EN One of the great pleasures on an Ibiza villa holiday is gazing out to the sea-filled horizon, taking a deep breath and relaxing
영어의 "sea filled horizon"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN One of the great pleasures on an Ibiza villa holiday is gazing out to the sea-filled horizon, taking a deep breath and relaxing
NL Een van de heerlijkheden van een vakantie in een Ibiza villa is het staren naar de horizon vol zee, diep ademhalen en ontspannen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ibiza | ibiza |
villa | villa |
holiday | vakantie |
horizon | horizon |
relaxing | ontspannen |
filled | vol |
sea | zee |
is | is |
the | de |
deep | in |
and | en |
a | een |
of | van |
to | naar |
EN No matter where you are, the due east and due west points on your horizon mark the intersection of the celestial equator with the horizon
NL Waar je ook bent markeren de exacte oost- en westpunten op je horizon het snijpunt van de hemelevenaar met de horizon
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
east | oost |
horizon | horizon |
mark | markeren |
your | je |
the | de |
where | waar |
and | en |
on | op |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
relationships | relatie |
work | werken |
join | . |
nature | natuur |
the | de |
we | we |
live | leven |
sea | zee |
in | in |
strengthen | versterken |
future | toekomst |
read | en |
EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.
NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
pressure | druk |
pollution | vervuiling |
beaches | stranden |
works | werkt |
companies | bedrijven |
is | staat |
stichting | stichting |
de | de |
EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?
NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
and | en |
a | een |
about | om |
EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.
NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
pressure | druk |
pollution | vervuiling |
beaches | stranden |
works | werkt |
companies | bedrijven |
is | staat |
stichting | stichting |
de | de |
EN Visit the majestic Kasbah, which has been overlooking the town since the 16th century. Breathe in the invigorating sea air and watch the feluccas drifting on the horizon with a 5-star experience.
NL Bezoek de majestueuze Kasbah, die al sinds de 16e eeuw uitkijkt op de stad. Adem de verkwikkende zeelucht in en zie voor een vijfsterrenervaring hoe de feluccas aan de horizon drijven.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visit | bezoek |
majestic | majestueuze |
town | stad |
century | eeuw |
watch | zie |
horizon | horizon |
in | in |
the | de |
and | en |
on | op |
EN The meeting of cold (Humboldt) and warm (El Nino) sea currents has made this archipelago a privileged breeding ground for sea lions, which coexist happily with tropical species.
NL De ontmoeting van koude (Humboldt) en warme (El Nino) zeestromingen heeft van deze archipel een bevoorrechte broedplaats gemaakt voor zeeleeuwen, die graag met tropische soorten samenleven.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
meeting | ontmoeting |
cold | koude |
humboldt | humboldt |
warm | warme |
el | el |
made | gemaakt |
happily | graag |
tropical | tropische |
species | soorten |
the | de |
for | voor |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: sail, sailboat, sea, sun, sky, wave, sailor, boat at sea, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeil, zeilboot, zee, zon, hemel, golf, zeeman, boot op zee, zwart en wit
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
photograph | foto |
sail | zeil |
sea | zee |
sun | zon |
wave | golf |
to | om |
boat | boot |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | en |
used | gebruikt |
sky | de |
EN Keywords used by Guilhem Pichot to describe this photograph: Oyster park, pond, France, Occitania, Herault, Balaruc, Sete, black and white, bnw, zen, calm, sea, sea, beach, beach, water, water, minimalism, minimalist
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Oyster park, Frankrijk, Occitanie, Hérault, Balaruc, Sète, zwart en wit, bnw, zen, kalmte, mer, zee, plage, strand, eau, water, minimlisme, minimaliste
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
photograph | foto |
park | park |
france | frankrijk |
zen | zen |
to | om |
water | water |
beach | strand |
black | zwart |
sea | zee |
this | worden |
white | wit |
and | en |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Jean michel Van der hasselt to describe this photograph: Brittany, Morbihan, port, houses, colorful, beautiful island at sea, sea, panoramic
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Morbihan, haven, huizen, kleurrijk, mooi eiland in de zee, zee, panoramisch
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
photograph | foto |
brittany | bretagne |
port | haven |
colorful | kleurrijk |
sea | zee |
panoramic | panoramisch |
to | om |
houses | de |
island | eiland |
beautiful | mooi |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: 2016, Brittany, Ouessant, coast, heath, sea, Iroise sea, landscape, stone, Pointe de Pern, rocks, September
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 2016, Bretagne, Ushant, kust, heide, zee, Iroise zee, landschap, rotsen, Pointe de Pern, september
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
photograph | foto |
brittany | bretagne |
landscape | landschap |
de | de |
rocks | rotsen |
september | september |
to | om |
this | worden |
by | die |
coast | kust |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: five lands, cinque terre, manarola, manarolla, italy, landscape, night, blue hour, reflection, reflections, sea, ocean, sea, village, city, old town, architecture, light, colors, cliffs
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vijf landen, cinque terre, manarola, manarolla, italië, landschap, nacht, blauwe tijd, reflectie, reflecties, zee, oceaan, zee, dorp, stad, oude stad, architectuur, licht, kleuren, kliffen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
photograph | foto |
landscape | landschap |
reflection | reflectie |
reflections | reflecties |
old | oude |
architecture | architectuur |
cliffs | kliffen |
to | om |
italy | italië |
night | nacht |
ocean | oceaan |
village | dorp |
light | licht |
hour | tijd |
five | vijf |
sea | zee |
city | stad |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.
