml xml
dmarc dmarc
analyzer analyzer
helps pomaga
easily łatwo
files pliki
data dane
information informacje
analyze przeanalizować
understand zrozumieć
report report

EN Easily receive, store, and send cryptocurrencies! Bit2Me Wallet is your best wallet for cryptocurrencies and traditional currencies. Start using Bitcoin and other cryptocurrencies easily and quickly.

PL Otrzymuj, przechowuj i wysyłaj kryptowaluty niezwykle łatwo! Bit2Me Wallet to najlepszy portfel na kryptowaluty i waluty tradycyjne. Zacznij łatwo i szybko korzystać z Bitcoin i innych kryptowalut.

영어 광택
receive otrzymuj
store przechowuj
traditional tradycyjne
currencies waluty
start zacznij
other innych
easily łatwo
bitcoin bitcoin
quickly szybko
for na
best najlepszy
using z

EN Use our list view to easily identify blockers or at-risk tasks, and our board view to easily monitor the status of work in progress.

PL Skorzystaj z widoku listy, aby łatwo rozpoznać blokery lub zadania zagrożone, a dzięki widokowi tablicy w łatwy sposób monitoruj stan aktualnie realizowanych prac.

영어 광택
list listy
view widoku
or lub
monitor monitoruj
status stan
to aby
in w
of z
tasks zadania

EN Grow into more markets, easily offer more payment methods, and experience more advanced functionalities using a single payment platform.

PL Rozwiń działalność na nowych rynkach, z łatwością oferuj dostęp do większej liczby metod płatności za pomocą jednej platformy łączącej funkcję bramki płatniczej, acquiera oraz systemu zarządzania ryzykiem.

영어 광택
payment płatności
methods metod
platform platformy
using za
into do
and oraz

EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each users' unit price is based on the pricing rate in which the user falls.

PL Kwota płatności miesięcznej zmienia się progresywnie, co oznacza większe rabaty w miarę zwiększania liczby użytkowników. Każda cena jednostkowa za użytkownika opiera się na stawce, do której kwalifikuje się użytkownik.

영어 광택
discounts rabaty
you ci
on na
in w
price cena
users użytkowników
user użytkownika

EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users

PL Podobnie jak w naszym planie Standard, średni koszt na użytkownika spada po dodaniu 101 użytkowników i maleje dalej wraz z dodawaniem większej liczby użytkowników

영어 광택
cost koszt
add dodaniu
as jak
standard standard
once po
plan planie
users użytkowników
and i
user użytkownika
down w

EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions. 

PL Ponadto administratorzy mogą wyświetlać przegląd stanu zabezpieczeń swoich użytkowników, co pozwala im prowadzić bardziej aktywne działania w obszarze administrowania użytkownikami i uprawnieniami.

영어 광택
admins administratorzy
permissions uprawnieniami
security zabezpieczeń
can mogą
users użytkowników
in w
view wyświetlać
the i
more bardziej

EN If you also wish to offer your end users a self-service option, you can save more time by providing predefined installation packages and speed up the provisioning process for users at the same time.

PL Gdy oferujesz użytkownikom końcowym możliwość samoobsługi, oszczędzasz jeszcze więcej czasu, udostępniając im wstępnie przygotowane pakiety instalacyjne, a jednocześnie usprawniasz proces zaopatrzenia użytkowników w oprogramowanie.

영어 광택
packages pakiety
process proces
a a
time czasu
at w
users użytkowników

EN If you also wish to offer your end users a self-service option, you can save more time by providing predefined installation packages and speed up the provisioning process for users at the same time.

PL Gdy oferujesz użytkownikom końcowym możliwość samoobsługi, oszczędzasz jeszcze więcej czasu, udostępniając im wstępnie przygotowane pakiety instalacyjne, a jednocześnie usprawniasz proces zaopatrzenia użytkowników w oprogramowanie.

