번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"studied public"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "studied public" 구문의 50 번역 중 50 표시

studied public의 번역

영어의 "studied public"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

studied bestudeerde
public alle bedrijf beschikbaar bieden delen diensten een eigen gegevens hebben iedereen is jaar media mensen mogelijk netwerk of online open openbaar openbare organisaties persoonlijke public publiek tijd toegang toegankelijk uur verschillende wanneer web website zijn

studied public의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN Jeff studied Economics and Public Policy at the College and the Harris School of Public Policy at the University of Chicago.

NL Jeff studeerde Economie en Openbaar Beleid aan het College en de Harris School of Public Policy aan de Universiteit van Chicago.

영어 네덜란드 사람
economics economie
chicago chicago
jeff jeff
college college
school school
the de
university universiteit
policy beleid
and en
of van
public openbaar

EN So, what can be done about this? For his graduation project, Menno de Roode studied and designed compact urban public green spaces: “Following nature as far as possible enables you to avoid unnecessary maintenance and management.”

NL Wat te doen? Voor zijn afstuderen onderzocht en ontwierp Menno de Roode compacte stedelijke groene ruimten: “Door zoveel mogelijk de natuur te volgen, voorkom je onnodig onderhoud en beheer.”

EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.

NL Visualisaties die op Tableau Public zijn gepubliceerd, kunnen door iedereen online worden bekeken. Tableau Public is een platform voor openbare (niet persoonlijke) data.

영어 네덜란드 사람
visualisations visualisaties
published gepubliceerd
tableau tableau
online online
platform platform
data data
is is
public openbare
not niet
for voor
are worden
a een

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken

영어 네덜란드 사람
holidays feestdagen
easter pasen
christmas kerstmis
august augustus
canton kanton
detailed gedetailleerd
national nationale
vary verschillen
public public
switzerland zwitserland
on op
as als
other van
to daarnaast
here hier
find en

EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.

NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.

영어 네덜란드 사람
permissions machtigingen
check controleert
accessible toegankelijk
the de
containers containers
link link
container container
can kan
find vinden
care zorg
want wilt
public openbare
note opmerking
sure dat
you u
if als

EN These include the environment (air quality and noise pollution), mobility (public transport and traffic management) and public safety (crowd management and monitoring of public spaces).

NL Dit zijn onder meer het milieu (luchtkwaliteit en geluidsoverlast), mobiliteit (openbaar vervoer en verkeersmanagement) en openbare veiligheid (crowdmanagement en monitoring van de openbare ruimte).

영어 네덜란드 사람
mobility mobiliteit
transport vervoer
safety veiligheid
monitoring monitoring
the de
environment milieu
spaces ruimte
public openbare
of van
and en

EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public

NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek

영어 네덜란드 사람
ada ada
discrimination discriminatie
disabilities handicap
jobs banen
schools scholen
transportation vervoer
is is
areas gebieden
the de
open open
against van
with op
law voor
including inclusief
individuals personen
public openbare
life leven
and en
a een
are zijn

EN Membership of a RIR is required in order to obtain a public AS number. Ownership of public objects (IPv4 and/or IPv6 addresses) is also an essential requirement in order to be entitled to a public AS.

NL Om een publiek AS-nummer te kunnen krijgen is lidmaatschap tot een RIR noodzakelijk. Ook het bezit van publieke objecten (IPv4 en/of IPv6 adressen) is primordiaal om aanspraak te kunnen maken op een publiek AS-nummer.

영어 네덜란드 사람
membership lidmaatschap
public publiek
objects objecten
addresses adressen
is is
or of
to om
be kunnen
and en
required noodzakelijk
of van
essential een

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken

영어 네덜란드 사람
holidays feestdagen
easter pasen
christmas kerstmis
august augustus
canton kanton
detailed gedetailleerd
national nationale
vary verschillen
public public
switzerland zwitserland
on op
as als
other van
to daarnaast
here hier
find en

EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.

NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.

