EN “We’re sharing these collections through our website, through direct sharing with libraries, and through globalizing in the WorldCat knowledge base once we’ve curated the entire collection
"direct sharing"를 네덜란드 사람로 번역
영어에서 네덜란드 사람(으)로 "direct sharing" 구문의 50 번역 중 50 표시
direct sharing의 번역
영어의 "direct sharing"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
direct sharing의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역
영어
네덜란드 사람
EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.
NL De Profoto A1X kan 360 graden draaien, zodat deze in verschillende richtingen kan worden gericht. In de bovenstaande video demonstreert Paul drie manieren waarop je de Profoto A1X kunt richten, voor verschillende effecten, afhankelijk van de situatie.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| profoto | profoto |
| ways | manieren |
| paul | paul |
| demonstrates | demonstreert |
| situation | situatie |
| direct | richten |
| in | in |
| video | video |
| to | zodat |
| the | de |
| degrees | graden |
| three | drie |
| you can | kunt |
| on | bovenstaande |
| above | voor |
| depending | afhankelijk |
EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.
NL Je hebt meteen toegang tot de e-mailinboxen van potentiële klanten zonder de kost van fysische post.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| access | toegang |
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| the | de |
| cost | kost |
| without | zonder |
| post | |
| to | tot |
| of | van |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
NL Videochat is onderdeel van Instagram Direct, de directe berichtentool van Instagram. Met Videochat kunt u in realtime één persoon of een groep
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| real time | realtime |
| is | is |
| direct | directe |
| or | of |
| in | in |
| time | direct |
| group | groep |
| of | onderdeel |
| you can | kunt |
| you | u |
| one | de |
| person | persoon |
| with | met |
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| light | light |
| sole | zool |
| perfectly | perfect |
| runners | hardlopers |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| direct | directe |
| value | waarde |
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| light | lichte |
| direct | directe |
| and | en |
| extra | extra |
| for | voor |
EN OpenText™ RightFax™ Healthcare Direct sends and receives content via fax or Direct messages.
NL OpenText™ RightFax ™ Healthcare Direct verzendt en ontvangt inhoud via fax of directe berichten.
EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.
NL Ondersteunt meerdere integratiescenario's, waaronder directe host-to-host-integratie, SWIFT-netwerkintegratie en een hybride benadering van direct en SWIFT.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| integration | integratie |
| hybrid | hybride |
| approach | benadering |
| direct | directe |
| including | waaronder |
| and | en |
| of | van |
EN If we process your personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such direct marketing
NL Wanneer uw persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing door ons worden verwerkt, hebt u te allen tijde het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van u betreffende persoonsgegevens voor dergelijke marketing
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| marketing | marketing |
| time | tijde |
| processing | verwerking |
| the | de |
| process | verwerkt |
| to | om |
| for | voor |
| we | ons |
EN (5) By choosing the “SEPA direct debit” payment option, I grant the recipient of payment the right to withdraw payments from my account by using direct debit
NL (5) Indien ik kies voor "SEPA-incasso", machtig ik de ontvanger betalingen af te boeken van mijn rekening op basis van een machtiging tot incasso
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| option | kies |
| recipient | ontvanger |
| i | ik |
| the | de |
| account | rekening |
| my | mijn |
| payments | betalingen |
| to | tot |
| of | van |
EN Payment by SEPA direct debit: For payments by SEPA direct debit, the use-independent fee is debited to the customer
NL Betaling via SEPA-incasso: Bij betalingen via SEPA-incasso wordt de gebruiksonafhankelijke vergoeding aan de klant in rekening gebracht
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| sepa | sepa |
| the | de |
| is | wordt |
| payments | betalingen |
| fee | vergoeding |
| customer | klant |
| to | aan |
| payment | betaling |
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| amway | amway |
| bank | bank |
| directly | rechtstreeks |
| bank account | bankrekening |
| payment | betaling |
| to | om |
| you can | kunt |
| your | de |
| you | u |
| number | van |
| from | vanaf |
EN You can change your stated interests in respect of whether or not you wish to receive direct marketing from us by clicking ?unsubscribe? on any direct marketing electronic communication which you receive from us.