영어 광택
packages pakiety
process proces
a a
time czasu
at w
users użytkowników

EN We see more than 60% of migrations with over 1,000 users, and 100% of migrations with over 5,000 users, bring in a Solution Partner

PL Według naszych obserwacji w przypadku ponad 60% migracji obejmujących powyżej 1000 użytkowników oraz w przypadku 100% migracji obejmujących ponad 5000 użytkowników klienci decydują się skorzystać z usług Solution Partnera

영어 광택
we naszych
migrations migracji
partner partnera
users użytkowników
in w
of z
and oraz

EN you're migrating more than 750 users (we strongly suggest a Solution Partner if you’re migrating over 5,000 users)

PL migrujesz ponad 750 użytkowników (zdecydowanie sugerujemy Solution Partnera, jeśli migrujesz ponad 5000 użytkowników)

영어 광택
strongly zdecydowanie
partner partnera
solution solution
users użytkowników
if jeśli
over w

EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each users' unit price is based on the pricing rate in which the user falls.

PL Kwota płatności miesięcznej zmienia się progresywnie, co oznacza większe rabaty w miarę zwiększania liczby użytkowników. Każda cena jednostkowa za użytkownika opiera się na stawce, do której kwalifikuje się użytkownik.

영어 광택
discounts rabaty
you ci
on na
in w
price cena
users użytkowników
user użytkownika

EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users

PL Podobnie jak w naszym planie Standard, średni koszt na użytkownika spada po dodaniu 101 użytkowników i maleje dalej wraz z dodawaniem większej liczby użytkowników

영어 광택
cost koszt
add dodaniu
as jak
standard standard
once po
plan planie
users użytkowników
and i
user użytkownika
down w

EN monday sales CRM starts from $10 per month for 3 users and increases from there based on the plan you choose and your team size. If you want to sign up more than 40 users, you can request a quote from our sales team to get an exact price.

PL Dostęp do monday.com możesz mieć od 24 USD miesięcznie dla 3 użytkowników. Cena wzrasta w zależności od wybranego planu i wielkości zespołu. Jeśli masz ponad 40 użytkowników, możesz poprosić o wycenę, aby uzyskać dokładną cenę.

영어 광택
plan planu
team zespołu
size wielkości
users użytkowników
if jeśli
can możesz
price cena
to do
based dla

EN Easily communicate real-time status to your users. Just like DigitalOcean, Dropbox, and Intercom. 

PL Z łatwością informuj użytkowników o stanie usług w czasie rzeczywistym. Tak jak DigitalOcean, Dropbox i Intercom.

영어 광택
status stanie
dropbox dropbox
time czasie
real rzeczywistym
intercom intercom
easily łatwością
users użytkowników
to jak

EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location. Say goodbye to your shadow IT challenges.

PL Access obejmuje wszystkie produkty chmurowe Atlassian i użytkowników w organizacji, umożliwiając łatwą standaryzację wielu zasad z jednej centralnej lokalizacji. Pożegnaj się z problemami związanymi z IT.

영어 광택
atlassian atlassian
cloud chmurowe
organization organizacji
policies zasad
central centralnej
location lokalizacji
users użytkowników
multiple wielu
of z
products produkty
within w

EN The Topical Trust Flow helps users find influencers for specific categories and easily determine if a link clear up is required

PL Wskaźnik Topical Trust Flow (przepływu tematycznych linków zaufanych) pomaga użytkownikom wyszukać czynniki wpływające na określone kategorie i łatwe określenie, czy wymagane jest skasowanie linku

영어 광택
helps pomaga
users użytkownikom
categories kategorie
required wymagane
topical topical
easily łatwe
for na
trust trust
flow flow
the i
is jest
link link

EN Understand users, beautify assets, and easily work with other teams in Jira Work Management — so you and your team can create breathtaking experiences

PL Poznaj potrzeby użytkowników, ulepszaj zasoby i bez problemów współpracuj z innymi zespołami w Jira Work Management, aby razem z zespołem tworzyć niesamowite doświadczenia.

영어 광택
users użytkowników
assets zasoby
other innymi
jira jira
work work
management management
experiences doświadczenia
in w
team zespołem
create tworzyć
and i
with z
so aby

EN You’re up and running in Cloud, and ready to onboard your users! We provide guides to help you set up and configure your Cloud sites, and easily get your teams started.

PL Wersja Cloud jest już gotowa i wszystko działa zgodnie z planem. Czas wdrożyć użytkowników! Udostępnione przez nas przewodniki pomogą Ci skonfigurować witryny Cloud i z łatwością przygotować zespoły do pracy.