NL Etappe met het grootste hoogteverschil – vanaf het alpine St. Moritz op 1822 m boven zeeniveau dalen we af naar het met palmbomen omzoomde Lugano op ongeveer 270 m boven zeeniveau.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
percent | procent |
sea | zee |
live | leven |
work | werken |
in | in |
the | de |
we | we |
with | samen |
how | hoe |
netherlands | nederland |
consists | bestaat |
and | en |
future | toekomst |
EN For a chance to see over 5,000 sea creatures from nearly 100 different species, visit AquaDom & SEA LIFE Berlin, noted for housing the largest cylindrical water tank in the world.
NL Voor een kans om meer dan 5.000 zeedieren van bijna 100 verschillende soorten te zien, bezoek AquaDom & SEA LIFE Berlin , bekend om de grootste cilindrische watertank ter wereld.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chance | kans |
species | soorten |
berlin | berlin |
visit | bezoek |
the | de |
to | om |
sea | sea |
life | life |
for | voor |
see | zien |
world | wereld |
over | te |
nearly | bijna |
largest | de grootste |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
waag | waag |
x | x |
represented | vertegenwoordigd |
politics | politiek |
marleen | marleen |
is | is |
in | in |
we | we |
conversation | gesprek |
the | de |
how | hoe |
sure | dat |
and | en |
EN Enjoy various activities at sea. Choose the one you like best and enjoy a fantastic day at sea.
NL Geniet van verschillende activiteiten op zee. Kies degene die je het beste bevalt en een fantastische dag door te brengen op zee.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
activities | activiteiten |
sea | zee |
choose | kies |
enjoy | geniet |
fantastic | fantastische |
best | beste |
at | te |
and | en |
EN Furthermore we pay special attention to the Mediterranean Sea, the most overfished sea in the world
NL Daarnaast schenken we bijzondere aandacht aan de Middellandse Zee, de meest overbeviste zee ter wereld
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
attention | aandacht |
we | we |
sea | zee |
the | de |
world | wereld |
to | daarnaast |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
kids | kids |
sustainable | duurzame |
protects | beschermt |
initiatives | initiatieven |
sea | sea |
means | |
the | de |
certification | certificering |
services | diensten |
products | producten |
and | en |
by | door |
contains | bevat |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
how | gesprek |
north | op |
what | kwam |
sure | te |
voice | een |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
how | gesprek |
north | op |
what | kwam |
sure | te |
voice | een |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
percent | procent |
sea | zee |
live | leven |
work | werken |
in | in |
the | de |
we | we |
with | samen |
how | hoe |
netherlands | nederland |
consists | bestaat |
and | en |
future | toekomst |
EN Bordering the North Sea, Chemical Cluster Delfzijl has direct access to sea, inland shipping, the motorway infrastructure of Northwest Europe, and railroad
NL Door de positionering langs de Noordzeekust heeft Chemical Cluster Delfzijl direct toegang tot de zee, de binnenvaart, de snelwegverbindingen van Noordwest-Europa en de spoorwegen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sea | zee |
cluster | cluster |
direct | direct |
access | toegang |
europe | europa |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Enjoy various activities at sea. Choose the one you like best and enjoy a fantastic day at sea.
NL Geniet van verschillende activiteiten op zee. Kies degene die je het beste bevalt en een fantastische dag door te brengen op zee.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
activities | activiteiten |
sea | zee |
choose | kies |
enjoy | geniet |
fantastic | fantastische |
best | beste |
at | te |
and | en |
EN Enjoy various activities at sea. Choose the one you like best and enjoy a fantastic day at sea.
