EN A decision on the appeal will be made in consultation with the Dean and the Vice Dean for Research within a month.
EN A decision on the appeal will be made in consultation with the Dean and the Vice Dean for Research within a month.
NL In overleg met de decaan en de vice-decaan onderzoek zal binnen een maand een besluit over het bezwaar worden genomen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
decision | besluit |
consultation | overleg |
vice | vice |
research | onderzoek |
in | in |
month | maand |
the | de |
will | zal |
a | een |
be | worden |
with | met |
and | en |
EN The added value of the Leiden-Delft-Erasmus collaboration. Interview with dean Wim van den Doel
NL De meerwaarde van Leiden-Delft-Erasmus: interview met dean Wim van den Doel
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
interview | interview |
dean | dean |
wim | wim |
the | de |
with | met |
den | den |
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
template | sjabloon |
podcast | podcast |
track | track |
interview | interview |
tracks | tracks |
audio | audio |
the | de |
shows | toont |
used | gebruikt |
use | gebruiken |
another | ander |
want | wilt |
is | wordt |
and | en |
for | voor |
you may | misschien |
this | dit |
to | ook |
are | worden |
solo | een |
that | dat |
EN With the integration, you can create an interview on Jobma and then invite candidates from your Recruitee dashboard to take part in that interview
NL Met deze integratie kun je een sollicitatiegesprek creëren op Jobma en de kandidaten die zullen deelnemen aan dit gesprek uitnodigen via het Recruitee dashboard
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
integration | integratie |
invite | uitnodigen |
candidates | kandidaten |
dashboard | dashboard |
your | je |
the | de |
you can | kun |
on | op |
and | en |
to | gesprek |
that | die |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
communication | informatie |
about | over |
read | en |
more | meer |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hosting | hosting |
is | is |
the | de |
read | read |
websites | van |
more | more |
that | dat |
with | met |
in | dan |
EN ⭐⭐⭐⭐ its like almost human interaction interview. nice to see this kind of interview. good luck.
NL ⭐⭐⭐⭐ het is als bijna menselijk interactie-interview. leuk om dit soort interview te zien. succes.
EN Our Subject Matter Experts have produced a collection of C++ interview questions specifically keeping the interview process in mind.
NL Ons onderwerpsexperts hebben een verzameling C ++ interviewvragen geproduceerd die specifiek het interviewproces in gedachten houden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
produced | geproduceerd |
collection | verzameling |
c | c |
specifically | specifiek |
keeping | houden |
in | in |
have | hebben |
a | een |
EN You will find this job interview guide particularly useful if you are looking to make every interview of yours a success. Check it out today!
NL U vindt deze sollicitatiegids vooral handig als u op zoek bent naar elk interview van uw succes. Bekijk het vandaag!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
interview | interview |
useful | handig |
success | succes |
check | bekijk |
today | vandaag |
out | op |
looking | op zoek |
find | vindt |
if | als |
of | van |
a | elk |
EN Situational interviews are quite similar to behavioural interview questions, except they are focused on the hypothetical future scenarios, whereas behavioural interview questions dig into past experience.
NL Situationele interviews zijn behoorlijk vergelijkbaar met gedragsinterviewvragen, behalve dat ze gericht zijn op de hypothetische toekomstige scenario's, terwijl Gedragsgesprek vragen zich in het verleden graven.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
quite | behoorlijk |
except | behalve |
focused | gericht |
future | toekomstige |
dig | graven |
the | de |
interviews | interviews |
on | op |
into | in |
questions | vragen |
to | zich |
they | ze |
whereas | met |
EN Discover what to say in a job interview, learn how to introduce yourself and highlight your skills and expertise and find out how to conclude your interview.
NL Gebruik Indeed om naar relevante vacatures te zoeken die nu beschikbaar zijn.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
find | zoeken |
to | om |
out | te |
EN Learn how to interview effectively with these 10 Zoom interview tips and review extra advice for employers and hiring managers conducting interviews virtually.
NL De manier waarop we onszelf voorstellen heeft invloed op de manier waarop anderen ons waarnemen. Leer hoe je de mening van een interviewer kunt beïnvloeden!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
with | op |
EN Learn about law interview questions along with the sample answers and discover some tips and strategies to help you excel in your next legal interview.
