EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
영어의 "powerful visibility"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Visibility and self-sufficiency across marketsProviding visibility into what’s available reduces duplicate work on photoshoots and edits, enabling departments to move faster and more self-sufficiently.
NL Zichtbaarheid en zelfvoorziening in verschillende marktenHet bieden van inzicht in wat er beschikbaar is, vermindert dubbel werk bij fotoshoots en bewerkingen, waardoor afdelingen sneller en meer zelfvoorzienend kunnen handelen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
reduces | vermindert |
work | werk |
edits | bewerkingen |
departments | afdelingen |
faster | sneller |
available | beschikbaar |
visibility | zichtbaarheid |
and | inzicht |
more | meer |
into | in |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Visibility – This is the visibility of the product on your site
NL Zichtbaarheid - Dit is de zichtbaarheid van het product op uw site
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
the | de |
is | is |
your | uw |
on | op |
site | site |
product | product |
this | dit |
of | van |
EN Consolidates data visibility across the enterprise and to trading partner systems for complete, end-to-end visibility and insights. Helps identify risk and opportunities earlier.
NL Consolideert de zichtbaarheid van gegevens in de hele onderneming en naar handelspartnersystemen voor volledige, end-to-end zichtbaarheid en inzichten. Helpt risico's en kansen eerder te identificeren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
consolidates | consolideert |
helps | helpt |
opportunities | kansen |
visibility | zichtbaarheid |
insights | inzichten |
the | de |
data | gegevens |
enterprise | onderneming |
complete | volledige |
identify | identificeren |
and | en |
across | in |
for | voor |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
stickers | stickers |
safety | veiligheid |
poor | slechte |
in | bij |
high | hoge |
for | voor |
even | zelfs |
maximum | maximale |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN While the 'Visibility' metric tracks the percentage of people who see your site listing on local search results, the 'Average Position' can explain why your visibility is higher or lower than expected
NL Terwijl de 'Zichtbaarheid' metriek bijhoudt hoeveel procent van de mensen die uw site zien in de lokale zoekresultaten, kan de 'Gemiddelde Positie' verklaren waarom uw zichtbaarheid hoger of lager is dan verwacht
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
metric | metriek |
local | lokale |
average | gemiddelde |
explain | verklaren |
expected | verwacht |
visibility | zichtbaarheid |
people | mensen |
site | site |
can | kan |
is | is |
or | of |
the | de |
position | positie |
higher | hoger |
search results | zoekresultaten |
of | van |
why | waarom |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Get powerful analytics for better pipeline visibility and sales performance and turn your data into insights to forecast your business
NL Krijg krachtige analyses voor beter zicht op je pipeline en verkoopprestaties, en zet je data om in voorspellingen en inzichten voor je bedrijf
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
get | krijg |
powerful | krachtige |
better | beter |
pipeline | pipeline |
your | je |
insights | inzichten |
business | bedrijf |
data | data |
to | om |
visibility | zicht |
and | en |
into | in |
analytics | analyses |
for | voor |
EN Powerful online visibility tools for local businesses. Update business information everywhere, collect reviews, and superpower your website.
NL Geautomatiseerde tools voor lokale bedrijven. Werk overal je online informatie bij, verzamel reviews, en geef je website superkracht.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tools | tools |
collect | verzamel |
reviews | reviews |
online | online |
local | lokale |
information | informatie |
your | je |
website | website |
businesses | bedrijven |
and | en |
for | voor |
everywhere | overal |
EN Includes OpenText™ Lens and OpenText™ Trading Grid Analytics, powerful visibility and analytics tools
NL Inclusief OpenText™ Lens en OpenText™ Trading Grid Analytics, krachtige tools voor zichtbaarheid en analyse
EN Lens is a powerful, user-friendly cloud application that provides visibility into data flows between enterprise applications, customers, suppliers and partners
NL Lens is een krachtige, gebruiksvriendelijke cloudapplicatie die inzicht geeft in datastromen tussen bedrijfstoepassingen, klanten, leveranciers en partners
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
lens | lens |
powerful | krachtige |
customers | klanten |
suppliers | leveranciers |
partners | partners |
is | is |
a | een |
friendly | gebruiksvriendelijke |
between | tussen |
into | in |
that | die |
EN Absolute visibility of the malicious sources that are abusing your domains with our powerful TI engine. Real time alerting of spoofing attacks along with full reporting of abuser’s historical record.