영어 광택
cloud cloud
ready gotowa
guides przewodniki
teams zespoły
in w
to do
users użytkowników
up przez
we jest
set z

EN Through an intuitive web-based administrative interface, users can be easily setup with RoboForm

PL Dzięki intuicyjnemu internetowemu interfejsowi administracyjnemu użytkownicy mogą łatwo opanować obsługę aplikacji RoboForm

영어 광택
users użytkownicy
setup aplikacji
roboform roboform

EN DeepL releases a mobile app for iPhone and iPad that allows users to easily access DeepL’s accurate translations on the go.

PL DeepL wprowadza aplikację mobilną na iPhone'a i iPada, która umożliwia użytkownikom łatwy dostęp do dokładnych i szybkich tłumaczeń DeepL.

영어 광택
ipad ipada
allows umożliwia
users użytkownikom
to do
on na
and i

EN EFSS services enable mobile work styles by allowing users to sync files across all their devices and easily access what they need from anywhere.

PL Usługi EFSS pozwalają na mobilne sposoby pracy, umożliwiając użytkownikom synchronizację plików na wszystkich urządzeniach i zapewniając łatwy dostęp do potrzebnych zasobów z dowolnego miejsca.

영어 광택
enable umożliwiają
mobile mobilne
users użytkownikom
devices urządzeniach
to do
files plików
work pracy
and i
services usługi
across w
anywhere dowolnego

EN Sending out notifications is easily automated, regardless if you need to send them only to a specific group of users.

PL Wysyłanie powiadomień jest łatwe do zautomatyzowania, niezależnie od tego, czy chcesz wysłać je tylko do określonej grupy użytkowników.

영어 광택
group grupy
notifications powiadomień
easily łatwe
to do
users użytkowników
send wysłać
regardless niezależnie
a a
only tylko
out w
is jest
of tego
sending wysyłanie
you nie
if czy

EN Function and layout configuration of TASCAM EZ CONNECT can be set, enabling simple volume adjustment and source selection for end-users to easily control the MX-8A

PL Mozna skonfigurować funkcje i wygląd TASCAM EZ CONNECT, umożliwiając łatwą regulację głośności i wybór źródła dla użytkowników końcowych w celu łatwego sterowania MX-8A

영어 광택
function funkcje
tascam tascam
connect connect
enabling umożliwiając
volume głośności
selection wybór
control sterowania
and i
a a

EN You bet! You can easily invite other users and give them access to your WooCommerce store and our WooCommerce hosting.

PL Oczywiście! Możesz po prostu zaprosić innych użytkowników i w ten sposób dać im dostęp do swojego sklepu i hostingu WooCommerce.

영어 광택
can możesz
other innych
woocommerce woocommerce
store sklepu
hosting hostingu
users użytkowników
to do

EN This is a common hindrance faced by Microsoft Exchange Online users. However, this can be easily resolved using Windows Powershell.

PL Jest to częsta przeszkoda z jaką spotykają się użytkownicy Microsoft Exchange Online. Można ją jednak łatwo rozwiązać za pomocą Windows Powershell.

영어 광택
exchange exchange
online online
users użytkownicy
however jednak
can można
powershell powershell
is jest
microsoft microsoft
using za

EN With the integrated self-service portal, you can let users easily install pre-configured software as needed.

PL Dzięki zintegrowanemu portalowi samoobsługowemu można pozwolić użytkownikom na łatwe instalowanie wstępnie skonfigurowanego oprogramowania w razie potrzeby.

영어 광택
can można
let pozwoli
users użytkownikom
needed potrzeby
software oprogramowania

EN The UWB Wand Module is a small table-top device used to configure and inventory your UWB Tags, allowing end users to easily set-up and manage thousands of tags

PL Moduł UWB Wand to niewielkie biurkowe urządzenie służące do konfigurowania i inwentaryzowania znaczników UWB umożliwiające użytkownikom końcowym łatwe wdrażanie i zarządzanie tysiącami znaczników

영어 광택
small niewielkie
device urządzenie
configure konfigurowania
users użytkownikom
manage zarządzanie
module moduł
easily łatwe
to do
the i
end w

EN Easily manage users and control who can access different features across your account

PL Z łatwością zarządzaj użytkownikami i kontroluj, kto ma dostęp do różnych funkcji na koncie

영어 광택
manage zarządzaj
users użytkownikami
control kontroluj
different różnych
account koncie
features funkcji
can ma
across na

EN Therefore you can easily set up Notifications to ensure that users are notified about new tasks or requests for approval

PL Xeelo daje możliwość tworzenia powiadomień o nowym zadaniu lub prośbie o akceptacje, jaka pojawiła się w Xeelo

영어 광택
new nowym
or lub

EN In Xeelo you can easily add a new user, grant or restrict rights of existing users or disable notifications for any of them.