영어 네덜란드 사람
permissions machtigingen
check controleert
accessible toegankelijk
the de
containers containers
link link
container container
can kan
find vinden
care zorg
want wilt
public openbare
note opmerking
sure dat
you u
if als

EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public

NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek

영어 네덜란드 사람
ada ada
discrimination discriminatie
disabilities handicap
jobs banen
schools scholen
transportation vervoer
is is
areas gebieden
the de
open open
against van
with op
law voor
including inclusief
individuals personen
public openbare
life leven
and en
a een
are zijn

EN To encode how shapes are represented, we studied people’s comprehension of shapes when they overlap

NL Toen we met de vormen aan de slag gingen, hebben we het menselijk begrijp bestudeerd van vormen wanneer die overlappen

영어 네덜란드 사람
shapes vormen
we we
they de
of van

EN Whoever studied here was promised a career in a big organization

NL Wie studeerde, werd een carrière bij een grote organisatie in het vooruitzicht gesteld

영어 네덜란드 사람
career carrière
big grote
organization organisatie
whoever wie
was werd
a een
in in

EN Mountain climbing/hiking Both hikers seeking relaxation and experienced mountain climbers find their ideal holiday destination in the Swiss mountains. Good equipment is necessary and the weather forecast should always be studied. Hiking...

NL Bergbeklimmen/wandelen In de Zwitserse bergen vinden wandelaars die rust en ontspanning zoeken, maar ook ervaren bergbeklimmers hun ideale vakantiedoel. Een goede uitrusting is noodzakelijk en het weerbericht moet in elk geval worden bestudeerd. 100...

영어 네덜란드 사람
experienced ervaren
equipment uitrusting
hiking wandelen
hikers wandelaars
ideal ideale
in in
is is
relaxation ontspanning
mountains bergen
necessary noodzakelijk
be worden
the de
swiss zwitserse
should moet
good goede
their hun
find en

EN Quirijn studied International Marketing Management and Data-Driven Marketing

NL Quirijn heeft ervaring op het gebied van International Marketing Management en Data Gedreven Marketing

영어 네덜란드 사람
international international
marketing marketing
management management
driven gedreven
data data
and en

EN Having studied in both Rotterdam and Ghent, Quirijn has adopted a taste for Belgian beer and music.

NL Quirijn heeft in zowel Rotterdam als Gent gestudeerd en sindsdien waardeert hij de Belgische speciaalbieren.

영어 네덜란드 사람
rotterdam rotterdam
ghent gent
belgian belgische
in in
and en
both zowel
a hij

EN He studied the notes of the greatest thinkers he could find and combined their approaches with his own research about psychology, creative thinking and memorization

NL Hij bestudeerde de aantekeningen van de grootste denkers die hij kon vinden en combineerde hun aanpak met zijn eigen onderzoek over psychologie, creatief denken en memoriseren

영어 네덜란드 사람
studied bestudeerde
notes aantekeningen
psychology psychologie
creative creatief
thinking denken
research onderzoek
the de
he hij
combined met
own eigen
about over
greatest de grootste
their hun
of van
find en

EN It is the only tropical rainforest, the most biologically diverse, and the most studied forest in the US National Forest System

NL Het is het enige tropische regenwoud, het meest biologisch diverse en het meest bestudeerde bos in het Amerikaanse National Forest System

영어 네덜란드 사람
tropical tropische
rainforest regenwoud
studied bestudeerde
forest bos
system system
national national
is is
diverse diverse
in in
us amerikaanse
the meest
and en

EN is a comprehensive resource that offers lessons in a variety of widely studied languages. The various language choices have varying levels of quality.

NL is een veelomvattende bron die lessen biedt in een groot aantal veel bestudeerde talen. De verschillende taalkeuzes hebben verschillende kwaliteitsniveaus.

영어 네덜란드 사람
resource bron
offers biedt
lessons lessen
studied bestudeerde
quality groot
is is
in in
the de
varying verschillende
languages talen
have hebben
that die

EN Pavel, who studied philology at the Saint Petersburg State University, created the website of the university and a forum on it with the help of his brother Nikolai

NL Pavel, die filologie gestudeerd aan de Staatsuniversiteit van Sint-Petersburg, creëerde de website van de universiteit en een forum op het met de hulp van zijn broer Nikolai

영어 네덜란드 사람
university universiteit
forum forum
brother broer
the de
website website
a een
on op
state zijn
of van
and en
help hulp

EN For instance, Jon Stoelwinder studied the entrepreneurial spirit of family businesses during this sudden crisis

NL Zo onderzocht Jon Stoelwinder voor zijn scriptie de ondernemersgeest van familiebedrijven tijdens deze plotselinge crisis

