"inspection in addition"를 한국인로 번역

영어에서 한국인(으)로 "inspection in addition" 구문의 50 번역 중 50 표시

inspection in addition의 번역

영어의 "inspection in addition"는 다음 한국인 단어/구로 번역될 수 있습니다.

inspection 검사
addition 기타 다른 더 많은 또한 로그인 많은 많이 추가

inspection in addition의 영어을(를) 한국인로 번역

영어
한국인

EN Applications include motion sequence capture & analysis, inspection of small parts such as integrated circuits, web inspection , non-contact measurement, document inspection, real-time thermal imaging and microscopy.

KO 관련 애플리케션 분야에는 모션 시퀀스 캡처 및 분석, 집적 회로 등 소형 부품 검사, 웹 검사, 비접촉 측정, 문서 검사, 실시간 열 미징 및 현미경 검사 포함됩니다.

음역 gwanlyeon aepeullikeisyeon bun-ya-eneun mosyeon sikwonseu kaebcheo mich bunseog, jibjeog hoelo deung sohyeong bupum geomsa, web geomsa, bijeobchog cheugjeong, munseo geomsa, silsigan yeol imijing mich hyeonmigyeong geomsa deung-i pohamdoebnida.

EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.

KO 필터링, 검사, 격리 규칙은 번개처럼 빠른 단일 경로 검사 구조에 적용되어 지연 시간 최소화됩니다.

음역 pilteoling, geomsa, gyeogli gyuchig-eun beongaecheoleom ppaleun dan-il gyeonglo geomsa gujo-e jeog-yongdoeeo jiyeon sigan-i choesohwadoebnida.

EN Insist on having a full professional inspection before buying any used car. Most garages perform these inspections, or you can book a vehicle inspection with the Automobile Association (AA)

KO 중고차를 구입하기 전에 전문가로부터 철저한 검사를 받도록 한다. 검사는 대부분의 자동차 정비소에서 받을 있으며, 자동차 협회(AA)

음역 jung-gochaleul gu-ibhagi jeon-e jeonmungalobuteo cheoljeohan geomsaleul baddolog handa. geomsaneun daebubun-ui jadongcha jeongbiso-eseo bad-eul su iss-eumyeo, jadongcha hyeobhoe(AA)

EN Refines, tests and verifies inspection results automatically for increased confidence in inspection results

KO 확신을 갖고 자동으로 검사 결과의 결과를 재정의, 테스트 및 검증합니다

음역 hwagsin-eul gajgo jadong-eulo geomsa gyeolgwaui gyeolgwaleul jaejeong-ui, teseuteu mich geomjeunghabnida

EN As a result, it is impossible to effectively use conventional machine vision for inspection, the reason manual inspection has survived.

KO 따라서 기존의 머신 비전을 검사에 효과적으로 사용할 없기 때문에 작업 검사가 여전히 사용되고 있습니다.

음역 ttalaseo gijon-ui meosin bijeon-eul geomsa-e hyogwajeog-eulo sayonghal su eobsgi ttaemun-e sujag-eob geomsaga yeojeonhi sayongdoego issseubnida.

EN The cost of a single defect detected on the final test is the same order of magnitude as a single point of inspection ensuring a return of investment of a few months per inspection point.

KO 최종 테스트에서 발견된 결함 하나로 발생하는 비용은 단일 검사 지점 당 몇 개월에 걸친 투자액와 거의 비슷한 액입니다.

음역 choejong teseuteueseo balgyeondoen gyeolham hanalo balsaenghaneun biyong-eun dan-il geomsa jijeom dang myeoch gaewol-e geolchin tujaaegsuwa geoui biseushan aegsu-ibnida.