NL Iedereen heeft sterke en zwakke punten. Het correct beschrijven van deze kenmerken tijdens een sollicitatiegesprek geeft je een belangrijk extra voordeel.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
your | je |
to | extra |
in | tijdens |
learn | en |
EN Learn about what the STAR interview technique is and how to employ it to address different behavioural and situational interview questions successfully.
NL Rekruteerders stellen tijdens het sollicitatiegesprek graag strikvragen om je te testen. Hier lees je hoe je strikvragen bij het solliciteren goed beantwoordt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
questions | je |
to | om |
and | lees |
EN Discover 40 of the most common sales interview questions, review five sample responses and find tips to help you prepare for your next sales interview.
NL Je mag op sollicitatiegesprek en je wilt jezelf voorbereiden. Maak ook zelf een lijst met vragen om te stellen. Zo toon je interesse en motivatie!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
to | om |
prepare | voorbereiden |
your | je |
the | lijst |
five | een |
of | stellen |
find | en |
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
template | sjabloon |
podcast | podcast |
track | track |
interview | interview |
tracks | tracks |
audio | audio |
the | de |
shows | toont |
used | gebruikt |
use | gebruiken |
another | ander |
want | wilt |
is | wordt |
and | en |
for | voor |
you may | misschien |
this | dit |
to | ook |
are | worden |
solo | een |
that | dat |
EN Not only does the interview end up being a waste of time, but they have to break the news to the other person that their interview won’t air.
NL Niet alleen is het interview uiteindelijk een verspilling van tijd, maar ze moeten ook het nieuws aan de andere persoon vertellen dat hun interview niet wordt uitgezonden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
interview | interview |
waste | verspilling |
time | tijd |
end | uiteindelijk |
news | nieuws |
the | de |
other | andere |
their | hun |
a | een |
but | |
they | ze |
person | persoon |
EN Pre-calls to screen guests can be extremely helpful. It’s basically a short, dry run of the interview. It also helps create the structure and topics of the interview.
NL Voorafgaande oproepen om gasten te screenen kunnen zeer nuttig zijn. Het is eigenlijk een korte, droge periode van het interview. Het helpt ook bij het creëren van de structuur en de onderwerpen van het interview.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
guests | gasten |
helpful | nuttig |
basically | eigenlijk |
short | korte |
interview | interview |
helps | helpt |
structure | structuur |
topics | onderwerpen |
calls | oproepen |
the | de |
to | om |
can | kunnen |
a | een |
of | van |
and | en |
EN Don’t assume anything is common sense. It’s amazing that some people call in for a podcast interview from a loud place like an airport. Ask the guest to be in a quiet place for the interview.
NL Ga er niet van uit dat iets gezond verstand is. Het is verbazingwekkend dat sommige mensen vanuit een luidruchtige plaats als een vliegveld een podcast interview afnemen. Vraag de gast om op een rustige plek te zijn voor het interview.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
amazing | verbazingwekkend |
podcast | podcast |
interview | interview |
airport | vliegveld |
guest | gast |
quiet | rustige |
is | is |
people | mensen |
ask | vraag |
the | de |
to | om |
from | vanuit |
dont | niet |
for | voor |
that | dat |
place | plaats |
a | een |
EN Marle Verzaal: ?Everyone gets nervous about a job interview. Don?t worry about it too much, because nerves help you stay focused. If it does bother you a lot, don?t hesitate to discuss it during your video interview. This may help to break the tension.?
