EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."
영어의 "actively think along"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."
NL "Binnen drie maanden hadden we niet alleen dashboards, maar ook medewerkers die de data actief gebruikten, actief inzichten verkregen, actief actie ondernamen en werkelijk een verschil maakten voor klanten in al onze restaurants".
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
dashboards | dashboards |
staff | medewerkers |
actively | actief |
action | actie |
really | werkelijk |
difference | verschil |
customers | klanten |
restaurants | restaurants |
months | maanden |
data | data |
insights | inzichten |
we | we |
in | in |
three | drie |
for | voor |
a | een |
using | gebruikten |
but | |
and | en |
EN This guidance goes further than mere project follow-up. We actively think along with you about your next career steps. You follow the right extra training courses through our learning & development centre.
NL Die begeleiding gaat verder dan louter projectopvolging. We denken actief mee na over je volgende carrièrestappen. Via ons learning & development center volg je de juiste extra opleidingen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
guidance | begeleiding |
follow | volg |
centre | center |
goes | |
further | verder |
actively | actief |
think | denken |
we | we |
your | je |
next | volgende |
learning | learning |
the | de |
extra | extra |
development | development |
with | mee |
about | over |
through | via |
our | ons |
EN YouTube has been a perfect outlet for Gen X to scratch the nostalgic itch, too. In a Think With Google Article, research company IPSOS found that a majority of Gen Xers not only welcomes nostalgic experiences, but actively seeks them out.
NL YouTube is de perfecte plek waar Gen X aan hun nostalgische trekken komt. In een Think With Google artikel, toonde onderzoeksbureau IPSOS aan dat vele Gen Xers niet alleen nostalgische ervaringen verwelkomen, maar ze ook actief opzoeken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
youtube | youtube |
perfect | perfecte |
gen | gen |
x | x |
nostalgic | nostalgische |
experiences | ervaringen |
in | in |
actively | actief |
the | de |
has | is |
but |
EN Customers who are already actively searching for a WordPress or web design agency in their area are already very far along in their purchasing process
NL Klanten die al actief op zoek zijn naar een WordPress of webdesign bureau bij hen in de buurt zijn al heel ver in hun aankoopproces
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
customers | klanten |
actively | actief |
wordpress | wordpress |
agency | bureau |
far | ver |
area | buurt |
or | of |
very | heel |
searching | op zoek |
already | al |
are | zijn |
a | een |
in | in |
their | hun |
EN When I think about digital templates, I think about it decreasing the time spent on admin activities and increasing time for something else
NL Als ik denk aan Digital Templates, denk ik aan het verminderen van de tijd die wordt besteed aan administratieve activiteiten en het verhogen van de tijd voor iets anders
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
i | ik |
think | denk |
digital | digital |
templates | templates |
spent | besteed |
activities | activiteiten |
increasing | verhogen |
the | de |
else | anders |
time | tijd |
for | voor |
something | iets |
and | en |
when | als |
EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making
NL Ik denk dat er genoeg is, veel te zeggen over de uitvoering, misschien niet zozeer over het idee, en vaak denk ik dat deze successen in de toekomst ongeveer een decennium in de maak kunnen zijn
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
execution | uitvoering |
idea | idee |
often | vaak |
successes | successen |
i | ik |
in | in |
the | de |
enough | genoeg |
about | ongeveer |
think | is |
and | en |
EN I think focus is quite important and I think understanding one’s drive, one’s motivation behind it is very helpful
NL Ik denk dat focus heel belangrijk is en ik denk dat begrip van je drive, iemands motivatie erachter erg nuttig is
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
i | ik |
focus | focus |
important | belangrijk |
motivation | motivatie |
behind | erachter |
helpful | nuttig |
drive | drive |
is | is |
very | erg |
quite | heel |
and | en |
EN I mentioned before, I think it takes quite a while to build this businesses, I think it’s being helpful in my case
NL Ik heb eerder genoemd, ik denk dat het een tijdje duurt om deze bedrijven te bouwen, ik denk dat het nuttig is in mijn geval
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mentioned | genoemd |
businesses | bedrijven |
helpful | nuttig |
i | ik |
in | in |
to | om |
case | geval |
my | mijn |
takes | duurt |
this | deze |
a | een |
build | bouwen |
quite | te |
EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.
NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
team | team |
people | mensen |
important | belangrijk |
i | ik |
better | beter |
to | om |
work | werken |
is | is |
whatever | wat |
than | dan |
with | met |
a | een |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
NL Als je het niet eens bent met een review, je vindt dat de inhoud oneerlijk is of het aantal sterren niet hoog genoeg is naar jouw mening, is dat geen reden voor ons om de review te verwijderen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
remove | verwijderen |
review | review |
stars | sterren |
or | of |
the | de |
content | inhoud |
left | voor |
dont | niet |
with | met |
we | ons |
a | eens |
you | bent |
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
NL Als je het woord gadgets zegt, denk je aan telefoons, cameras, coole dingen. Je denkt niet aan een nep-derde tepel.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
say | zegt |
gadgets | gadgets |
phones | telefoons |
cameras | cameras |
cool | coole |
stuff | dingen |
fake | nep |
third | derde |
word | woord |
dont | niet |
a | een |
EN If you think it doesn?t need an update, think if you can redirect it to pages such as homepage or categories
NL Als u denkt dat het geen update nodig heeft, denk dan eens na of u het kunt omleiden naar pagina's zoals de homepage of categorieën
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
update | update |
redirect | omleiden |
or | of |
categories | categorieën |
need | nodig |
such | de |
you can | kunt |
as | zoals |
if | als |
you | u |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
vainu | vainu |
party | partijen |
and | en |
its | de |
there | is |
of | hebben |
EN When most people think of live chat, they think of customer support
NL Wanneer de meeste mensen denken aan livechat, denken ze aan klantenondersteuning
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
people | mensen |
think | denken |
when | wanneer |
of | aan |
most | de |
they | ze |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
well | nieuwe |
our | onze |
in | in |
for | voor |
with | bij |
your | eigen |
do | uitvoeren |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
snorkeling | snorkelen |
deep | diep |
is | is |
but | |
going | dat |
just | net |
if | als |
EN Think of Flanders and you think of fabulous food and 'joie de vivre' that is out of this world.
NL Wie aan Vlaanderen denkt, denkt aan lekker eten en een 'joie de vivre' om U tegen te zeggen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
think | denkt |
flanders | vlaanderen |
de | de |
of | tegen |
you | u |
out | te |
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
EN Think you already know all about Netflix? Think again.
NL Denk je dat je alles al weet over Netflix? Denk nog eens na.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
netflix | netflix |
already | al |
know | weet |
about | over |
think | denk |
again | nog |
you | je |
EN Do you think you can add value to our business? Think you might be ready to be a Melon? We’d love to meet you!
NL Ben jij er klaar voor een Melon te worden en weet jij precies hoe je waarde toe kunt voegen aan onze organisatie? Dan leren wij jou graag kennen!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
add | voegen |
business | organisatie |
ready | klaar |
be | worden |
value | waarde |
to | toe |
our | onze |
you can | kunt |
to be | precies |
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort. This claim isn't backed by research.
NL Interviewers zeggen vaak dat ze deze vragen gebruiken om "te zien hoe een kandidaat denkt", of "kijken of ze uit de doos kunnen nadenken", of "Zie hoe ze onder druk denken" of een excuus van dat soort. Deze claim is niet ondersteund door onderzoek.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
candidate | kandidaat |
box | doos |
pressure | druk |
sort | soort |
backed | ondersteund |
research | onderzoek |
claim | claim |
use | gebruiken |
or | of |
the | de |
often | vaak |
to | om |
say | zeggen |
how | hoe |
questions | vragen |
see | zie |
can | kunnen |
by | door |
a | een |
think | denken |
that | dat |
thinks | denkt |
they | ze |
out | te |
this | deze |
EN When you think "Plus" in the phone world you tend to think extra large handset. It's all Apple's fault. But that's not precisely the case with the Mot...
NL Als je "Plus" denkt in de telefoonwereld, denk je meestal aan een extra grote handset. Het is allemaal de schuld van Apple. Maar dat is niet precies h...
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
large | grote |
in | in |
the | de |
plus | plus |
to | extra |
but |
EN Think you already know all about Netflix? Think again.
