"opted for matte"를 네덜란드 사람로 번역

NL Om de elegante, edele grijze look perfect af te ronden, hebben wij gekozen voor matgouden handgrepen en meubelknoppen besloten.

• elegante
• edele grijze look
• af te ronden
• gekozen voor matgouden
• meubelknoppen

NL Deze lamp is ook verkrijgbaar in verschillende kleuren om uit te kiezen, zoals matzwart, geborsteld messing en matnikkel

• kiezen
• matzwart

NL De Vibia Origami 4504 Wandlamp is LED die slechts één voeding nodig heeft voor elk cluster. De Origami 4504 Wandlamp in Oxide Matte of Oxide Groene lak en wit mat is ideaal voor natte en buiten locaties.

• Vibia Origami Wandlamp
• LED die slechts
• elk cluster
• Matte of Oxide
• lak en wit
• ideaal voor natte
• buiten

NL Onze stickers op maat hebben een matte afwerking. Het staat niet in de planning om een optie voor glanzende afwerking aan te bieden aangezien onze klanten uiterst positief zijn ove…

• stickers op maat
• matte afwerking

NL We gebruiken een matte afwerking voor al onze stickers. Hierin verschillen we van andere producenten van transparante stickers. Dankzij de matte afwerking is de afdruk op afstand b…

• gebruiken een matte
• stickers
• producenten van transparante
• Dankzij de matte
• afdruk op afstand

NL Als u heeft gekozen voor het ontvangen van berichten van ons, kunnen wij cookies en andere trackingtechnologieën gebruiken om in de toekomst op maat gemaakte berichten te versturen op basis van uw interesses.

• toekomst op maat
• berichten te versturen

NL Als gevolg daarvan stelden medewerkers voor om e-mail, verschillende documenten en andere zelfgekozen tools te gebruiken

• gevolg daarvan stelden
• e-mail
• tools te gebruiken

NL Gezien dit krappe tijdsbestek kozen we ervoor om het eenvoudig aanpasbare Netlify CMS te gebruiken dat een snelle en flexibele ontwikkeling mogelijk maakte via een gebruiksvriendelijke interface

• Gezien dit krappe
• kozen we ervoor
• eenvoudig aanpasbare Netlify
• gebruiksvriendelijke interface

NL Dimi Albers licht toe: “De DigiB infrastructuur is een van de meest geavanceerde architecturen die we hebben

• Dimi Albers licht
• meest geavanceerde architecturen

NL We hebben de Zwitserse mechanische uurwerk Sellita SW200-1 geselecteerd vanwege zijn geweldige betrouwbaarheid. Sterker, we hebben gekozen voor de Elaborated-versie, die als volgt van de Standard-versie verschilt:

• Zwitserse mechanische uurwerk
• betrouwbaarheid
• Sterker

NL Om een overtollige voorraad, de grijze markt en verspilling te voorkomen, hebben we gekozen voor een systeem dat is gebaseerd op pre-orders

• overtollige voorraad
• voorkomen
• gebaseerd op pre-orders

NL Sindsdien heb ik veel meer geleerd over de groep en ben ik gecoöpteerd in het helpen organiseren van delen ervan in Londen

• ben ik gecoöpteerd
• ervan in Londen

NL De met behulp van de cookie verkregen informatie wordt gebruikt om conversiestatistieken op te stellen voor AdWords-klanten die voor conversie-tracering hebben gekozen

• gekozen

NL Beider showrooms kozen voor een rol poort voor het roteren van de tentoongestelde auto’s alsook een inkom voor klanten die een professionele en moderne look gaf.

• Beider showrooms kozen
• alsook een inkom
• moderne look

NL voor zekerheid, comfort en hoge kwaliteit.” Het opbouwen van de 15.000 vierkante meter tijdelijke beurshallen nam ongeveer 3 weken in beslag en 1 week voor de demontage.

• zekerheid
• comfort en hoge
• meter tijdelijke beurshallen

NL Het betekent alleen dat het netwerk waarvan u zich heeft uitgeschreven niet langer gepersonaliseerde advertenties voor uw webvoorkeuren en browserpatronen verstuurt.

