"regular guests"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "regular guests" 구문의 50 번역 중 50 표시

regular guests의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN For those looking for a bit of inspiration, we have put together a list of our top 10 regular cannabis seeds here at Zamnesia – updated on a regular basis to reflect what is hot right now.

NL Voor diegenen die wat inspiratie zoeken, hebben we een lijst samengesteld met onze Top 10 regular cannabis zaden hier bij Zamnesia, die regelmatig wordt bijgewerkt zodat je altijd weet wat populair is op dit moment.

영어 네덜란드 사람
inspiration inspiratie
put together samengesteld
cannabis cannabis
seeds zaden
updated bijgewerkt
to zodat
on op
is is
we we
here hier
list lijst
top top
our onze
what wat
have hebben
looking zoeken
now moment
a een
regular regular
for voor

EN Serious Seeds’ cannabis seeds are available in both regular and feminized varieties, in quantities of 6 for feminized and 11 for regular.

NL De cannabiszaden van Serious Seeds zijn verkrijgbaar in zowel regular als feminized variëteiten, waarbij er 6 feminized en 11 regular zaden in een verpakking gaan.

영어 네덜란드 사람
regular regular
feminized feminized
varieties variëteiten
available verkrijgbaar
in in
seeds seeds
and en
both zowel
of van
are zijn
quantities een

EN What are regular cannabis seeds? What’s the difference between them and feminized seeds, and what are their pros and cons? Learn about regular cannabis seeds, how to properly use and grow them, and how they can be utilized to make a whole new strain!

NL Wat zijn regular wietzaadjes? Wat is het verschil met feminized zaadjes en wat zijn de voor- en nadelen? Leer meer over regular wietzaadjes, hoe je ze op de juiste manier gebruikt en kweekt en hoe je ze kunt gebruiken om een nieuwe soort te creëren!

영어 네덜란드 사람
regular regular
seeds zaadjes
feminized feminized
properly juiste
strain soort
the de
to om
use gebruiken
can kunt
utilized gebruikt
what wat
how hoe
a een
are zijn
difference verschil
cons nadelen
learn en
they ze
and leer

EN While regular seeds aren?t inherently worse, there?s a greater chance that regular seeds from unknown sources are of questionable quality

NL Hoewel reguliere zaden van nature niet slechter zijn, is de kans wel groter dat de kwaliteit ervan in het geval van onbekende bronnen twijfelachtig is

영어 네덜란드 사람
seeds zaden
worse slechter
greater groter
chance kans
unknown onbekende
sources bronnen
quality kwaliteit
that ervan
there is
of van
while de
are zijn

EN Along with that, some breeders only offer their creations as regular cannabis varieties. The only way to get those strains in your grow room, then, is to plant those regular seeds.

NL Daarnaast bieden sommige breeders hun creaties alleen als reguliere wietsoort aan. De enige manier waarop je deze soorten kunt kweken, is door deze regular zaden te planten.

영어 네덜란드 사람
creations creaties
regular regular
offer bieden
way manier
your je
grow kweken
is is
the de
strains soorten
seeds zaden
plant planten
as als
along te
their hun
to daarnaast

EN Give your potential regular customers a good reason to choose your car park on their next visit and on each visit in the future. Stay in touch with your regular customers and use the information gained for targeted marketing activities.

NL Geef uw potentiële vaste klanten een goede reden om voor uw parkeervoorziening te kiezen bij hun volgende bezoek en alle daarop volgende bezoeken. Houd contact met uw vaste klanten en gebruik de verkregen informatie voor gerichte marketingactiviteiten.

영어 네덜란드 사람
potential potentiële
customers klanten
reason reden
touch contact
targeted gerichte
marketing activities marketingactiviteiten
information informatie
the de
good goede
to om
choose kiezen
use gebruik
and en
their hun
a volgende
visit bezoek
on daarop

EN Among these varied productions, it is not unusual to find gems that have become regular guests at major festivals from Berlin to Cannes.

NL In deze veelzijdigheid bevinden zich ook enkele juweeltjes, die regelmatig te gast zijn bij de grote festivals van Berlijn en Cannes.

