번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"geval van onbekende"를 영어로 번역

네덜란드 사람에서 영어(으)로 "geval van onbekende" 구문의 50 번역 중 50 표시

geval van onbekende의 번역

네덜란드 사람의 "geval van onbekende"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

geval a able about after all also always an and and the any are as at at the be been between both but by by the case cases different do does each easily even event every example first for for example for the from from the has have here how however if in in case in the in this including into is issue issues it it is its just like ll made make more most need no not of of the of this on one only or other our out over person personal request same should so some still such such as team terms than that that you the their them then there these they this this is those through time to to be to do to the up us very want was we what when where which who will with within without years you you are you have your
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
onbekende unknown

geval van onbekende의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역

네덜란드 사람
영어

NL Hoewel reguliere zaden van nature niet slechter zijn, is de kans wel groter dat de kwaliteit ervan in het geval van onbekende bronnen twijfelachtig is

EN While regular seeds aren?t inherently worse, there?s a greater chance that regular seeds from unknown sources are of questionable quality

네덜란드 사람 영어
zaden seeds
slechter worse
kans chance
groter greater
onbekende unknown
bronnen sources

NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

네덜란드 사람 영어
exacte exact
procedure procedure
kosten costs
verschillen vary
rechtstreeks directly

NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

네덜란드 사람 영어
exacte exact
procedure procedure
kosten costs
verschillen vary
rechtstreeks directly

NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.

EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.

네덜란드 사람 영어
repository repository
team team

NL Van wereldberoemde watervallen, tot onbekende verborgen pareltjes, het aanzicht van duizenden liters water die langs een rotswand naar beneden storten, herinnert je altijd aan de kracht van de natuur

EN From world-famous waterfalls to lesser-known hidden gems, the impressive sight of thousands of liters of water gushing down the side of a rockface is always one that reminds us of the true force of nature

네덜란드 사람 영어
watervallen waterfalls
verborgen hidden
water water
herinnert reminds
altijd always
kracht force
natuur nature

NL Van wereldberoemde watervallen, tot onbekende verborgen pareltjes, het aanzicht van duizenden liters water die langs een rotswand naar beneden storten, herinnert je altijd aan de kracht van de natuur

EN From world-famous waterfalls to lesser-known hidden gems, the impressive sight of thousands of liters of water gushing down the side of a rockface is always one that reminds us of the true force of nature

네덜란드 사람 영어
watervallen waterfalls
verborgen hidden
water water
herinnert reminds
altijd always
kracht force
natuur nature

NL Van wereldberoemde watervallen, tot onbekende verborgen pareltjes, het aanzicht van duizenden liters water die langs een rotswand naar beneden storten, herinnert je altijd aan de kracht van de natuur

EN From world-famous waterfalls to lesser-known hidden gems, the impressive sight of thousands of liters of water gushing down the side of a rockface is always one that reminds us of the true force of nature

네덜란드 사람 영어
watervallen waterfalls
verborgen hidden
water water
herinnert reminds
altijd always
kracht force
natuur nature

NL Van wereldberoemde watervallen, tot onbekende verborgen pareltjes, het aanzicht van duizenden liters water die langs een rotswand naar beneden storten, herinnert je altijd aan de kracht van de natuur

EN From world-famous waterfalls to lesser-known hidden gems, the impressive sight of thousands of liters of water gushing down the side of a rockface is always one that reminds us of the true force of nature

네덜란드 사람 영어
watervallen waterfalls
verborgen hidden
water water
herinnert reminds
altijd always
kracht force
natuur nature

NL Van wereldberoemde watervallen, tot onbekende verborgen pareltjes, het aanzicht van duizenden liters water die langs een rotswand naar beneden storten, herinnert je altijd aan de kracht van de natuur

EN From world-famous waterfalls to lesser-known hidden gems, the impressive sight of thousands of liters of water gushing down the side of a rockface is always one that reminds us of the true force of nature

