EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
영어의 "enable the adoption"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN For preload on desktop we have an outstanding 47% rate of adoption and prefetch a 10% rate of adoption. In both cases the data is much higher compared to average adoption without a Service Worker.
NL Voor preload op desktop hebben we een uitstekende acceptatiegraad van 47% en prefetch een acceptatiegraad van 10%. In beide gevallen zijn de gegevens veel hoger in vergelijking met de gemiddelde acceptatie zonder service worker.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
desktop | desktop |
outstanding | uitstekende |
cases | gevallen |
compared | vergelijking |
average | gemiddelde |
service | service |
on | op |
in | in |
the | de |
we | we |
data | gegevens |
without | zonder |
and | en |
have | hebben |
of | van |
a | beide |
higher | hoger |
for | voor |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
adoption | adoptie |
working | werkt |
existing | bestaande |
data | data |
updated | geactualiseerd |
currently | momenteel |
is | wordt |
a | een |
of | van |
task | van de |
on | op |
and | en |
target | de |
EN As mobile phone adoption has expanded dramatically in recent years, marketers have naturally moved towards the adoption of sophisticated mobile marketing strategies to engage with customers in real time, no matter where they are.
NL Omdat het gebruik van mobiele telefoons de afgelopen jaren zo enorm is toegenomen, zijn marketeers natuurlijk overgestapt op geavanceerde mobiele marketingstrategieën om in realtime contact te leggen met klanten, waar ze zich ook bevinden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
marketers | marketeers |
naturally | natuurlijk |
sophisticated | geavanceerde |
customers | klanten |
real time | realtime |
mobile | mobiele |
in | in |
engage | contact |
the | de |
to | om |
has | is |
with | op |
where | waar |
they | ze |
are | zijn |
EN iOS 10 has reached 65% adoption rate amongst all Apple users according to a near real-time user adoption report from Mixpanel
NL iOS 10 heeft een acceptatiegraad van 65% behaald bij alle Apple-gebruikers volgens een bijna realtime gebruikersaanvaarverslag van Mixpanel
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ios | ios |
apple | apple |
users | gebruikers |
near | bij |
a | een |
has | heeft |
all | alle |
according | van |
EN More precisely, we look at how the adoption of one security header affects the adoption of other headers
NL Om precies te zijn, we bekijken hoe de acceptatie van de ene beveiligingsheader de acceptatie van andere headers beïnvloedt
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
precisely | precies |
affects | beïnvloedt |
we | we |
the | de |
how | hoe |
other | andere |
EN Joomla and Drupal have lost 8% and 10% of their adoption share respectively, whilst Wix and Squarespace have gained an extra 41% and 28% adoption share respectively
NL Joomla en Drupal hebben respectievelijk 8% en 10% van hun adoptieaandeel verloren, terwijl Wix en Squarespace respectievelijk 41% en 28% extra adoptie-aandeel hebben gewonnen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
joomla | joomla |
drupal | drupal |
lost | verloren |
adoption | adoptie |
whilst | terwijl |
wix | wix |
extra | extra |
share | van |
and | en |
have | hebben |
their | hun |
EN Figure 15.5. Relative % adoption of smaller CMSs (0.1% - 1% adoption share)
NL Figuur 15.5. Relatief % adoptie van kleinere CMS?en (0,1% - 1% adoptieaandeel)
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
figure | figuur |
adoption | adoptie |
smaller | kleinere |
share | van |
EN WordPress?s adoption share growth of 7.40% from 2019 to 2020 outstrips the overall increase in adoption of CMSs as a whole. This suggests WordPress has appeal significantly beyond the ?average? CMS.
NL De groei van het adoptieaandeel van WordPress van 7,40% tussen 2019 en 2020 overtreft de algehele toename van de acceptatie van CMS?en als geheel. Dit suggereert dat WordPress aantrekkelijker is dan het ?gemiddelde? CMS.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
wordpress | wordpress |
suggests | suggereert |
cms | cms |
growth | groei |
average | gemiddelde |
the | de |
as | als |
increase | toename |
share | van |
has | is |
this | dit |
EN When we compare adoption on ecommerce sites versus all sites, we see a slightly higher adoption both across mobile (4.2% on ecommerce sites Vs 4.0% on all sites) and desktop (4.6% on ecommerce sites Vs 4.4% on all sites).