NL Denk je dat je alles al weet over Netflix? Denk nog eens na.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
netflix | netflix |
already | al |
know | weet |
about | over |
think | denk |
again | nog |
you | je |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
snorkeling | snorkelen |
deep | diep |
is | is |
but | |
going | dat |
just | net |
if | als |
EN Think of Flanders and you think of fabulous food and 'joie de vivre' that is out of this world.
NL Wie aan Vlaanderen denkt, denkt aan lekker eten en een 'joie de vivre' om U tegen te zeggen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
think | denkt |
flanders | vlaanderen |
de | de |
of | tegen |
you | u |
out | te |
EN When you think of a buffet restaurant, you think of Thijs & Aafke. They have been using SpotOn since 2015. And i...
NL Als je denkt aan een buffetrestaurant, denk je aan Thijs & Aafke. Al vanaf 2015 maken ze gebruik van SpotOn. En ...
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
using | gebruik |
they | ze |
and | en |
a | een |
EN In his words "I think that as important as the aesthetic is how fast it charges or how well it responds, and I think that in our industry we often forget about that."
NL In zijn woorden: "Ik denk dat net zo belangrijk als esthetiek is hoe snel het laadt of hoe goed het reageert, en het lijkt mij dat we dat in onze branche vaak vergeten".
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
important | belangrijk |
aesthetic | esthetiek |
fast | snel |
industry | branche |
often | vaak |
forget | vergeten |
i | ik |
is | is |
or | of |
well | goed |
we | we |
in | in |
as | als |
that | dat |
about | mij |
and | en |
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making
NL Ik denk dat er genoeg is, veel te zeggen over de uitvoering, misschien niet zozeer over het idee, en vaak denk ik dat deze successen in de toekomst ongeveer een decennium in de maak kunnen zijn
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
execution | uitvoering |
idea | idee |
often | vaak |
successes | successen |
i | ik |
in | in |
the | de |
enough | genoeg |
about | ongeveer |
think | is |
and | en |
EN I think focus is quite important and I think understanding one’s drive, one’s motivation behind it is very helpful
NL Ik denk dat focus heel belangrijk is en ik denk dat begrip van je drive, iemands motivatie erachter erg nuttig is
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
i | ik |
focus | focus |
important | belangrijk |
motivation | motivatie |
behind | erachter |
helpful | nuttig |
drive | drive |
is | is |
very | erg |
quite | heel |
and | en |
EN I mentioned before, I think it takes quite a while to build this businesses, I think it’s being helpful in my case
NL Ik heb eerder genoemd, ik denk dat het een tijdje duurt om deze bedrijven te bouwen, ik denk dat het nuttig is in mijn geval
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mentioned | genoemd |
businesses | bedrijven |
helpful | nuttig |
i | ik |
in | in |
to | om |
case | geval |
my | mijn |
takes | duurt |
this | deze |
a | een |
build | bouwen |
quite | te |
EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.
NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
team | team |
people | mensen |
important | belangrijk |
i | ik |
better | beter |
to | om |
work | werken |
is | is |
whatever | wat |
than | dan |
with | met |
a | een |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
NL Als je het woord gadgets zegt, denk je aan telefoons, cameras, coole dingen. Je denkt niet aan een nep-derde tepel.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
say | zegt |
gadgets | gadgets |
phones | telefoons |
cameras | cameras |
cool | coole |
stuff | dingen |
fake | nep |
third | derde |
word | woord |
dont | niet |
a | een |
EN When we think of brochures, we usually think about tri-fold brochures
NL Wanneer wij aan brochures denken, denken wij meestal aan tri-fold brochures
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
think | denken |
brochures | brochures |
when | wanneer |
we | wij |
usually | meestal |
EN If you think it doesn?t need an update, think if you can redirect it to pages such as homepage or categories
NL Als u denkt dat het geen update nodig heeft, denk dan eens na of u het kunt omleiden naar pagina's zoals de homepage of categorieën
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
update | update |
redirect | omleiden |
or | of |
categories | categorieën |
need | nodig |
such | de |
you can | kunt |
as | zoals |
if | als |
you | u |
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Yes. I think, maybe it’s come along the way. An awful number of people have helped me, they’ve been incredibly kind, giving of their time and attention.