• uitgeschreven niet langer
• browserpatronen

NL Het is klein genoeg om draagbaar te zijn, maar brengt echte kwaliteit naar de tafel.

• brengt echte kwaliteit

NL Maar in plaats van een villa in Hollywood kocht hij het fraaie Château St

• Hollywood kocht hij
• fraaie Château St

NL Het betekent alleen dat het netwerk waarvan u zich heeft uitgeschreven niet langer gepersonaliseerde advertenties voor uw webvoorkeuren en browserpatronen verstuurt.

• uitgeschreven niet langer
• browserpatronen

NL We kozen voor een hele nieuwe look! De kartonnen verpakkingen zijn vervangen door handige metalen blikken

• look
• handige metalen blikken

NL “Iets waar Blauw al voor waarschuwde toen we bij de 0-meting voor deze meetmethode kozen.” aldus Cora.

• Iets waar Blauw
• meetmethode
• aldus

NL Om meer actionable insights uit het onderzoek te halen hebben we uiteindelijk gekozen voor een uitbreiding van de 1-meting met een CEPs onderzoek.?

• onderzoek te halen
• CEPs

NL Om de resultaten van ons onderzoek breed in de maatschappij te laten landen, kiest Tilburg University ervoor haar onderzoek waar mogelijk via Open Access te publiceren.

• laten landen
• kiest Tilburg University

NL Ook bedrijven als Jeep of FedEx hebben voor dit type lettertype gekozen.

• bedrijven als Jeep
• type lettertype

NL De informatie die met de conversiecookie wordt verkregen, wordt gebruikt om conversiestatistieken te genereren voor AdWords-klanten die hebben gekozen voor conversietracking

• conversiecookie wordt verkregen
• gebruikt om conversiestatistieken
• genereren voor AdWords-klanten
• gekozen voor conversietracking

NL Na de invoering van de wet DBA (Deregulering Beoordeling Arbeidsrelatie) heeft Projob ervoor gekozen om te werken met de zogenoemde Modelovereenkomst Tussenkomst, naar de richtlijnen van de Belastingdienst

• DBA
• Deregulering Beoordeling Arbeidsrelatie
• Projob ervoor gekozen
• zogenoemde Modelovereenkomst Tussenkomst

NL U vindt de aanmeldpagina door te navigeren naar Instellingen -> Algemeen -> Zet bèta-aanmelding AAN.Eenmaal aangemeld, sluit je GG via het systeemvak en start opnieuw

• vindt de aanmeldpagina
• navigeren naar Instellingen
• Algemeen
• Zet bèta-aanmelding
• aangemeld
• sluit je GG
• systeemvak en start

NL Om een voorraadoverschot, de grijze markt en verspilling te voorkomen, hebben wij voor een systeem van pre-orders gekozen

• voorraadoverschot
• voorkomen
• systeem van pre-orders

NL Canadese gebruikers kunnen naar de website www.youradchoices.ca gaan.Na afmelding voor het ontvangen van communicatie van ons, gebruiken we je e-mailadres niet voor op belangstelling gebaseerde reclame.

• belangstelling gebaseerde

NL Na afmelding van het ontvangen van e-mails van ons, gebruiken we je e-mailadres niet voor op belangstelling gebaseerde reclame-activiteiten

• belangstelling gebaseerde reclame-activiteiten

NL Nee, deze zadenbank heeft voor hersluitbare plastic pakjes gekozen

• Nee
• plastic pakjes gekozen

NL Hoewel ze nog altijd een winkel in Nederland hebben, kozen ze ervoor om naar een zonniger en warmer klimaat te verkassen en bevindt het hoofdkantoor zich tegenwoordig net buiten Barcelona

• winkel in Nederland
• kozen ze ervoor
• zonniger en warmer
• verkassen en bevindt
• hoofdkantoor zich tegenwoordig
• buiten Barcelona

NL Omdat je bij de bezienswaardigheden zelf natuurlijk ook best wel wat tijd kwijt bent, heb ik voor een 48 uurs ticket gekozen en daar had ik zeker geen spijt van

• bezienswaardigheden zelf natuurlijk
• kwijt bent
• uurs ticket gekozen

NL We willen de nieuwste technologieën naar onze winkels brengen om onze klanten een rijkere, completere winkelervaring te bieden en om de efficiëntie van onze winkels te vergroten en te verbeteren.......