NL U kunt de interesse die u in onze direct marketing hebt getoond wijzigen door in elk elektronisch directmarketingbericht dat u van ons ontvangt op 'uitschrijven' te klikken.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| change | wijzigen |
| direct | direct |
| clicking | klikken |
| electronic | elektronisch |
| in | in |
| marketing | marketing |
| on | op |
| you receive | ontvangt |
| you can | kunt |
| unsubscribe | |
| you | u |
| of | van |
| by | door |
| us | ons |
EN Never put your headset in direct sunlight to avoid damaging the lenses and screen. Your headset can be permanently damaged by exposure to direct sunlight for less than a minute.
NL Leg je headset nooit in direct zonlicht om zo te voorkomen dat de lenzen en het beeldscherm beschadigd raken. Je headset kan permanent worden beschadigd door minder dan een minuut blootstelling aan direct zonlicht.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| headset | headset |
| direct | direct |
| sunlight | zonlicht |
| lenses | lenzen |
| screen | beeldscherm |
| permanently | permanent |
| damaged | beschadigd |
| exposure | blootstelling |
| minute | minuut |
| in | in |
| the | de |
| your | je |
| to | om |
| never | nooit |
| by | door |
| can | kan |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
| avoid | voorkomen |
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| light | light |
| sole | zool |
| perfectly | perfect |
| runners | hardlopers |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| direct | directe |
| value | waarde |
EN This wall spot also stands out for its functionalities. Indeed, thanks to its arm and lampshade, you can direct and direct the light as you wish in order to find the best brightness.
NL Deze muurplek onderscheidt zich ook door zijn functionaliteiten. Inderdaad, dankzij de arm en de lampenkap kunt u het licht naar wens richten en sturen om de beste helderheid te vinden.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| functionalities | functionaliteiten |
| indeed | inderdaad |
| arm | arm |
| lampshade | lampenkap |
| wish | wens |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| brightness | helderheid |
| stands | zijn |
| direct | richten |
| best | beste |
| this | deze |
| you can | kunt |
| out | te |
| thanks | dankzij |
| you | u |
| find | en |
EN If we process your personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such direct marketing
NL Wanneer uw persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing door ons worden verwerkt, hebt u te allen tijde het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van u betreffende persoonsgegevens voor dergelijke marketing
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| marketing | marketing |
| time | tijde |
| processing | verwerking |
| the | de |
| process | verwerkt |
| to | om |
| for | voor |
| we | ons |
EN Direct access to ServiceFabric™ Connect and AWS Direct Connect
NL Directe toegang tot ServiceFabric™ Connect en AWS Direct Connect
EN Direct access to Service Exchange and AWS Direct Connect
NL Directe toegang tot Service Exchange en AWS Direct Connect
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| service | service |
| aws | aws |
| direct | directe |
| access | toegang |
| to | tot |
| and | en |
| connect | connect |
EN Digital Realty is also the first leading data center provider to offer the Direct Link Connect service, in addition to joining the IBM Direct Link Service Provider Program
NL Digital Realty is ook de eerste toonaangevende datacenterprovider die de Direct Link Connect-service aanbiedt, in aanvulling op toetreding tot het IBM Direct Link Service Provider-programma
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| digital | digital |
| provider | provider |
| direct | direct |
| addition | aanvulling |
| ibm | ibm |
| program | programma |
| is | is |
| leading | toonaangevende |
| link | link |
| connect | connect |
| in | in |
| the | de |
| offer | aanbiedt |
| service | service |
| to | ook |
EN You can pay via credit card or direct debit. To start direct debit payments you have to complete your first payment via iDEAL, Bancontact, or Sofort.