NL Absolute zichtbaarheid van de kwaadaardige bronnen die uw domeinen misbruiken met onze krachtige TI engine. Real-time waarschuwingen voor spoofing-aanvallen samen met volledige rapportage van de historische gegevens van misbruikers.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
absolute | absolute |
visibility | zichtbaarheid |
malicious | kwaadaardige |
powerful | krachtige |
engine | engine |
spoofing | spoofing |
attacks | aanvallen |
real | real |
full | volledige |
reporting | rapportage |
historical | historische |
the | de |
sources | bronnen |
time | time |
with | samen |
our | onze |
domains | domeinen |
of | van |
that | die |
EN Absolute visibility of the malicious sources that are abusing your domains with our powerful TI engine. Real time alerting of spoofing attacks along with full reporting of abuser’s historical record.
NL Absolute zichtbaarheid van de kwaadaardige bronnen die uw domeinen misbruiken met onze krachtige TI engine. Real-time waarschuwingen voor spoofing-aanvallen samen met volledige rapportage van de historische gegevens van misbruikers.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
absolute | absolute |
visibility | zichtbaarheid |
malicious | kwaadaardige |
powerful | krachtige |
engine | engine |
spoofing | spoofing |
attacks | aanvallen |
real | real |
full | volledige |
reporting | rapportage |
historical | historische |
the | de |
sources | bronnen |
time | time |
with | samen |
our | onze |
domains | domeinen |
of | van |
that | die |
EN OpenText™ Lens™ is a powerful, user-friendly cloud application that offers visibility into the data flows between enterprise applications and connected systems, customers, suppliers and trading partners
NL OpenText™ Lens™ is een krachtige, gebruiksvriendelijke cloudapplicatie die inzicht biedt in de datastromen tussen bedrijfsapplicaties en aangesloten systemen, klanten, leveranciers en handelspartners
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
store | store |
new | nieuwe |
value | waarde |
in | in |
reports | rapporten |
data | data |
missing | ontbrekende |
relevant | relevante |
can | kan |
thanks | dankzij |
performance | performance |
make | maken |
product | product |
more | de |
EN Your Keeper Admin Console gives you powerful visibility, security and control.
NL Uw Keeper-beheerdersconsole geeft u krachtig inzicht, beveiliging en controle.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
gives | geeft |
powerful | krachtig |
security | beveiliging |
control | controle |
you | u |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
code | code |
automated | geautomatiseerde |
ci | ci |
workflows | workflows |
pipeline | pipeline |
short | korte |
your | je |
powerful | krachtige |
actions | acties |
easier | makkelijker |
quickly | snel |
to | om |
perform | voeren |
running | op |
are | zijn |
into | in |
build | bouwen |
and | en |
that | die |
you can | kunt |
get | met |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
powerful | krachtig |
really | echt |
search | zoeken |
how | hoe |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
code | code |
automated | geautomatiseerde |
ci | ci |
workflows | workflows |
pipeline | pipeline |
short | korte |
your | je |
powerful | krachtige |
actions | acties |
easier | eenvoudiger |
quickly | snel |
to | om |
perform | voeren |
running | op |
are | zijn |
into | in |
build | bouwen |
and | en |
that | die |
you can | kunt |
get | met |
EN A powerful name for a powerful strain. Alaskan Thunderfuck is bred from Matanuska Thunderfuck and an unnamed Californian strain. Matanuska Thunderfuck originates from Alaska?s Matanuska Valley?so it has wild origins.