영어 네덜란드 사람
regular regelmatig
guests gast
festivals festivals
berlin berlijn
find en
among van
become zijn
major grote

EN Hotel guests staying at Waikiki Beach can use the shuttle service of the state company "Roberts Hawaii", which operates at regular intervals from the Main Terminal and stops at all hotels at Waikiki Beach

NL De oostelijke route van beide lijnen voert van luchthaven Honolulu via de Nimitz Highway naar Kalihi Kai, downtown Honolulu, Honolulu Civic Center, Ala Moana Shopping Center en eindigt in Waikiki

영어 네덜란드 사람
the de
and en
of van

EN However, as soon as autumn starts, the first regular guests are already asking when truffles will be included on the menu

NL Maar zodra de herfst begint, vragen de eerste stamgasten al wanneer de truffels op het menu komen

영어 네덜란드 사람
autumn herfst
truffles truffels
on op
the de
menu menu
starts begint
already al
when wanneer
as zodra

EN Welcome to Zurich?s Il Giglio ? the restaurant where fresh, authentic, Italian cuisine is a way of life. Many of our regular guests regard us as ?the best Italian restaurant in Zurich?.

NL In het dorpje Dättwil willen wij u graag ontvoeren naar de wereld van de culinaire lekkernijen. In een gedegen en rustieke sfeer nemen wij graag de tijd voor onze gasten.

영어 네덜란드 사람
welcome graag
guests gasten
cuisine culinaire
the de
in in
life wereld
best voor
as tijd
to willen
a een
of van

EN Some regular guests only want him to fetch their luggage.

NL Sommige stamgasten laten hun bagage alleen door hem uitladen.

영어 네덜란드 사람
luggage bagage
only alleen
their hun
him hem
to laten

EN It was rebuilt in 1938 and has been modernized and adapted in line with guests' needs at regular intervals ever since

NL In 1938 werd het nieuw opgebouwd en sindsdien doorlopend gerenoveerd en aan de behoeften van veeleisende gasten aangepast

영어 네덜란드 사람
adapted aangepast
guests gasten
in in
needs behoeften
was werd
and en
since de

EN Entry and exit driveways of office and business parks are used by many employees and regular guests every single day

NL De in- en uitritten van kantoren en bedrijventerreinen worden iedere dag door een groot aantal werknemers en bezoekers gebruikt

영어 네덜란드 사람
office kantoren
employees werknemers
guests bezoekers
used gebruikt
are worden
day dag
and en
by door
of van
many een

EN These then manage their employees and regular guests themselves

NL Deze beheren vervolgens hun eigen werknemers en vaste bezoekers

영어 네덜란드 사람
then vervolgens
manage beheren
guests bezoekers
employees werknemers
and en
these deze
their hun

EN Easy self-service for business customers with long-term parkers such as employees and regular guests

NL Gemakkelijke zelfbediening voor zakelijke klanten, zowel werknemers als vaste bezoekers

영어 네덜란드 사람
self-service zelfbediening
business zakelijke
employees werknemers
easy gemakkelijke
customers klanten
as als
for voor

EN Entry and exit driveways of office and business parks are used by many employees and regular guests every single day

NL De in- en uitritten van kantoren en bedrijventerreinen worden iedere dag door een groot aantal werknemers en bezoekers gebruikt

영어 네덜란드 사람
office kantoren
employees werknemers
guests bezoekers
used gebruikt
are worden
day dag
and en
by door
of van
many een

EN These then manage their employees and regular guests themselves

NL Deze beheren vervolgens hun eigen werknemers en vaste bezoekers

영어 네덜란드 사람
then vervolgens
manage beheren
guests bezoekers
employees werknemers
and en
these deze
their hun

EN Easy self-service for business customers with long-term parkers such as employees and regular guests

NL Gemakkelijke zelfbediening voor zakelijke klanten, zowel werknemers als vaste bezoekers

영어 네덜란드 사람
self-service zelfbediening
business zakelijke
employees werknemers
easy gemakkelijke
customers klanten
as als
for voor

EN Among these varied productions, it is not unusual to find gems that have become regular guests at major festivals from Berlin to Cannes.

NL In deze veelzijdigheid bevinden zich ook enkele juweeltjes, die regelmatig te gast zijn bij de grote festivals van Berlijn en Cannes.

영어 네덜란드 사람
regular regelmatig
guests gast
festivals festivals
berlin berlijn
find en
among van
become zijn
major grote

EN However, as soon as autumn starts, the first regular guests are already asking when truffles will be included on the menu

NL Maar zodra de herfst begint, vragen de eerste stamgasten al wanneer de truffels op het menu komen

영어 네덜란드 사람
autumn herfst
truffles truffels
on op
the de
menu menu
starts begint
already al
when wanneer
as zodra

EN Some regular guests only want him to fetch their luggage.