NL Marle Verzaal: ?Tot slot, iedereen is nerveus bij een
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
everyone | iedereen |
to | tot |
discuss | een |
EN John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin and...by Imago Images - Images/teutopressfrom
NL John Wayne Cowboydoor Bridgeman Images - Everett Collection...van
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
john | john |
images | images |
and | van |
EN James Dean and Elizabeth Taylorby Collection Christophel - Collection C...from
NL James Dean - Heren van de Stijldoor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...van
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
james | james |
dean | dean |
and | de |
from | van |
EN James Dean American actor in 1955by Bridgeman Images - Warner Bros. Pictu...from
NL James Dean en Elizabeth Taylordoor Collection Christophel - Collection C...van
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
james | james |
dean | dean |
by | van |
EN James Dean 1955by Bridgeman Images - Warner Bros. Pictu...from
NL James Dean en Liz Taylor in 1956door Collection Christophelvan
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
james | james |
dean | dean |
from | door |
EN James Dean - Gentleman of Styleby Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
NL Rebellen zonder redendoor Bridgeman Images - Warner Bros. Pictu...van
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
images | images |
of | van |
EN Buy our James Dean prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van James Dean posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
james | james |
dean | dean |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN weekend -James Dean and Elizabeth Tayorby Collection Christophelfrom
NL Elizabeth Taylor 1950door Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
and | van |
elizabeth | elizabeth |
EN Giant -James Dean and Elizabeth Taylorby Collection Christophelfrom
NL Elizabeth Taylor, koningin van Egyptedoor Collection Christophel - Jewish Chron...van
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
and | van |
elizabeth | elizabeth |
collection | collection |
EN John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin and Earl Holliman - Photographic print for sale
NL John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin en Earl Holliman - Foto en Poster te koop
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
john | john |
michael | michael |
dean | dean |
martin | martin |
and | en |
foto |
EN John Wayne, Michael Anderson Jr, Dean Martin and Earl Holliman in a scene from the 1965 film The sons of Kathy Elder.
NL John Wayne, Michael Anderson Jr, Dean Martin en Earl Holliman in een scène uit de film "The Four Sons of Kathy Elder" uit 1965.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
john | john |
michael | michael |
dean | dean |
martin | martin |
scene | scène |
in | in |
the | de |
film | film |
and | en |
a | een |
EN According to the driving force Geert Duijsters, Dean of Tilburg School of Economics and Management, this shows how Tilburg University is in step with current ways of thinking
NL Volgens drijvende kracht Geert Duijsters, decaan bij Tilburg School of Economics and Management, sluit Tilburg University daarmee aan op de tijdgeest
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
force | kracht |
tilburg | tilburg |
management | management |
school | school |
university | university |
the | de |
of | volgens |
and | and |
to | daarmee |
EN Click to view uploads for dean fikar
NL Klik om uploads voor dean fikar te bekijken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
click | klik |
dean | dean |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Click to view uploads for dean woods jr
NL Klik om uploads voor dean woods jr te bekijken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
click | klik |
dean | dean |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
decided | besloten |
really | erg |
wms | wms |
collection | collection |
we | we |
with | bij |
and | en |
management | management |
services | services |
came | kwam |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
is | is |
san | san |
diego | diego |
the | de |
university | university |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
current | huidige |
position | functie |
san | san |
diego | diego |
dr | dr |
as | als |
university | university |
before | voordat |
her | de |
of | haar |
EN For more general problems (not directly related to your course of studies), you should approach the Dean of Students.
NL Voor meer algemene vragen/problemen of voor doorverwijzing naar of bemiddeling met andere diensten, neem je contact op met de studentendecaan.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
general | algemene |
your | je |
the | de |
problems | problemen |
for | voor |
more | meer |
EN If you wish to put your studies on hold temporarily, please contact a Dean of Students.
NL Indien je tijdelijk wil onderbreken, neem dan contact op met een studentendecaan.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
wish | wil |
temporarily | tijdelijk |
contact | contact |
your | je |
if | indien |
on | op |
a | een |
EN What is the DEAN alumni network?
NL Wat is het DEAN alumni netwerk?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
dean | dean |
alumni | alumni |
network | netwerk |
is | is |
what | wat |
the | het |
EN His point of departure in this is the essay Exploring an Educational Vision for Tilburg University by Dean of University College Alkeline van Lenning and philosopher Herman de Regt.
NL Het essay Verkenning van een onderwijsvisie voor Tilburg University van de hand van de Dean van het University College Alkeline van Lenning en filosoof Herman de Regt is hierin als uitgangspunt genomen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
point | uitgangspunt |
tilburg | tilburg |
dean | dean |
philosopher | filosoof |
is | is |
university | university |
college | college |
for | voor |
van | een |
de | de |
EN PLEASE NOTE: If you expect a study delay due to your disability or (chronic) illness, report this to the Dean of students.
NL LET OP: Verwacht je studievertraging op te lopen door je functiebeperking of (chronische) ziekte, meld dit dan bij de studentendecaan.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
expect | verwacht |
illness | ziekte |
report | meld |
your | je |
or | of |
the | de |
due | op |
this | dit |
EN When you still find yourself procrastinating; ask for help. Don’t keep it to yourself. Ask help from family, friends or the Tilburg University counselors. (education coordinator, dean of students, student psychologist).
