번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"meetup"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "meetup" 구문의 50 번역 중 50 표시

meetup의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN OVHcloud act both as a meetup organizer and a meetup host to support friendly communities.

NL We organiseren en huisvesten meet-ups om verschillende IT-community’s te ondersteunen. Laten we elkaar ontmoeten om best practices te delen. U kunt dan ook met onze experts van gedachten wisselen.

영어 네덜란드 사람
host organiseren
both te
to om
and en
to support ondersteunen

EN Our first online meetup is coming on Thursday night! Artistic researcher Tomo Kihara will discuss his project 'Swap the curators behind the Tube' with us during planet B expedition meetup #7.

NL In opdracht van het ministerie van Binnenlandse Zaken publiceert Waag een onderzoek naar richtlijnen voor het gebruik van algoritmen. 

영어 네덜란드 사람
project opdracht
our in
coming van
discuss een

EN OVHcloud act both as a meetup organizer and a meetup host to support friendly communities.

NL We organiseren en huisvesten meet-ups om verschillende IT-community’s te ondersteunen. Laten we elkaar ontmoeten om best practices te delen. U kunt dan ook met onze experts van gedachten wisselen.

영어 네덜란드 사람
host organiseren
both te
to om
and en
to support ondersteunen

EN Find out what's happening in Caribbean social meetup Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Caribische sociale meetup wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

영어 네덜란드 사람
social sociale
groups groepen
world wereldwijd
meetup meetup
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Search or browse for Meetup groups.

NL Zoek of blader voor Meetup groepen.

영어 네덜란드 사람
or of
groups groepen
for voor
meetup meetup
search zoek

EN Meetup Pro connects brands and businesses to their audiences in real life, driving community growth, customer engagement, and brand awareness

NL Meetup Pro verbindt merken en bedrijven met hun doelgroep in reallife, en drijft daarmee groei, engagement en naamsbekendheid aan

영어 네덜란드 사람
connects verbindt
businesses bedrijven
growth groei
meetup meetup
engagement engagement
brands merken
in in
pro pro
and en
their hun
to daarmee

EN Once you start a group, Meetup goes to work

NL Zodra je een groep hebt opgericht, gaat Meetup aan de slag

영어 네덜란드 사람
meetup meetup
goes
group groep
a een
to gaat

EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals

NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen

영어 네덜란드 사람
members leden
goals doelen
branded branded
meetup meetup
options opties
ability mogelijkheid
the de
to om
easy eenvoudig
with bij
makes maakt
from vanuit
pro pro
through te
build bouwen
find en
that die

EN Get started with a free trial of Meetup Pro and experience the support of a dedicated community team

NL Ga aan de slag met een gratis proefversie van Meetup Pro en ervaar hoe het is om een toegewijd community-team achter je te hebben staan

영어 네덜란드 사람
meetup meetup
team team
the de
free gratis
community community
pro pro
a een
and en
of van
experience hebben

EN Login with Facebook to find out who you know in this Meetup.

NL Log in met Facebook om te zien wie je kent in deze Meetup.

영어 네덜란드 사람
facebook facebook
meetup meetup
in in
login log
to om
this deze
who wie
know kent
with met
out te
you je

EN When you "Log in", you agree to Meetup's Terms of Service. We will manage information about you as described in our Privacy Policy, and Cookie Policy.

NL Door in te loggen, ga je akkoord met de servicevoorwaarden van Meetup. We beheren informatie over jou zoals beschreven in ons privacybeleid en cookiebeleid.

영어 네덜란드 사람
log loggen
terms servicevoorwaarden
manage beheren
information informatie
described beschreven
cookie policy cookiebeleid
we we
privacy policy privacybeleid
in in
as zoals
agree akkoord
and en
of van

EN Safety measures instituted by event host. Meetup is not responsible for ensuring that precautions are followed.

NL Veiligheidsmaatregelen ingesteld door de host. Meetup is niet verantwoordelijk voor het waarborgen dat deze voorzorgsmaatregelen worden gevolgd.