NL Sommige stamgasten laten hun bagage alleen door hem uitladen.

영어 네덜란드 사람
luggage bagage
only alleen
their hun
him hem
to laten

EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.

NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.

영어 네덜란드 사람
crucial cruciaal
regularly regelmatig
guests gasten
plan plan
set up instellen
get kunt
remote afstand
for voor
a een
line lijn
if als
you bent

EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.

NL Zoveel gasten overnachten er jaarlijks in de Lidernenhütte. Daarbij komen nog de vele dagtoeristen die vanwege de beroemde keuken de weg omhoog naar de alp gaan.

영어 네덜란드 사람
guests gasten
year jaarlijks
alp alp
famous beroemde
cuisine keuken
in in
the de
overnight overnachten
many vele
to zoveel

EN Buddy Dive Watersports can be found at multiple locations on the island, servicing guests on our resort, guests staying at private rental homes, and those who visit Bonaire for a day by cruise.

NL Buddy Dive heeft een aantal duikshops op verschillende locaties op het eiland. Dit stelt ons in staat om onze hotelgasten, gasten van particulieren en vakantiehuizen evenals cruiseschippassagiers een uitgebreide service te bieden.

영어 네덜란드 사람
locations locaties
guests gasten
buddy buddy
dive dive
on op
island eiland
the stelt
and en
our in
private particulieren

EN In keeping with the sensitivities of guests from all parts of the world, the Resort respects the dress codes and privacy requirements of its guests.

NL In overeenstemming met gevoeligheden van gasten uit alle delen van de wereld, respecteert PalmStone de kledingvoorschriften en privacyvereisten van haar gasten.

영어 네덜란드 사람
guests gasten
parts delen
respects respecteert
in in
the de
with met
world wereld
and en

EN Double tables without working in shifts? Show end times to guests and ’squeeze’ in more guests. What you could only do by phone, Formitable now does for you.

NL Dubbel tafels op zonder in shifts te werken. Laat eindtijden aan gasten zien en 'Squeeze' meer gasten er in. Wat je vroeger alleen via de telefoon kon doen, kan Formitable nu voor je doen.

영어 네덜란드 사람
double dubbel
tables tafels
guests gasten
phone telefoon
working werken
in in
now nu
without zonder
could kon
and en
for voor
more meer
what wat

EN Give your guests the freedom to change group size, date, and time 24/7. Because there’s nothing like a little flexibility to show your guests your attention revolves around them.

NL Geef je gasten de vrijheid om 24 uur per dag, zeven dagen per week, van groepsgrootte, datum en tijd online te veranderen. Omdat er niets gaat boven een stukje flexibiliteit om je gasten te laten zien dat alles om hen draait.

영어 네덜란드 사람
give geef
guests gasten
flexibility flexibiliteit
revolves draait
your je
date datum
time tijd
the de
freedom vrijheid
to om
change veranderen
show laten zien
because omdat
and en
little een
nothing niets

EN The Google Posts campaign feature gives you an extra free channel to engage with your guests. Push your products from Formitable directly as Google Post and show your guests all you have to offer.

NL Met de Google Posts campagne functie heb je een extra gratis kanaal om met je gasten te communiceren. Plaats je producten vanuit Formitable direct als Google Post en laat gasten zien wat je te bieden hebt.

영어 네덜란드 사람
google google
campaign campagne
channel kanaal
guests gasten
directly direct
posts posts
feature functie
your je
the de
free gratis
offer bieden
to om
from vanuit
extra extra
products producten
with met
post post
engage communiceren
as als
and en

EN Leveraging the experience economy can help you to get more paying guests into your restaurant. Learn from 5 successful restaurants and apply 5 key trends in the industry to increase your number of guests.

NL Een online reserveringssysteem maakt jouw leven én dat van jouw gasten een stuk makkelijker. Vijf redenen waarom je anno 2020 niet meer zonder online reserveringssysteem kunt.

영어 네덜란드 사람
guests gasten
experience leven
your je
can kunt
of stuk
more meer
and jouw

EN You can invite guests to your event individually, or you can invite large groups of guests in one go by importing a list of their names and email addresses.