NL Als je nog steeds aan het uitstellen bent, vraag dan om hulp! Blijf er niet mee zitten. Vraag hulp aan familie, vrienden of aan begeleiders van de Tilburg University (onderwijscoördinator, studentendecaan, studentenpsycholoog).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
family | familie |
friends | vrienden |
tilburg | tilburg |
university | university |
help | hulp |
or | of |
the | de |
ask | vraag |
dont | niet |
to | om |
for | mee |
yourself | je |
you | bent |
of | van |
it | het |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
teacher | docent |
and | en |
school | school |
information | informatie |
my | mijn |
a | ben |
to provide | verstrekken |
relevant | relevante |
EN Treat yourself to a luxury break behind the wheel of famous vehicles: the Ford Thunderbird by Marilyn Monroe, the Porsche 356 by James Dean, the Austin-Healey by Brigitte Bardot or the Morgan by Ralph Lauren.
NL Trakteer uzelf op een luxe vakantie achter het stuur van beroemde voertuigen: de Ford Thunderbird van Marilyn Monroe, de Porsche 356 van James Dean, de Austin-Healey van Brigitte Bardot of de Morgan van Ralph Lauren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
luxury | luxe |
break | vakantie |
wheel | stuur |
famous | beroemde |
vehicles | voertuigen |
porsche | porsche |
james | james |
dean | dean |
or | of |
the | de |
to | achter |
a | een |
of | van |
EN Professor Marion Debruyne is the Dean of Vlerick and leads the school
NL Professor Marion Debruyne is decaan van Vlerick en leidt de school in goede banen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
professor | professor |
leads | leidt |
school | school |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN The Dean’s Fund is made up of unrestricted donations
NL Het Dean's Fund wordt gevoed door donaties zonder beperkingen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
donations | donaties |
fund | fund |
of | door |
the | wordt |
EN By supporting the Dean’s Fund, you help us to develop new programmes, support our faculty’s research, attract world-renowned professors and invite experts into our community.
NL Door het Dean's Fund te steunen, help je ons nieuwe opleidingen te ontwikkelen, het onderzoek van onze professoren te steunen, gerenommeerde internationale professoren aan te trekken en experts uit te nodigen om toe te treden tot onze community.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
new | nieuwe |
programmes | opleidingen |
research | onderzoek |
attract | trekken |
professors | professoren |
invite | nodigen |
experts | experts |
community | community |
fund | fund |
world | internationale |
develop | ontwikkelen |
support | steunen |
to | om |
by | door |
and | en |
our | onze |
EN A dean of students informs and advises you on all problems you encounter as a student, as long as it is not specifically about your program
NL Een studentendecaan informeert en adviseert je bij alle problemen die je tegenkomt als student, zolang het niet specifiek over je opleiding gaat
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
informs | informeert |
advises | adviseert |
specifically | specifiek |
program | opleiding |
your | je |
student | student |
all | alle |
problems | problemen |
not | niet |
a | een |
as long as | zolang |
about | over |
and | en |
EN Everything you discuss is confidential, the dean of students is not attached to a particular program or faculty, and is there for all students.
NL Alles wat je bespreekt is vertrouwelijk, de studentendecaan is niet aan een bepaalde opleiding of faculteit verbonden, en is er voor alle studenten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
confidential | vertrouwelijk |
students | studenten |
attached | verbonden |
program | opleiding |
faculty | faculteit |
is | is |
or | of |
the | de |
there | er |
EN If there is something wrong in your family or you are dealing with a personal problem, but also if you have a disability or chronic illness, or you are a caregiver, it is best to make an appointment with a dean of students to discuss this
NL Als er iets aan de hand is in je familie of je zit met een persoonlijk probleem, maar ook als je een beperking of chronische ziekte hebt, of je bent mantelzorger, dan kun je het beste een afspraak maken met een studentendecaan om dat te bespreken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
family | familie |
problem | probleem |
disability | beperking |
illness | ziekte |
appointment | afspraak |
is | is |
in | in |
or | of |
best | beste |
to | om |
you | persoonlijk |
if | als |
with | met |
are | bent |
there | er |
something | iets |
but | |
personal | de |
your | je |
also | ook |
it | maar |
50 번역 중 50 표시 중