영어 네덜란드 사람
host host
responsible verantwoordelijk
ensuring waarborgen
precautions voorzorgsmaatregelen
followed gevolgd
safety measures veiligheidsmaatregelen
meetup meetup
is is
by door
that dat
for voor
are worden

EN Part of Tel Aviv Apache Airflow Meetup –

NL Deel van Tel Aviv Apache Airflow Meetup –

EN Business Intelligence groups | Meetup

NL Career Coaching groups | Meetup

영어 네덜란드 사람
groups groups
meetup meetup

EN Create your own Meetup group.Get Started

NL Maak je eigen Meetup groep.Aan de slag

영어 네덜란드 사람
group groep
meetup meetup
your je
create maak
own eigen
get de

EN On 21 April, Waag will host the third Educators and Tech NL meetup for two great presentations about teaching programming (by Lieke Boon) and maker education (by Waag's Creative Learning Lab).

NL Waag geeft twee workshops op het Expeditie Next festival op 2 mei. 

영어 네덜란드 사람
waag waag
education workshops
on op
will mei

EN Roland van Dierendonck is one of the guests at the Tegenlicht meetup 'Doctoring with DNA' on 13 November at Debatcentrum Sphinx in Maastricht.

NL Roland van Dierendonck is te gast bij de Tegenlicht meetup 'Doktoren met DNA' op 13 november bij Debatcentrum Sphinx in Maastricht.

영어 네덜란드 사람
roland roland
guests gast
dna dna
november november
meetup meetup
is is
the de
on op
in in
with bij

EN What would you do with the ability to predict air quality? Think along with us during the meetup on November 26!

NL Wat zou jij doen met de mogelijkheid om voorspellingen te doen over luchtkwaliteit? Praat en denk mee tijdens de meetup op 26 november!

영어 네덜란드 사람
think denk
november november
meetup meetup
ability mogelijkheid
the de
to om
what wat
do doen
on op
during tijdens
would zou

EN ONLINE MEETUP - Maker initiatives during the corona crisis

NL Naar nul medicatiefouten in zorginstellingen

영어 네덜란드 사람
during in
the naar

EN Snorkel masks for healthcare workers: the online meetup 'Maker initiatives in times of Corona' on Wednesday, April 8.

NL Waag werkt mee aan de strategie van zorginstelling Philadelphia om in 2023 nul incidenten met medicatie te hebben in hun zorginstellingen.

영어 네덜란드 사람
in in
the de
for mee

EN Roland van Dierendonck is a guest at the Tegenlicht meetup 'Doctoring with DNA' on 28 March at Pakhuis de Zwijger.

NL Digi.Bio heeft de Anthony Fokker Prijs gekregen. Digi.Bio begon als een hobbyproject in het Fablab en Open Wetlab van Waag.

영어 네덜란드 사람
on gekregen
de de

EN Quantified Self (QS) stands, in short, for measuring yourself. Using tools to translate your behaviour in data. On Monday March 4th Waag hosted the Amsterdam meetup.

NL Quantified Self (QS) is kort gezegd het meten van jezelf. Op 4 maart was Waag de host voor de meetup van Amsterdam.

영어 네덜란드 사람
short kort
march maart
waag waag
meetup meetup
self self
on op
amsterdam amsterdam
the de
stands is
for voor

EN Principles and values in technology are important. But how do you concretise these into the technology your developing. This is the question of this MeetUp.

NL Nederlandse universiteiten zijn een pilot gestart voor het gratis beschikbaar stellen van korte wetenschappelijke werken.

영어 네덜란드 사람
but
the nederlandse
your gratis
do werken
is beschikbaar

EN Appril, Waag and Sensemakers.rs organize a DIY meetup about the Smart Citizen Kit and the app. With hands-on research into the technical issues, obstacles and additional features.

NL Op kantoren kan vijf tot twintig procent energie bespaard worden als gebruikers kleine aanpassingen doorvoeren in hun dagelijkse werkpraktijk.

영어 네덜란드 사람
into in
on op
a vijf
the tot

EN Digital Museum Lab meetup with talkshow & drinks

NL De staat van het internet in 2019

영어 네덜란드 사람
digital internet

EN The fourth meetup of planet B is dedicated to gentrification in Amsterdam and the work of Aesthetics of Exclusion.

NL Curator Miha Turšič geeft een rondleiding door de tentoonstelling in Kunstfort bij Vijfhuizen, met een demonstratie van de bio-drones van kunstenaar Ivan Henriques.

영어 네덜란드 사람
the de
is geeft
in in
work van de
fourth een
of van

EN The third meetup of planet B is dedicated to human presence in outer space and the work of Antti Tenetz.