EN Vision inspection is a key part of the strategy put in place by Continental in France for tire inspection and quality control

KO 비전 검사는 프랑스에 있는 Continental의 타검사와 품질 관리 활동에서 핵심적인 전략으로 자리 잡고 있다

음역 bijeon geomsaneun peulangseue issneun Continental-ui taieo geomsawa pumjil gwanli hwaldong-eseo haegsimjeog-in jeonlyag-eulo jali jabgo issda

EN Inspection - including assembly verification, gauging, appearance inspection of the product being manufactured

KO 검사 - 어셈블리 검증, 게징, 제조할 제품의 표면 검사 포함

음역 geomsa - eosembeulli geomjeung, geijing, jejohal jepum-ui pyomyeon geomsa poham

EN Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI) & Reassembly-Free Deep Packet Inspection

KO 실시간 딥 메모리 검사 (RTDMI) & 리어셈블리 없는 딥 패킷 검사

음역 silsigan dib memoli geomsa (RTDMI) & lieosembeulli eobsneun dib paekis geomsa

EN Block more attacks with Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI) & Reassembly-Free Deep Packet Inspection

KO 실시간 딥 메모리 검사 (RTDMI) & 리 어셈블리없는 심층 패킷 검사더 많은 위협 차단

음역 silsigan dib memoli geomsa (RTDMI) & li eosembeullieobsneun simcheung paekis geomsalo deo manh-eun wihyeob chadan

EN If during the Inspection Period any Product(s) fail to pass inspection, Buyer will give written notice to Seller describing in reasonable detail the reason for any rejection

KO 검사 기간 동안 제품이 검사를 통과하지 못하는 모든 경우, 구매자는 판매자에게 합리적으로 거부 사유를 자세히 설명하는 서면 고지를 제공한다

음역 geomsa gigan dong-an jepum-i geomsaleul tong-gwahaji moshaneun modeun gyeong-u, gumaejaneun panmaeja-ege hablijeog-eulo geobu sayuleul jasehi seolmyeonghaneun seomyeon gojileul jegonghanda

EN Refines, tests and verifies inspection results automatically for increased confidence in inspection results

KO 확신을 갖고 자동으로 검사 결과의 결과를 재정의, 테스트 및 검증합니다

음역 hwagsin-eul gajgo jadong-eulo geomsa gyeolgwaui gyeolgwaleul jaejeong-ui, teseuteu mich geomjeunghabnida

EN Inspection - including assembly verification, gauging, appearance inspection of the product being manufactured

KO 검사 - 어셈블리 검증, 게징, 제조할 제품의 표면 검사 포함

음역 geomsa - eosembeulli geomjeung, geijing, jejohal jepum-ui pyomyeon geomsa poham

EN As a result, it is impossible to effectively use conventional machine vision for inspection, the reason manual inspection has survived.

KO 따라서 기존의 머신 비전을 검사에 효과적으로 사용할 없기 때문에 작업 검사가 여전히 사용되고 있습니다.

음역 ttalaseo gijon-ui meosin bijeon-eul geomsa-e hyogwajeog-eulo sayonghal su eobsgi ttaemun-e sujag-eob geomsaga yeojeonhi sayongdoego issseubnida.

EN The cost of a single defect detected on the final test is the same order of magnitude as a single point of inspection ensuring a return of investment of a few months per inspection point.

KO 최종 테스트에서 발견된 결함 하나로 발생하는 비용은 단일 검사 지점 당 몇 개월에 걸친 투자액와 거의 비슷한 액입니다.

음역 choejong teseuteueseo balgyeondoen gyeolham hanalo balsaenghaneun biyong-eun dan-il geomsa jijeom dang myeoch gaewol-e geolchin tujaaegsuwa geoui biseushan aegsu-ibnida.

EN Vision inspection is a key part of the strategy put in place by Continental in France for tire inspection and quality control

KO 비전 검사는 프랑스에 있는 Continental의 타검사와 품질 관리 활동에서 핵심적인 전략으로 자리 잡고 있다

음역 bijeon geomsaneun peulangseue issneun Continental-ui taieo geomsawa pumjil gwanli hwaldong-eseo haegsimjeog-in jeonlyag-eulo jali jabgo issda

EN Manual inspection is error prone and cannot be accomplished at the required speeds. Automated inspection is essential.

KO 검사 시 오류가 발생하기 쉬우며 필요한 속도로 검사를 완료할 없습니다. 따라서 자동화된 검사가 필적입니다.

