번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"to do lists"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "to do lists" 구문의 50 번역 중 50 표시

to do lists의 번역

영어의 "to do lists"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

lists aan accounts alle alleen als bij dat de deze die door door de een eigen elke en ervoor gaan gebruiken geen gegevens hebben hebt heeft het hoe hun in in de informatie is krijgen lijst lijsten maken manier meer meest met naar niet of om ook op op de over per samen te terwijl toe tot uit uw van van de van een veel verschillende vinden voor vragen waar wanneer wat welke wij worden ze zich zien zijn zoals zodat één

to do lists의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN Pre-planning with shot lists will help you tell a better story, and I am not talking about shot lists from some bridal magazine advice column

NL Aan de hand van een fotolijst, en dan bedoel ik niet een lijst uit een willekeurig huwelijkstijdschrift, kun je vooraf een planning maken aan de hand waarvan je een beter verhaal kunt maken

영어 네덜란드 사람
better beter
story verhaal
i ik
planning planning
pre vooraf
and en
from uit
lists de
tell een

EN These snippets are shown when content includes lists where order doesn’t matter. Google loves lists posts so much that often, it formats the heading of an article into bullets to display a compressed view of it.

NL Deze fragmenten worden getoond wanneer de inhoud lijsten bevat waar de volgorde niet van belang is. Google houdt zoveel van lijstjes dat het vaak de kop van een artikel opmaakt in opsommingstekens om er een gecomprimeerde weergave van weer te geven.

영어 네덜란드 사람
snippets fragmenten
order volgorde
google google
content inhoud
the de
includes bevat
much te
often vaak
to om
when wanneer
so zoveel
into in
are worden
where waar
loves het
that dat
display weergave

EN This way you can create specific lists for targeted news or work with your own general media lists based on different topics, outlets or types of contacts. 

NL Op deze manier kun je specifieke lijsten maken voor gericht nieuws of werken met je eigen algemene medialijsten op basis van verschillende onderwerpen, verkooppunten of soorten contacten.

영어 네덜란드 사람
targeted gericht
news nieuws
topics onderwerpen
contacts contacten
way manier
or of
your je
general algemene
lists lijsten
work werken
you can kun
specific specifieke
create maken
types soorten
for voor
on op
own eigen
based basis
this deze

EN This way you can create specific lists for targeted news or work with your own general media lists based on different topics, outlets or types of contacts. 

NL Op deze manier kun je specifieke lijsten maken voor gericht nieuws of werken met je eigen algemene medialijsten op basis van verschillende onderwerpen, verkooppunten of soorten contacten.

영어 네덜란드 사람
targeted gericht
news nieuws
topics onderwerpen
contacts contacten
way manier
or of
your je
general algemene
lists lijsten
work werken
you can kun
specific specifieke
create maken
types soorten
for voor
on op
own eigen
based basis
this deze

EN Manage shipping rates easily by setting up Shipping Rate Lists to offer country-wise flat rates, free shipping, or variable shipping rates. Apply shipping rate lists to products easily.

NL Beheer eenvoudig verzendtarieven door Verzendtarieflijsten op te stellen om per land vaste tarieven, gratis verzending of variabele verzendtarieven aan te bieden. Pas eenvoudig verzendtarieflijsten toe op producten.

영어 네덜란드 사람
shipping verzending
easily eenvoudig
country land
manage beheer
free gratis
or of
products producten
rates tarieven
offer bieden
to om
by door

EN Your clients can create multiple favorite lists and mark images as favorites and give you feedback. Favorite lists can also be shared with anyone.

NL Uw klanten kunnen meerdere favorietenlijsten maken en afbeeldingen als favoriet markeren en u feedback geven. Favoriete lijsten kunnen ook met iedereen worden gedeeld.