NL Het position paper schetst de vertrekpunten voor het AI Culture lab van Waag en markeert terreinen voor verder onderzoek door vragen, problemen en hypothesen te introduceren.

영어 네덜란드 사람
the de
and en
of van
to door

EN The second meetup of planet B is dedicated to the work of artists operating at the intersection of games and machine learning.

NL Wat betekent het om mens te zijn in de ruimte? Een interview met Antti Tenetz, artist in residence bij planet B.

영어 네덜란드 사람
planet planet
the de
b b
learning een

EN During this lunch meetup, artist Tomo Kihara will present his project TheirTube: a playful research into the biases we encounter on YouTube.

NL Een reflectie op Andrea Lings kunstwerk 'Design by Decay': hoe kunnen we natuurlijke materialen incorporeren in architectuur en de bouw? (Engels)

영어 네덜란드 사람
project design
the de
we we
on op
this hoe
a een

EN This meetup will take place online. We welcome Brussels-based duo LarbitsSisters to planet B.

NL Het mobiliseren van de kunsten voor een inclusieve digitale tranformatie: dat is het doel van Artsformation.

영어 네덜란드 사람
online digitale
take de
to dat

EN Socrates Schouten will participate in the Tegenlicht Meetup 'Ons basisinkomen' at Pakhuis de Zwijger on Wednesday 28 November. This event is Dutch spoken.

NL Het WeMakeThe.City festival werd in 2019 voor de tweede keer gehouden in de Metropoolregio Amsterdam. Waar was Waag te vinden?

영어 네덜란드 사람
in in
de de
is werd

EN Frank Kresin (research director) is one of the speakers at the TransparanCEE Meetup in Tbilisi, Georgia, a network of Central Eastern European NGOs interested in using technology in transparency and accountability work.

NL Hoe gaat de stad van de toekomst om met de grote hoeveelheid regenwater en waar laten we het afvalwater? We zoeken gezamenlijk naar oplossingen.

영어 네덜란드 사람
research zoeken
the de
a hoeveelheid
using om
and en
of van
work van de

EN We focused our last meetup on the ecosystem of the Fairbnb platform

NL Airbnb’s licentie om te mogen werken in Amsterdam zou moeten afhangen van de vraag of het bedrijf een bijdrage levert aan een leefbare stad

영어 네덜란드 사람
the de
our in
on werken
of van
we moeten

EN Our Data Science NL Meetup at Heineken

NL De 10e Data Science NL Meetup bij Picnic in Amsterdam

영어 네덜란드 사람
meetup meetup
data data
science science
our in
at de

EN FairBnB #7: last monthly meetup

NL Airbnb is slecht voor de Amsterdamse gemeenschap

EN On Monday 20th of March 2017, a final FairBnB monthly meetup will be held.

NL Tijdens deze open sessies ontwikkelen we een 'Doughnut & Tech canvas' en ontwerpen we een interactieve versie van Doughnut Economics voor de stad Amsterdam.

영어 네덜란드 사람
a een
on tijdens

EN During the second meetup for 'Let's fix the Internet', we want to look at the current state of the Internet: is it still public? And what about the networks, the soft- and hardware? Are they still fixable?

NL Digitale identiteit is een veelbesproken onderwerp. Maar wat verstaan we er eigenlijk onder? Wouter Welling geeft een overzicht van de vele invalshoeken.

영어 네덜란드 사람
is is
the de
we we
what wat

EN During the third meetup for 'Let's fix the Internet', we want to look at alternatives for business models: which ones are true game changers? And how can we protect ourselves from becoming digital commercial goods?

NL In de workshop Cryptokids leer je alles over hoe het internet werkt. Bijvoorbeeld waarom Instagram en Snapchat gratis zijn, hoe je je eigen informatie weer van internet af kunt krijgen, en wie er de baas is over al dat internetverkeer.

영어 네덜란드 사람
business werkt
the de
internet internet
can kunt
want je
and leer
are zijn

EN This is an online event. Information on how to join the meetup will follow after registration.

NL Dit is een online evenement. Informatie over het bijwonen van de meetup volgt na registratie.

영어 네덜란드 사람
online online
event evenement
information informatie
join .
registration registratie
meetup meetup
is is
the de
follow volgt
after na
this dit

EN During a MedTech Meetup in Brussels the outcomes and the process of MakeHealth: Prototyping will be presented.