• willen de nieuwste
• klanten een rijkere

NL Noodzakelijke cookies zijn essentieel voor de werking van deze website. Deze cookies verzamelen of rapporteren geen persoonlijke informatie. De website kan niet goed functioneren zonder deze cookies (deze zijn standaard ingeschakeld).

• standaard ingeschakeld

NL Vanwege de coronamaatregelen kozen heel wat mensen in 2020 voor een staycation – of vakantie in eigen land

• Vanwege de coronamaatregelen
• heel wat mensen
• staycation

NL Als u zich heeft 'aangemeld' voor het ontvangen van dergelijke campagnes, kunnen we promotionele e-mails sturen naar uw e-mailadres met informatie over producten en diensten waarvan we denken dat deze interessant voor u kunnen zijn

• dergelijke campagnes
• promotionele e-mails sturen
• producten en diensten

NL We zullen uw persoonsgegevens niet aan derden beschikbaar stellen, tenzij u zich heeft aangemeld voor het ontvangen van informatie en speciale aanbiedingen van onze zorgvuldig geselecteerde reispartners.

• zullen uw persoonsgegevens
• derden beschikbaar stellen
• zorgvuldig geselecteerde

NL Cake verwerkt de gegevens en matcht de relevante aanbiedingen aan de klanten die zich hebben aangemeld. Dit gebeurt via een specifieke connectie zodat de gegevens veilig worden bewaard.

• matcht de relevante
• aangemeld

NL In overleg hebben we gekozen voor een Agile projectbenadering

• Agile projectbenadering

NL Om te zorgen dat de Zelfscan ook soepel blijft werken als er honderden sites tegelijk gescand worden, hebben we gekozen voor een opstelling met twee servers

• honderden sites tegelijk
• twee servers

NL Als u hebt aangegeven dat u uw abonnement handmatig wilt verlengen, moet u eerst uw bestaande abonnement verlengen met hetzelfde aantal licenties

• abonnement handmatig wilt
• eerst uw bestaande
• verlengen met hetzelfde
• licenties

NL Als u ervoor hebt gekozen uw abonnement handmatig te verlengen, wordt het abonnement automatisch geannuleerd als u het verlengen niet handmatig start voor de vervaldatum.

• ervoor hebt gekozen
• abonnement automatisch geannuleerd
• verlengen niet handmatig

NL “Om het voor de klanten zo effectief, duidelijk en makkelijk mogelijk te maken, hebben we dit jaar opnieuw gekozen voor een gezamenlijke trial onder één kap,” aldus Frank Piron, accountmanager bij Dümmen Orange

• klanten zo effectief
• duidelijk en makkelijk
• aldus Frank Piron
• accountmanager bij Dümmen

NL Om de resultaten van ons onderzoek breed in de maatschappij te laten landen, kiest Tilburg University ervoor haar onderzoek waar mogelijk via Open Access te publiceren.

• laten landen
• kiest Tilburg University

NL De informatie verkregen met de conversie cookie wordt gebruikt om conversie statistieken te maken voor de Ads adverteerders die gekozen hebben voor conversie tracking

• cookie wordt gebruikt
• conversie tracking

NL Het betekent alleen dat het netwerk waarvan u zich heeft uitgeschreven niet langer gepersonaliseerde advertenties voor uw webvoorkeuren en browserpatronen verstuurt.

• uitgeschreven niet langer
• browserpatronen

NL We willen de nieuwste technologieën naar onze winkels brengen om onze klanten een rijkere, completere winkelervaring te bieden en om de efficiëntie van onze winkels te vergroten en te verbeteren.......

• willen de nieuwste
• klanten een rijkere

NL Onze grootste drijfveer is omnichannel, maar technologie zoals RFID verleidt je echt om alles tegelijk te doen. We hebben ervoor gekozen om onze eerste focus te leggen op het maximaliseren van resultaten met een zo laag mogelijke complexiteit.

• technologie zoals RFID
• echt om alles
• maximaliseren van resultaten
• laag mogelijke

NL Als kern bevat iD Cloud een EPCIS-repository......

• kern bevat iD