NL In het geval van het verzamelen van gegevens voor het ter beschikking stellen van de website, is dit het geval wanneer de desbetreffende sessie is beëindigd

EN In the case of the collection of data for the provision of the website, this is the case when the respective session has ended

네덜란드 사람 영어
verzamelen collection
website website
sessie session

NL Een partij kan niet aansprakelijk worden geacht ten opzichte van de andere partij in geval van het niet uitvoerenvan zijn verplichtingen voortvloeiend uit een geval van overmacht

EN Neither party may be held liable towards the other party in the event of failure to fulfil its obligations as a result of a force majeure event

네덜란드 사람 영어
partij party
niet neither
aansprakelijk liable
verplichtingen obligations

NL derden in geval van gerechtelijke processen, verzoeken door rechtbanken of autoriteiten, andere wettelijke verplichtingen, om onze rechten te verdedigen, of in geval van een fusie, een overname of overdracht van activa.

EN third parties in case of judicial processes, request by courts or authorities, other legal obligation, to defend our rights, or in case of merger, acquisition, or assets transfer.

네덜란드 사람 영어
processen processes
verzoeken request
rechtbanken courts
of or
autoriteiten authorities
verdedigen defend
fusie merger
overname acquisition
overdracht transfer
activa assets

NL Aansprakelijkheid voor indirecte en onvoorziene schade alsmede gederfde winst, in het geval van lichte nalatigheid – behalve in het geval van aansprakelijkheidsvoorwaarden op grond van paragraaf 6.4. – zijn uitgesloten.

EN A liability for indirect and unpredictable damages as well as loss of profit is excluded in case of simple negligence - except in the case of the unlimited liability requirements according to clause 6.4.

네덜란드 사람 영어
aansprakelijkheid liability
indirecte indirect
winst profit
nalatigheid negligence
behalve except
uitgesloten excluded

NL In het geval van betaling per bankpas worden ze bewaard als bewijsmateriaal in geval van een eventuele betwisting van de transactie, in tussenarchieven, gedurende maximaal 13 tot 15 maanden vanaf de betreffende transactiedatum

EN In the case of a bank card payment, the payment Data is retained as proof, should the transaction be contested, in intermediate archives for a maximum of 13 to 15 months, starting from the date of the transaction

네덜란드 사람 영어
betaling payment
bankpas card
transactie transaction
maximaal maximum
bewaard retained

NL derden in geval van gerechtelijke processen, verzoeken door rechtbanken of autoriteiten, andere wettelijke verplichtingen, om onze rechten te verdedigen, of in geval van een fusie, een overname of overdracht van activa.

EN third parties in case of judicial processes, request by courts or authorities, other legal obligation, to defend our rights, or in case of merger, acquisition, or assets transfer.

네덜란드 사람 영어
processen processes
verzoeken request
rechtbanken courts
of or
autoriteiten authorities
verdedigen defend
fusie merger
overname acquisition
overdracht transfer
activa assets

NL derden in geval van gerechtelijke processen, verzoeken door rechtbanken of autoriteiten, andere wettelijke verplichtingen, om onze rechten te verdedigen, of in geval van een fusie, een overname of overdracht van activa.

EN third parties in case of judicial processes, request by courts or authorities, other legal obligation, to defend our rights, or in case of merger, acquisition, or assets transfer.

네덜란드 사람 영어
processen processes
verzoeken request
rechtbanken courts
of or
autoriteiten authorities
verdedigen defend
fusie merger
overname acquisition
overdracht transfer
activa assets

NL Aansprakelijkheid voor indirecte en onvoorziene schade alsmede gederfde winst, in het geval van lichte nalatigheid – behalve in het geval van aansprakelijkheidsvoorwaarden op grond van paragraaf 6.4. – zijn uitgesloten.

EN A liability for indirect and unpredictable damages as well as loss of profit is excluded in case of simple negligence - except in the case of the unlimited liability requirements according to clause 6.4.