NL Hoe ontwerp je succesvol een eHealth-toepassing? Een symposium.

영어 네덜란드 사람
the hoe
a een

EN During this meetup on 10 November we present the results of the second MakeHealth: Prototyping series at Contact Amsterdam.

NL De afsluiting van de derde serie MakeHealth:Prototyping bij Contact Amsterdam met presentaties en exposities van de deelnemers.

영어 네덜란드 사람
series serie
contact contact
amsterdam amsterdam
the de

EN During this meetup on 5 July we present the results of the MakeHealth: Prototyping series and the online platform Careables. A new series of prototyping will start next September at Contact, Amsterdam.

NL Tijdens deze meetup op zaterdag 10 november worden de resultaten van de tweede serie MakeHealth: Prototyping gepresenteerd.

영어 네덜란드 사람
series serie
september november
meetup meetup
the de
on op
results resultaten
a tweede
during tijdens
of van
this deze

EN The 16th of June, the third MakeHealth Meetup will be part of the "Care in the City" program of Pakhuis de Zwijger, where we will be hosting another meeting around the theme of MakeHealth.

NL Op 7 juli wordt bij Museum Het Dolhuys in Haarlem een dag over digitale gezondheid georganiseerd, waar Paulien Melis van Waag een interactieve workshop geeft.

영어 네덜란드 사람
june juli
the wordt
where waar
in in
another van

EN Pieter van Boheemen (Open Wetlab, Waag) will be present at the 24th Tegenlicht Meetup about the New Makers at Pakhuis de Zwijger on 17 September 2014.

NL Pieter van Boheemen (Open Wetlab, Waag) is aanwezig op de 24e Tegenlicht Meetup over de Nieuwe Makers in Pakhuis de Zwijger op 17 september 2014.

영어 네덜란드 사람
pieter pieter
wetlab wetlab
waag waag
makers makers
pakhuis pakhuis
zwijger zwijger
september september
meetup meetup
new nieuwe
on op
open open
about over
be aanwezig
de de

EN The Permissionless Society is an Amsterdam Meetup for Blockchain and Social Innovation, organised by Blockchain Workspace.

NL DECODE wil aantonen dat decentrale oplossingen op het internet — gebaseerd op blockchain, openheid en toegankelijkheid — een goed werkend alternatief kunnen vormen voor bestaande platforms.

영어 네덜란드 사람
an een
is het
and en

EN Pieter Van Leuven & I in a meetup with the Brussels team while visiting Vancouver.

NL Pieter Van Leuven en ikzelf in een meeting met het team in Brussel tijdens ons bezoek aan Vancouver.

영어 네덜란드 사람
pieter pieter
leuven leuven
brussels brussel
visiting bezoek
vancouver vancouver
in in
team team
with met

EN On 21 April, Waag will host the third Educators and Tech NL meetup for two great presentations about teaching programming (by Lieke Boon) and maker education (by Waag's Creative Learning Lab).

NL Waag geeft twee workshops op het Expeditie Next festival op 2 mei. 

영어 네덜란드 사람
waag waag
education workshops
on op
will mei

EN Find out what's happening in Magento Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Magento wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

영어 네덜란드 사람
magento magento
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN He is very involved in the WordPress community, devoting part of his time to fixing bugs and proposing improvements, and is also a co-organizer of the WordPress Madrid Meetup.

NL Hij is erg betrokken bij de WordPress-community en is medeorganisator van de WordPress-meetups in Madrid. Daarnaast besteedt hij een groot deel van zijn tijd aan het oplossen van fouten en voorstellen van verbeteringen.

영어 네덜란드 사람
involved betrokken
wordpress wordpress
community community
fixing oplossen
improvements verbeteringen
madrid madrid
is is
time tijd
the de
very erg
in in
and en
he hij

EN Meetup Pro connects brands and businesses to their audiences in real life, driving community growth, customer engagement, and brand awareness

NL Meetup Pro verbindt merken en bedrijven met hun doelgroep in reallife, en drijft daarmee groei, engagement en naamsbekendheid aan

영어 네덜란드 사람
connects verbindt
businesses bedrijven
growth groei
meetup meetup
engagement engagement
brands merken
in in
pro pro
and en
their hun
to daarmee

50 번역 중 50 표시 중