NL Nodig individuele gasten uit voor jouw evenement, of nodig in één keer een grote groep uit door een lijst met namen en e-mailadressen te importeren.

영어 네덜란드 사람
guests gasten
event evenement
large grote
groups groep
importing importeren
names namen
or of
in in
and en
by door
list lijst

EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.

NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.

영어 네덜란드 사람
crucial cruciaal
regularly regelmatig
guests gasten
plan plan
set up instellen
get kunt
remote afstand
for voor
a een
line lijn
if als
you bent

EN The Van der Valk restaurants welcome hotel guests and not hotel guests

NL De restaurants van Van der Valk verwelkomen hotelgasten en geen hotelgasten

영어 네덜란드 사람
valk valk
restaurants restaurants
welcome verwelkomen
the de
der der
and en
van van

EN Prevent guests from accessing other guests devices on same VLAN.

NL Voorkomen dat gasten toegang krijgen tot andere gastapparaten op dezelfde VLAN.

영어 네덜란드 사람
prevent voorkomen
guests gasten
other andere
on op
same dezelfde
accessing krijgen
from tot

EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.

NL Zoveel gasten overnachten er jaarlijks in de Lidernenhütte. Daarbij komen nog de vele dagtoeristen die vanwege de beroemde keuken de weg omhoog naar de alp gaan.

영어 네덜란드 사람
guests gasten
year jaarlijks
alp alp
famous beroemde
cuisine keuken
in in
the de
overnight overnachten
many vele
to zoveel

EN Sofitel FITNESS is a fitness room w/ state-of-the-art Techno Gym cardio and strength training equipment. Open 24 hours a day for hotel guests, accessible for non-resident guests on a subscription basis.

NL Sofitel FITNESS is een fitnessruimte met ultramoderne technogym cardio- en krachttrainingsapparatuur. Voor hotelgasten 24 uur per dag geopend, voor gasten die elders verblijven toegankelijk op basis van abonnement.

영어 네덜란드 사람
fitness fitness
state-of-the-art ultramoderne
cardio cardio
guests gasten
subscription abonnement
is is
accessible toegankelijk
on op
and en
open geopend
basis een
for voor
hours uur

EN Dear guests, we wish to inform you that the hotel is currently undergoing renovation works to improve our guests' experience

NL Geachte gasten, wij willen u informeren dat het hotel momenteel renovatiewerkzaamheden ondergaat om de ervaring van onze gasten te verbeteren

영어 네덜란드 사람
guests gasten
hotel hotel
currently momenteel
experience ervaring
the de
to om
inform informeren
improve verbeteren
we wij
that dat
our onze
you u

EN Mezz is an interactive buffet restaurant which provides guests a new culinary discovery with international dishes and Asian specialties, along with imported products from France. All guests are served with freshly cooked dishes a-la-minute.

NL Mezz is een interactief buffetrestaurant waar gasten kunnen genieten van een nieuwe culinaire ervaring met internationale gerechten en Aziatische specialiteiten, gecombineerd met geïmporteerde producten uit Frankrijk. Alles wordt à la minute bereid.

영어 네덜란드 사람
interactive interactief
guests gasten
international internationale
dishes gerechten
specialties specialiteiten
france frankrijk
cooked bereid
culinary culinaire
is is
and en
products producten
with met
a een
from uit

EN Offering free WiFi, Chambre d'hôtes au bord de mer is located in Toulon, 2 minutes' walk from Mourillon Beach. The guests' area is independent and includes the bedroom, the bathroom and the toilet. Guests can take a bus, 100 metres from the…

NL Chambre d'hôtes au bord de mer biedt gratis WiFi en ligt in Toulon, op 2 minuten lopen van het strand van Mourillon. De gastenruimte is onafhankelijk en omvat de slaapkamer, de badkamer en het toilet. Op 100 meter van de accommodatie kunt u

EN Book a one-time visit, or set up a regular rhythm with your favourite sitter

NL Boek een eenmalig bezoek of plan een herhalende service met je favoriete oppas

영어 네덜란드 사람
book boek
visit bezoek
or of
favourite favoriete
sitter oppas
set up plan
your je
a een
with met
one eenmalig

EN Your work matters. From Designer Support to regular platform updates, we make sure 99designs is the best place for you to do work.