영어 네덜란드 사람
jon jon
crisis crisis
the de
during tijdens
for voor
of van
this deze

EN For her thesis, Marieke Rietveld studied the perception of the crisis by family businesses

NL Marieke Rietveld onderzocht voor haar scriptie de crisisperceptie bij familiebedrijven

영어 네덜란드 사람
the de
for voor

EN What struck me was that not all businesses studied perceived corona time as a real crisis

NL Wat mij verder opviel was dat lang niet alle onderzochte bedrijven het als een echte crisis ervoeren

영어 네덜란드 사람
businesses bedrijven
real echte
crisis crisis
me mij
as als
not niet
what wat
that dat
all alle
a een

EN The goal of the Tilburg Economists' Associations is to maintain contact and to offer knowledge, networking and fun to those who have studied at the faculty. Check out the website and sign up!

NL De verenigingen van Tilburgse Economen heeft als doel om contact te onderhouden en kennis, netwerk en plezier te bieden aan degene die aan de faculteit gestudeerd hebben. Bekijk de website en schrijf je in!

영어 네덜란드 사람
tilburg tilburgse
associations verenigingen
contact contact
faculty faculteit
check bekijk
the de
fun plezier
goal doel
maintain onderhouden
offer bieden
website website
networking netwerk
to om
and schrijf
knowledge kennis
of van
have hebben
is heeft

EN The hinterland project studied the existing food resources on the Brussels’ territory

NL Het hinterlandproject boog zich over de voedingsbronnen die bestaan op het Brusselse grondgebied

영어 네덜란드 사람
brussels brusselse
the de
on op

EN Turner was in search of the beautiful and the sublime. This search continued in Switzerland, where he studied the unique interplay of light and weather, lake and mountains. And he was equally fascinating by the menacing, dangerous side of nature.

NL Op zijn zoektocht naar motieven ging hij verschillende keren op reis door Zwitserland. Ter plaatse bestudeerde hij het unieke samenspel van het licht en het weer, het meer en de bergen. Maar ook de dreiging en de gevaren van de natuur fascineerden hem.

영어 네덜란드 사람
switzerland zwitserland
studied bestudeerde
weather weer
mountains bergen
nature natuur
search zoektocht
was ging
the de
light licht
he hij
and en
equally ook
by door
lake meer
of van

EN Maritt was educated in the visual arts at Gerrit Rietveld Academy and she studied Anthropology and Artistic Research at the University of Amsterdam

NL Maritt is opgeleid in beeldende kunst aan de Gerrit Rietveld Academie en studeerde Antropologie en Artistic research aan de Universiteit van Amsterdam

영어 네덜란드 사람
arts kunst
academy academie
amsterdam amsterdam
research research
in in
the de
university universiteit
and en
of van

EN Lucas Evers is trained in fine arts and teaching at Maastricht Academy of Fine Arts and Design and he studied politics at the University of Amsterdam

NL Lucas Evers is opgeleid in beeldende kunst en geeft les aan de Academie Beeldende Kunsten Maastricht en studeerde politiek aan de Universiteit van Amsterdam

영어 네덜란드 사람
lucas lucas
academy academie
politics politiek
amsterdam amsterdam
is is
in in
the de
university universiteit
and en
arts kunsten
of van

EN Cecilia Raspanti is a fashion/textile designer and digital fabrication expert, born in the Netherlands, who grew up in Italy. There she studied fashion design and knitwear at the Polimoda fashion Institute in Florence.

NL Cecilia Raspanti is een mode / textielontwerper en expert op het gebied van digitale fabricage, geboren in Nederland en opgegroeid in Italië. Daar studeerde ze modeontwerp en knitwear bij het Polimoda fashion Institute in Florence.

영어 네덜란드 사람
fabrication fabricage
expert expert
born geboren
is is
italy italië
netherlands nederland
and en
she ze
at op
digital digitale
in in
the daar
fashion fashion

EN Job studied musicology at Utrecht University and subsequently worked as an artist and business manager in classical and contemporary music

NL Job studeerde muziekwetenschap aan de Universiteit Utrecht en werkte vervolgens als artiestenmanager en zakelijk leider in de wereld van klassieke en moderne muziek

영어 네덜란드 사람
job job
utrecht utrecht
university universiteit
worked werkte
business zakelijk
classical klassieke
contemporary moderne
music muziek
in in
as als
and en
at de

EN Taco studied social science informatics at the University of Amsterdam and his interest are HCI, privacy & security and (computer) music.