NL Wanneer we de acceptatie op e-commercesites vergelijken met alle sites, zien we een iets hogere acceptatie op zowel mobiel (4,2% op e-commercesites versus 4,0% op alle sites) als desktop (4,6% op e-commercesites versus 4,4% op alle sites).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sites | sites |
mobile | mobiel |
desktop | desktop |
we | we |
compare | vergelijken |
on | op |
higher | hogere |
see | zien |
when | wanneer |
vs | versus |
both | zowel |
and | de |
EN How has HTTP/2 adoption changed in the last year for each server? Figure 22.11 shows a general HTTP/2 adoption increase of around 10% across all servers since last year
NL Hoe wordt HTTP/2-adoptie in het laatste jaar voor elke server gewijzigd? Figuur 22.11 toont een algemene HTTP/2-goedkeuring van ongeveer 10% in alle servers sinds vorig jaar
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
http | http |
adoption | adoptie |
changed | gewijzigd |
last | laatste |
year | jaar |
general | algemene |
server | server |
servers | servers |
in | in |
shows | toont |
figure | een |
the | wordt |
all | alle |
how | hoe |
for | voor |
EN But in the B2B world, representatives from one company are building a relationship with representatives from another company to enable the adoption of a product or service
NL Maar in de B2B-wereld bouwen vertegenwoordigers van het ene bedrijf een relatie op met vertegenwoordigers van een ander bedrijf om de implementatie van een product of dienst mogelijk te maken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
world | wereld |
representatives | vertegenwoordigers |
relationship | relatie |
enable | mogelijk |
in | in |
company | bedrijf |
or | of |
the | de |
to | om |
service | dienst |
building | bouwen |
with | op |
but | |
another | van |
EN Remove adoption barriers to enable 100% supplier enablement and B2B connectivity. Intelligent Web Forms require no desktop software or EDI or XML experience, making it suitable for companies with limited budgets or resources.
NL Neem acceptatiebarrières weg om 100% leveranciers mogelijk te maken en B2B-connectiviteit. Intelligente webformulieren vereisen geen desktopsoftware of EDI- of XML-ervaring, waardoor het geschikt is voor bedrijven met beperkte budgetten of middelen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
enable | mogelijk |
supplier | leveranciers |
connectivity | connectiviteit |
intelligent | intelligente |
require | vereisen |
edi | edi |
xml | xml |
experience | ervaring |
suitable | geschikt |
companies | bedrijven |
limited | beperkte |
budgets | budgetten |
resources | middelen |
web forms | webformulieren |
or | of |
to | om |
with | met |
no | geen |
for | voor |
and | en |
EN To enable this trend, we have accelerated our adoption of remote work solutions such as teleconferencing software, online collaboration tools and augmented reality.
NL Om in te spelen op deze trend zijn oplossingen zoals videoconferentiesoftware, tools voor online samenwerking en aangevulde realiteit ontstaan.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
trend | trend |
solutions | oplossingen |
online | online |
collaboration | samenwerking |
tools | tools |
reality | realiteit |
to | om |
our | in |
as | zoals |
and | en |
we | spelen |
this | deze |
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tracks | tracks |
record | record |
track | track |
the | de |
to | om |
on | op |
button | knop |
this | dit |
give | geeft |
option | mogelijkheid |
at | elke |
and | en |
each | in |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
enable | activeren |
https | https |
mfa | mfa |
account | account |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
documentation | documentatie |
local | lokale |
base | basis |
url | url |
files | archief |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.
NL Om deze site optimaal te gebruiken is het noodzakelijk om Javascript aan te zetten. Hier vind je instructies over hoe je Javascript activeert in je web browser.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
functionality | gebruiken |
necessary | noodzakelijk |
javascript | javascript |
instructions | instructies |
site | site |
is | is |
in | in |
your | je |
web | web |
browser | browser |
to | om |
here | hier |
EN To enable SSL for customer account logins and order processing, click YES on Enable SSL.