영어 네덜란드 사람
clients klanten
mark markeren
images afbeeldingen
feedback feedback
shared gedeeld
multiple meerdere
lists lijsten
give geven
favorite favoriete
with met
can kunnen
be worden
and en
as als
you u
anyone iedereen

EN The App makes it simple to accomplish Daily tasks, by making task lists or shopping lists, taking notes, setting reminders, and lots more

NL De app maakt het eenvoudig om dagelijkse taken uit te voeren, door taken- of boodschappenlijstjes te maken, notities te maken, herinneringen in te stellen, en nog veel meer

영어 네덜란드 사람
simple eenvoudig
daily dagelijkse
notes notities
reminders herinneringen
tasks taken
or of
the de
to om
makes maakt
by door
app app
lots te
and en
more meer

EN These snippets are shown when content includes lists where order doesn’t matter. Google loves lists posts so much that often, it formats the heading of an article into bullets to display a compressed view of it.

NL Deze fragmenten worden getoond wanneer de inhoud lijsten bevat waar de volgorde niet van belang is. Google houdt zoveel van lijstjes dat het vaak de kop van een artikel opmaakt in opsommingstekens om er een gecomprimeerde weergave van weer te geven.

영어 네덜란드 사람
snippets fragmenten
order volgorde
google google
content inhoud
the de
includes bevat
much te
often vaak
to om
when wanneer
so zoveel
into in
are worden
where waar
loves het
that dat
display weergave

EN Creating the right target lists with SuperOffice

NL Leadexplorer: Hoe je website-verkeer voor je kunt laten werken

영어 네덜란드 사람
target voor
the hoe

EN Save and segment keywords into lists for future reference.

NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie.

영어 네덜란드 사람
save bewaar
future toekomstige
reference referentie
lists lijsten
and en
into in
for voor

EN Use lists to save your keyword ideas for later

NL Gebruik lijsten en bewaar jouw zoekterm-ideeën voor later

영어 네덜란드 사람
save bewaar
keyword zoekterm
ideas ideeën
use gebruik
lists lijsten
your en
later later
for voor

EN Save and segment keywords into lists for future reference. Revisit them anytime with just one click.

NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie. Bezoek ze weer wanneer je wilt met maar 1 klik.

영어 네덜란드 사람
save bewaar
future toekomstige
reference referentie
click klik
lists lijsten
and en
with met
into in
just maar
for voor
them ze

EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.

NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.

영어 네덜란드 사람
detail gedetailleerd
subscriptions abonnementen
page pagina
active actieve
the de
my mijn
and en
recently onlangs

EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important

NL Gebruik onze Bulk Backlinks Checker om onmiddellijk grote lijsten met URL’s te vergelijken en bekijk welke het belangrijkste zijn

영어 네덜란드 사람
bulk bulk
backlinks backlinks
checker checker
instantly onmiddellijk
compare vergelijken
large grote
use gebruik
to om
see bekijk
lists lijsten
our onze
important belangrijkste
and en
most te
are zijn

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

NL Niet verstrekt? Geen probleem. Met onze Keyword Checker kunt u lijsten met trefwoorden doorzoeken om hun relatieve concurrentiekracht op het web te vergelijken en een indicatie te krijgen van het relatieve zoekvolume.

영어 네덜란드 사람
problem probleem
checker checker
indication indicatie
search doorzoeken
to om
web web
keywords trefwoorden
compare vergelijken
relative relatieve
our onze
not niet
on op
you can kunt
provided van
lists lijsten
their hun
a een
you u

EN It lists all the data requests that we have received, including the ones that we denied.Moreover, our code is open to audits or scrutiny by recognized security experts.

NL Hier vindt u een overzicht van alle verzoeken die we hebben ontvangen om gegevens te delen, inclusief geweigerde verzoeken.Bovendien mag onze broncode door erkende beveiligingsdeskundigen gecontroleerd worden.

영어 네덜란드 사람
code broncode
recognized erkende
we we
to om
requests verzoeken
data gegevens
including inclusief
our onze
by door
all alle
received hebben

EN Atlassian lists a small number of our customers on our website as examples of organizations using our products

NL Atlassian vermeldt een klein aantal van onze klanten op onze website als voorbeelden van organisaties die onze producten gebruiken

영어 네덜란드 사람
atlassian atlassian
small klein
customers klanten
website website
organizations organisaties
on op
examples voorbeelden
as als
our onze
products producten
number aantal
lists een
of van
using gebruiken

EN Everyone knows the status of tasks as cards move across lists to Done.

NL Iedereen is op de hoogte van de status van taken en kan zien hoe de kaarten zich over de lijsten bewegen totdat ze bij Done staan.