NL Je kunt via credit card betalen of via automatische incasso. Om de automatische incasso op te starten doe je de eerste betaling via iDEAL, Bancontact of Sofort.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| credit | credit |
| ideal | ideal |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| pay | betalen |
| payment | betaling |
| you can | kunt |
| card | card |
| start | starten |
EN Direct mail can cost anywhere from 30 cents to over $10 per recipient, depending on the type and quantity of direct mail you’re sending.
NL Direct mail kan tussen de 30 cent en meer dan $ 10 per ontvanger kosten, afhankelijk van het type en de hoeveelheid direct mail die je verzendt.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| direct | direct |
| can | kan |
| cost | kosten |
| recipient | ontvanger |
| quantity | hoeveelheid |
| the | de |
| type | type |
| and | en |
| to | meer |
| depending | afhankelijk |
EN We know what direct marketing is. But why should we care about direct marketing in the digital marketing age? Actually, there are quite a few reasons.
NL We weten dus wat direct marketing is. Maar waarom zouden we ons in het digitale marketingtijdperk om direct marketing bekommeren? Daar zijn eigenlijk best veel redenen voor.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| reasons | redenen |
| marketing | marketing |
| is | is |
| in | in |
| we | we |
| about | om |
| direct | direct |
| know | weten |
| but | |
| what | wat |
| digital | digitale |
| the | daar |
| why | waarom |
| are | zijn |
EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.
NL Je hebt meteen toegang tot de e-mailinboxen van potentiële klanten zonder de kost van fysische post.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| access | toegang |
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| the | de |
| cost | kost |
| without | zonder |
| post | |
| to | tot |
| of | van |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
NL Videochat is een onderdeel van Instagram Direct, de directe berichtentool van Instagram. Met Videochat kun je één persoon of een groep in realtime
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| real time | realtime |
| is | is |
| direct | directe |
| or | of |
| in | in |
| time | direct |
| group | groep |
| you can | kun |
| of | onderdeel |
| one | de |
| person | persoon |
| with | met |
EN Offer direct and easy access to your flipbooks via direct link share
NL Bied directe en gemakkelijke toegang tot uw flipbooks door via een directe link te delen
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| offer | bied |
| direct | directe |
| easy | gemakkelijke |
| access | toegang |
| link | link |
| share | delen |
| and | en |
| via | via |
EN You can pay via credit card (Visa, Mastercard, AMEX, JDC, Discover) or direct debit. To start direct debit payments, you have to complete your first payment via iDEAL, Bancontact, or Sofort.
NL Je kunt via credit card betalen of via automatische incasso. Om de automatische incasso op te starten doe je de eerste betaling via iDEAL, Bancontact of Sofort.
EN From direct integration to simple file sharing to conversion of email and fax to EDI, OpenText makes it easy for trading partners to connect and optimize business processes.
NL Van directe integratie tot eenvoudig delen van bestanden tot conversie van e-mail en fax naar EDI, OpenText maakt het voor handelspartners gemakkelijk om bedrijfsprocessen te verbinden en te optimaliseren.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| integration | integratie |
| file | bestanden |
| sharing | delen |
| conversion | conversie |
| fax | fax |
| edi | edi |
| opentext | opentext |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| direct | directe |
| optimize | optimaliseren |
| to | om |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
| easy | eenvoudig |
| connect | verbinden |
| makes | maakt |
| from | tot |
EN And there are actually more chillums produced in Italy than India, but older consumers of the hippie scene still stick to this archaic and very direct way of smoking and sharing cannabis
NL Dat komt door alle geavanceerde rokersbenodigdheden waar de markt mee overspoeld wordt
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| the | de |
| to | mee |
| but |
EN Add direct sharing links to social media in each content page.
NL Voeg directe links naar sociale media toe op elke inhoudspagina.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| add | voeg |
| direct | directe |
| links | links |
| to | toe |
| media | media |
| each | op |
| social media | sociale |
EN Add direct sharing links to social media in each content page.