네덜란드 사람 영어
aansprakelijkheid liability
indirecte indirect
winst profit
nalatigheid negligence
behalve except
uitgesloten excluded

NL Zakenpartners in het geval van een fusie of verkoop, ], bijvoorbeeld als CBRE wordt samengevoegd met een andere organisatie, of in het geval van een overdracht van onze activa of activiteiten.

EN Business partners in case of a merger or sale, such as if CBRE is merged with another organization, or in the event of a transfer of our assets or operations.

네덜란드 사람 영어
fusie merger
bijvoorbeeld such as
cbre cbre
samengevoegd merged
overdracht transfer
activa assets

NL Nu we het tweede jaar van de coronaviruspandemie ingaan, weten we dat we data nodig hebben om de nog onbekende uitdagingen van morgen het hoofd te bieden

EN As we enter year two of the coronavirus pandemic, we know that to meet the as-yet undefined challenges of tomorrow, we need data

네덜란드 사람 영어
uitdagingen challenges
morgen tomorrow

NL Hierdoor kunnen wij de beveiliging van de IT-omgevingen van onze klanten het hele jaar door beschermd houden tegen zowel de bekende als de onbekende ondecyberdreigingen.

EN Therefore guaranteering customer satisfaction and the security & protection of our clients IT environments all year round against the latest known and unknown cyber threats.

네덜란드 사람 영어
jaar year
bekende known
onbekende unknown
omgevingen environments

NL Deze innovatieve service maakt gebruik van een combinatie van machine learning en talloze gerichte scans om zelfs onbekende aanvalspatronen in een vroeg stadium te identificeren en gecompromitteerde activa te blokkeren voordat ze live aanvallen worden

EN This innovative service uses a combination of machine learning and quadrillions of targeted scans to identify even unknown attack patterns at an early stage, blocking compromised assets before they become live attacks

네덜란드 사람 영어
innovatieve innovative
machine machine
learning learning
gerichte targeted
onbekende unknown
vroeg early
stadium stage
activa assets
blokkeren blocking

NL Karakter wordt ook gevormd door verbeelding van het nog onbekende en expressie van emoties

EN Character is also built by visualizing what is yet unknown and by expressing emotions

네덜란드 사람 영어
karakter character
onbekende unknown
emoties emotions

NL Tao Purple is een uitstekend gekruiste soort van Top Tao Seeds en geen onbekende op het podium van de Cannabis Cup

EN Tao Purple is a cannabis strain bred masterfully by Top Tao Seeds and no stranger to the Cannabis Cup podium

네덜란드 사람 영어
seeds seeds
cannabis cannabis
cup cup

NL Ontsnap aan de drukte van de stad en ontdek de vaak onbekende, adembenemende plekken van Schotland.

EN Escape the busy bustle of the city and hit the road as you discover the quirks and charms of Scotland's regions.

네덜란드 사람 영어
drukte bustle
ontdek discover
schotland scotland

NL Deze innovatieve dienst maakt gebruik van een combinatie van machine learning en quadriljoenen gerichte scans om zelfs onbekende aanvalspatronen in een vroeg stadium te identificeren.

EN This innovative service uses a combination of machine learning and quadrillions of targeted scans to identify even unknown attack patterns at an early stage.

네덜란드 사람 영어
innovatieve innovative
machine machine
learning learning
gerichte targeted
onbekende unknown
vroeg early
stadium stage

NL Karakter wordt ook gevormd door verbeelding van het nog onbekende en expressie van emoties

EN Character is also built by visualizing what is yet unknown and by expressing emotions

네덜란드 사람 영어
karakter character
onbekende unknown
emoties emotions

NL Als u gebruik maakt van sociale media, online bankiert, online shopt en bestanden of software downloadt van onbekende bronnen - loopt u het risico op malware

EN If you use social media, email, bank online, shop online and download files or software from unknown sources - you are at risk of malware

네덜란드 사람 영어
online online
onbekende unknown
risico risk
malware malware

NL Ontsnap aan de drukte van de stad en ontdek de vaak onbekende, adembenemende plekken van Schotland.