음역 sudong geomsa si olyuga balsaenghagi swiumyeo pil-yohan sogdolo geomsaleul wanlyohal su eobs-seubnida. ttalaseo jadonghwadoen geomsaga pilsujeog-ibnida.

EN Completing this inspection using advanced automation ensures product sterility and reduces dependence on manual and expensive inspection processes.

KO 고급 자동화 기술을 바탕으로 이 검사를 완료하면 제품의 멸균성 보장되고 검사 프로세스나 비용이 많이 드는 검사 프로세스에 의존하는 일 줄어듭니다.

음역 gogeub jadonghwa gisul-eul batang-eulo i geomsaleul wanlyohamyeon jepum-ui myeolgyunseong-i bojangdoego sudong geomsa peuloseseuna biyong-i manh-i deuneun geomsa peuloseseue uijonhaneun il-i jul-eodeubnida.

EN After a few rounds of collecting the inspection criteria, Plumos finally decided that a three-camera inspection system would best suit the plant’s needs

KO 몇 차례에 걸쳐 검사 기준을 집한 후, Plumos는 최종적으로 3개 카메라 검사 시스템 공장의 요건에 가장 적합하다는 결론을 내렸습니다

음역 myeoch chalyee geolchyeo geomsa gijun-eul sujibhan hu, Plumosneun choejongjeog-eulo 3gae kamela geomsa siseutem-i gongjang-ui yogeon-e gajang jeoghabhadaneun gyeollon-eul naelyeossseubnida

EN Insist on having a full professional inspection before buying any used car. Most garages perform these inspections, or you can book a vehicle inspection with the Automobile Association (AA)

KO 중고차를 구입하기 전에 전문가로부터 철저한 검사를 받도록 한다. 검사는 대부분의 자동차 정비소에서 받을 있으며, 자동차 협회(AA)

음역 jung-gochaleul gu-ibhagi jeon-e jeonmungalobuteo cheoljeohan geomsaleul baddolog handa. geomsaneun daebubun-ui jadongcha jeongbiso-eseo bad-eul su iss-eumyeo, jadongcha hyeobhoe(AA)

EN plus add plus sign create addition symbol new sum plus addition document

KO ...을 한 계산기 버튼 계산자 기호 더 더보기 하기 기호 하다 동그라미 플러스 부가

음역 ...eul deohan gyesangi beoteun gyesanja giho deo deobogi deohagi giho deohada dong-geulami peulleoseu buga

EN plus add plus sign create addition symbol new sum plus addition document

KO ...을 한 계산기 버튼 계산자 기호 더 더보기 하기 기호 하다 동그라미 플러스 부가

음역 ...eul deohan gyesangi beoteun gyesanja giho deo deobogi deohagi giho deohada dong-geulami peulleoseu buga

EN add plus sign create addition symbol new sum addition document

KO ...을 한 계산기 버튼 계산자 기호 더 더보기 하기 기호 하다 동그라미 플러스 부가

음역 ...eul deohan gyesangi beoteun gyesanja giho deo deobogi deohagi giho deohada dong-geulami peulleoseu buga

EN And with single-pass inspection, security is streamlined and built-in.

KO 또한 단일 경로 검사를 통해 보안 원활하게 기본 제공됩니다.

음역 ttohan dan-il gyeonglo geomsaleul tonghae boan-i wonhwalhage gibon jegongdoebnida.

EN Enforce traffic inspection and filtering across your corporate network

KO 기업 네트워크 전체에 걸친 트래픽 검사 및 필터링 실행

음역 gieob neteuwokeu jeonchee geolchin teulaepig geomsa mich pilteoling silhaeng

EN Control access — and block DDoS attacks and other threats — by enforcing stateful inspection rules on all inbound and outbound traffic, while maintaining fast performance.

KO 인바운드 및 아웃바운드 트래픽 전체에 상태 검사 규칙을 시행함으로써 빠른 성능을 유지하면서 액세스를 통제하고 DDoS 공격과 다른 위협을 차단합니다.