NL Een krachtige naam voor een krachtige soort. Alaskan Thunderfuck ontstond uit een kruising van Matanuska Thunderfuck en een naamloze Californische strain. Matanuska Thunderfuck komt oorspronkelijk uit de Matanuska Valley in Alaska.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
powerful | krachtige |
strain | soort |
valley | valley |
name | naam |
for | voor |
a | een |
from | uit |
and | en |
EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match. Choose between 11 different compatible heads – our classic ProHeads, ProRings or special effect lights.
NL Een snelle en krachtige generator heeft een snelle en krachtige kop nodig. Kies uit 11 verschillende compatibele flitskoppen: onze klassieke ProHeads, ProRings of Special Effect flitskoppen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fast | snelle |
powerful | krachtige |
head | kop |
needs | nodig |
choose | kies |
compatible | compatibele |
classic | klassieke |
special | special |
effect | effect |
and | en |
or | of |
our | onze |
different | verschillende |
a | een |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
code | code |
automated | geautomatiseerde |
ci | ci |
workflows | workflows |
pipeline | pipeline |
short | korte |
your | je |
powerful | krachtige |
actions | acties |
easier | eenvoudiger |
quickly | snel |
to | om |
perform | voeren |
running | op |
are | zijn |
into | in |
build | bouwen |
and | en |
that | die |
you can | kunt |
get | met |
EN Apple's ultra-powerful Mac Studio will be overkill for many - not to mention its price - but it's so staggeringly powerful that it's nigh on
NL Dit 5K Retina-display is minder duur dan het XDR-paneel van het hoogste niveau en daarom betaalbaarder, maar het is nog steeds prijzig, dus is het het
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
but | |
to | daarom |
on | hoogste |
so | dus |
for | minder |
EN A powerful e-commerce website builder in Europe. Actinic is a powerful e-commerce website with everything you?
NL Een krachtige ecommerce websitebouwer in Europa. Actinic is een krachtige e-commerce website met alles wat u?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
powerful | krachtige |
e-commerce | e-commerce |
website | website |
europe | europa |
in | in |
is | is |
everything | alles |
you | u |
a | een |
with | met |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
code | code |
automated | geautomatiseerde |
ci | ci |
workflows | workflows |
pipeline | pipeline |
short | korte |
your | je |
powerful | krachtige |
actions | acties |
easier | makkelijker |
quickly | snel |
to | om |
perform | voeren |
running | op |
are | zijn |
into | in |
build | bouwen |
and | en |
that | die |
you can | kunt |
get | met |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
powerful | krachtig |
really | echt |
search | zoeken |
how | hoe |
EN We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.
NL We raden je aan om zowel winnende, als niet-winnende ontwerpinzendingen aan je portfolio toe te voegen, zodat je je zichtbaarheid vergroot en je sneller in contact komt met potentiële cliënten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
portfolio | portfolio |
increase | vergroot |
visibility | zichtbaarheid |
your | je |
we | we |
to | zodat |
and | en |
to add | voegen |
connect | contact |
with | met |
EN Company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.
NL Inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructuur |
control | controle |
your | je |
company | bedrijf |
across | in |
EN Prioritize and discuss your team’s work in full context with complete visibility.
NL Prioriteer en bespreek het werk van je team binnen de volledige context en met complete zichtbaarheid.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
context | context |
visibility | zichtbaarheid |
your | je |
work | werk |
teams | team |
full | volledige |
in | binnen |
with | met |
EN Gain company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.
NL Krijg inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
gain | krijg |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructuur |
control | controle |
your | je |
company | bedrijf |
across | in |
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
code | code |
containers | containers |
identify | identificeer |
vulnerability | kwetsbaarheden |
fixes | oplossingen |
monitor | monitor |
in | in |
new | nieuwe |
deployment | implementatie |
EN Get more visibility into our cloud platform roadmap
NL Meer inzicht krijgen in de roadmap van ons cloudplatform
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
roadmap | roadmap |
cloud platform | cloudplatform |
visibility | inzicht |
our | in |
more | meer |
EN We're committed to providing visibility into our upcoming security, compliance, privacy, and reliability releases wherever possible.