EN Escape the busy bustle of the city and hit the road as you discover the quirks and charms of Scotland's regions.

네덜란드 사람 영어
drukte bustle
ontdek discover
schotland scotland

NL Hierdoor kunnen wij de beveiliging van de IT-omgevingen van onze klanten het hele jaar door beschermd houden tegen zowel de bekende als de onbekende ondecyberdreigingen.

EN Therefore guaranteering customer satisfaction and the security & protection of our clients IT environments all year round against the latest known and unknown cyber threats.

네덜란드 사람 영어
jaar year
bekende known
onbekende unknown
omgevingen environments

NL Word energiek van moeilijke problemen. Geniet van het onbekende. Vraag "Waarom?", maar vraag ook altijd, "Waarom niet?"

EN Be energized by difficult problems. Revel in unknowns. Ask "Why?", but always question, "Why not?"

NL In het geval van opslag van de gegevens in logbestanden is dat na uiterlijk zeven dagen het geval

EN If data is stored in log files, this is the case after no more than seven days

네덜란드 사람 영어
opslag stored
dagen days

NL In het geval van opslag van gegevens in logbestanden is dit uiterlijk na zeven dagen het geval

EN In the case of storage of data in log files, this is the case after seven days at the latest

네덜란드 사람 영어
opslag storage
dagen days

NL In dit geval zal het OPINEL MUSEUM de Klant zo snel mogelijk informeren over de duur van het geval van overmacht en de voorzienbare gevolgen.

EN an irresistible, unforeseeable event beyond the control of the parties.

NL In dit geval zal het OPINEL MUSEUM de Klant zo snel mogelijk informeren over de duur van het geval van overmacht en de voorzienbare gevolgen.

EN an irresistible, unforeseeable event beyond the control of the parties.

NL Als u een aantal onbekende problemen ziet, gebruik dan de knoppen "Hoe op te lossen" om te begrijpen waarom het oplossen van dit probleem belangrijk is en hoe u dat doet.

EN If you see some unknown issues, use buttons “How to fix” to understand why fixing this issue is important and how to do that.

네덜란드 사람 영어
onbekende unknown
ziet see
gebruik use
knoppen buttons
belangrijk important

NL Vanwege dit doel en om onze services efficiënt te laten werken, is het nodig om beveiligingsgegevens te verzamelen uit onbekende bestanden, verdacht gedrag van apparaten en bezochte URL's.

EN For this purpose and for our services to work efficiently, it is essential for us to collect security data on unknown files, suspicious device behavior, or visited URLs.

네덜란드 사람 영어
doel purpose
services services
efficiënt efficiently
verzamelen collect
onbekende unknown
verdacht suspicious
gedrag behavior
apparaten device
url urls
nodig essential

NL Het onbekende van de passagedoor Yanis Ourabahvan

EN The unknown of the passageby Yanis Ourabahfrom

네덜란드 사람 영어
onbekende unknown

NL Het onbekende van de passage - Foto en Poster te koop

EN The unknown of the passage - Photographic print for sale

네덜란드 사람 영어
onbekende unknown

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Dans | Fotografie Het onbekende van de passage

EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | The unknown of the passage photography

네덜란드 사람 영어
thema themes
sport sport
dans dance
onbekende unknown

NL Dit is de plek waar de taal- en cultuuroefeningen komen. De meeste van deze oefeningen zijn in feite interpunctie-oefeningen. Ze nemen een paar uitdrukkingen in het onbekende dialect en scheiden de taal erachter.

EN This is the place the language and culture exercises come in. The majority of these exercises are basically punctuation exercises. They take a couple of expressions in the unknown dialect and separate the language behind them.