NL Taco studeerde sociaal wetenschappelijke informatica aan de Universiteit van Amsterdam en zijn interesses liggen bij HCI, privacy & security en (computer) muziek.

영어 네덜란드 사람
social sociaal
amsterdam amsterdam
interest interesses
privacy privacy
the de
security security
computer computer
music muziek
university universiteit
are liggen
and en
of van

EN She studied at University College Maastricht, where she focused on a combination of ecology, sociology and urban studies

NL Ze studeerde aan University College Maastricht, waar ze zich richtte op een combinatie van ecologie, sociologie en urban studies

영어 네덜란드 사람
ecology ecologie
urban urban
studies studies
university university
college college
on op
combination combinatie
where waar
she ze
and en
a een
of van

EN Alain studied Sociology and New Media at the University of Amsterdam

NL Alain studeerde sociologie en Nieuwe media aan de Universiteit van Amsterdam

영어 네덜란드 사람
alain alain
new nieuwe
media media
amsterdam amsterdam
the de
university universiteit
and en
of van

EN She has experience as communication advisor on the edge of governance, policy and citizenship and earlier studied Politics, Conflict Studies and Human Rights

NL Haar werkervaring als communicatieadviseur op het snijvlak van bestuur, beleid en burger en haar studie Politicologie en Conflict Studies en Human Rights komen goed van pas

영어 네덜란드 사람
governance bestuur
conflict conflict
human human
on op
policy beleid
rights rights
and en
studies studies
as als

EN Sophie used to work for a developer of artist spaces within the Amsterdam region. Here, she realised multiple temporary and permanent cultural spaces. Sophie studied sociology at University of Amsterdam. 

NL Eerder werkte Sophie bij een broedplaatsontwikkelaar in de culturele sector in de metropoolregio Amsterdam. Daar heeft zij meerdere tijdelijke en permanente culturele broedplaatsen gerealiseerd. Sophie heeft sociologie gestudeerd aan de UvA. 

영어 네덜란드 사람
temporary tijdelijke
permanent permanente
cultural culturele
amsterdam amsterdam
the de
and en
to aan

EN 
She completed studies at the UvA (MA Media Studies) and the HKU (EMMA Concept and Direction), did the part-time Pabo at the HvA, and studied furniture making at HMC Amsterdam.

NL Ze rondde studies af aan de UvA (MA Media Studies) en de HKU (EMMA Concept en Regie), deed de deeltijd Pabo aan de HvA, en volgde de vakopleiding meubelmaken aan het HMC Amsterdam.

영어 네덜란드 사람
studies studies
media media
emma emma
concept concept
did deed
amsterdam amsterdam
the de
and en

EN Hanke Nijman studied our project Smart Citizen Kit and graduated cum laude. She translated her conclusions in six lessons when setting up smart city projects.

NL Het RIVM en het Ministerie van Infrastructuur en Milieu hebben een handige brochure gemaakt voor iedereen die geïnteresseerd is in het zelf meten van de luchtkwaliteit.

영어 네덜란드 사람
smart handige
in in
and en
her de
six een
projects van de

EN Formerly, Anne worked as web editor and journalist for various Dutch media outlets. She studied political science and is a writer within Lebowski Publishers’ Talent Pool.

NL Eerder werkte Anne als webredacteur en journalist voor onder meer Buitenhof en De Correspondent. Ze studeerde politicologie en is als schrijver onderdeel van de Talent Pool van uitgeverij Lebowski.

영어 네덜란드 사람
anne anne
worked werkte
journalist journalist
writer schrijver
talent talent
is is
as als
dutch de
for voor
pool meer
and en
she ze
a eerder

EN Gary studied at the University of Cape Town, and at Harvard Business School. He is a non-executive director of K7 Media (UK), the television industry’s premiere content research agency, and is on the advisory board of Gutsy Animation (Finland).

NL Gary studeerde aan de Universiteit van Kaapstad en Harvard Business School. Hij is non-executive director bij K7 Media (VK), een bekend televisiebedrijf voor content-onderzoek, en is lid van de adviesraad van Gutsy Animation (Finland).