NL Ja. Ik denk, misschien is het langs gekomen. Een vreselijk aantal mensen heeft me geholpen, ze zijn ongelooflijk vriendelijk geweest, geven hun tijd en aandacht.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
maybe | misschien |
people | mensen |
helped | geholpen |
incredibly | ongelooflijk |
attention | aandacht |
me | me |
yes | ja |
i | ik |
time | tijd |
number | aantal |
and | en |
their | hun |
kind | zijn |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
city | stad |
the | de |
smart | smart |
walk | wandeling |
think | is |
a | vanaf |
be | kun |
of | van |
it | het |
how | wat |
EN “You should think about the customer journey and then figure out along the way how you can make that easier.”
NL “Je moet nadenken over de customer journey en bedenken hoe je deze gemakkelijker kunt maken.”
EN Do you wish to be provided with a demo, Proof of Concept or directly technical in-depth consultation with one of our PKI experts? Feel free to contact us, we are happy to think along with you!
NL Wil je een demo, Proof of Concept of direct technisch de diepte in met een van onze PKI experts? Neem gerust contact op, we denken graag met je mee!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
demo | demo |
concept | concept |
directly | direct |
depth | diepte |
or | of |
technical | technisch |
experts | experts |
contact | contact |
we | we |
in | in |
be | neem |
with | op |
to | mee |
to be | wil |
a | een |
provided | van |
EN Of CuraStage are you assured of a carefree internship on Curaçao. We think along with you and really look for the best possible internship in Curaçao.
NL Met CuraStage ben je verzekerd van een zorgeloze stage op Curaçao. Wij denken met je mee en gaan echt op zoek naar de leukst mogelijke stageplaats op Curaçao.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
internship | stage |
possible | mogelijke |
think | denken |
really | echt |
the | de |
we | wij |
a | een |
on | op |
and | en |
of | van |
EN Just as you think she is about to perform her next jump, she vanishes off along a small forest trail.
NL Zodra je denkt dat je haar volgende sprong kunt voorzien, verdwijnt ze plotseling op een klein bospad.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
think | denkt |
jump | sprong |
small | klein |
as | zodra |
to | voorzien |
you | je |
she | ze |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
think | denk |
november | november |
meetup | meetup |
ability | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
what | wat |
do | doen |
on | op |
during | tijdens |
would | zou |
EN We are more than a classic legal expert. We are trusted advisors and we think along from a business perspective.
NL We zijn meer dan een klassieke legal expert. We zijn trusted advisers en redeneren mee vanuit de business.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
classic | klassieke |
legal | legal |
expert | expert |
business | business |
we | we |
from | vanuit |
a | een |
and | en |
are | zijn |
more | meer |
EN Are you looking for other applications or do you have a specific user-case in mind? Feel free to contact us: our PKI Experts will think along with you and will gladly provide you with a demo or Proof of Concept.
NL Ben je op zoek naar andere toepassingen of heb je een specifieke user case voor ogen? Neem gerust contact op: onze PKI Experts denken met je mee en verzorgen graag een demo of Proof of Concept.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
experts | experts |
gladly | graag |
demo | demo |
concept | concept |
applications | toepassingen |
or | of |
contact | contact |
user | user |
case | case |
other | andere |
specific | specifieke |
think | denken |
our | onze |
with | op |
to | mee |
a | een |
looking | op zoek |
and | en |
for | voor |
looking for | zoek |
EN Our designers like to think along with you and can make CAD drawings so that it becomes possible to visualize your event or stand in detail
NL Onze ontwerpers denken graag met u mee en kunnen CAD-tekeningen voor u maken, zo wordt het mogelijk om uw evenement tot in detail te visualiseren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
designers | ontwerpers |
drawings | tekeningen |
visualize | visualiseren |
event | evenement |
detail | detail |
cad | cad |
in | in |
to | om |
possible | mogelijk |
can | kunnen |
you | u |
and | en |
EN For example, we regularly think along with account managers about clients, precisely in order to stay ahead of those financial problems
NL Zo denken we regelmatig vanuit Bijzonder Beheer met accountmanagers mee over klanten, juist om die financiële problemen voor te zijn
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
regularly | regelmatig |
clients | klanten |
precisely | juist |
financial | financiële |
we | we |
to | om |
think | denken |
problems | problemen |
ahead | voor |
of | bijzonder |
50 번역 중 50 표시 중