영어 네덜란드 사람
cards kaarten
the de
tasks taken
status status
across op
everyone iedereen
of van

EN With Sell, you get Smart Lists to help you segment and filter your leads and deals in real time, so you can stay organised and spot opportunities

NL Met Sell beschik je over Smart Lists, waarmee je je leads en deals in real-time kunt segmenteren en filteren, zodat je georganiseerd te werk gaat en opportunity's kunt herkennen

영어 네덜란드 사람
smart smart
filter filteren
deals deals
real real
time time
organised georganiseerd
leads leads
your je
in in
and en
you can kunt
with met

EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.

NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.

영어 네덜란드 사람
automatically automatisch
assign
new nieuwe
or of
deals deals
fashion manier
leads leads
your je
to om
create maak
lists een

EN Manage knowledge with customised article lists, search, filters and article labels.

NL Beheer kennis met aangepaste artikellijsten, zoekopdrachten, filters en artikellabels.

영어 네덜란드 사람
manage beheer
customised aangepaste
search zoekopdrachten
filters filters
and en
with met
knowledge kennis

EN You need a system that helps you to handle questions regarding contracts, renters, snag lists and more

NL Je hebt een systeem nodig dat je helpt bij het beantwoorden van vragen over contracten, huurders, lijsten met knelpunten en meer

영어 네덜란드 사람
contracts contracten
renters huurders
system systeem
helps helpt
need nodig
and en
questions je
lists lijsten
more meer
a een

EN The option to build targeted mailing lists based on various customer data

NL De mogelijkheid om, op basis van uiteenlopende klantgegevens, gerichte mailinglijsten samen te stellen

영어 네덜란드 사람
option mogelijkheid
targeted gerichte
various uiteenlopende
customer data klantgegevens
on op
the de
based basis

EN Product sheets and feature lists for SuperOffice CRM

NL Product sheets en functionaliteiten voor SuperOffice CRM

영어 네덜란드 사람
product product
crm crm
sheets sheets
and en
for voor

EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.

NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.

영어 네덜란드 사람
forced gedwongen
provide bieden
answers antwoorden
problem probleem
the de
to om
through te
questions vragen

EN Lists of authority headings that have been changed to add a death date.

NL Lijst van thesauruskoppen die veranderd zijn om een overlijdensdatum toe te voegen.

영어 네덜란드 사람
changed veranderd
to add voegen
to om
lists een

EN Router vulnerabilities are much more likely to be discovered in devices that sit at the top of best­seller lists because hackers can target many people through them.

NL Kwetsbaarheden in routers worden vaker ontdekt op apparaten die bovenaan de bestsellerlijsten staan, omdat hackers via deze apparaten veel mensen kunnen aanvallen.

영어 네덜란드 사람
vulnerabilities kwetsbaarheden
discovered ontdekt
devices apparaten
hackers hackers
in in
people mensen
the de
many veel
best op
be worden
because omdat

EN Trello's boards, lists and cards enable you to organize, prioritize and collaborate on your projects in a fast, flexible way. 

NL Met de borden, lijsten en kaarten van Trello kan je projecten op een snelle, flexibele manier organiseren en prioriteit geven, en er samen met anderen aan werken.

영어 네덜란드 사람
boards borden
cards kaarten
prioritize prioriteit geven
fast snelle
flexible flexibele
way manier
on op
your je
projects projecten
to samen
organize organiseren
enable kan
and en

EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.

NL Tijdens een online les of lezing kunnen instructeurs controleren hoe deelnemers kunnen interageren met de klas. Ze kunnen toestemmingen definiëren voor video, microfoontoegang, delen van het scherm en het bekijken van deelnemerslijsten.

영어 네덜란드 사람
online online
lecture lezing
instructors instructeurs
control controleren
participants deelnemers
interact interageren
define definiëren
sharing delen
or of
can kunnen
video video
screen scherm
the de
viewing bekijken
how hoe
class les
with met
for voor
and en
they ze

EN The sleekest ski resorts, the hippest huts, the fiercest freerides and the finest family hubs – our scouts search high and low for the ultimate winter tips. Here are the bucket lists of the best winter experiences. 