NL Om SSL in te schakelen voor het inloggen van een klantaccount en het verwerken van een bestelling, klikt u op JA op SSL inschakelen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ssl | ssl |
processing | verwerken |
click | klikt |
to | om |
order | bestelling |
on | op |
and | en |
for | voor |
account | inloggen |
yes | ja |
EN To enable SSL for all of the pages, click YES on Enable SSL on all pages.
NL Om SSL voor alle pagina's in te schakelen, klikt u op JA op SSL op alle pagina's inschakelen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ssl | ssl |
click | klikt |
to | om |
on | op |
for | voor |
yes | ja |
all | alle |
EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.
NL Tik op “Instellingen”, scroll omlaag naar “Geavanceerd” en tik op “Instellingen voor content.” Tik op “JavaScript inschakelen” om JavaScript te activeren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tap | tik |
settings | instellingen |
advanced | geavanceerd |
content | content |
javascript | javascript |
to | om |
and | en |
down | voor |
enable | inschakelen |
then | op |
EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.
NL Tik op “Instellingen”, scroll omlaag naar “Geavanceerd” en tik op “Instellingen voor content.” Tik op “JavaScript inschakelen” om JavaScript te activeren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tap | tik |
settings | instellingen |
advanced | geavanceerd |
content | content |
javascript | javascript |
to | om |
and | en |
down | voor |
enable | inschakelen |
then | op |
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tracks | tracks |
record | record |
track | track |
the | de |
to | om |
on | op |
button | knop |
this | dit |
give | geeft |
option | mogelijkheid |
at | elke |
and | en |
each | in |
EN For PHP scripts, it is possible to enable zlib.output_compression through the Multi-PHP Editor to enable this feature. After enabling this feature, it is crucial to measure the results of your page load times.
NL Voor PHP-scripts is het mogelijk Zlib.output_compressie in te schakelen via de MULTI-PHP-editor om deze functie in te schakelen.Na het inschakelen van deze functie is het cruciaal om de resultaten van uw pagina-laadtijden te meten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
php | php |
scripts | scripts |
editor | editor |
crucial | cruciaal |
is | is |
feature | functie |
page | pagina |
the | de |
to | om |
results | resultaten |
measure | meten |
possible | mogelijk |
after | na |
for | voor |
this | deze |
EN 2. The end user must have the ability to control (e.g., to enable, disable, or re-enable) the use of the Cisco-provided binary;
NL 2. 2. De eindgebruiker moet de mogelijkheid hebben om het gebruik van de door Cisco geleverde binaire bestanden te controleren (bijvoorbeeld in te schakelen, uit te schakelen of opnieuw in te schakelen);
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ability | mogelijkheid |
control | controleren |
binary | binaire |
end user | eindgebruiker |
cisco | cisco |
end | van de |
or | of |
use | gebruik |
the | de |
re | opnieuw |
must | moet |
to | om |
disable | uit |
have | hebben |
of | van |
EN For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.
NL Om deze site optimaal te gebruiken is het noodzakelijk om Javascript aan te zetten. Hier vind je instructies over hoe je Javascript activeert in je web browser.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
functionality | gebruiken |
necessary | noodzakelijk |
javascript | javascript |
instructions | instructies |
site | site |
is | is |
in | in |
your | je |
web | web |
browser | browser |
to | om |
here | hier |
EN Splashtop remote desktop solutions enable professionals to access their apps and data from any device, anywhere Splashtop remote support solutions enable IT teams to effectively support client devices.
NL Splashtop remote desktop oplossingen geven professionals toegang tot hun apps en gegevens vanaf elk apparaat, waar dan ook Splashtop remote support oplossingen stellen IT-teams in staat om effectief client-apparaten te ondersteunen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
professionals | professionals |
teams | teams |
effectively | effectief |
client | client |
solutions | oplossingen |
enable | in staat |
access | toegang |
apps | apps |
data | gegevens |
devices | apparaten |
desktop | desktop |
to | om |
device | apparaat |
support | support |
from | vanaf |
their | hun |
and | en |
anywhere | tot |
EN To enable SSL for customer account logins and order processing, click YES on Enable SSL.