음역 inbaundeu mich ausbaundeu teulaepig jeonchee sangtae geomsa gyuchig-eul sihaengham-eulosseo ppaleun seongneung-eul yujihamyeonseo aegseseuleul tongjehago DDoS gong-gyeoggwa daleun wihyeob-eul chadanhabnida.

EN That means our single-pass security inspection happens at the data center closest to its source, so security never comes with a performance tradeoff.

KO Cloudflare를 사용하면 보안을 위해 성능을 희생할 필요가 없습니다. Cloudflare의 솔루션은 다른 보안 및 성능 제품들과 원활하게 통합, 학습 및 연동되도록 설계되었습니다.

음역 Cloudflareleul sayonghamyeon boan-eul wihae seongneung-eul huisaenghal pil-yoga eobs-seubnida. Cloudflare-ui sollusyeon-eun daleun boan mich seongneung jepumdeulgwa wonhwalhage tonghab, hagseub mich yeondongdoedolog seolgyedoeeossseubnida.

EN Traffic inspection with a policy builder that offers advanced control to filter how data flows.

KO 터 흐름을 필터링할 있는 고급 제어 기능을 제공하는 정책 작성기로 트래픽 검사

음역 deiteo heuleum-eul pilteolinghal su issneun gogeub jeeo gineung-eul jegonghaneun jeongchaeg jagseong-gilo teulaepig geomsa

EN WebStorm 2021.3 EAP #4: Improved Completion for HTML, New Inspection for Updating Packages, and More

KO 알아두면 좋은 WebStorm용 플러그인

음역 al-adumyeon joh-eun WebStormyong peulleogeu-in

EN Optimize product quality by providing three-dimensional inspection of your products.

KO 3D로 미지 집 및 제품 검사를 위한 고속의 고해상도 비전 시스템

음역 3Dlo imiji sujib mich jepum geomsaleul wihan gosog-ui gohaesangdo bijeon siseutem

EN Cognex Deep Learning is the first set of field-tested, optimized, and proven inspection technology based on state-of-the-art machine learning algorithms

KO 코그넥스 딥러닝은 최신 머신 러닝 알고리즘에 기초해서 최초로 현장에서 테스트되고 최적화되었으며 검증된 검사 기술입니다

음역 kogeunegseu dibleoning-eun choesin meosin leoning algolijeum-e gichohaeseo choecholo hyeonjang-eseo teseuteudoego choejeoghwadoeeoss-eumyeo geomjeungdoen geomsa gisul-ibnida

EN Combining artificial intelligence (AI) with In-Sight or VisionPro software, it automates and scales complex and challenging inspection applications.

KO In-Sight 또는 VisionPro 소프트웨어와 인공지능(AI)을 결합함으로써 복잡하고 난도 높은 검사 애플리케션을 자동화하고 규모를 결정합니다.

음역 In-Sight ttoneun VisionPro sopeuteuweeowa ingongjineung(AI)eul gyeolhabham-eulosseo bogjabhago nan-ido nop-eun geomsa aepeullikeisyeon-eul jadonghwahago gyumoleul gyeoljeonghabnida.

EN BMW Quality control and inspection for heads-up displays

KO 헤드업 디스플레용 품질 관리 및 검사

음역 hedeueob diseupeulleiyong pumjil gwanli mich geomsa

EN Components for Industrial Plants, Safety and Inspection, ...

KO 산업 플랜트, 안전 및 검사를 위한 구성품.

음역 san-eob peullaenteu, anjeon mich geomsaleul wihan guseongpum.

EN Lucid offers a variety of low distortion, compact, lightweight lenses that are specifically designed for imaging in machine vision applications such as factory automation and inspection

KO Lucid는 공장 자동화 및 검사와 같은 머신 비전 애플리케션의 미징을 위해 특별히 설계된 다양한 저왜곡, 소형, 경량 렌즈를 제공합니다

음역 Lucidneun gongjang jadonghwa mich geomsawa gat-eun meosin bijeon aepeullikeisyeon-ui imijing-eul wihae teugbyeolhi seolgyedoen dayanghan jeowaegog, sohyeong, gyeonglyang lenjeuleul jegonghabnida

EN This camera model is also well suited for other applications that demand very high HDR imaging such as electrical fuse inspection; high contrast medical imaging; live visible welding analysis; as well as other ITS applications.