NL De witste skioorden, de hipste berghutten, de sensationeelste freeride-hellingen, de leukste plekken voor gezinnen – onze mensen zijn uitgezwermd om de ultieme wintertips te scouten. Hier bucketlists met de beste winterbelevenissen. 

EN Organize your work into shared projects as kanban boards and task lists for your initiatives, projects, and programs.

NL Orden je werk in gedeelde projecten zoals Kanban-borden en takenlijsten voor je initiatieven, projecten en programma's.

영어 네덜란드 사람
shared gedeelde
kanban kanban
boards borden
your je
work werk
projects projecten
initiatives initiatieven
as zoals
and en
for voor
into in

EN Trello's boards, lists and cards enable you to organize, prioritize and collaborate on your projects in a fast, flexible way. 

NL Met de borden, lijsten en kaarten van Trello kan je projecten op een snelle, flexibele manier organiseren en prioriteit geven, en er samen met anderen aan werken.

영어 네덜란드 사람
boards borden
cards kaarten
prioritize prioriteit geven
fast snelle
flexible flexibele
way manier
on op
your je
projects projecten
to samen
organize organiseren
enable kan
and en

EN Using the filter in the upper-right corner, you can tweak these lists to suit your needs. For example, you might want to hide pull requests with broken builds, so you only see code that’s ready to merge.

NL Je kunt het filter in de rechterbovenhoek gebruiken om deze lijsten aan je behoeften aan te passen. Je kunt bijvoorbeeld pull-aanvragen met verbroken builds verbergen, zodat je alleen code ziet die klaar is om te worden samengevoegd.

영어 네덜란드 사람
filter filter
hide verbergen
code code
ready klaar
builds builds
in in
your je
needs behoeften
suit passen
the de
requests aanvragen
you can kunt
with met

EN The Repositories view lists all the repositories you can access.

NL In de weergave 'Repositories' staan alle repositories die je kan openen.

영어 네덜란드 사람
repositories repositories
can kan
the de
view weergave

EN Archiving prevents the apps from appearing in search results or in-app browsing lists

NL Archivering voorkomt dat de apps worden weergegeven in zoekresultaten of browselijsten in de app

영어 네덜란드 사람
archiving archivering
prevents voorkomt
in in
or of
the de
from dat
apps apps
search results zoekresultaten
app app

EN You can see this pull request from the Pull requests lists in the side navigation of your repository.

NL Je kunt deze pull-aanvraag zien in de lijsten 'Pull-aanvragen' in het menu aan de zijkant van je repository.

영어 네덜란드 사람
side zijkant
repository repository
in in
your je
the de
requests aanvragen
see zien
you can kunt
request aanvraag
of van
this deze

EN We use MailChimp for our mailing lists

NL Waag gebruikt MailChimp voor het verzenden van onze nieuwsbrieven

영어 네덜란드 사람
mailchimp mailchimp
use gebruikt
for voor
our onze

EN Combine text, images, videos, and lists to make your creations pop

NL Combineer tekst, foto's, video en lijsten en laat je creaties voor zich spreken

영어 네덜란드 사람
lists lijsten
creations creaties
your je
videos video
and en
text tekst
to zich

EN It lists the URLs that the webmaster doesn’t want Google or any search engine to index and prevents them from visiting and tracking the selected pages.

NL Het bevat een lijst met URL's waarvan de webmaster niet wil dat Google of een andere zoekmachine ze indexeert en voorkomt dat ze de geselecteerde pagina's bezoeken en volgen.

영어 네덜란드 사람
webmaster webmaster
want wil
prevents voorkomt
visiting bezoeken
selected geselecteerde
google google
or of
the de
search engine zoekmachine
to andere
and en
that dat

EN Build targeted prospect lists, identify the right professionals within each account, and seamlessly prospect across multiple channels.

NL Stel doelgerichte lijsten met prospects op, identificeer de juiste professionals binnen elke account en prospecteer probleemloos via meerdere kanalen.

영어 네덜란드 사람
identify identificeer
professionals professionals
account account
seamlessly probleemloos
channels kanalen
the de
multiple meerdere
and en

EN Make calls without lifting a finger. Just click on any phone number to place a call, or easily generate call lists for rapid automated dialling.