영어 네덜란드 사람
harvard harvard
business business
director director
media media
uk vk
content content
research onderzoek
finland finland
school school
is is
the de
university universiteit
and en
of van
he hij
premiere voor

EN Marit studied computer science at Amsterdam University College, where she developed a love for philosophy of technology

NL Tijdens haar studie computer science aan Amsterdam University College ontwikkelde Marit een voorliefde voor de filosofie van technologie

영어 네덜란드 사람
computer computer
amsterdam amsterdam
developed ontwikkelde
philosophy filosofie
science science
university university
college college
technology technologie
for voor
a een
she de

EN Ouarda studied Human Resources Management in Amsterdam, both at the University of Amsterdam and the Amsterdam University of Applied Sciences.  

NL Ouarda studeerde Human Resource Management in Amsterdam, zowel aan de HvA als aan de UvA.

영어 네덜란드 사람
management management
human human
in in
amsterdam amsterdam
the de
of aan
both zowel

EN In the scientific field it was the place where the guild of the surgeons studied the anatomy with the help of the mortal remains of criminals

NL Op wetenschappelijk gebied was het de plaats waar het gilde van de chirurgijnen de anatomie bestudeerde met behulp van de stoffelijke overschotten van criminelen

영어 네덜란드 사람
scientific wetenschappelijk
studied bestudeerde
anatomy anatomie
help behulp
criminals criminelen
field gebied
place plaats
the de
where waar
with op
of van

EN Scientifically, it was the place where the guild of the surgeons studied anatomy with the help of the remains of criminals

NL Op wetenschappelijk gebied was het de plaats waar het gilde van de chirurgijnen de anatomie bestudeerde met behulp van de stoffelijke overschotten van criminelen

영어 네덜란드 사람
scientifically wetenschappelijk
studied bestudeerde
anatomy anatomie
help behulp
criminals criminelen
place plaats
the de
where waar
with op
of van
it het

EN Originally, I studied mechanical engineering. But I soon realised that this was not the industry for me. I switched to becoming a full-time translator and have never looked back.

NL Ik heb eigenlijk voor mechanisch ingenieur gestudeerd. Maar ik besefte al snel dat dat niet mijn ding was. Ik ben toen fulltime vertaler geworden, en heb daar nog geen moment spijt van gehad.

영어 네덜란드 사람
mechanical mechanisch
translator vertaler
i ik
time moment
soon al
for voor
becoming geworden
the daar
but
and en

EN We’ve studied thousands of course names, and have found that the most successful ones tend to have three common traits:

NL We hebben duizenden namen bestudeerd, en we hebben vastgesteld dat de meest succesvolle namen drie gemeenschappelijke kenmerken hebben:

영어 네덜란드 사람
names namen
successful succesvolle
common gemeenschappelijke
the de
three drie
thousands duizenden
and en
have hebben

EN The course DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is studied to teach Emergency Oxygen First Aid in case of non diving related acquatic accident.

NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.

영어 네덜란드 사람
oxygen zuurstof
diving duik
related gerelateerd
course cursus
is is
in in
to om
the de
non niet
teach leren
for first
of van

EN Having studied English Literature and Sports Science, the post-graduate copyediting qualification might not come as a surprise

NL Na Engelse literatuur en sportwetenschappen te hebben gestudeerd, komt de postdoctorale kwalificatie voor kopiëren bewerken misschien niet als een verrassing

영어 네덜란드 사람
literature literatuur
surprise verrassing
post na
the de
might misschien
as als
a een
and en
having te

EN This seminar in International Tax Law takes place each year. The subject area is 'The European Harmonization of Tax Law' and each year a different theme is explored and studied.

NL Bijzonder is de deelname van Tilburg Law School aan de EUCOTAX Wintercourse, een samenwerkingsverband tussen 14 universiteiten dat dient om een stimulans te geven aan grensoverschrijdend onderzoek.

영어 네덜란드 사람
is is
the de
this geven
takes dat
each te

EN Yoshi studied permeability theory In the Department of Physics at Chuo University

NL Yoshi studeerde permeabiliteitstheorie op de afdeling natuurkunde aan de Chuo University

영어 네덜란드 사람
department afdeling
university university
the de
of aan

EN In the course of her final research project in 2012 Duives studied the crowds at the Lowland pop festival where she interviewed several crowd managers

NL Tijdens haar afstudeerproject in 2012 raakte ze op Lowlands in gesprek met crowdmanagers van het festival

영어 네덜란드 사람
festival festival
in in
she ze

50 번역 중 50 표시 중