NL Voeg directe links naar sociale media toe op elke inhoudspagina.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| add | voeg |
| direct | directe |
| links | links |
| to | toe |
| media | media |
| each | op |
| social media | sociale |
EN Not only does direct action work better than sharing extra info afterwards, you also see right away how many viewers were interested.
NL Het direct inzetten werkt niet alleen beter dan het achteraf delen, je ziet ook gelijk hoeveel kijkers interesse hadden.
EN Use Buzzsprout?s social sharing feature to generate teaser videos and start sharing!
NL Gebruik Buzzsprout's social sharing-functie om teaser-video's te genereren en begin met delen!
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| feature | functie |
| teaser | teaser |
| videos | videos |
| start | begin |
| use | gebruik |
| social | social |
| to | om |
| generate | genereren |
| and | en |
| sharing | delen |
EN Fuss-free sharing: By using Bynder’s Collections feature, sharing groups of assets internally and externally is simple, and especially useful when distributing files for upcoming events, projects, and exhibitions
NL Delen zonder gedoe: Met Bynder’s Collectie functie wordt het delen van meerdere bestanden intern en extern makkelijker, en bijzonder handig voor events, projecten en tentoonstellingen
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| sharing | delen |
| collections | collectie |
| feature | functie |
| internally | intern |
| externally | extern |
| events | events |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| useful | handig |
| projects | projecten |
| files | bestanden |
| and | en |
| is | wordt |
| for | voor |
| of | bijzonder |
EN “Using a mix of sharing systems, we had to create that common sharing environment for ourselves.”
NL “We gebruikten een mix van deelsystemen en moesten die gemeenschappelijke deelomgeving voor onszelf creëren.”
EN Below is the criteria we used to evaluate the top peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) services.
NL Hieronder vind je de criteria die we gebruikt hebben om de beste peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) diensten te evalueren.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| criteria | criteria |
| file | file |
| sharing | sharing |
| used | gebruikt |
| to | om |
| we | we |
| evaluate | evalueren |
| services | diensten |
| the | de |
| below | hieronder |
| top | beste |
| is | die |
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| sharing | delen |
| learn | informatie |
| plans | plannen |
| about | over |
| more | meer |
EN RoboForm Security, secure sharing, password sharing
NL RoboForm-beveiliging, veilig delen, wachtwoorden delen
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| sharing | delen |
| password | wachtwoorden |
| security | beveiliging |
| secure | veilig |
EN The Cyber Intelligence Sharing and Protection Act (CISPA) would allow warrantless searches and sharing of personal data among and between private companies and the government
NL De Cyber Intelligence Sharing en Protection Act (CISPA) zou onwettige zoekopdrachten en het delen van persoonlijke gegevens binnen en tussen particuliere bedrijven en de overheid mogelijk maken
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cyber | cyber |
| protection | protection |
| searches | zoekopdrachten |
| intelligence | intelligence |
| sharing | delen |
| data | gegevens |
| companies | bedrijven |
| government | overheid |
| act | act |
| of | van |
| would | zou |
| allow | mogelijk |
| and | en |
| between | tussen |
EN All uploaded fonts and images are instantly available to all teammates sharing the digital workspace. Don’t waste time using additional file sharing systems or sending attachments via email.
NL Alle geüploade lettertypen en afbeeldingen zijn direct beschikbaar voor alle teamleden die de digitale werkruimte delen. Verspil geen tijd aan het gebruik van extra systemen voor het delen van bestanden of het verzenden van bijlagen via e-mail.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| uploaded | geüploade |
| fonts | lettertypen |
| teammates | teamleden |
| sharing | delen |
| workspace | werkruimte |
| systems | systemen |
| attachments | bijlagen |
| images | afbeeldingen |
| digital | digitale |
| or | of |
| the | de |
| file | bestanden |
| time | tijd |
| available | beschikbaar |
| using | gebruik |
| instantly | direct |
| and | en |
| to | extra |
| via | via |
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| turn | schakel |
| sharing | delen |
| android | android |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| usage | gebruik |
| on | over |
EN Use Buzzsprout?s social sharing feature to generate teaser videos and start sharing!