PL W Xeelo możesz w łatwy sposób dodać nowego użytkownika, dodać lub ograniczyć prawa aktywnego użytkownika lub zmienić zakres notyfikacji dla każdego z nich.

영어 광택
xeelo xeelo
new nowego
easily łatwy
add dodać
in w
or lub
user użytkownika
of z
rights prawa
for dla
a każdego
you can możesz

EN You can easily do it with the help of Write a review button. By pressing the users will directly transfer to your Google Play profile.

PL Możesz to łatwo zrobić za pomocą przycisku Napisz recenzję. Naciskając, użytkownicy zostaną przeniesione bezpośrednio do Twojego profilu Google Play.

영어 광택
can możesz
help pomoc
button przycisku
users użytkownicy
directly bezpośrednio
google google
play play
profile profilu
it to
to do
your twojego
write napisz

EN You can easily do this in the settings. When adding a new logo, just copy-paste the link to the special field. Your users will be automatically redirected to this address when clicking the logo.

PL Możesz to łatwo zrobić w ustawieniach. Dodając nowe logo, po prostu skopiuj i wklej link do specjalnego pola. Twoi użytkownicy zostaną automatycznie przekierowani na ten adres po kliknięciu logo.

영어 광택
can możesz
settings ustawieniach
new nowe
to do
field pola
users użytkownicy
automatically automatycznie
in w
logo logo
link link
address adres
your i

EN The Topical Trust Flow helps users find influencers for specific categories and easily determine if a link clear up is required

PL Wskaźnik Topical Trust Flow (przepływu tematycznych linków zaufanych) pomaga użytkownikom wyszukać czynniki wpływające na określone kategorie i łatwe określenie, czy wymagane jest skasowanie linku

영어 광택
helps pomaga
users użytkownikom
categories kategorie
required wymagane
topical topical
easily łatwe
for na
trust trust
flow flow
the i
is jest
link link

EN Easily manage users and control who can access different features across your account

PL Z łatwością zarządzaj użytkownikami i kontroluj, kto ma dostęp do różnych funkcji na koncie

영어 광택
manage zarządzaj
users użytkownikami
control kontroluj
different różnych
account koncie
features funkcji
can ma
across na

EN With the integrated self-service portal, you can let users easily install pre-configured software as needed.

PL Dzięki zintegrowanemu portalowi samoobsługowemu można pozwolić użytkownikom na łatwe instalowanie wstępnie skonfigurowanego oprogramowania w razie potrzeby.

영어 광택
can można
let pozwoli
users użytkownikom
needed potrzeby
software oprogramowania

EN The UWB Wand Module is a small table-top device used to configure and inventory your UWB Tags, allowing end users to easily set-up and manage thousands of tags

PL Moduł UWB Wand to niewielkie biurkowe urządzenie służące do konfigurowania i inwentaryzowania znaczników UWB umożliwiające użytkownikom końcowym łatwe wdrażanie i zarządzanie tysiącami znaczników

영어 광택
small niewielkie
device urządzenie
configure konfigurowania
users użytkownikom
manage zarządzanie
module moduł
easily łatwe
to do
the i
end w

EN Easily communicate real-time status to your users. Just like DigitalOcean, Dropbox, and Intercom. 

PL Z łatwością informuj użytkowników o stanie usług w czasie rzeczywistym. Tak jak DigitalOcean, Dropbox i Intercom.

영어 광택
status stanie
dropbox dropbox
time czasie
real rzeczywistym
intercom intercom
easily łatwością
users użytkowników
to jak

EN Easily add and track users in your teams for real-time collaboration

PL Proste dodawanie i śledzenie użytkowników będących członkami zespołu w celu współpracy w czasie rzeczywistym

영어 광택
easily proste
track pracy
in w
collaboration współpracy
users użytkowników

EN Therefore you can easily set up Notifications to ensure that users are notified about new tasks or requests for approval

PL Xeelo daje możliwość tworzenia powiadomień o nowym zadaniu lub prośbie o akceptacje, jaka pojawiła się w Xeelo

영어 광택
new nowym
or lub

50 번역 중 50 표시 중