NL Geniet van verschillende activiteiten op zee. Kies degene die je het beste bevalt en een fantastische dag door te brengen op zee.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
activities | activiteiten |
sea | zee |
choose | kies |
enjoy | geniet |
fantastic | fantastische |
best | beste |
at | te |
and | en |
EN Enjoy various activities at sea. Choose the one you like best and enjoy a fantastic day at sea.
NL Geniet van verschillende activiteiten op zee. Kies degene die je het beste bevalt en een fantastische dag door te brengen op zee.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
activities | activiteiten |
sea | zee |
choose | kies |
enjoy | geniet |
fantastic | fantastische |
best | beste |
at | te |
and | en |
EN Enjoy various activities at sea. Choose the one you like best and enjoy a fantastic day at sea.
NL Geniet van verschillende activiteiten op zee. Kies degene die je het beste bevalt en een fantastische dag door te brengen op zee.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
activities | activiteiten |
sea | zee |
choose | kies |
enjoy | geniet |
fantastic | fantastische |
best | beste |
at | te |
and | en |
EN Enjoy various activities at sea. Choose the one you like best and enjoy a fantastic day at sea.
NL Geniet van verschillende activiteiten op zee. Kies degene die je het beste bevalt en een fantastische dag door te brengen op zee.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
activities | activiteiten |
sea | zee |
choose | kies |
enjoy | geniet |
fantastic | fantastische |
best | beste |
at | te |
and | en |
EN Furthermore we pay special attention to the Mediterranean Sea, the most overfished sea in the world
NL Daarnaast schenken we bijzondere aandacht aan de Middellandse Zee, de meest overbeviste zee ter wereld
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
attention | aandacht |
we | we |
sea | zee |
the | de |
world | wereld |
to | daarnaast |
EN A group of around 25 representatives from several NGOs are working together under the name Med Sea Alliance to put an end to overfishing and destructive and illegal fisheries practices in the Mediterranean Sea
NL Onder de naam Med Sea Alliance werkt een groep van ongeveer 25 vertegenwoordigers van diverse ngo’s samen om overbevissing en destructieve en illegale visserijpraktijken in de Middellandse Zee te beëindigen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
representatives | vertegenwoordigers |
working | werkt |
illegal | illegale |
end | beëindigen |
the | de |
group | groep |
sea | sea |
in | in |
name | naam |
and | en |
a | een |
EN In addition, we pay special attention to the Mediterranean Sea, the most overfished sea in the world
NL Daarnaast schenken we bijzondere aandacht aan de Middellandse Zee, de meest overbeviste zee ter wereld
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
attention | aandacht |
we | we |
sea | zee |
the | de |
world | wereld |
to | daarnaast |
EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.
NL Etappe met het grootste hoogteverschil – vanaf het alpine St. Moritz op 1822 m boven zeeniveau dalen we af naar het met palmbomen omzoomde Lugano op ongeveer 270 m boven zeeniveau.
EN Solar energy at sea can provide half of our total energy demand, taking up just 5% of the Dutch part of the North Sea."
NL Zon op zee kan de helft van onze totale energiebehoefte verzorgen met gebruik van slechts 5% van de Nederlandse Noordzee.”
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
solar | zon |
sea | zee |
half | helft |
can | kan |
of | van |
our | onze |
dutch | de |
EN The Quiberon Thalassa Sea & Spa on the Quiberon peninsula is the ideal location for a peaceful wellness break overlooking the sea
NL Het Quiberon Thalassa Sea & Spa op het schiereiland Quiberon is de ideale locatie voor een rustige wellness vakantie met uitzicht over zee
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
spa | spa |
peninsula | schiereiland |
ideal | ideale |
break | vakantie |
peaceful | rustige |
is | is |
the | de |
sea | sea |
on | op |
location | locatie |
a | een |
for | voor |
EN Tapas Restaurant & Bar brings the sea inside with its brilliant shades of blue. Enjoy scrumptious tapas and cocktails in the trendy interiors, or outside on the terrace by the sea. Get a taste of Bahraini nightlife with live music, DJs and shisha.
NL Restaurant en bar Tapas geeft de sfeer van de zee met zijn heldere blauwe kleuren. Geniet van heerlijke tapas en cocktails binnen de trendy bar of buiten op het terras aan zee. Beleef het nachtleven van Bahrein met livemuziek, DJ's en shisha.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
enjoy | geniet |
cocktails | cocktails |
trendy | trendy |
terrace | terras |
nightlife | nachtleven |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
or | of |
the | de |
sea | zee |
taste | van de |
music | zijn |
and | en |
on | op |
in | binnen |
of | buiten |
EN Sea Suite with 1 king size bed, sea view, terrace w/ outdoor bathtub, WIFI.