네덜란드 사람 영어
plek place
nemen take
uitdrukkingen expressions
onbekende unknown
taal language
erachter behind

NL Opkomst van onbekende advertenties, pop-ups of bestanden

EN Emergence of unknown ads, popups, or files

네덜란드 사람 영어
van of
onbekende unknown
advertenties ads
of or
bestanden files

NL dBase bestanden, en een aantal clone varianten van dit formaat, wordt al jaren gebruikt en is zeker geen onbekende voor ontwikkelaars die tools zoals Delphi en Lazarus Pascal gebruiken.

EN dBase files, and several ?clones? of this format, have been used for decades, and this format is no stranger to developers who use environments like Delphi and Lazarus Pascal.

네덜란드 사람 영어
bestanden files
formaat format
ontwikkelaars developers
delphi delphi
pascal pascal

NL "Maar zelfs ver van de grote en beroemde speciale collecties, zijn er bij SBB veel onbekende schatten te ontdekken", vervolgt ze

EN "But even far from the large and famous special collections, there are many unknown treasures to be discovered at SBB," she continued

네덜란드 사람 영어
ver far
grote large
beroemde famous
collecties collections
veel many
onbekende unknown
schatten treasures
ontdekken discovered
sbb sbb

NL Dawn (1884-1975) was een relatief onbekende, maar historisch belangrijke cameraregisseur op het gebied van speciale effecten, uitvinder, kunstenaar, filmregisseur, schrijver en producent

EN Dawn (1884–1975) was a relatively obscure yet historically significant early special effects cinematographer, inventor, artist, and motion picture director, writer, and producer

네덜란드 사람 영어
relatief relatively
historisch historically
belangrijke significant
speciale special
effecten effects
uitvinder inventor
kunstenaar artist
schrijver writer
producent producer

NL Het grootste gevaar voor het personeel van uw organisatie is meestal niet e-mail die wordt verzonden door een onbekende derde partij

EN The biggest danger to your organization’s staff usually isn’t email sent by an unknown third party

네덜란드 사람 영어
gevaar danger
personeel staff
organisatie organization
meestal usually
verzonden sent
onbekende unknown
partij party

NL De beroemde geoloog Albert Heim (1849-1937) verklaarde dat de Alpstein misschien wel “de mooiste bergketen ter wereld” was. Op deze tocht ervaar je dat het vrij onbekende alpenlandschap van de Alpstein net zo aantrekkelijk is.

EN According to the well-known geologist Albert Heim (1849-1937), the Alpstein is perhaps «the most beautiful mountain range in the world». On this trail you will discover that the alpine landscape located in front of the Alpstein is just as appealing.

네덜란드 사람 영어
beroemde known
misschien perhaps
tocht trail
net just
aantrekkelijk appealing
albert albert

NL Houdt bekende en onbekende bedreigingen op alle sites ver weg van alle apparaten

EN Keeps known and unknown threats on all sites faraway from all devices

네덜란드 사람 영어
houdt keeps
bekende known
onbekende unknown
bedreigingen threats
sites sites
apparaten devices

NL EA Sports PGA Tour is uitgesteld, de release van Spring 2022 is uitgesteld tot onbekende datum

EN EA Sports PGA Tour has been delayed, with 'Spring 2022' release pushed back to unknown date

네덜란드 사람 영어
tour tour
uitgesteld delayed
release release
onbekende unknown
datum date
is has

NL Over de eigenlijke tocht: het was een mengelmoes van voor mij bekende en voorheen onbekende stukken, deels natuurlijk, vaak op de typische oude Schorfheide kasseien

EN About the actual tour: it was a mix of sections known to me and previously unknown, partly natural, often on the typical old Schorfheide cobblestones

네덜란드 사람 영어
tocht tour
bekende known
onbekende unknown
stukken sections
deels partly
natuurlijk natural
typische typical
oude old

NL En omdat we hier superveel goede en (nog) onbekende tips van insiders hebben, kunnen we ons geen betere plek voorstellen om je tijd door te brengen

EN After all, that’s half the fun

50 번역 중 50 표시 중