NL Jouw werk doet er toe. Van Designer Support tot regelmatige updates aan het platform, we zorgen ervoor dat 99designs de beste plek voor jou is om te werken.

영어 네덜란드 사람
designer designer
regular regelmatige
updates updates
support support
platform platform
is is
we we
the de
place plek
your jou
to om
best beste
do doet
sure dat
for voor

EN Is your app app-ealing? Turn downloaders into regular users with great app design. Coding not included.

NL Is jouw app aantrekkelijk? Zet downloaders om in reguliere gebruikers met een geweldig app-ontwerp. codering niet inbegrepen.

영어 네덜란드 사람
app app
users gebruikers
great geweldig
design ontwerp
coding codering
included inbegrepen
is is
into in
with met
not niet

EN Want to share what you do with the world on a regular basis? Think outside the inbox with a custom newsletter template.

NL Will je op reguliere basis wat jij doet met de wereld delen? Denk buiten de inbox om met een unieke template voor jouw nieuwsbrief.

영어 네덜란드 사람
think denk
inbox inbox
newsletter nieuwsbrief
template template
the de
to om
a unieke
basis een
world wereld
on op
want je

EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.

NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.

영어 네덜란드 사람
website website
seen gezien
regular regelmatig
improvements verbeteringen
talked gesproken
support ondersteuning
dashboard dashboard
kinsta kinsta
hosting gehost
i ik
year jaar
custom aangepaste
my mijn
times malen
this deze
on op
around in
their hun
a een
and en

EN Enjoy peace of mind with regular, automatic backups.

NL je hoeft je geen zorgen te maken om verlies van data met onze regelmatige, geautomatiseerde back-ups.

영어 네덜란드 사람
regular regelmatige
automatic geautomatiseerde
backups back-ups
with met
of van

EN It’s a resource you use on a regular basis, and we see its value reflected across our retail marketing and through to our retailers

NL Het is een hulpmiddel dat we continu gebruiken, en we zien de waarde ervan terug in onze retailmarketing en bij onze retailers

영어 네덜란드 사람
retailers retailers
use gebruiken
we we
basis een
value waarde
and en
our in
its de

EN Bynder's network is protected by ultramodern firewalls maintained with regular upgrades and patches

NL Het netwerk van Bynder wordt beschermd door ultramoderne firewalls die onderhouden worden met reguliere upgrades en patches

영어 네덜란드 사람
network netwerk
firewalls firewalls
maintained onderhouden
upgrades upgrades
is wordt
protected beschermd
by door
and en
with met

EN Amplexor Belgium is continuously working on all of these dimensions, through a strong feedback culture, regular one-to-one sessions, internal events, team coaching and staff meetings

NL Amplexor Belgium werkt constant aan al deze thema’s door een sterke feedbackcultuur, regelmatige één-op-één-sessies, interne activiteiten, teamcoaching en personeelsvergaderingen

영어 네덜란드 사람
amplexor amplexor
working werkt
strong sterke
regular regelmatige
events activiteiten
belgium belgium
on op
sessions sessies
internal interne
and en
a een

EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs. Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.

NL Opzetten is makkelijk — importeer of voer gewoon een lijst met zoektermen in, voer meerdere landen per zoekterm in en geef ons de URL’s van je concurrenten. Ahrefs begint dan met het tracken van de data en stuurt je regelmatig updates.

EN Rank Tracker sends you regular email reports detailing the most notable changes in your keyword rankings, along with a sample of gained and lost SERP features and performance data based on your tags.

NL Rank Tracker stuurt je regelmatig e-mailrapportages met de meest opvallende wijzigingen in de posities voor je zoektermen, samen met een overzicht van gekregen en verloren SERP-features en prestaties gebaseerd op jouw tags.

영어 네덜란드 사람
tracker tracker
sends stuurt
regular regelmatig
changes wijzigingen
lost verloren
serp serp
tags tags
in in
your je
performance prestaties
rank rank
the de
features features
based on gebaseerd
gained gekregen
and en
on op
with samen
of van

EN If your trial isn’t canceled within 7 days, we’ll automatically bill you for a regular monthly subscription

NL Als je je proefperiode niet binnen 7 dagen annuleert brengen we je een gewoon maandelijks abonnement in rekening

영어 네덜란드 사람
trial proefperiode
days dagen
monthly maandelijks
your je
subscription abonnement
bill rekening
if als
within binnen

50 번역 중 50 표시 중