NL Sea Suite met 1 Kingsize bed, zeezicht, terras met buitenbad, WiFi.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bed | bed |
terrace | terras |
wifi | wifi |
sea | sea |
suite | suite |
with | met |
EN Ocean/Sea view or Sea side or On Beach
NL Uitzicht op de oceaan/zee of Kust of Aan het strand
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
view | uitzicht |
ocean | oceaan |
or | of |
on | op |
beach | strand |
EN Sea side or Ocean/Sea view or Bay view
NL Kust of Uitzicht op de oceaan/zee of Uitzicht op de baai
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
or | of |
view | uitzicht |
bay | baai |
ocean | oceaan |
EN Ocean/Sea view or Bay view or Sea side
NL Uitzicht op de oceaan/zee of Uitzicht op de baai of Kust
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
view | uitzicht |
or | of |
bay | baai |
ocean | oceaan |
EN Ocean/Sea view or Panorama view or Sea side
NL Uitzicht op de oceaan/zee of Panoramisch uitzicht of Kust
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
or | of |
ocean | oceaan |
view | uitzicht |
EN Panorama view or Sea side or Ocean/Sea view
NL Panoramisch uitzicht of Kust of Uitzicht op de oceaan/zee
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
or | of |
ocean | oceaan |
view | uitzicht |
EN Panorama view or Ocean/Sea view or Pool side or Sea side
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de oceaan/zee of Zwembadzijde of Kust
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
or | of |
ocean | oceaan |
view | uitzicht |
EN I recommend starting with a mid-range XLR cable like the Rapco Horizon.
NL Ik raad aan te beginnen met een mid-range XLR-kabel zoals de Rapco Horizon.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
i | ik |
xlr | xlr |
cable | kabel |
horizon | horizon |
the | de |
starting | beginnen |
with | met |
a | een |
like | zoals |
EN The Rapco Horizon N1M1 uses Neutrik connectors, copper conductor and shield, and durable PVC jackets.
NL De Rapco HorizonN1M1 maakt gebruik van Neutrik connectoren, koperen geleider en afscherming, en duurzame PVC jassen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
uses | gebruik |
durable | duurzame |
pvc | pvc |
jackets | jassen |
the | de |
connectors | connectoren |
and | en |
EN Given the pace of technological evolution, we may see more automated solutions for assessing translation quality on the horizon. Until then, Amplexor has everything well in hand.
NL Door de snelle technologische evolutie komen er in de nabije toekomst mogelijk meer geautomatiseerde oplossingen voor de evaluatie van de vertaalkwaliteit. Tot dan heeft Amplexor alles goed in handen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
technological | technologische |
evolution | evolutie |
automated | geautomatiseerde |
solutions | oplossingen |
amplexor | amplexor |
hand | handen |
in | in |
the | de |
well | goed |
may | mogelijk |
has | heeft |
for | voor |
of | van |
more | meer |
EN The mainland of Asia is on the horizon to the northeast
NL Het vasteland van Azië ligt aan de horizon in het noordoosten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mainland | vasteland |
horizon | horizon |
northeast | noordoosten |
asia | azië |
the | de |
to | aan |
of | van |
EN This view of Earth rising over the Moon's horizon was taken from the Apollo 11 spacecraft
NL Dit beeld van de aarde die boven de horizon van de maan opkomt, werd genomen vanaf het ruimtevaartuig Apollo 11
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
earth | aarde |
horizon | horizon |
taken | genomen |
apollo | apollo |
view | beeld |
over | van de |
the | de |
was | werd |
this | dit |
from | vanaf |
of | van |
EN Withings' latest ScanWatch Horizon hybrid smartwatch is the company's first luxury diver offering
NL Withings nieuwste ScanWatch Horizon hybride smartwatch is het eerste luxe duikaanbod van het bedrijf
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
latest | nieuwste |
horizon | horizon |
hybrid | hybride |
smartwatch | smartwatch |
luxury | luxe |
is | is |
the | eerste |
EN What native herbs have a healing effect? How do you build an Alphorn? Expand your horizon!
NL Welke inheemse kruiden hebben een helende werking? Hoe wordt een alpenhoorn gebouwd? Verruim uw horizon!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
herbs | kruiden |
horizon | horizon |
build | gebouwd |
how | hoe |
what | welke |
have | hebben |
your | uw |
a | een |
50 번역 중 50 표시 중