NL We zijn toegewijd aan het bieden van zichtbaarheid in onze komende releases op het gebied van beveiliging, compliance, privacy en betrouwbaarheid waar mogelijk.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
upcoming | komende |
compliance | compliance |
releases | releases |
possible | mogelijk |
privacy | privacy |
reliability | betrouwbaarheid |
security | beveiliging |
committed | toegewijd |
and | en |
to | aan |
our | in |
wherever | van |
providing | zijn |
EN "The biggest benefit of consolidating our platform on Atlassian products has been providing a single point of visibility over our projects
NL "Het grootste voordeel van de consolidatie van ons platform voor Atlassian-producten is de centrale zichtbaarheid van onze projecten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
benefit | voordeel |
platform | platform |
atlassian | atlassian |
visibility | zichtbaarheid |
projects | projecten |
the | de |
products | producten |
has | is |
our | onze |
biggest | grootste |
EN Jira Work Management allows you to set your process, include all your approvers, and maintain visibility from start to finish.
NL Met Jira Work Management kun je je proces opzetten, al je goedkeurders erin meenemen en zichtbaarheid behouden, van begin tot eind.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
jira | jira |
maintain | behouden |
visibility | zichtbaarheid |
finish | eind |
management | management |
your | je |
process | proces |
start | begin |
work | work |
to | tot |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
erp | enterprise resource planning |
visibility | zicht |
finances | financiën |
reporting | rapportages |
payroll | salarisadministratie |
will | krijgt |
elevate | hoger |
projects | projecten |
your | je |
our | onze |
help | helpen |
and | en |
forecasting | prognoses |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
control | beheer |
stage | fase |
every | elke |
over | in |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
revenue | omzet |
visibility | zichtbaarheid |
control | controle |
resources | middelen |
cost | kosten |
budget | budget |
planning | planning |
with | met |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
people | mensen |
difference | verschil |
success | succesvol |
to | zodat |
and | en |
the | het |
make | maken |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
people | mensen |
resources | middelen |
effectively | effectiever |
better | betere |
and | en |
to | om |
more | te |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
data | gegevens |
visibility | zichtbaarheid |
users | gebruikers |
locations | locaties |
provide | bied |
and | en |
from | vanaf |
for | voor |
at | te |
all | alle |
times | tijde |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
people | people |
experience | experience |
teams | teams |
visibility | zicht |
the | de |
suite | suite |
to | zodat |
and | en |
they | ze |
more | meer |
make | werk |
with | op |
your | het |
achieve | bereiken |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
gain | krijg |
control | controle |
finance | financiën |
procurement | inkoop |
reporting | rapportage |
forecasting | prognoses |
over | in |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
and | en |
governance | bestuur |
decision | besluitvorming |
with | door |
optimize | meer |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
global | wereldwijde |
accounting | financieel |
integrated | geïntegreerd |
organization | organisatie |
system | systeem |
the | de |
whole | hele |
a | toonaangevende |
control | beheer |
for | voor |
of | van |
EN For companies growing fast, there can be too many projects in the approval queue with no visibility into priority
NL Voor snelgroeiende bedrijven en internationale merken kan het zijn dat er te veel projecten op goedkeuring wachten zonder dat er zicht is op de prioriteit
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
approval | goedkeuring |
visibility | zicht |
priority | prioriteit |
companies | bedrijven |
projects | projecten |
the | de |
with | op |
no | zonder |
for | voor |
can | kan |
there | er |
too | het |
many | veel |
EN With project management functionality such as Bynder’s Creative Workflow, you can enable clearer visibility when collaborating on content for a more efficient content lifecycle
NL Met projectmanagementfuncties zoals de Creative Workflow-module van Bynder kun je een duidelijker zicht krijgen op de samenwerking voor een efficiëntere levenscyclus
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
workflow | workflow |
clearer | duidelijker |
visibility | zicht |
lifecycle | levenscyclus |
creative | creative |
collaborating | samenwerking |
you can | kun |
for | voor |
as | zoals |
a | een |
on | op |
50 번역 중 50 표시 중