NL Gebruik Buzzsprout's social sharing-functie om teaser-video's te genereren en begin met delen!
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| feature | functie |
| teaser | teaser |
| videos | videos |
| start | begin |
| use | gebruik |
| social | social |
| to | om |
| generate | genereren |
| and | en |
| sharing | delen |
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| sharing | delen |
| learn | informatie |
| plans | plannen |
| about | over |
| more | meer |
EN The Cyber Intelligence Sharing and Protection Act (CISPA) would allow warrantless searches and sharing of personal data among and between private companies and the government
NL De Cyber Intelligence Sharing en Protection Act (CISPA) zou onwettige zoekopdrachten en het delen van persoonlijke gegevens binnen en tussen particuliere bedrijven en de overheid mogelijk maken
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cyber | cyber |
| protection | protection |
| searches | zoekopdrachten |
| intelligence | intelligence |
| sharing | delen |
| data | gegevens |
| companies | bedrijven |
| government | overheid |
| act | act |
| of | van |
| would | zou |
| allow | mogelijk |
| and | en |
| between | tussen |
EN RoboForm Security, secure sharing, password sharing
NL RoboForm-beveiliging, veilig delen, wachtwoorden delen
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| sharing | delen |
| password | wachtwoorden |
| security | beveiliging |
| secure | veilig |
EN Public sharing support. Sharing via Nextcloud Talk
NL Ondersteuning voor openbaar delen. Delen via Nextcloud Talk
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| public | openbaar |
| sharing | delen |
| support | ondersteuning |
| via | via |
| talk | voor |
EN Advanced sharing permissions. Public sharing support
NL Geavanceerde deelrechten. Ondersteuning voor openbaar delen
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| sharing | delen |
| public | openbaar |
| support | ondersteuning |
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| enabled | ingeschakeld |
| images | afbeeldingen |
| gallery | galerij |
| in | in |
| sharing | delen |
| media | media |
| a | een |
| for | voor |
| social media | sociale |
EN Don’t restrict contact sharing to your sales team only. Contact sharing is often done through CRM tools, limiting the access of these contacts only to the staff who have a paid license.
NL Beperk het delen van contacten niet alleen tot uw verkoopteam. Het delen van contacten gebeurt vaak via CRM-tools, waarbij de toegang tot deze contacten wordt beperkt tot het personeel dat over een betaalde licentie beschikt.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| sharing | delen |
| paid | betaalde |
| license | licentie |
| sales team | verkoopteam |
| crm | crm |
| access | toegang |
| contacts | contacten |
| staff | personeel |
| the | de |
| tools | tools |
| dont | niet |
| is | wordt |
| often | vaak |
| a | een |
EN This type of rapid-fire sharing gets slowed down dramatically by email, texting, and other inefficient sharing methods
NL Dit type snelvuur delen wordt drastisch vertraagd door e-mail, sms en andere inefficiënte methoden voor delen
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| type | type |
| sharing | delen |
| methods | methoden |
| other | andere |
| and | en |
| this | dit |
| gets | wordt |
| down | voor |
| by | door |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
direct sharing direct and direct sharing sharing feedback before sharing simple sharing social network sharing sharing assets online file sharing documents you’re sharing screen sharing online sharing easy sharing sharing updates we’re sharing oclc resource sharing sharing tool sharing profit sharing large files sharing smart online sharing capabilities sharing relevant sharing code sharing ideas sharing status easy knowledge sharing sharing platforms sharing easy sharing access resource sharing sharing images sharing groups knowledge sharing sharing documents sharing things world sharing sharing management status sharing know how file sharing sharing digital documents sharing posts knowledge sharing session secure password sharing social sharing effective sharing simple file sharing facilitate sharing data sharing sharing internally easily sharing
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인