KO 카메라 모델은 전기 퓨즈 검사, 고대비 의료용 미징, 실시간 가시 용접 분석 및 기타 ITS 애플리케션 등 매우 높은 HDR 미징을 필요로 하는 다른 애플리케션에도 적합합니다.

음역 i kamela model-eun jeongi pyujeu geomsa, godaebi uilyoyong imijing, silsigan gasi yongjeob bunseog mich gita ITS aepeullikeisyeon deung maeu nop-eun HDR imijing-eul pil-yolo haneun daleun aepeullikeisyeon-edo jeoghabhabnida.

영어 한국인
hdr hdr

EN Bringing the knowledge and skills of “home appliance professionals” to your home. We offer air conditioning, range hood, washing tub cleaning service, cleaning and inspection service.

KO "가전 프로 '지식과 기술을 가정에. 에어컨 레인지 후드 · 세탁조 청소 서비스, 청소 · 점검 서비스를 제공합니다.

음역 "gajeon peulo 'jisiggwa gisul-eul gajeong-e. eeokeon leinji hudeu · setagjo cheongso seobiseu, cheongso · jeomgeom seobiseuleul jegonghabnida.

EN Bringing the knowledge and skills of "home appliance professionals" to your home.We provide cleaning services for air conditioners, range hoods, and washing tubs, as well as home cleaning and inspection services

KO "가전 프로 '지식과 기술을 가정에.에어컨 레인지 후드 · 세탁조 청소 서비스와 가정 방문나 매장에 반입 주시고, 청소 · 점검 서비스를 제공합니다

음역 "gajeon peulo 'jisiggwa gisul-eul gajeong-e.eeokeon leinji hudeu · setagjo cheongso seobiseuwa gajeong bangmun-ina maejang-e ban-ib jusigo, cheongso · jeomgeom seobiseuleul jegonghabnida

EN Cleaning and inspection service(Visit home)

KO 청소 · 점검 서비스(자택까지 방문)

음역 cheongso · jeomgeom seobiseu(jataegkkaji bangmun)

EN Cleaning and inspection service(Take it to the store)

KO 청소 · 점검 서비스(매장에 반입)

음역 cheongso · jeomgeom seobiseu(maejang-e ban-ib)

EN An important request to the owner regarding the lighting time confirmation (emergency inspection) of Panasonic's LED stairway guide light (also used as an emergency lighting fixture)

KO 파나소닉 LED 계단 통로 유도등 (비상 조명기구 겸용 형)의 점등 시간 확인 (긴급 점검)에 관한 문의 시주 님에게 중요한 부탁

음역 panasonig LED gyedan tonglo yudodeung (bisang jomyeong-gigu gyeom-yong hyeong)ui jeomdeung sigan hwag-in (gingeub jeomgeom)e gwanhan mun-ui siju nim-ege jung-yohan butag

EN An important request to the owner regarding the confirmation (emergency inspection) of the lighting time of Panasonic LED emergency lighting fixtures (excluding the guide light combined type)

KO 파나소닉 LED 비상 조명기구 (유도등 겸용 형은 제외)의 점등 시간의 요청 (긴급 점검)에 관한 문의 시주 님에게 중요한 부탁

음역 panasonig LED bisang jomyeong-gigu (yudodeung gyeom-yong hyeong-eun je-oe)ui jeomdeung sigan-ui yocheong (gingeub jeomgeom)e gwanhan mun-ui siju nim-ege jung-yohan butag

EN We will use it for delivery, construction, repair, on-site inspection, and maker repair correspondence at the time of recall

KO 납품 · 공사 · 리 · 방문 점검나 리콜시 메리 대응에 활용하겠습니다

음역 nabpum · gongsa · suli · bangmun jeomgeom-ina likolsi meikeo suli daeeung-e hwal-yonghagessseubnida

EN Our 23-point inspection process ensures premium craftsmanship.

KO Zebra의 23-포인트 검사 프로세스로 최고의 제작 보장됩니다.