NL Om SSL in te schakelen voor het inloggen van een klantaccount en het verwerken van een bestelling, klikt u op JA op SSL inschakelen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ssl | ssl |
processing | verwerken |
click | klikt |
to | om |
order | bestelling |
on | op |
and | en |
for | voor |
account | inloggen |
yes | ja |
EN To enable SSL for all of the pages, click YES on Enable SSL on all pages.
NL Om SSL voor alle pagina's in te schakelen, klikt u op JA op SSL op alle pagina's inschakelen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ssl | ssl |
click | klikt |
to | om |
on | op |
for | voor |
yes | ja |
all | alle |
EN To enable or disable usage tracking at a later date use the setting at: Instagram Feed > Customize > Advanced > Misc > Enable Usage Tracking
NL Om het bijhouden van het gebruik op een later tijdstip in of uit te schakelen gebruik je de instelling bij: Instagram Feed > Aanpassen > Geavanceerd > Misc > Gebruik tracking inschakelen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
date | tijdstip |
feed | feed |
gt | gt |
advanced | geavanceerd |
or | of |
setting | instelling |
the | de |
customize | aanpassen |
to | om |
use | gebruik |
disable | uit |
tracking | tracking |
a | een |
later | later |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
had | had |
clinicians | artsen |
working | werken |
increased | te |
digital | digitale |
ways | manier |
technologies | technologieën |
to | om |
of | van |
to support | ondersteunen |
EN Identify and improve bottlenecks in your creative workflows, brand portal adoption rates, and overall content performance. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.
NL Identificeer en verwijder knelpunten in je creatieve processen. Verbeter de adoptie van je brand portal en algehele prestatie van je content. Bepaal je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bottlenecks | knelpunten |
creative | creatieve |
workflows | processen |
portal | portal |
adoption | adoptie |
in | in |
your | je |
content | content |
on | op |
performance | prestatie |
improve | verbeter |
data | feiten |
and | en |
not | de |
EN Administrators are empowered to find ways to drive adoption for less-engaged users.
NL Beheerders hebben tools om de adoptie van gebruikers te stimuleren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
administrators | beheerders |
ways | tools |
drive | stimuleren |
adoption | adoptie |
to | om |
users | gebruikers |
for | van |
are | hebben |
EN Seven steps to boost user adoption for your DAM.
NL Zeven stappen om de gebruikersadoptie voor DAM te stimuleren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
dam | dam |
boost | stimuleren |
to | om |
seven | zeven |
steps | stappen |
for | voor |
EN Some huge benefits of cloud-based DAM platforms include easy implementation, quick adoption, great integrations, an intuitive user experience, and security
NL Enkele voordelen van digital asset management platforms in de cloud zijn een eenvoudige implementatie, snelle adoptie, geweldige integratie, een intuïtieve gebruikerservaring en beveiliging
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
benefits | voordelen |
platforms | platforms |
implementation | implementatie |
adoption | adoptie |
great | geweldige |
integrations | integratie |
security | beveiliging |
cloud | cloud |
user experience | gebruikerservaring |
quick | snelle |
easy | eenvoudige |
and | en |
some | de |
EN Consider important factors like security, cloud architecture, integrations, implementation process, professional services, customer experience and user adoption
NL Houd rekening met belangrijke factoren zoals beveiliging, cloud architectuur, integratie, implementatieproces, professionele dienstverlening, klantervaring en gebruikersadoptie
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
important | belangrijke |
factors | factoren |
security | beveiliging |
cloud | cloud |
architecture | architectuur |
integrations | integratie |
user | rekening |
customer experience | klantervaring |
professional | professionele |
and | en |
like | zoals |
services | dienstverlening |
EN 4 ways to increase adoption and effectiveness of employee skilling initiatives.