NL Voer zonder veel moeite gesprekken. Klik op een telefoonnummer om een oproep te plaatsen of genereer eenvoudig telefoonlijsten om snel automatisch te bellen.

영어 네덜란드 사람
click klik
generate genereer
automated automatisch
on op
or of
calls gesprekken
without zonder
to om
rapid snel
phone number telefoonnummer
easily eenvoudig
make te
call oproep
lists een

EN Search and find specific contacts or lists of contacts that have something in common

NL Zoek en vind specifieke contacten die iets gemeen hebben

영어 네덜란드 사람
specific specifieke
contacts contacten
something iets
search zoek
have hebben
that die

EN We offer a powerful REST API which allows you to create your own integration in a matter of hours. Connect your own website or system easily with WebinarGeek, send us registrations of request lists of your viewers. The possibilities are endless.

NL We bieden een krachtige REST API waarmee je in een handomdraai je eigen koppeling maakt. Koppel je eigen website of systeem eenvoudig met WebinarGeek, stuur registraties door of vraag gegevens op van je kijkers. De mogelijkheden zijn eindeloos.

영어 네덜란드 사람
powerful krachtige
rest rest
api api
webinargeek webinargeek
registrations registraties
viewers kijkers
endless eindeloos
connect koppeling
your je
in in
website website
or of
system systeem
easily eenvoudig
we we
the de
request vraag
offer bieden
possibilities mogelijkheden
with op
own eigen
of van
are zijn

EN Step 4: Once you click, "My Services", you are brought to a page that lists your products and services with Hostwinds

NL Stap 4: Zodra u klikt, "MIJN DIENSTEN", wordt u naar een pagina geleid waarop uw producten en services worden vermeld Hostwinds

영어 네덜란드 사람
click klikt
page pagina
hostwinds hostwinds
step stap
my mijn
products producten
and en
are worden
services diensten
you u
to waarop
lists een

EN How many of your team members send spreadsheets out to distribution lists or upload them to share drives for others to consume?

NL Hoeveel teamleden versturen spreadsheets naar distributielijsten of uploaden ze naar gedeelde schrijven, zodat anderen ermee aan de slag kunnen?

영어 네덜란드 사람
spreadsheets spreadsheets
upload uploaden
team members teamleden
share gedeelde
to zodat
or of
others anderen
how hoeveel
lists de
of aan

EN These lists are then usually sold online to criminal groups who seek to use this information for profit.

NL Deze lijsten worden vervolgens meestal online verkocht aan criminele groepen die deze informatie voor winst willen gebruiken.

영어 네덜란드 사람
usually meestal
sold verkocht
online online
groups groepen
information informatie
lists lijsten
are worden
for voor
profit gebruiken

EN Deliver an interactive messaging experience with advanced messaging capabilities, such as pick lists, date and time pickers, and customised iMessage apps.

NL Bied je klanten een interactieve messaging-ervaring met geavanceerde berichtmogelijkheden zoals keuzelijsten, datum- en tijdkiezers en aangepaste iMessage-apps.

영어 네덜란드 사람
interactive interactieve
messaging messaging
experience ervaring
advanced geavanceerde
customised aangepaste
apps apps
deliver bied
date datum
lists een
and en
as zoals
with met

EN Import / Exports lists of customers

NL Importeer/Exporteer klantenlijsten

EN Log in or create a new account at partyrent.com to store multiple wish lists.

NL Log in of maak een nieuw account aan bij partyrent.com om meerdere verlanglijstjes te bewaren.

영어 네덜란드 사람
or of
new nieuw
account account
to om
store bewaren
create maak
in in
log in log

EN Layout: Where there are long lists of content consider offering a grid or list layout option. This supports people who may want larger images on screen or smaller rows.

NL Layout: Als je pagina lange lijsten met content bevat, zou je de mogelijkeheid kunnen bieden deze data weer te geven als lijst of als grid. Hiermee help je mogelijk ook mensen die grotere afbeeldingen willen, of grotere rijen.

영어 네덜란드 사람
long lange
supports help
larger grotere
images afbeeldingen
rows rijen
layout layout
grid grid
content content
or of
people mensen
want je
are geven
this deze

50 번역 중 50 표시 중