음역 Zebraui 23-pointeu geomsa peuloseseulo choegoui jejag-i bojangdoebnida.

EN Automated inspection systems depend on accurate and reliable advanced optics and lighting to function with maximum efficiency. SCHOTT has the expertise and experience to provide them with the answers.

KO 자동화된 검사 시스템은 정확하고 신뢰할 있는 첨단 광학 및 조명을 용하여 최대 효율로 작동합니다. SCHOTT은 해답을 제시할 있는 전문성과 경험을 갖추고 있습니다.

음역 jadonghwadoen geomsa siseutem-eun jeonghwaghago sinloehal su issneun cheomdan gwanghag mich jomyeong-eul iyonghayeo choedae hyoyullo jagdonghabnida. SCHOTTeun haedab-eul jesihal su issneun jeonmunseong-gwa gyeongheom-eul gajchugo issseubnida.

EN Advanced solutions for industrial safety and inspection | SCHOTT

KO 산업 안전 및 검사를 위한 고급 솔루션 | SCHOTT

음역 san-eob anjeon mich geomsaleul wihan gogeub sollusyeon | SCHOTT

EN Meanwhile, our flexible image guides are ideal for applications such as industrial inspection of systems, and are resilient enough to maintain their performance in hazardous environments.

KO 한편 당사의 플렉시블 미지 가드는 산업 시스템 검사와 같은 애플리케션에 상적며 위험한 환경에서 성능을 유지할 있을 만큼 탄성력 뛰어납니다.

음역 hanpyeon dangsaui peullegsibeul imiji gaideuneun san-eob siseutem geomsawa gat-eun aepeullikeisyeon-e isangjeog-imyeo wiheomhan hwangyeong-eseo seongneung-eul yujihal su iss-eul mankeum tanseonglyeog-i ttwieonabnida.

EN We apply our renowned quality control and innovative thinking to the development and evolution of illumination solutions and components for automated inspection systems, process control and robot analysis.

KO 당사는 자동 검사 시스템, 공정 제어 및 로봇 분석을 위한 조명 솔루션 및 구성품의 개발과 발전에 당사의 유명 품질 관리 및 혁신적인 사고를 적용합니다.

음역 dangsaneun jadong geomsa siseutem, gongjeong jeeo mich lobos bunseog-eul wihan jomyeong sollusyeon mich guseongpum-ui gaebalgwa baljeon-e dangsaui yumyeong pumjil gwanli mich hyeogsinjeog-in sagoleul jeog-yonghabnida.

EN SCHOTT supports customers requiring wafer inspection to ensure systems are functioning at their optimum level. Highly advanced light guides ensure precise wafer positioning and alignment of optical paths.

KO SCHOTT는 시스템 최적의 준에서 작동할 있도록 웨검사가 필요한 고객을 지원합니다. 첨단 조명 가드로 정밀한 웨퍼 위치 설정 및 광학 경로 정렬을 보장합니다.

음역 SCHOTTneun siseutem-i choejeog-ui sujun-eseo jagdonghal su issdolog weipeo geomsaga pil-yohan gogaeg-eul jiwonhabnida. cheomdan jomyeong gaideulo jeongmilhan weipeo wichi seoljeong mich gwanghag gyeonglo jeonglyeol-eul bojanghabnida.

EN SCHOTT pharma services offers a range of analytical tests to assess any potential risks and find strategies to avoid them, including drug compatibility and delamination studies, container inspection, and particle analysis

KO SCHOTT 제약 서비스는 약물 호환성 및 박리 연구, 용기 검사 및 입자 분석 등 잠재적인 위험을 평가하고 를 방지하기 위한 전략을 찾기 위해 다양한 분석 테스트를 제공합니다.

음역 SCHOTT jeyag seobiseuneun yagmul hohwanseong mich bagli yeongu, yong-gi geomsa mich ibja bunseog deung jamjaejeog-in wiheom-eul pyeong-gahago ileul bangjihagi wihan jeonlyag-eul chajgi wihae dayanghan bunseog teseuteuleul jegonghabnida.

50 번역 중 50 표시 중