NL prioriteit geven aan loopbaan welzijn in 2021.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
to | aan |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
compliance | naleving |
providing | bieden |
better | betere |
experience | ervaring |
user | gebruikers |
by | door |
a | een |
that | die |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
expect | verwachten |
expand | vergroten |
agility | flexibiliteit |
streamline | stroomlijnen |
financial | financiële |
processes | processen |
technical | technische |
the | de |
we | we |
use | gebruik |
to be | staat |
and | en |
with | met |
of | van |
our | in |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
modern | moderne |
digital | digitale |
streamlining | stroomlijnen |
enhancing | verbeteren |
maximizing | maximaliseren |
services | diensten |
efficiency | efficiëntie |
the | de |
and | en |
of | van |
would | zou |
EN Onboarding and adoption resources
NL Resources voor onboarding en ingebruikname -
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
onboarding | onboarding |
resources | resources |
and | en |
EN From in-product help and interactive troubleshooting to expert-curated downloadable tools, these resources help you accelerate feature adoption.
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot door experts ontwikkelde downloadbare resources. Met deze resources kun je de ingebruikname van functies versnellen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
interactive | interactieve |
troubleshooting | probleemoplossing |
accelerate | versnellen |
expert | experts |
help | hulp |
resources | resources |
and | en |
these | de |
feature | functies |
EN Scalable and intuitive, fit for future growth“You can use Bynder without training!” Bynder’s ease-of-use has been the key to high adoption in such a large organization
NL Schaalbaar en intuïtief, aangepast aan de groei van het bedrijf“Je kunt Bynder gebruiken zonder training!” Het gebruiksgemak van Bynder is de sleutel tot hoge adoptie in zo’n groot bedrijf geweest
EN Bynder’s user-friendly and intuitive interface has also made user adoption easy with less than 10% of users needing any assistance.
NL Bynder’s gebruiksvriendelijke en intuïtieve interface heeft de ingebruikname voor gebruikers makkelijker gemaakt met minder dan 10% nieuwe gebruikers die ondersteuning nodig hadden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
interface | interface |
made | gemaakt |
easy | makkelijker |
users | gebruikers |
needing | nodig |
friendly | gebruiksvriendelijke |
with | met |
and | en |
EN Increase use and adoption by fine-tuning your brand portal through end-user data analysis
NL Vergroot het gebruik en de acceptatie van jouw brand portal te a.d.h.v. een data-analyse van eindgebruikers
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
increase | vergroot |
portal | portal |
data | data |
use | gebruik |
through | te |
analysis | analyse |
and | en |
EN As companies across all industries move towards widespread adoption of the cloud, a combination of security, compliance, and visibility have proven essential for success
NL Naarmate bedrijven in alle bedrijfstakken overgaan op bredere acceptatie van de cloud, is een combinatie van beveiliging, compliance en zichtbaarheid essentieel gebleken voor succes
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cloud | cloud |
security | beveiliging |
compliance | compliance |
visibility | zichtbaarheid |
proven | gebleken |
success | succes |
the | de |
companies | bedrijven |
combination | combinatie |
as | naarmate |
and | en |
essential | essentieel |
a | een |
across | in |
of | van |
for | voor |
EN They use these data to adapt to regional promotional demands and drive adoption for less engaged users.
NL Ze gebruiken deze gegevens om zich aan te passen aan regionale promotionele eisen en om de adoptie van minder betrokken gebruikers te stimuleren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
data | gegevens |
regional | regionale |
demands | eisen |
adoption | adoptie |
engaged | betrokken |
use | gebruiken |
users | gebruikers |
to | om |
drive | stimuleren |
less | minder |
and | en |
they | ze |
adapt | de |
EN To guarantee a high adoption of the new brand portal, it is highly important to get everyone on board from the beginning
NL Om een hoog gebruikspercentage van de nieuwe brand portal te garanderen, is het noodzakelijk dat iedereen vanaf het begin betrokken is
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
portal | portal |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
guarantee | garanderen |
to | om |
high | hoog |
highly | te |
everyone | iedereen |
beginning | een |
of | van |
from | vanaf |
it | het |
EN As a result, minimal effort will be spent to get everyone on board and generate a high adoption rate.
NL Hierdoor is er weinig voor nodig om iedereen betrokken te krijgen en een hoog gebruiksper- centage te genereren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
to | om |
and | en |
everyone | iedereen |
board | voor |
result | een |
high | hoog |
50 번역 중 50 표시 중